large-capの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 208件
CAP TREAD RUBBER COMPOSITION FOR LARGE-SIZED TIRE, AND LARGE-SIZED TIRE例文帳に追加
大型タイヤのキャップトレッド用ゴム組成物および大型タイヤ - 特許庁
When a large cap 19 is set on a large mouth section 17 of a drum can, first, air is introduced into a pressure chamber 140c of an air cylinder 140 to lower a large cap head 26 holding the large cap 19, and the large cap 19 is seated on the large mouth section 17.例文帳に追加
ドラム缶15の大口部17に大栓19を装着する場合、まずエアシリンダ140の圧力室140cにエアを供給することで、大栓19を保持した大栓用ヘッド26を下降させ、大栓19を大口部17に着座させる。 - 特許庁
a large fungus with whitish scales on the cap and remnants of the veil hanging from the cap 例文帳に追加
きのこの傘の表面が白くて、傘から残りの部分が垂れ下がっている大きなきのこ - 日本語WordNet
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.例文帳に追加
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。 - Tatoeba例文
a gilled fungus with a large slimy purple or olive cap 例文帳に追加
大きなネバネバの紫またはオリーブ色のカサをもったひだのある菌類 - 日本語WordNet
an agaric with a large cap with brown scales and a thick stalk 例文帳に追加
茶色の芽鱗と太い柄を持つ大きなかさのついたハラタケ科 - 日本語WordNet
an edible fungus with a large white cap and a dry stalk and white gills 例文帳に追加
大きくて白いかさと乾いた柄と白いひだを持つ食用に適するキノコ - 日本語WordNet
a large fungus with viscid cap that dries and turns brown with age 例文帳に追加
大形キノコで、かさは粘着性があるが年とともに乾燥し褐色になる - 日本語WordNet
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap. 例文帳に追加
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。 - Tanaka Corpus
ONE-TOUCH METERING BOTTLE CAP WITHOUT NEED OF COMBINATION OF SMALL SPOON AND LARGE SPOON例文帳に追加
ワンタッチ計量ボトルキャップ、大さじ小さじ要らず - 特許庁
PET BOTTLE CAP HAVING LARGE-SIZED CURVED GROOVES FORMED THEREIN, FOR INCREASING FRICTIONAL FORCE例文帳に追加
摩擦力を高める大型の曲線の溝を施したペットボトルキャップ - 特許庁
The cap 3 has an outer cap 11 and an inner cap 12 and a small diameter part 51 and a large diameter part 52 are formed in the inner cap 12 and are connected through a horizontal plane 53.例文帳に追加
キャップ3は外側キャップ11と内側キャップ12とを有し、内側キャップ12には小径部51と大径部52とが形成され、これら両部が水平面53を介してつながっている。 - 特許庁
This medical device package receives the medical device including a large cap member and a small cap member, and safely removably holds the same.例文帳に追加
大キャップ部材及び小キャップ部材を含む医療装置を受容し、安全に取り外し可能に保持するための医療装置パッケージ。 - 特許庁
To facilitate connector cap push-in work by avoiding a connector cap from being large-sized by providing a finger hook.例文帳に追加
指掛け部を設けたことに伴うコネクタキャップの大型化を回避し、コネクタキャップの押し込み作業を容易にする。 - 特許庁
After determining that there is disconnection of a filler cap (large hole leakage), the possibility of installing a filler cap is determined.例文帳に追加
フィラーキャップ外れ(大孔漏れ)があると判定された後に、フィラーキャップが取り付けられた可能性が判定される。 - 特許庁
When the cap is opened, fine bridges 10 are crushed and then shear force is applied on them to easily cut them off, and a large rotating force is not required when the cap is opened.例文帳に追加
開栓時に細いブリッジ10は、潰された後、剪断力を受け容易に切断するので、開栓時に大きな回転力を必要としない。 - 特許庁
The cap of the tube container is hinged, a projection is provided on the head part of the cap and a large diameter part is provided on the tip of the projection.例文帳に追加
チューブ容器のキャップをヒンジ付とし、キャップの頭部に突起を設け、この突起の先端に大径部を設ける。 - 特許庁
Further, two of large and small dome-shaped props 6 form a hot cap 10 and a rainproof cap 10 necessary for cultivating the plants, respectively.例文帳に追加
また、大小2個のドーム型支柱6が、植物の栽培に必要なホットキャップ10と雨除けキャップ10を形成する。 - 特許庁
The large cap head 26 is slightly lifted in resistance to the energizing force of a compression spring 139 to reduce the contact stress between the large cap 19 and the large mouth section 17 by the arrangement.例文帳に追加
これにより、大栓用ヘッド26は圧縮スプリング139の付勢力に逆らって若干上昇し、これにより大栓19と大口部17との間の接触応力が低減させる。 - 特許庁
Also, the CAP hole 11 is scaled so as to be large enough for the head of the CAP 22, so that it is possible to facilitate countermeasures against a horizontal shift generated since positioning is performed at the outer periphery, and a CAP holding bushing 14 for temporarily holding the CAP 22 is installed on the side face of the CAP hole 11.例文帳に追加
