「known problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is a known bug related to this problem and has been fixed in grub 0.96.例文帳に追加

この問題に関連したバグは発見され、grub0.96で修正されました。 - Gentoo Linux

This a known problem, kindly diagnosed here.Prelink cannot cope with UPX-compressed executables. 例文帳に追加

これは良く知られた問題です。 ここで、親切に解説されています。 - Gentoo Linux

Traveling salesman problem is a well known problem with a variety of solutions of varying complexity and efficiency. 例文帳に追加

巡回セールスマン問題はよく知られた問題であり,複雑さと効率が異なるまざまな解がある． - コンピューター用語辞典

User programs are sometimes known as application programs or problem programs 例文帳に追加

ユーザプログラムのことを適用業務(アプリケーション)プログラムとか問題プログラムともいう - コンピューター用語辞典

A fact group managing part 2 manages a known fact group in the problem area.例文帳に追加

ファクト群管理部２は、問題領域における既知のファクト群を管理する。 - 特許庁

Reformulation procedures for the set covering problem have been well known for a long time but ... 例文帳に追加

集合カバー問題向けの再公式化手続きは以前からよく知られているが、... - コンピューター用語辞典

The main problem with the product demodulator is that the carrier phase is not known. 例文帳に追加

乗積復調器における主要問題は搬送波の位相が知られないことにある。 - コンピューター用語辞典

To systematize the clerical work process with computer technology is a common general problem publicly known. 例文帳に追加

事務処理をコンピュータ技術によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁

To solve the problem that a known signal modulation system can not generate a signal having a satisfactory pure phase.例文帳に追加

既知の信号変調システムは、満足できるピュアな位相を有する信号を発生できない。 - 特許庁

Upton Sinclair, whose dates are 1878 to 1968, is known for his problem novel, The Jungle. 例文帳に追加

1878 年に生まれ, 1968 年に亡くなったアプトン・シンクレアは問題小説 『ジャングル』 の作者として知られている. - 研究社 新和英中辞典

As a renowned problem solver during the Warring States period in Japan, Shakugo's great-grandfather was Hisahide MATSUNAGA, a well known master of the tea ceremony. 例文帳に追加

戦国時代随一のフィクサーで、茶人としても有名な松永久秀は尺五の曽祖父である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is known as an author of "Gokyoshumyo" (the foremost classic of Go problem), "Gokyoseimyo" and "Rankadokiwa", which includes historical anecdote and Zuihitsu Essay. 例文帳に追加

『碁経衆妙』『碁経精妙』、及び史話、随筆からなる『襴柯堂棋話』の著者として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mass media also went to the poisoned area and the copper-mine poisoning problem became widely known among them in Tokyo. 例文帳に追加

この臨検にはマスコミも同行し、鉱毒被害は東京のマスコミに広く知られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) The unknown fault for which handling is established by each problem solution team is sent to each problem handling team together with a handling as the known fault.例文帳に追加

（５）各問題解決チームによって対処法が確立された未知障害は、既知障害として対処法とともに各問題対処チームへと送られる。 - 特許庁

There is a known problem when enabling Intel Enhanced SpeedStep from the BIOS causes the kernel to start printing calcru messages like this: 例文帳に追加

kern.maxfiles はこの値に比例して 増加します。 現在設定されている kern.maxfiles の値は、次のコマンドで調べることができます。 - FreeBSD

In the Heretical Incident (it refers to an incident where Zenran caused confusion among followers by spreading false teachings of Shinran) caused by Zenran, Shinran's son, Shoshin was known for his devotion to solution of the problem. 例文帳に追加

親鸞の子善鸞が起こした異端事件では、その解決に尽力したことで知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I confess that I have seldom known a case which at first sight presented a more singular problem." 例文帳に追加

正直なところ、最初からこれほどの奇妙な問題を提示した事件はちょっと記憶にありませんね」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

To provide a desk wagon solving a problem of an overhang top plate in a well-known desk wagon, that is, a falling problem of the desk wagon including the overhang top plate.例文帳に追加

公知の机用ワゴンにおけるオーバーハング天板の問題、すなわちオーバーハング天板を備えた机用ワゴンの転倒問題を解決した机用ワゴンを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for automatically generating new knowledge for solving an unexperienced problem from the known knowledge.例文帳に追加

