kill!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8444件
After i'm done beating the tar out of this piece of satellite trash, i'm gonna kill you!例文帳に追加
この サテライトのゴミを 蹴散らしたあとに 殺してやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on our data, 66% of subjects administered the shocks all the way up to 450 volts, which... theoretically is enough to kill.例文帳に追加
データによると 66%の被験者は 450ボルトのショックで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He probably left as soon as he threw the kill switch.例文帳に追加
起爆スイッチを操作後、彼は直ぐに立ち去ろうとするはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He would kill flies in our house with my bb gun.例文帳に追加
父が僕のBB ガンで家の中のハエを殺していたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He kill you before or after he does your taxes.例文帳に追加
お前が金を払う前か、 払った後に簡単に殺されるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hotaru is a friendly child! it is absolutely impossible to kill!例文帳に追加
ほたるちゃん 優しい子なんだ! 殺すなんて 絶対ダメだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this guy wanted him dead, why not just kill him in the sewer?例文帳に追加
死んで欲しいのなら 何で下水道で殺さなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This kid could kill a z at 50 yards away with a rubber band and a paper clip.例文帳に追加
こいつは50ヤード先のZも 殺せる 輪ゴムとクリップでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the easiest way for the king to destroy your dragon is to kill you.例文帳に追加
王にとってドラゴンを倒す一番 簡単な方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard that, as a titan, you tried to kill mikasa.例文帳に追加
お前巨人になった時 ミカサを殺そうとしたらしいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you pick one guy and kill him, there will only one victim.例文帳に追加
あんたが1人を選んで殺せば 犠牲者は たった1人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I don't want to kill a living thing, please, you can't make me.例文帳に追加
いやよ 生き物を殺させないで お願い やらせないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That dog'll kill anyone that tries to get near those bonds... including you.例文帳に追加
金に近づこうとしたやつは その犬が殺す あんたもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The person you saved will kill the man who killed you!例文帳に追加
あなたを殺したそいつをあなたが助かった私が殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know what's happened, and I didn't kill her.例文帳に追加
何が起きたかは わかってる でも俺は 彼女を殺してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He killed james medina,and now he's come to kill me.例文帳に追加
彼がジェームズ・メディナを殺して 今度は 僕を殺しに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not that kind of blutbad. I don't kill anymore. I haven't in years.例文帳に追加
俺は悪狼じゃない これ以上の殺しはやらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or a little birdie wanted mr. graham to have reason to kill me.例文帳に追加
あるいはグレアムに 私を殺す理由を持たせたがった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never thought goda would go so far as to kill rinachan.例文帳に追加
まさか郷田が里奈ちゃんを 殺すとまでは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You snuck into the school intending to kill professor kajima.例文帳に追加
あなたは 梶間教授を殺そうとして大学へ侵入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't kill her. the title will just remain with her family.例文帳に追加
お前は彼女を殺せない 所有権は彼女のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me, but it's been a while since anyone's tried to kill me.例文帳に追加
悪いな 少し前に私を 殺そうとした奴がいてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you tell mason verger I want to kill him?例文帳に追加
なぜヴァージャー・メイスンに 私が殺したがっていると教えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, like howard ennis needs a reason to kill people.例文帳に追加
アニスのような人間には 人を殺す理由が必要なだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same people that have been trying to kill me and michael ever since we escaped fox river.例文帳に追加
俺とマイケルを殺そうとした 奴らと同じなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, i'm not gonna let him kill himself out of guilt.例文帳に追加
そうじゃないわ。 罪の意識で彼を 死なせたくないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw a natural talent in the child soldier who tried to kill me.例文帳に追加
自分を殺そうとした少年兵に 天稟を見ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Boss, they were trying to kill smith and us. why?例文帳に追加
ボス 彼らは スミスと私たちを殺そうとしました なぜです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'the solution, of course, was simple. kill us both and leave.'例文帳に追加
解決するのは簡単だ 2人とも殺し立ち去ればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't save you. and if I go on and kill the omega, you're dead.例文帳に追加
僕には助けられない もし僕がオメガを殺したなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were living with the person who would eventually kill them.例文帳に追加
彼らは 最後に自分を殺す者と 一緒に暮らしてると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, if you kill a cop, the feds are gonna come looking for you.例文帳に追加
いいか 君が警官を殺すならば FBIが君を探しに来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was able to kill hundreds of mimics on only her first day in combat.例文帳に追加
最初の戦闘の日ですら 数百の敵を倒した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if they know you've even seen it, they will kill you.例文帳に追加
やつらはあなたが見たのを知ったら あなたを殺すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would kill myself, but it would add to my murder total for the month.例文帳に追加
自分を殺したいぜ 月間事件数に 加算されるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's what amanda did to me to deactivate my kill chip.例文帳に追加
殺人チップを無効にするために アマンダが私にした様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Travis has one tableau left, who knows how many people he'll try to kill next.例文帳に追加
トラヴィスは絵が1面残ってる 次に何人殺すのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That doesn't give you the right to kill people, though, does it?例文帳に追加
それはお前に 人を殺す権利を与えるわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember the theory the kill club had about the serial killer they called the angel of debt?例文帳に追加
kcで「借金の天使」と呼んでた人物を 憶えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)