| 例文 |
key levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 311件
Design for DES Key Search Array Chip-Level Specification 例文帳に追加
DES 鍵探索アレイの設計:チップレベルの仕様 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
vi 3. Design for DES Key Search Array Chip-Level Specification ..3-1 例文帳に追加
3. DES 鍵探索アレイの設計:チップレベルの仕様 ..3-1 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Key your speech to the intellectual level of the audience.例文帳に追加
話は聞いている人の理解力に合わせなさい - Eゲイト英和辞典
Moreover, the encryption processing unit 113 encrypts the document decryption key or the key decryption key of a disclosure level lower than that of the key encryption key itself.例文帳に追加
さらに暗号処理部113は、鍵用暗号鍵自身よりも下位の開示レベルの文書用復号鍵または鍵用復号鍵を暗号化する。 - 特許庁
Furthermore, the encryption processing unit 113 encrypts a document decryption key of the same disclosure level using a key encryption key generated for each disclosure level.例文帳に追加
また、暗号処理部113は、開示レベルごとに生成された鍵用暗号鍵を用いて、同じ開示レベルの文書用復号鍵を暗号化する。 - 特許庁
When Key In signal exceeds Detect Level, a trigger is detected, and the level of an input signal gradually decreases at a tilt according to Attack Time from a timing t1.例文帳に追加
Key In信号がDetect Levelを超えるとトリガーが検出されて、入力信号のレベルがタイミングt1からAttack Timeに応じた傾斜で徐々に下がっていく。 - 特許庁
(1) Are key persons attaining the level of abilities required of them?例文帳に追加
(1)キーパーソンは求められる能力水準に達しているか - 経済産業省
A key signal reduction ratio conversion part 105 outputs a reduction ratio in response to the level of a key signal.例文帳に追加
キー信号縮小率化部105は、キー信号のレベルに応じた縮小率を出力する。 - 特許庁
The home gateway records a right level and a right key formed based on a hierarchical key structure.例文帳に追加
該ホームゲートウエイは階層式キー構造に基づき構築された権限レベルと権限キーを記録する。 - 特許庁
In the microcomputer, the operated key is discriminated on the basis of the voltage level of the transmitted key signal.例文帳に追加
マイコンでは、供給されたキー信号の電圧レベルから操作されたキーの判別を行う。 - 特許庁
To provide a microcomputer which easily keeps an encryption key and a decryption key secret and has a high security level.例文帳に追加
暗号鍵および復号鍵の機密が保持しやすく、かつセキュリティレベルの高いマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
Key tops of the 2nd input key groups are nearly in the same level with the housing surface of its periphery.例文帳に追加
第2の入力キー群についてはそのキートップの高さはその周囲の筐体面とほぼ同じである。 - 特許庁
A leaf node includes an index key and is arranged only in the lowest level of the tree.例文帳に追加
リーフノードはインデックスキーを含みツリーの最下段にのみ配置する。 - 特許庁
To provide a method for detecting remaining battery level of an electronic key system that notifies a user of the remaining battery level of an electronic key with higher accuracy.例文帳に追加
電子キーのバッテリ残量をより精度よくユーザに知らせることができる電子キーシステムのバッテリ残量検出方法を提供すること。 - 特許庁
When the Key In signal lowers than the Detect Level, the trigger is stopped, and the level of the input signal gradually rises at a tilt according to Release Time from timing t4 when Hold Time passes, and it returns to the original level at timing t5.例文帳に追加
Key In信号がDetect Levelを下回るとトリガーが停止され、Hold Timeが経過したタイミングt4から入力信号のレベルがRelease Timeに応じた傾斜で徐々に上がっていき、タイミングt5において元のレベルに復帰する。 - 特許庁
To provide a key control box which can improve a security level.例文帳に追加
セキュリティレベルを引き上げることができる鍵管理ボックスを提供すること。 - 特許庁
To provide a development environment of high security level for a key mounting system.例文帳に追加
鍵実装システムについて、セキュリティレベルの高い開発環境を提供する。 - 特許庁
To provide a development environment of high security level for a key packaging system.例文帳に追加
鍵実装システムについて、セキュリティレベルの高い開発環境を提供する。 - 特許庁
To provide developing environment of a high security level concerning a key installation system.例文帳に追加
鍵実装システムについて、セキュリティレベルの高い開発環境を提供する。 - 特許庁
To provide combined object level and property level key framing systems, methods, and user interface.例文帳に追加
