「jigs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent errors in switching positioning jigs in a work assembly line to change the positioning jigs by a robot.例文帳に追加

ロボットによって位置決め治具の切換えを行なう加工組立ラインにおいて、位置決め治具の切換えミスを防止すること。 - 特許庁

After the brazing and soldering work, the master jigs 10 and 20 and comb-shaped jigs 30 and 40 can be removed from the manufactured module.例文帳に追加

そして、ろう付け後、製造されたモジュールから親治具１０，２０や櫛形治具３０，４０を取り外することができる。 - 特許庁

The comb-shaped jigs 30 and 40 are assembled in a state that a grid is formed by causing comb teeth of the jigs 30 and 40 to intersect each other.例文帳に追加

一対の櫛形治具３０，４０は櫛歯を交差させて格子が形成される状態で組み付けられる。 - 特許庁

The jigs are fixed by the tightening force of the holding belts 47.例文帳に追加

ジグは、保持帯４７の緊迫力によって固定される。 - 特許庁

Clamp devices 18, 20, 22 and 23 for pressing the upper fixing jigs against the lower fixing jigs 11a, 11b are provided.例文帳に追加

そして、下側固定治具１１ａ，１１ｂに対して上側固定治具を押圧するクランプ装置１８，２０，２２，２３を設けた。 - 特許庁

The metal cask is fixed via exclusive jigs.例文帳に追加

金属キャスク側における固定は、専用治具を介した固定である。 - 特許庁

To provide a method for regenerating quartz glass-made jigs and tools by removing impurities in consumed quartz glass-made jigs and tools.例文帳に追加

消耗石英ガラス製冶工具を、含有不純物を除去して再生する石英ガラス製冶工具の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration method for quartz glass-made jigs and tools whereby consumed quartz glass-made jigs and tools are regenerated into regenerated quartz glass-made jigs and tools by subjecting the consumed quartz glass-made jigs and tools to a processing treatment by remelting quartz glass by a high-temperature flame treatment to remove impurities.例文帳に追加

高温の火炎処理で石英ガラスを再溶融し不純物を取り除く加工処理を行い、消耗石英ガラス製冶工具を再生石英ガラス製冶工具として再生する石英ガラス製冶工具の再生方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

The first jigs 110, 120 and the respective second jigs 130, 130 are positioned to the fixed positions, and the frame second jigs 130, 130 can be moved toward a partition wall from these positioned positions.例文帳に追加

第１冶具１１０、１２０と各第２冶具１３０、１３０を一定の位置に位置決めし、その位置決めされた位置から、枠状の第２冶具１３０、１３０が隔壁に向けて移動可能である。 - 特許庁

To eliminate a point winding process with a combined use of plate jigs by an insertion function of the jigs in manufacturing a battery element.例文帳に追加

電池素子の製造において、板状治具を組み合わせて用いて、その治具の挟み込む機能により先巻き工程を削除する。 - 特許庁

As to the other parts, the equipment is constituted of jigs capable of properly holding the parts.例文帳に追加

また、その他の部品は適宜収納する治具で構成した。 - 特許庁

The holding belts 47 can elastically be deformed by the insertion of jigs.例文帳に追加

保持帯４７は、ジグが挿通されることによって弾性変形する。 - 特許庁

A pair of lower fixing jigs 11a, 11b are arranged on a base 10 at a distance, upper fixing jigs 14a, 14b are vertically movably placed on the lower fixing jigs 11a, 11b, and a metallic plate is pinched between the upper and lower fixing jigs.例文帳に追加

基盤１０上に互いに離間して一対の下側固定治具１１ａ，１１ｂを配設し、その下側固定治具１１ａ，１１ｂ上にそれぞれ上下動のみ可能に上側固定治具１４ａ，１４ｂを載置し、上下の固定治具間に金属板材を挟持するようにする。 - 特許庁

The ceramic package is placed on the holding jigs 22 by the package placing unit 13.例文帳に追加

パッケージ載置ユニット１３はセラミックパッケージを保持治具２２上に載置する。 - 特許庁

A plurality of winding frame jigs 37 connected with each other via connection jigs 35 are rotated with a rotary shaft extending in its connecting direction as a center, so that the wire 33 for a coil is continuously wound around a plurality of winding frame jigs 37.例文帳に追加

巻枠治具３７を接続治具３５を介して複数連結したものを、この連結方向に延びる回転軸を中心に回転させて、複数の巻枠治具３７にコイル用巻線３３を連続して巻き付ける。 - 特許庁