未経験の問題を解決するための新たな知識を既存の知識から自動生成するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle door knob designed to directly and inexpensively solve a problem in a well-known technology.例文帳に追加

公知技術にある問題を直接且つ廉価に解決するように設計された車両用ドア把手を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of well-known reclining devices that has a heavy, expensive and complex structure lowering applicability to simple seats.例文帳に追加

公知のリクライニング装置は複雑な構成からなり、重量もあり高価でもあるため、簡易シートへの適用性に劣る。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional digital low / high pass filter whose characteristic is known and the coefficients of which cannot automatically be calculated in a short period of time.例文帳に追加

周波数特性が明らかなデジタルフィルタの係数を短時間に、且つ、自動的には算出し難いことである。 - 特許庁

There is a problem wherein an end part of a folded shape becomes zigzag in a folding structure well known as Miura folding (R).例文帳に追加

ミウラ折り（登録商標）として知られる折り畳み構造では、畳まれた形状の端部がジグザグとなる問題がある。 - 特許庁

To solve the following problem: no convenient, high-yield and efficient method has been known hitherto for separating and purifying an atom-encapsulating fullerene salt to a necessary and sufficient level.例文帳に追加

原子内包フラーレン塩を必要十分な程度まで分離・精製する簡便・高収率・高効率な方法がない。 - 特許庁

To solve a problem in known etching gas supply, in order to perform uniform etching, and in order to eventually perform uniform cleaning of the inside of a reaction pipe.例文帳に追加

従来のエッチングガス供給の問題を解決し、均一なエッチング、延いては均一な反応管内のクリーニングを行なうこと。 - 特許庁

To solve the problem with a known roller gear cam that it is very difficult to be machined and requires a special machine or jig for machining, resulting in high manufacturing costs of the roller gear cam.例文帳に追加

従来から知られるローラギヤカムは、加工が非常に難しく、加工には専用機または専用の治具を必要とする。 - 特許庁

To solve the problem that, when IP broadcast requested by a receiving terminal can not be received, its cause can not be known on the receiving terminal side.例文帳に追加

受信端末が要求した当該ＩＰ放送の受信ができない場合、その原因を受信端末側で知ることができない。 - 特許庁

To provide an improved technology for video selection and performance which is not relatively constrained by a problem accompanied by a known technology.例文帳に追加

既知の技術に伴う問題に比較的制約されない、映像選択および上演のための改善された技術を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a known semiconductor module uses an insulating substrate and a wiring layer formed thereon, and it becomes a cost-up factor.例文帳に追加

従来の半導体モジュールは、絶縁基板や、その上に形成された配線層を用いるため、コストを押し上げる要因となる。 - 特許庁

To solve a problem of an injection system based on a known technology by preparing a fuel injection system which is highly reliable and limited in cost.例文帳に追加

高い信頼性及び限定的なコストの燃料噴射システムを提供し、既知の技術に従った噴射システムの欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a lock capable of clearing each problem about complications of the conventionally well-known key attached lock and operability and safety of a dial type lock.例文帳に追加

従来公知のキー付き錠の煩雑さやダイヤル式錠の操作性や安全性に関する各問題点をクリヤーした錠を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of improper outflow and scattering at the time of fuel filling, which is a defect of a publicly known system, and to improve recovery of steam.例文帳に追加

公知のシステムの欠点である、燃料充填時に不都合な流出及び飛散が生じること、及び、蒸気の回収を改善する。 - 特許庁

This may happen because the package's Makefile doesn't support parallel operations or the maintainer of the ebuild has explicitly disabled parallel operations due to a known problem.例文帳に追加

これはパッケージのMakefileが並列ビルドをサポートしていなかったり、ebuild開発者が既知の問題のため意図的に使用しないようにしているためです - Gentoo Linux

If the invention is just an equivalent alteration between known measures of the same function, or, in solving the same technical problem, a substitution of a recently developed known material with the same function for the corresponding material in a known product, or a substitution of a certain known material for the corresponding material in a known product while the similar use of the known material is already known, and it does not produce any unexpected technical effect, then the invention does not involve an inventive step. 例文帳に追加

