| 例文 |
joining pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
To provide a color cathode-ray tube for optimizing a distance between a spring holder of a spring and a welding joining point and a distance between a joining point and a joining point.例文帳に追加
スプリングのスプリングホルダと溶接接合点の間の距離と接合点と接合点間の距離を最適化したカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
HIGH TEMPERATURE ISOSTATIC PRESSURE-JOINING METHOD OF HIGH MELTING POINT COMBINED METAL MATERIAL例文帳に追加
高融点異種金属材の高温等方加圧接合法 - 特許庁
A supporting point is formed by joining respective terminals of the two rods.例文帳に追加
2本の棒のそれぞれの端末を繋いで支点をつくる。 - 特許庁
To provide inexpensive alloy for joining with a low melting point by optimizing alloy composition of a joining material.例文帳に追加
接合材の合金組成を最適化することで、安価で低融点の接合用合金を提供する。 - 特許庁
The joining material is composed of a glass film having a softening point of ≤500°C, and the member joining method is characterized in that the joining material is installed between the plurality of members to be joined, and heating and joining are performed at a temperature lower than the softening point of the joining material.例文帳に追加
軟化点500℃以下のガラスフィルムからなることを特徴とする接合材料、および当該接合材料を複数の被接合部材間に設置し、接合材料の軟化点より低い温度で加熱接合することを特徴とする部材接合方法。 - 特許庁
For instance, as a form of having different kinds of junction, the joining point 20 is spot-welded and the joining point 22 is TIG welded.例文帳に追加
例えば、接合の種類を異にする形態として、接合箇所20をスポット溶接によって行い、接合箇所22をTIG溶接によって行う。 - 特許庁
To provide a friction point-joining method and its device for performing the friction point-joining of at least three stacked metal plate members using a rotary tool in which the friction point-joining of consistent quality is performed by inputting the friction heat to the metal plate members step by step.例文帳に追加
少なくとも3枚の金属板部材を積み重ねて回転ツールで摩擦点接合する方法及びその装置において、金属板部材に摩擦熱を段階的に入力して安定した品質の摩擦点接合を行う。 - 特許庁
The travel road includes a junction point and a branch point, and is provided with three or more of guide lines in a track holding a plurality of joining points with the junction point or branch point continuous thereto.例文帳に追加
走行路は合流点や分岐点を含み、合流点又は分岐点が連続する複数接合点保有軌道には3本以上の誘導線が設けられる。 - 特許庁
ForArcPieSlice, the two line segments joining the endpoints of the arc with the center point are used.例文帳に追加
ArcPieSliceの場合には、円弧の端点と中心点を結ぶ2つの線分が使用される。 - XFree86
After stirring for a prescribed time, the joining is performed in the plastic fluid zone by pulling out the pin 8 to form the recess 16 due to the pin at the joining point.例文帳に追加
所定時間攪拌後、ピン8を引き抜くと、塑性流動域で接合され、接合点にピン凹所16が形成される。 - 特許庁
Thus, in this holder, when the joining means 5a is brought closer to the joining means 5b at the locking point, both joining means 5a and 5b are magnetically attached by magnetic force and the portable telephone set 1 is fixed at the locking point by the force.例文帳に追加
このホルダーは、接合手段5aを係止ポイントにある接合手段5bに接近させると磁力の作用によって両接合手段5a,5bが磁着し、その力で携帯電話機1が係止ポイントに止まる。 - 特許庁
The speed limit at the point of divergence to the gentle gradient sidetrack is 60 km/h (the same speed limit is applied at the joining point of the tracks inside the tunnel (described later)). 例文帳に追加
なお、緩勾配の側線への分岐は制限速度60km/hとなっている(トンネル内の合流部(後述)も同様)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The metallic body 5 is provided with a melting point which is higher than that of solder used for solder joining.例文帳に追加
金属体5は、はんだ接合に用いられるはんだよりも高い融点を有している。 - 特許庁
When the temperature of the to-be-joined part becomes A3 transformation point or above, joining conditions are adjusted.例文帳に追加
被接合部の温度がA3変態点以上になると、接合条件を調整する。 - 特許庁
The joining point of the bottom main body and the top main body is provided with a stopper mechanism and a lock mechanism.例文帳に追加
下部本体と上部本体の接合部にストッパ機構とロック機構を設ける。 - 特許庁
For all of the branch passages 3, when viewed from a joining point with the exhaust side main passage 2, passage resistance from the entrance 12 to the joining point via the branch passage is smaller than the passage resistance, from the entrance 12 to the joining point, via any other arbitral branch passage.例文帳に追加
すべての支流路3は、排出側主流路2との合流点から見て、入り口12からその支流路を通じた前記合流点までの流路抵抗が、別の任意の支流路を通じた入り口12から前記合流点までの流路抵抗よりも小さい。 - 特許庁