To provide a jig bag can surely holding jigs of various sizes.例文帳に追加

様々なサイズのジグを確実に保持することができるジグバッグの提供。 - 特許庁

Then to all of the needles 11 making pairs with the arranged temporarily engaging jigs 13, the knitting yarn 12 is transferred from the temporarily engaging jigs 13 forming the pair in one bundle.例文帳に追加

配置された仮止治具１３と対を成す全てのニードル１１に、その対を成す仮止治具１３から編糸１２を一括して移し変える。 - 特許庁

The knitting yarn 12 is supplied to the temporarily engaging jigs 13, 13 by engaging at the temporarily engaging jigs 13, and adding a slackening length α (=L-N) caused by that the yarn supplying length L between each of the temporarily jigs 13, 13 becomes longer than the needle gage N.例文帳に追加

仮止治具１３に係止させ、各仮止治具間１３・１３における給糸長さＬがニードルゲージＮよりも長くなる弛み代分α（＝Ｌ−Ｎ）を加えて仮止治具間１３・１３に編糸１２を供給する。 - 特許庁

Thus, since the need for welding is eliminated, the jigs 10 can be greatly reduced in cost as compared with conventional types of jigs, and the jigs 10 can be pulled out from a gap between the shutter bodies 48 which are arranged side by side in the case of double windows.例文帳に追加

従って、従来タイプに比べて溶接が不要になること等から大幅なコスト削減を図ることができ、連窓の場合には並設されたシャッター本体４８の隙間から前記治具１０を抜き取ることができる。 - 特許庁

The jigs 3, 4 are usable repeatedly because of little deterioration in the fixing effect.例文帳に追加

治具３、４は止着効果の低減が少ないので繰り返し使用できる。 - 特許庁

The wiring board 16 is composed of a plate main body 16a and wire positioning jigs 1.例文帳に追加

布線板１６は板本体１６ａと分岐用結き具１を備えている。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION FOR LONG OBJECT-FIXING JIGS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

長尺物固定治具用熱可塑性樹脂組成物およびその製造方法 - 特許庁

Side walls of the jigs 5 are penetrated at sites where the package 1 for the jigs 5 is mounted, and driving jigs 7a, 7b, 7c and 7d are secured in response to four sides of the package 1 for driving the package 1.例文帳に追加

位置決め治具５のＢＧＡ型パッケージ１を装着する部位には、位置決め治具５の側壁を貫通して、ＢＧＡ型パッケージ１を駆動するためにＢＧＡ型パッケージ１の４辺に対応して駆動治具７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄが設けられている。 - 特許庁

The jigs 10, 20 are used for mounting the cushion 4 and the protection sheet 5 on the lens-barrel 2. and the jigs 10, 20 have adsorption parts 12, 22 and pressing parts 11, 21.例文帳に追加

鏡筒２にクッション４と保護シート５を装着するために、治具１０、２０を用い、治具１０、２０は、吸着部１２、２２と、押圧部１１、２１とを有する。 - 特許庁

To continuously wind a wire for a coil around a plurality of winding frame jigs without installing crossover guide pins between adjacent winding frame jigs respectively.例文帳に追加

渡り線ガイドピンを、互いに隣接する巻枠治具相互間にそれぞれに設けることなく、複数の巻枠治具にコイル用巻線を連続して巻き付るようにする。 - 特許庁

Jigs 12, 13 are set, so that an original passes through an upper side (a) of a path 11.例文帳に追加

原稿が紙パス１１の上側ａを通るように治具１２，１３をセットする。 - 特許庁

Slab receiving jigs 4 are installed at the upper positions of the web 1c of the steel-framed beam 1.例文帳に追加

鉄骨梁１のウエブ１ｃの上方位置にスラブ受け治具４を取り付ける。 - 特許庁

In the manufacturing method of the porous structure, a work 20 is grasped by chucking jigs 10 [Fig. 3(a)] when held between the chucking jigs 10, which are subsequently separated from the work 20 [Fig. 3(b)].例文帳に追加

チャッキング冶具１０でワーク２０を保持するに際し、チャッキング冶具１０でワーク２０を狭持し（図３（ａ））、その後、チャッキング冶具１０をワーク２０から離す（図３（ｂ））。 - 特許庁

When the shafts 5 are circulated in this manner, the jigs 6 are rotated around the shafts 5, the jigs 6 are brought into contact with an upper surface of a molding 8 to form an irregular rugged surface thereon.例文帳に追加

支軸５がこのように周回すると、治具６は支軸５回りを回転すると、治具６が成形体８の上面に当り、不規則な凹凸が形成される。 - 特許庁

The jig 10 constitutes a jig assembly 1 by combining a plurality of jigs.例文帳に追加

上述した治具１０は、複数が組み合わされて治具組立体１を構成する。 - 特許庁

When performing the bending work, the base stock 2 does not displace to both jigs 3a, 4a.例文帳に追加