発明が、同一機能を有する既知の手段間における均等物の変更にすぎないものであるか、同一の技術課題を解決する際に、同一の機能を有する最近開発された既知材料を、既知の物における相応の材料と置き換えたものであるか、又は、特定の既知の材料を既知の物の対応する材料と置き換えたもので、その既知の材料についての同様の用途が既に知られており、予期せぬ技術的効果をもたらさない場合には、発明は創造性を有しない。 - 特許庁

To solve a problem of a known backup cooling system by reducing the whole size and complexity of the known backup cooling system and by reducing investment expense and power consumption of the system.例文帳に追加

公知バックアップ冷却装置の全体サイズおよび複雑性を減少することによって、しかも装置の投資費用および動力消費を低減することによって、公知バックアップ冷却装置の問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a useful polyester condensate using glycerine useful as a recyclable source for a material by a simple method by solving a problem that although a manufacturing method for a glyceric acid alkali salt using glycerin as a material is publicly known, a method for further making the glyceric acids to polyester has a problem of a by-product salt and cannot be industrially and easily performed, and its manufacturing method.例文帳に追加

グリセリンを原料にしたグリセリン酸アルカリ塩の製法は公知だが、このグリセリン酸類をさらにポリエステルとする方法には副生塩の問題があり工業的には実施容易でない。 - 特許庁

To provide a new compound solving the problem that known peptidic NK3 receptor antagonists are very unstable from a metabolic point of view, therefore cannot be used as a practical therapeutic agent.例文帳に追加

公知のペプチド性ＮＫ_３受容体アンタゴニストは、代謝的観点からは非常に不安定であり、実際の治療剤として用いることができない。 - 特許庁

At the same time, the problem wherein a known drop tester easily receives interferences and gravity acceleration cannot be calculated is improved and cost benefit is enhanced effectively.例文帳に追加

同時に公知の落下装置が容易に干渉を受け、重力加速度を計算できないという問題を改善し、経済効果を効果的に向上させる。 - 特許庁

To solve a problem wherein known peptide-based NK3 receptor antagonists are very unstable from a metabolic viewpoint and can not be used as practical therapeutic agents.例文帳に追加

公知のペプチド性ＮＫ_３受容体アンタゴニストは、代謝的観点からは非常に不安定であり、実際の治療剤として用いることができない。 - 特許庁

The known problem of Ti as reacting with copper to form a high resistivity compound is avoided by adding a layer of TiN, which isolates the Ti and the copper.例文帳に追加

銅と反応して高抵抗化合物を生成するというＴｉの問題は、Ｔｉと銅を分離するＴｉＮ層を付け加えることにより避けられる。 - 特許庁

To solve the problem that a cross point switch is un-practicable about a large quantity of N because the cross point switch having N pieces of a well-known port requires connections of N2 pieces.例文帳に追加

公知のＮ個のポートを有するクロスポイントスイッチはＮ^２個の接続を要するので、大量のＮに関してはクロスポイントスイッチは非実用的である。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the corrosion of a metal which exhibits excellent effect compared with the case of a well-known corrosion suppression method without causing an environmental contamination problem.例文帳に追加

環境汚染問題を惹き起こすことなく、かつ公知の腐食抑制方法よりも優れた効果を発揮する金属の腐食抑制方法を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: after a document prepared on business is finally presented, it is not known which document is a final presentation version or which document is an in-preparation version.例文帳に追加

業務上作成する文書が最終的に提出された後では、どれが最終提出版なのか、作成途中版なのか分からなくなってしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that the fluctuation of an entire monitor area surface can not be grasped since only the fluctuation of each of local spot on the monitor area surface is known by a conventional method.例文帳に追加

従来方法では、監視領域面中の局所局所の個々の点の変動しかわからず、監視領域面全体の変動を把握できない。 - 特許庁

To solve a problem on inefficiency in an air conditioning device that hot/cold air is directly distributed to the unnecessary direction and articles such as furniture, as a condition of an air conditioning area is not known.例文帳に追加

エアコン装置において、空調エリアの状態がわからないため不要な方向や家具などの物品に直接冷暖気を送り非効率である。 - 特許庁