また、CAP孔11をCAP22の頭部に対しゆとりのある大きさとすることで、位置決めが外周で行われることによる横ずれに対応するとともに、CAP孔11の側面に、一時的にCAP22を保持するためのCAP保持ブッシング14を設ける。 - 特許庁
Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.例文帳に追加
慈善事業に、そのような多額の寄付をすることは、かれを名士になったような気分にさせた。 - Tatoeba例文
Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap. 例文帳に追加
慈善事業に、そのような多額の寄付をすることは、かれを名士になったような気分にさせた。 - Tanaka Corpus
In terms of shape, hexagonal and rectangular kasa constitute the mainstream; moreover, there exists kasa of other shapes, such as a round-shaped one used for the yukimi type (a type of toro with a large cap and tripod planted in a garden for ornamental purposes). 例文帳に追加
六角形や四角形が主流であるが雪見型の円形などもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pouring cap that can be easily separated from a container body and prevent becoming large in size.例文帳に追加
容器体から容易に分別することが可能で大型になるのを抑制する。 - 特許庁
To detect an amount of liquid in a liquid bottle whose cap is closed without providing a large device.例文帳に追加
大がかりな装置を設けることなく、閉栓したままの状態の液体ボトル内の液量を検出する。 - 特許庁
A large diameter part 28a opened outward is formed in the through hole 28, and a cap 29 is fitted therein.例文帳に追加
貫通穴28には外向きに開口した大径部28aを形成し、これにキャップ29を嵌め込む。 - 特許庁
KAGAMIMOCHI (ROUND RICE CAKE) OFFERING CONTAINER AND METHOD OF MANUFACTURE OF LARGE CONTAINER AND SMALL CAP OF THE SAME例文帳に追加
鏡餅型お供え容器と、その大容器並びに小キャップの製造法 - 特許庁
The large size container 1 has a container main body 2 having a volume of ≥50 m^3 and a cap body 3.例文帳に追加
大型容器1は、容積50m^3以上の容器本体2と、蓋体3を含む。 - 特許庁
To maintain a temporary fixing position of a cap with respect to a base even when a large load is received.例文帳に追加
大荷重を受けた場合にも、基台に対するキャップの仮止め位置を保持することができる。 - 特許庁
In turn, the cap can be opened with a light force by rotating the large-diameter grip part 24 in an opening direction.例文帳に追加
大径握り部24を開方向に回転させることによって、軽い力で開栓することができる。 - 特許庁
The cap 164, with its large diametric part 190 serving as a tip end side, is fitted in an axial direction from a side of a large diametric hole part 174 of the hollow cylindrical part 170.例文帳に追加
中空円筒状部170の大径穴部174側からキャップ164の大径部190を先端側として軸方向に嵌合させる。 - 特許庁
The cap opener comprises a small diameter portion on a tip side of a projection part and a large diameter portion on a base end side, and a breakage preventive ring is provided around the large diameter portion in an attachable/detachable manner.例文帳に追加
開栓具は突起部の先端側を小径部、元端側を大径部とし、大径部の周囲に破壊防止リングを取り外し可能に設ける。 - 特許庁
To provide a shape keeping sheet having sufficient shape keeping property capable of keeping a formed shape, and having light weight and large mechanical strength, and to provide a cap brim core, a cap brim and a cap, using the sheet.例文帳に追加
本発明は、形成された形状を保持し得る十分な形状保持性を有し、軽量で機械的強度が大きい形状保持性シート、それを用いた帽子のつば用芯材、帽子のつば及び帽子を提供する。 - 特許庁
To provide such a cap unit that can its cap with elastic engaging hook strips closed without opening even if a large outside force is applied to the central portion of the top wall of the cap with the elastic engaging hook strips.例文帳に追加
キャップユニットにおいて、弾性鉤止片付キャップの上壁の中央部に大きな外力が付与されても弾性鉤止片付キャップが開くことなく閉じた状態を保つこと。 - 特許庁
To eliminate the need for a large volume in a cap, and to perform a processing from the formation of the cap to the installation of the cap on a mounted substrate, using a simple process and low cost.例文帳に追加
キャップが大きな体積を必要とせず、且つ簡単な工程と低コストでキャップの成型から実装基板に対する装着までを行うことができるようにする。 - 特許庁
A bolt-inserting hole 82 is formed to a hole with a step having a large diameter portion 82a close to an outer surface of a cap 2 and a small diameter portion 82c extending to a screw hole 81 side through a stepped portion 82b in the cap 2 against the large diameter portion 82a.例文帳に追加