結合されたオブジェクトレベルおよびプロパティレベルのキーフレーム処理システム、方法およびユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁
Also, the level of a defect is set by the detection level setting key 20 and the defect is corrected in the priority order of the area and in the order of level of the defects.例文帳に追加
また、検出レベル設定キー20で欠陥のレベルを設定し、領域の優先順で、且つ欠陥のレベル順に欠陥を補正する。 - 特許庁
To provide a chroma key detection range adjusting method and chroma key detection range adjusting device, which correctly detects a chroma key even when a chroma key level fluctuates.例文帳に追加
クロマキーレベルが変動した場合であっても、正しくクロマキーを検出することを可能とするクロマキー検出範囲調整方法及びクロマキー検出範囲調整装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic key system of a vehicle, which can maintain a high security level, even when two types of electronic keys, that is, a master key and a sub-key are provided.例文帳に追加
マスターキー及びサブキーの2種類の電子キーを備えている場合であれ、高いセキュリティレベルを維持することのできる車両の電子キーシステムを提供する。 - 特許庁
When a problem setting level is selected by operating the CHOICE key 13, UP key 15, and DOWN key 17, a problem setting condition is set according to the storage contents of the ROM 33.例文帳に追加
CHOICEキー13、アップキー15、ダウンキー17を操作して出題レベルを選択すると、ROM33の記憶内容に従って出題条件が設定される。 - 特許庁
To provide a visual key indicating a level of severity or importance.例文帳に追加
重篤性または重要性のレベルを示す視覚的手掛かりを提供する。 - 特許庁
Besides, collation key arithmetic is applied to the key data (RUN, LEVEL, LAST) to generate a collation key and only by comparing the collation key with an inspection key within the table, whether it is table information corresponding to the key data or not is judged and a mode and a variable length code are obtained.例文帳に追加
また、キーデータ(RUN ,LEVEL ,LAST)に照合キー演算を施し照合キーを生成し、テーブル内の検査キーと比較するだけで、キーデータに対応するテーブル情報か否かを判定し、モードおよび可変長符号を求める。 - 特許庁
The central value of the level of a second signal approximate to the level of a first signal of the level of the first signal generated by actually operating the one key switch and the level of the second signal generated by actually operating the other key switch is set as the threshold of this key switch.例文帳に追加
当該キースイッチを実際に操作することにより発生する第1信号のレベルと、他のキースイッチを実際に操作することにより夫々発生する信号のレベルのうち前記第1信号のレベルに近い第2信号のレベルとの中央値を、当該キースイッチの閾値として設定しておく。 - 特許庁
To provide a storage structure for an emergency key improving the convenience and security level of the emergency key.例文帳に追加
非常用キーの利便性及びセキュリティレベルの向上を図ることができる非常用キーの保管構造体を提供する。 - 特許庁
When the key No. is inconsistent, another key is operated to be outputted at an output setting level of the present condition.例文帳に追加
キーNo.が一致しない場合は他のキーが操作されたことになり、現状の出力設定レベルで出力される。 - 特許庁
A multi-level code generating unit 111 generates a multi-level code train 12 whose signal level is varied approximately randomly on the basis of the prescribed key information 11.例文帳に追加
多値符号発生部111は、所定の鍵情報11に基づいて、信号レベルが略乱数的に変化する多値符号列12を発生する。 - 特許庁
A multi-level code generation section 111a generates, based on predetermined key information 11, a multi-level code sequence 12 in which a signal level changes so as to be approximately random numbers.例文帳に追加
多値符号発生部111aは、所定の鍵情報11に基づいて、信号レベルが略乱数的に変化する多値符号列12を生成する。 - 特許庁
When an ignition key is 'OFF' at the logic level inputted to a microcomputer, the increment of an IGOFF(ignition off) counter is made and, when the key is 'ON' at the logic level, the increment of an IGON(ignition on) counter is made.例文帳に追加
マイコンに入力される論理レベルで、オフであればIGOFF(イグニッションオフ)カウンタをインクリメントし、またオンであればIGON(イグニッションオン)カウンタをインクリメントする。 - 特許庁
To cut a key with various characteristics accurately at a low level of cutting mistakes.例文帳に追加
切削ミスが低レベルな状態で、多様な性質を持つキーを正確に切削する。 - 特許庁