Thus, the functions of the balun can be exhibited, where a current with a half wavelength which returns through a loopback to the feeding joining point P from a feeding joining point Q cancels a current leaking externally from the outer sheath conductor 21 of the coaxial cable 20 at the feeding joining point P.例文帳に追加
従って、給電接合点Pにはバラン接合点Qから折り返して戻る二分の一波長の電流により給電接合点Pで同軸ケーブル20の外側被覆導体21から外側に漏れる電流を打ち消すというバランの機能を発揮できる。 - 特許庁
A material for generating an area which reduces deflection property or improves rigidity near a joining point is formed around the lead wire 30 and near the joining point to the electric circuit 40.例文帳に追加
接続点付近に撓み性を減少し又は剛性を高める領域を生成するような材料が、リード線30の周りと電気回路40に対する接続点付近に形成される。 - 特許庁
In the atlas registration device, a map picture reading means 11 reads a map picture, a resolution reading means 12 reads the definition of the map picture, and a joining point reading means 13 reads the joining point between map pictures.例文帳に追加
地図画像読込手段11が地図画像を読み込み、解像度読込手段12が地図画像の解像度を読み込み、接合点読込手段13が地図画像間の接合点を読み込む。 - 特許庁
To provide a method of joining members having different thermal expansion coefficients, capable of joining them at a temperature lower than the melting point of Ag to obtain a joining layer having excellent durability to a thermal cycle.例文帳に追加
銀の融点より低温で接合でき、熱サイクルに対して優れた耐久性を備える接合層を得られる熱膨張係数が異なる部材の接合方法を提供する。 - 特許庁
The prescribed value is determined every time by the control of the main CPU 42 at the point of time of joining the insurance by betting the token for joining the insurance.例文帳に追加
この所定値は、保険加入用のメダルのベットにより保険に加入した時点で、メインCPU42の制御によりその都度決定される。 - 特許庁
A base point 43a of the strap 41 is arranged at a part facing the communication passage 34 between the joining parts 33.例文帳に追加
吊り紐41の基点43aは、接合部33同士の間の流通路34に臨んだ部分に配置する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for provisioning a hop protected pathway of a link joining a first point in a network and a second point in the network.例文帳に追加
ネットワーク内の第1点とネットワーク内の第2点をつなぐリンクの保護パスウェイのプロビジョニングの方法および装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a Zn-Al eutectoid-base alloy joining material which is lead-free, has a high melting point, enables joining in a solid phase state, a method for manufacturing the same, a joining method, and a semiconductor device using the same.例文帳に追加
鉛フリーで高い融点を持ちかつ固相状態で接合が可能なZn−Al共析系合金接合材、その製造方法、接合方法及びそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
One joining member 4 varying in melting point is joined to a bonding pad 2a of the slider 2 and the one joining member 4 and a bonding pad 1a of the suspension 1 are joined by another joining member 6.例文帳に追加
融点が異なる一方の接合部材4がスライダー2のボンデイングパッド2aに接合され、一方の接合部材4とサスペンション1のボンデイングパッド1aとが他方の接合部材6で接合されている。 - 特許庁
To solve the problem with a conventional technique for joining of a ceramic substrate and a metallic ring of an airtight package, wherein a low melting point joining material is used for easing thermal stress to the ceramic substrate, so that the low melting point joining material cannot be used in secondary mounting to a printed circuit board.例文帳に追加
従来の気密パッケージのセラミック基板と金属リングの接合は、セラミック基板への熱応力緩和のために低融点接合剤が用いられているので、プリント基板への2次実装を行う際に、低融点接合剤を使用することができない。 - 特許庁
To provide a joining part forming device and a joining part forming method of an article to be joined capable of forming a joining part having a high joining property when a joining part consisting of a low melting point metal is formed on the article to be joined, and to provide a device and a method for joining the glass substrate using them.例文帳に追加
本発明は、被接合体に低融点金属からなる接合部を形成する場合において、接合品質が高い接合部を形成可能な被接合体の接合部形成装置及び接合部形成方法、並びにそれらを用いたガラス基板の接合装置及び接合方法を提供することを第1の目的としている。 - 特許庁
To provide a concealed sprinkler head cover and a sprinkler head, capable of preventing transfer and loss of a low-melting-point alloy piece before joining a cover plate and capable of increasing the joint strength of the low-melting-point alloy after joining the cover plate.例文帳に追加
カバープレートの接合前には低融点合金片の移動・紛失を防止し、カバープレート接合後には低融点合金の接合強度を向上できるコンシールド型のスプリンクラーヘッドカバーとスプリンクラーヘッドの提供。 - 特許庁