曲げ加工の際に、前記素材２が前記両治具３ａ、４ａに対し変位しない。 - 特許庁

The ceramic package with crystal piece is taken out of the holding jigs 22 by the takeoff unit 20.例文帳に追加

取り出しユニット２０は保持治具２２から水晶片付きのセラミックパッケージを取り出す。 - 特許庁

The work positioning jigs 2A, 4B are arranged to each stage along the circular conveying line.例文帳に追加

円形の搬送ライン沿った各ステージにはワーク位置決め治具２Ａ，４Ｂが配置される。 - 特許庁

To provide a jig bag which can surely hold jigs, having various sizes for adjusting the reception capacity.例文帳に追加

様々なサイズのジグを確実に保持し、収納力の調整ができるジグバッグの提供。 - 特許庁

Two positioning jigs 14 are inserted into a coil 10 composed of spirally wound conductors 12.例文帳に追加

導線１２を螺旋に巻いたコイル１０の内側に位置決め治具１４を二つ挿入する。 - 特許庁

As a result, since only inspection jigs 10, 11 for one circuit part 8 are prepared, expensive inspection jigs can be miniaturized, and the reduction in cost of the whole device can be achieved.例文帳に追加

その結果として、一つの回路部分８に対応させるだけの検査治具１０，１１を準備するだけでよく、高価な検査治具の小型化が実現され、装置全体のコストダウンが図られる。 - 特許庁

To provide a jig structure which can reduce kinds of jigs, and at the same time, a storage space by enhancing versatility of the jigs, and is effective for reduction of equipment cost.例文帳に追加

治具の汎用性を高めることで、治具の種類を少なくすることができるとともに、保管スペースの削減が可能となり、設備コストの節減に有効な治具構造を提供する。 - 特許庁

When the pair of conical jigs 12 and 12 are fitted in the core member 11, an outside diameter of the core member 11 is enlarged thus securing the core member 11 and the conical jigs 12 and 12.例文帳に追加

一対の円すい状治具１２，１２を芯材１１に嵌込むことにより、芯材１１の外径を拡大して、芯材１１と円すい状治具１２，１２とを固定することができる。 - 特許庁

To select appropriate jigs corresponding to CSP substrates, enabling usage of the jigs in the case, where the various CSP substrates are split by one split device and the split CSP substrates are used as individual pellets.例文帳に追加

種々のＣＳＰ基板を１つの分割装置において分割して個々のペレットとする場合において、ＣＳＰ基板に対応した適切な治具を選択して使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a correcting technique of measurement error capable of correcting dispersion among jigs occurring in the cases where a plurality of test jigs are used and implementing efficiently error correction concerning electric properties measurement of electronic components with non-signal line ports by the concurrent use of a plurality of test jigs.例文帳に追加

複数の試験治具を用いる場合に発生する治具間のバラツキを補正し、非信号ラインポートを有する電子部品の電気特性測定に関する誤差補正を、複数の試験治具を同時に用いて効果的に行うことができる、測定誤差の補正方法を提供する。 - 特許庁

In the method for solidification of a coating material, an electromagnetic coil W is gripped by chuck jigs 31, 31 having larger electric resistance than a copper wire of the electromagnetic coil W, the chuck jigs 31, 31 are heated by induction, and the electromagnetic coil W is heated by heat transfer from the chuck jigs 31, 31.例文帳に追加

本発明の塗料固化方法は、電磁コイルＷを、電磁コイルＷの銅線よりも電気抵抗の大きいチャック治具３１，３１にて把持しておき、チャック治具３１，３１を誘導加熱してそのチャック治具３１，３１からの伝熱で電磁コイルＷを発熱させる。 - 特許庁

In this snap ring assembling device, plural snap guide jigs 51 are disposed roughly in a circumferential direction.例文帳に追加

スナップリング組付装置には、周方向に略沿って複数のスナップガイド治具５１が配設されている。 - 特許庁

An aging means 3 for aging treatment of the electrolytic capacitor has a plurality of jigs 9.例文帳に追加

電解コンデンサ７をエージング処理するためのエージング手段３は、複数の治具９を備えている。 - 特許庁

The block jig 50 has housing holding jigs 53 serving to hold the connector housing 18.例文帳に追加

ブロック治具５０はコネクタハウジング１８を保持する複数のハウジング保持治具５３などを備えている。 - 特許庁

COATING JIG, ELECTRODEPOSITION COATING JIG, AND COATING METHOD AND ELECTRODEPOSITION COATING METHOD USING THE JIGS例文帳に追加

塗装治具及び電着塗装治具、並びにそれらを用いた塗装方法及び電着塗装方法 - 特許庁