According to the apparatus and method, the top-level menu and bottom-level menu of the hierarchical menu can be simultaneously displayed in one screen, thereby enabling a user to reach a bottom-level menu from an upper-level menu or the top level menu from the bottom-level menu with the minimum number of key inputs without passing through intermediate-level menus.例文帳に追加
前記装置及び方法によると、階層構造メニューの最上位メニューと最下位メニューとを一つの画面に同時に表示して上位メニューから最下位メニューに、または最下位メニューから最上位メニューに、中間段階を経らないで最小限のキー入力で到逹することができる。 - 特許庁
The user A sets a disclosure level by operating the internal key, external key and curtain of the virtual house, and permits a user B to enter the virtual house by handing the external key.例文帳に追加
ユーザAは、仮想宅の内鍵や外鍵、カーテンを操作することにより公開レベルを設定し、外鍵を渡すことによりユーザBに仮想宅への入室を許可する。 - 特許庁
In the operation key part 45, a key signal of the voltage level corresponding to the key operation is produced by using the supplied power, and transmitted to an input terminal 22 of the microcomputer 20.例文帳に追加
操作キー部45では、供給された電力を用いてキー操作に応じた電圧レベルのキー信号を生成してマイコン20の入力端子22に供給する。 - 特許庁
The security level of infrared rays is high, the encryption key can be transmitted in safe.例文帳に追加
赤外線は、セキュリティレベルが高いので、暗号キーを安全に送信することができる。 - 特許庁
When drawing this assist key 15 from an assist key slot 32, the state of limitation (the assist key level) of the vehicle 1 when using the assist key 15 as the vehicle key is set for inputting by using a touch panel type display in the vehicle, and this setting is executed every time when the key is drawn.例文帳に追加
このアシストキー15をアシストキースロット32から抜き取る際、このアシストキー15を車両キーとして使用する場合の車両1の制限状態(アシストキーレベル)を、車内のタッチパネル式ディスプレイを用いて入力設定し、キー抜き取りの都度、この設定を実行する。 - 特許庁
To provide a hybrid encryption apparatus with a high security level capable of entirely combining public key encryptions with private key encryptions.例文帳に追加
全ての公開鍵暗号と秘密鍵暗号の組み合わせを可能とした安全性のレベルが高いハイブリッド暗号装置を提供する。 - 特許庁
The priority level determination part 161 searches in a priority level information DB 162 by using information extracted by the specified block decryption part 14 as a key and determines a priority level of the packet.例文帳に追加
優先度決定部161は、特定ブロック復号部14で抽出された情報をキーとして優先度情報DB162を検索し、パケットの優先度を決定する。 - 特許庁
In a data transmitter 101, a multi-level code generating part 111 generates a multi-level code sequence 12 the signal level which varies substantially like a random number from key information 11.例文帳に追加
データ送信装置101において、多値符号発生部111は、鍵情報11から信号レベルが略乱数的に変化する多値符号列12を発生させる。 - 特許庁
Also, the CPU 11 is provided with an EEPROM 18 as a storage means and a start key 19, a detection level setting key 20, an area-setting key 21 and a priority setting key 22, etc., as operation means.例文帳に追加
また、CPU11には記憶手段としてのEEPROM18と、操作手段としてのスタートキー19、検出レベル設定キー20、領域設定キー21、優先順位設定キー22等が設けられている。 - 特許庁
The skill level decision means 33 is allowed to decide the skill level of the user with respect to this equipment based on the number of key inputs sent from the key input number count means 31 and the key touch response time sent from the key touch response time detection means 32.例文帳に追加
習熟レベル判定手段33は、キー入力数カウント手段31から送られてくるキー入力数及びキータッチ反応時間検出手段32から送られてくるキータッチ反応時間に基づいて、操作者の、本機器の操作に対する習熟レベルを判定する。 - 特許庁
Also, a long-term shared private key is not transferred in order to realize a high level of security.例文帳に追加
また、長期共有秘密鍵は転送しない手続きとする事で高いセキュリティを実現する。 - 特許庁
For example, the luminance level L after the switch SW is turned off is controlled according to a key on time IT etc.例文帳に追加
例えば、キーオンタイムIT等に応じて、スイッチSWのオフ後の輝度レベルLが制御される。 - 特許庁
Then, the retrieval menu of the lower hierarchy by one level than the retrieval key which is designated at present is displayed (S5).例文帳に追加
同時に、今指定された検索キーの一つ下の階層の検索メニューが表示される(S5)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)