The arrangement forms an optimum structure by joining six points (zigzag arrangement) at regular intervals in joining of an optional one point arranged and an adjacent point, when used in an anisotropic conductive membrane or a pressure sensitive sensor.例文帳に追加
この配列は、配列された任意の一点から隣接する点を結んだときに、等間隔に6点(千鳥配列)にすると、異方導電膜や感圧センサー等に使用した際に、最も適当な構造体となる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a metal-based composite material obtained by joining a thin metallic sheet having a high melting point and a thin metallic sheet having a low melting point together.例文帳に追加
高融点金属薄板及び低融点金属薄板とを接合してなる新たな金属基複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, a pressurization point 5a of a pressurized spring 5 is placed at the position shifting to the direction of +X from the joining section 4c (between a fixing section 4a and the joining section 4 in the direction of X).例文帳に追加
さらに、加圧ばね5の加圧点5aを、接続部4cよりも+X方向にずれた位置(X方向において、固定部4aと接続部4cとの間)に配置する。 - 特許庁
To suppress generation of hitting point crack by preventing concentration of stress of a joining part for joining a center floor to a rear floor in a bonding structure of a floor end for a vehicle.例文帳に追加
車両のフロア端部の結合構造において、センターフロアとリアフロアとを接合している接合部の応力の集中を防ぐことで打点亀裂の発生を抑える。 - 特許庁
Either of the lead pattern Pxc and a joining point between the pattern electrodes Px1a, Px2a is cut off.例文帳に追加
前記リードパターンPxcとパターン電極Px1a、Px2aとの接合点のいずれかを切断する。 - 特許庁
To reduce the moment around a vertical wall portion joining point, by improving rigidity in a rear door opening portion periphery.例文帳に追加
バックドア開口部周辺の剛性を向上させ、縦壁部接合点周りのモーメントを低減させることにある。 - 特許庁
A low-melt-point metal layer 18 is formed on the upper surface of the low-melt-point metal diffusion prevention layer 14 and the end face protective film 16 for joining to a support substrate 19 via the low-melt-point metal layer 18.例文帳に追加
次に、低融点金属拡散防止層14と端面保護膜16の上面に低融点金属層18を形成し、低融点金属層18を介して支持基板19と接合する。 - 特許庁
In this glove, the lowest fork point between the index finger and the middle finger comes over 10mm higher than the imaginary extension line joining the lowest fork point between the ring finger and the little finger and the lowest fork point between the middle finger and the ring finger.例文帳に追加
人差し指と中指との指股最下点を、薬指と小指との指股最下点と中指と薬指との指股最下点の延長線上より10mm以上上方になるよう形成する。 - 特許庁
Second joining materials 42 and 52 have a melting point T2 higher than the melting point T1 of the 1st joining member, and join the terminals electrodes 151 and 152 of the ceramic capacitor element 150 at the bottom stage and the metal terminals 2 and 3 together.例文帳に追加
第2の接合材42、52は、第1の接合材41、51の融点T1よりも高い融点T2を有し、最下段に位置するセラミックコンデンサ素子150の端子電極151、152と、金属端子2、3とを接合している。 - 特許庁
The manufacture comprises measuring the energy input into the joining point of the parts being connected; and using the value obtained during the energy measurement to adjust the amount of energy input to the joining point during the connection and after the measurement.例文帳に追加
製造において、接続される部材の接合点に入力されるエネルギーを測定することと、接続中と測定後に接合点に入力されるエネルギーの量を調整するためにエネルギー測定中に得られた値を使用する。 - 特許庁
The optical sheet is made by joining at least two sheets at point adhesion parts by using the fastener.例文帳に追加
少なくとも2つのシートを点接着部で留め具を用いて接合してなることを特徴とする光学シートである。 - 特許庁
To provide a rotor which has a simple structure and is capable of locking its joining area with an optimal torque point.例文帳に追加
単純な構造を有すると共に最適なトルク点で接合個所をロックすることのできるロータを提供する。 - 特許庁
Thus, the pin 8 is inserted into the joining point with the friction heat and a base metal is stirred with the rotation to induce plastic fluid.例文帳に追加
すると、摩擦熱でピン8が接合点に挿入され、回転によって母材が攪拌され、塑性流動が誘起される。 - 特許庁
The upper frame 21 and each of the vertical frames 22 on the right and left sides therefore are made rotatable by making a pin-joining point as a shaft.例文帳に追加
これにより、上枠21及び左右それぞれの縦枠22は、ピン接合点を軸に回動可能となっている。 - 特許庁
FISHHOOK OBTAINED BY MOVABLY JOINING POINT AND SHANK TO ENABLE POINT TO BE OPENED AND CLOSED, AND TO ENABLE NUMBER OF HOOKED FISH TO BE INCREASED BY MAKING FISH TAKE BAIT IN CLOSED STATE OF FISHHOOK例文帳に追加
釣針の針先部分を軸部分と可動式に連結し開閉できるようにし針が閉じた状態で魚に餌を食わせて釣果があがるようにした釣針 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