ボルト挿通孔82を、キャップ2の外面寄りの大径部82aと、大径部82aに対しキャップ2内の段差部82bを存してねじ孔81側にのびる小径部82cとを有する段付孔に形成する。 - 特許庁
The aluminum alloy connecting rod 20 is rotatably coupled to a crank pin 16a with a large end part 22 and a cap 25 by the cap 25 being assembled to the large end part 22 of the connecting rod body 21.例文帳に追加
アルミニウム合金製コンロッド20は、コンロッド本体21の大端部22にキャップ25が組み付けられることで、大端部22およびキャップ25でクランクピン16aに回転自在に連結されている。 - 特許庁
The rubber cap 32 is pushed to a surface 1a of an engine head cover 1 with a large force by fastening the core 21 to the fitting seat 2 with the bolt 40, and the large friction force generates between the rubber cap 32 and the engine head cover 1.例文帳に追加
ボルト40で取付座2にコア21を締め付けると、ゴムキャップ32は大きな力でエンジンヘッドカバー1の表面1aに押し付けられ、ゴムキャップ32とエンジンヘッドカバー1との間に大きな摩擦力が働く。 - 特許庁
To provide a bottle cap supporting device which is adaptable to any special cap, also used for a large number of kinds of caps, and capable of improving the treatment efficiency of a cap fitting device, and a bottle cap supporting attachment therefor.例文帳に追加
本発明は、特殊なキャップに対応でき、且つ多くのキャップも兼用できるうえ、キャップ装着装置の処理の能率向上を図ることができるボトルキャップの支持装置とそのボトルキャップ支持用のアタッチメントを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
The cap 30 is equipped with a large-diameter cylindrical part 34 and a tilted lateral part 35 formed continuously to the large-diameter cylindrical part 34 and uneven parts 36 and 37 are formed on each of the peripheral surfaces of the large-diameter cylindrical part 34 and the tilted lateral part 35.例文帳に追加
そして、キャップ30は、大径筒部34と、この大径筒部34に連続形成される傾斜側部35とを有し、大径筒部34と傾斜側部35の夫々の周面に凹凸部36,37を形成したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a cap structure of container which can release stored material without requiring large force when mixing the stored material with a substance in a container, can shake the container without requiring a refastening operation of the cap structure and leaves no beverage in the container, regarding the cap structure capable of storing the stored material therein.例文帳に追加
内部に収容物を収容可能な蓋体構造であって、収容物と、容器内の物質とを混合する際に、大きな力を要せず収容物を解放可能で、蓋体構造を締め直す作業を必要とせずに、容器を振ることができ、容器内に飲料などが残らない構造を実現する。 - 特許庁
The pellicle-storing container for storing a large pellicle having an area of not smaller than 1,000 cm^2 comprises at least a cap and a pellicle-mounting base for mounting a pellicle, wherein the container has a deformation preventing means for preventing deformation of the cap in an opening work of the cap.例文帳に追加
面積1000cm^2以上の大型ペリクルを収納するための、少なくとも蓋と、該ペリクルを載置するペリクル載置台とから構成されるペリクル収納容器において、前記蓋の開封作業時に蓋の変形を防止する変形防止手段を有することを特徴とする。 - 特許庁
A cap 50 is provided with a tapered cap body 51 which is large in a skirt part opening 52 and small in an opening in a connecting direction of a pouring nozzle 55, and the nozzle 55 having a pouring opening 57 to pour a content which is connected to the cap body.例文帳に追加
キャップ50は、裾部開口52を大きく、注出ノズル55連結方向に開口を小さくするテーパ形状のキャップ本体51と、キャップ本体に連結する内容物を注出する注出開口57を有するノズル55を備える。 - 特許庁
To enable a cap to be molded and attached onto a mounting board at a low cost in simple steps, without the need for a large volume in the cap.例文帳に追加
キャップが大きな体積を必要とせず、且つ簡単な工程と低コストでキャップの成型から実装基板に対する装着までを行うことができるようにする。 - 特許庁
To prevent the deviation of an end cap even if a relatively large external force is applied thereto and to easily and surely fix the end cap to a rail body even if using a rail body having through-holes with widely varied diameters.例文帳に追加
エンドキャップに比較的大きな外力が作用しても、エンドキャップがずれず、また通孔の直径のばらつきが大きいレール本体を用いても、エンドキャップをレール本体に容易にかつ確実に固定する。 - 特許庁
To provide a foldable type cap allowing simple washing of the cap having a large brim, even easy ironing, and easy and simple carrying thereof without taking a storage place and without caring about weather.例文帳に追加
本発明は、鍔の大きな帽子を簡単に洗濯しアイロン掛けも手軽にし、保管場所も取らず天気も気にせず手軽に簡単に持ち運びができることを特徴とする折り畳み式帽子を提供する。 - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |