1016万例文収録!

「large-cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > large-capの意味・解説 > large-capに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

large-capの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 208



例文

The cap mounting portion 4a encircling the lower halves of a shaft portion 3c and a tool hook portion 3e of the bleeder screw 3 has an cylindrical portion 4d having an insertion hole 4e, a large diameter skirt portion 4f, and a mounting flange 4g.例文帳に追加

キャップ取付部4aは、ブリーダスクリュ3の軸部3cと工具掛け部3eの下半部とを囲繞し、挿通孔4eを備えた円筒部4dと、大径スカート部4fと、取付フランジ4gとを有する。 - 特許庁

Therefore, even if a large external force works directly onto the handrail 1, a strong and efficient installation can be realized without causing looseness on the fastened portion between the baluster cap 4 and the holding clamp 50.例文帳に追加

このため、手摺り1に過大な外力が直接加わったとしても、支柱キャップ4と挟持クランプ50との間の接合部分が緩むことなく強固に且つ効率的に取り付けることができる。 - 特許庁

A water filling exhaust cap 10 is provided with a large diameter flange 12 at the base end of a body part 11, and a mounting engaging part 13 at the tip, and formed inside with a passage 14 with the tip closed with a front plate part 15.例文帳に追加

注水排気キャップ10は、本体部11の基端に大径のフランジ12を備えると共に先端に装着係合部13を備え、内部には先端が前板部15で閉塞された流路14とする。 - 特許庁

To provide a lighting equipment for outdoors in which a water drain hole 5 of moderate size can be formed, and a light source is closed by a cap body 8 to prevent the entering of large insects.例文帳に追加

適度な大きさの水抜き孔5を設けることができ、なおかつ、光源は蓋体8によって塞ぎ、大きな虫の入り込みも防げる屋外用照明器具を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a mounting structure for a cap, which improves appearance, simplifies a mold structure, and can be mounted even at a position with a curved surface varied in a large degree.例文帳に追加

外観を向上させることができ、型構造を簡素化することができ、変化の大きな曲面で構成される箇所にも設けることができるキャップの取り付け構造を提供する。 - 特許庁


例文

The cap section and the barrel section 3c having the large outer diameter function to prevent the air dielectric breakdown occurring at the maximum electric field section from being propagated to a ground side terminal metal fixture, thus exerting an effect to increase the external flashover voltage.例文帳に追加

また、外径の大きな笠部、胴部3cは、最大電界部で発生した空気絶縁破壊が接地側端末金具に伝播する事を遮蔽する働きもし、より外部閃絡電圧を高める効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a filter cap for a liquid receiver of large size capable of integrally forming a filter and a stopper body with a synthetic resin without assembling them, and stabilizing the shape by reducing the amount of synthetic resin while keeping strength.例文帳に追加

フィルタと栓体を組み付けることなく、合成樹脂で一体に形成し、強度を保ちつつ合成樹脂量を低減することで形状の安定を図れるようにした大型受液器用フィルタキャップを提供する。 - 特許庁

An electric field sensitive light-emitting body 6 to emit light in an electric field generated by a voltage which a whole insulator(s) shares is installed on an insulator cap 2, pin 4, etc., having a large electric field intensity.例文帳に追加

碍子の電界強度の大きいキャップ2やピン4等に、健全碍子が分担する電圧によって生ずる電界で発光する電界感応型発光体6を取り付ける。 - 特許庁

At a position facing a cap 3 having a suction recovery pump 4, the supply needle of the large size tank 2 for black can be inserted into the tank part of the head cartridge for black 1a on the carriage.例文帳に追加

吸引回復ポンプ4を持つキャップ3と対向する位置では、キャリッジ上のブラック用ヘッドカートリッジ1aのタンク部のみにブラック用大型タンク2の供給針が差し込まれる構成となっている。 - 特許庁

例文

In the device and the method for machining a connecting rod (15) formed of slightly case hardening steel, a large end portion (3) of the connecting rod (15) is subjected to tension to part a cap (7).例文帳に追加

浅い肌焼きスチールのコネクチングロッド(15)に機械加工を施すデバイスと方法であって、コネクチングロッド(15)の大きい端部(3)が、引っ張り作用を受けて、大きい端部(3)からキャップ(7)が分断される。 - 特許庁

例文

and the Prince, who was writing in the large vellum book in the oriel window, came out in his velvet skull-cap and furred slippers, snatched a rapier from the wall– 例文帳に追加

王子は、出窓のそばで上質皮紙の大冊にペンを走らせていたのですが、ビロードのスカルキャップに毛皮のスリッパといういでたちで出てきて、壁のレイピアを手にとりました - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

A socket 8 of the cover cap 9 comprises a large socket 10 having an engaging groove 11 for detachably engaging a spray button with a large and elongate nozzle and a small socket 20 coupled with a lower end of the large socket via an integral hinge 14a and detachably engaging with the engaging groove 11.例文帳に追加

カバーキャップ9のソケット8が、大型長尺ノズル付噴射ボタンを着脱自在に係合させる係合溝11を有する大型ソケット10と、この大型ソケットの下端部にインテグラルヒンジ部14aを介して連結され、かつ係合溝11に着脱自在に係合する小型ソケット20とより構成される。 - 特許庁

To provide a method for closing the opened end of a plastic cellular board, which is obtained by pasting up a flat back sheet and a flat liner sheet on the bottom and top surfaces of the caps of a cap sheet having a large number of cap-like projections obtained by molding a plastic sheet extruded in a molten state, using a simple technique and an apparatus comprising common constituent parts.例文帳に追加

溶融押出しされたプラスチックのシートを成形して多数のキャップ状の突起を有するキャップシートとし、そのキャップの底面と頂面とに平坦なバックシートおよびライナーシートを貼ってなるプラスチック気泡ボードの開放された端面を、簡単な手法で、かつ、ありふれた構成部分からなる装置を用いて閉鎖処理する方法を提供すること。 - 特許庁

A large end portion 11 has a body portion 11a integrally formed with a connecting portion 14, a halved cap portion 11b forming a piston pin hole 17 by being fixed to the body portion 11a by a bolt 15, and a pair of bolt boss portions 11c, 11d formed on the side portions of the body portion 11a and cap portion 11b.例文帳に追加

大端部11は、連結部14と一体形成された本体部11aと、本体部11aにボルト15で固定されることにより、ピストンピン孔17を形成する半割状のキャップ部11bと、本体部11aおよびキャップ部11bの側部に設けられた一対のボルトボス部11c、11dとを有している。 - 特許庁

To provide a cylindrical shrink label which has good slipperiness and excellent transportability and handleability at normal temperature and has excellent adhesion to a container after being fitted to the container, and which does not cause idle rotation of the label even when large cap-opening torque is applied, and thus which is suitable for the label of a container with a screw cap.例文帳に追加

常温では滑り性が良好で搬送性、取り扱い性に優れ、また、容器に装着した後は、容器との優れた密着性を示すため、大きな開栓トルクが生じた際にも、ラベルの空回りが起こらない、スクリューキャップ付き容器のラベルとして好適な筒状シュリンクラベルを提供することにある。 - 特許庁

No large stress is generated between the tubular conductor via 16 and the cap substrate 12 as the stress relaxing part 18 of this wafer sealing member 10 receives deformation in its expansion or contraction even when the tubular conductor via 16 largely expands or contracts in comparison with the cap substrate 12 by heating or cooling on the wafer sealing member 10.例文帳に追加

このウェハ封止部材10は、加熱・冷却によって管状導体ビア16がキャップ基板12に比べて大きく膨張・収縮したとしても、応力緩和部18がその膨張時・収縮時の変形を受けるため、管状導体ビア16とキャップ基板12との間に大きな応力が発生しない。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of forming a halo region having an appropriate concentration profile on a transistor in which a cap film on a gate electrode is thick and a space ratio aspect between adjacent transistors is large.例文帳に追加

ゲート電極上のキャップ膜が厚く、隣接するトランジスタ間の空間のアスペクト比が大きいトランジスタに、適切な濃度プロファイルを有するハロー領域を形成することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The lamination interval of the rubber strips G2 is altered during the formation of the cap part 12 and made narrower than another range in the non-laminated range H of the base part 11 and the rubber strips G2 large in angle of lamination are laminated on the belt reinforcing layer 80.例文帳に追加

キャップ部12の形成中にゴムストリップG2の積層間隔を変更し、ベース部11の非積層範囲Hで他の範囲よりも積層間隔を狭くし、ベルト補強層80に積層角度の大きいゴムストリップG2を積層する。 - 特許庁

The cap member 33 has a first male thread portion 33a threaded in the female thread portion 31e, a large-diameter head portion 33b covering the opening of the grip portion 32 and preventing the grip portion 32 from escaping, and a protrusion portion 33c arranged between the first male thread portion 31a and the head portion 31b, and capable of eating into the inner periphery 32a.例文帳に追加

キャップ部材33は、雌ネジ部31eに螺合する第1雄ネジ部33aと、把手部32の開口を覆って把手部32を抜け止めする大径の頭部33bと、第1雄ネジ部31aと頭31b部との間に配置され、内周面32aに食い込み可能な突起部33cと、を有している。 - 特許庁

To solve a problem of improving a joint between the flange of a reaction tube and a quartz cap in airtightness, where a large number of semiconductor wafers are loaded into the above vertical quartz reaction tube, and the silicon surface of a wafer is subjected to an oxidation treatment by the use of oxidizing gas containing hydrogen chloride gas.例文帳に追加

縦型の石英製の反応管内に多数の半導体ウエハを搬入し、塩化水素ガスを含む酸化用のガスを用いてウエハ上のシリコン表面部を酸化処理するにあたって、反応管のフランジ部と石英製のキャップ部との接合では気密性が不十分である点を解決すること。 - 特許庁

To provide a power line communication system having such a constitution that the core cap shape used in an injection can deal with large and small values of the current flowing on a power line, this enabling the constant signal injection, irrespective of the current value.例文帳に追加

インジェクション部に使用されるコアのギャップ形状を電力線に流れる電流値の大小に対応できる構成とすることにより、電流値に左右されることなく一定の信号注入が可能な電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

Metallic mesh 11 for preventing the intrusion of the insects, such as ants, more particularly the insects as large as to bite and break a membrane sheet 12 functioning as a filter for a respiration hole 9 opened at an upper cap 7 of the disk device 100 is arranged between the membrane sheet 12 and the respiration hole 9.例文帳に追加

ディスク装置100の上蓋7に開けられた呼吸穴9のためのフィルタとして機能するメンブレンシート12と、呼吸穴9との間に、蟻などの虫、特にメンブレンシート12を喰い破る程度の大きさの虫が入り込むことを防ぐための金属製メッシュ11を配置する。 - 特許庁

The makeup brush has a large amount of soft hair and comprises a sliding cylinder which is slidable on the outer surface on an internal cylinder and covers the soft hair, and a protection cap which covers the front end of the sliding cylinder and slides along the sliding cylinder to protect the soft hair.例文帳に追加

内部シリンダーの外面において慴動可能であって、ソフトヘアーを覆うスライディングシリンダ−、該スライディング・シリンダーの前端を覆い、スライディング・シリンダーに沿って慴動してソフトヘアーを保護する保護キャップからなる多量のソフトヘアーを持つ化粧用ブラシ。 - 特許庁

Hereby, even when, for example, the whole length of the device or the position of the seal groove 2F is fixed, the cap 2 can be elongated from the bottom part 2E side to the position exceeding the seal groove 2F, and a large space can be secured in a holder insertion hole 3.例文帳に追加

これにより、例えば装置の全長やシール溝2Fの位置を一定とした場合でも、キャップ2を底部2E側からシール溝2Fを超える位置まで伸長させることができ、ホルダ挿嵌穴3内に大きな空間を確保することができる。 - 特許庁

To provide a forceps plug for an endoscope in which an inner projection formed near the opening end of a lid body roughly in a cap shape surely gets over a large diameter part formed at the outer circumferential part of a forceps plug main body and the lid body is smoothly attached to the forceps plug main body.例文帳に追加

略キャップ状の蓋体の開口端付近に形成された内方突起が鉗子栓本体の外周部に形成された大径部を確実に乗り越えて、蓋体を鉗子栓本体に対しスムーズに取り付けることができる内視鏡の鉗子栓を提供すること。 - 特許庁

To provide ports which are conveniently located on a mask, which are protected from accidental breakage and which do not foul tubing, and a port cap which corresponds to the mask, which is sufficiently large so as to be easy to handle and which is not so small as to be easily lost.例文帳に追加

マスク上の便利な位置に設けられており、偶発的な破損を受けないように保護されており、かつ、チューブを詰まらせることのないマスクポート及び、そのようなポートに対応して、取り扱いやすいように充分に大きく、かつ、紛失しやすい、小ささではないポートキャップを提供すること。 - 特許庁

A terminal side liquid chamber 42 is formed between the large diameter part 35 and a tip part of the core 24 to use a section from a position where a spacer 37 is abutted on the absorption face 29 to a position where a pin 61 is abutted on an end cap 52 as a scope of travel of the plunger 31.例文帳に追加

大径部35とコア24の先端部間に基端側液体室42を形成し、スペーサ37が吸引面29に当接した位置からピン61がエンドキャップ52に当接した位置までをプランジャ31の移動範囲とする。 - 特許庁

By moving the cap 8 in an axial line direction, the small diameter inner circumferential part t in the inner surface is engaged with the large diameter outer circumferential part p of the end part 7c of the protector main body 7, the end part 7c is pressed inward, thereby the protector 6 is fixed to a screw part 2c in the ball joint 1.例文帳に追加

キャップ8を軸線方向に移動させてその内面の小径内周部tをプロテクタ本体7の端部7cの大径外周部pに係合させると,その端部7cが内側に向けて押圧されるので,プロテクタ6がボールジョイント1のねじ部2cに固着される。 - 特許庁

A spherical or elliptic large cap 15a in concurrent use as a diffuser is adhered to a center position of a subcone 14a of, e.g. a parabolic shape that is bent inward with a smaller apex angle to improve the directivity of high-frequency radiation sound so as to diffuse the high-frequency components.例文帳に追加

頂角の小さな内側に彎曲した、例えばパラボラ型のサブコーン14a及び球型又は楕円形状の大きいディフューザ兼用キャップ15aをサブコーン14aの中心位置に接合させて高域の放射音の指向特性を改善し、高域の拡散を図る。 - 特許庁

This reinforcement curing cap 10 is made of iron or a cast iron material, and it is constituted of a cylinder section 12 fitted and fixed to the circumference of the reinforced end and a large-caliber protection head section 14 formed monolithically in the shape of a flange in the front end of the cylinder section along a form.例文帳に追加

本発明の鉄筋養生用キャップ10は、鉄ないし鋳鉄製素材からなり、鉄筋端部外周に嵌合固定される筒部12と、筒部の先端に型枠に沿わせてフランジ状に一体に形成された大径の保護用頭部14とからなる。 - 特許庁

The spring member 42 has a small diameter part 42a contacting to the bottom 41a of the cap member 41 and a large diameter part 42b fixed to the boss unit 7a to contact to the end of the bearing 30b formed to have a larger diameter than that of the small diameter part 42a.例文帳に追加

ばね部材42は、キャップ部材41の底部41aに接触する小径部42aと、小径部42aより大径になるように形成され軸受30bの端部に接触するようにボス部7aに固定された大径部42bとを有している。 - 特許庁

A metal pipe having a high thermal conductivity is arranged on a contact part to be brought into contact with the measuring part linked to the sensor cap 9 in order to reduce a heat capacity, to reduce a contact area to a part having a large heat capacity, and a heat insulating member is interposed between the metal pipe and the case body part 7b.例文帳に追加

また、センサーキヤップに連通する測定部位に触れる接触部分に熱容量を小さくするために熱伝導率が高い金属パイプを配設し、熱容量の大きい部分との接触面積を減らし、金属パイプとケース本体部分との間に断熱部材を介在させた。 - 特許庁

To solve the problem that the draining of ink of increased viscosity and bubbles are low, and an ink exhausting amount is large, and then a pressure fluctuation following a pulsing during the suction occurs, by generating a negative pressure by performing the suction with a tube pump by sealing the nozzle face of recording head with a cap and then to performing the suction from the nozzle.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル面をキャップで密封してチューブポンプによって吸引を行うことで負圧を発生させてノズルから吸引を行うために、増粘インク及び気泡排出性が低く、インク排出量が多く、吸引中の脈動による圧力変動が生じる。 - 特許庁

A ferrule is limited to the circular truncated cone-shaped cap portion, a synthetic resin cylindrical sleeve is inserted in the large diameter portion of a hosel portion insertion hole, after fixing, the shaft is inserted in the inside of the cylindrical sleeve and the small diameter portion of the insertion hole and is fixed with an adhesive to the insides of both.例文帳に追加

フェルールを円錐台形のキャップ部だけのものにして、ホーゼル部差し込み穴の大径部には合成樹脂製の円筒状スリーブを差し込み、固着した後、円筒状スリーブ内部と差し込み穴の小径部とにシャフトを差し込んで、両者の内面に接着剤で固着した。 - 特許庁

To provide an ink jet imaging apparatus not requiring a large space in which a print head can be covered surely with a cap, unnecessary suction of ink from the print head is prevented, and the structure of a maintenance unit is simplified.例文帳に追加

キャップにより印字ヘッドを確実に覆うことができ、吸引の不要な印字ヘッドからインクを吸引することがなく、メンテナンスユニットの構造が簡単で、大きなスペースを必要としないインクジェット式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The atmospheric gas is passed through a large number of honeycomb-like passages of the base plate part 11A and cap part 11B constituted of a honeycomb material of the element case 11 and heated to a predetermined temperature to be introduced into the element case 11.例文帳に追加

素子ケース11のハニカムヒータ材で構成されたベースプレート部11Aおよびキャップ部11Bの多数のハニカム状通路を雰囲気ガスが通過することにより、雰囲気ガスが所定温度に加熱されて素子ケース11内に導入される。 - 特許庁

To solve a problem wherein the maximum rotation adjusting bolt for an engine is forcedly operated by a tool in a case, thereby reducing sealing effect, when a tip part of the adjusting bolt is exposed to the large extent, although the adjusting bolt is covered with a sealing cap.例文帳に追加

エンジンの最高回転調節ボルト等は、封印キャップで被覆するものであるが、この調節ボルトの先端部等が大きく露出した状態であると、この調節ボルトを工具等で無理に操作することがあり、封印効果が減退される。 - 特許庁

The gas sealing cap for a carbonated beverage formed of the synthetic resin material is provided by forming small and large swells on both inner and outer peripheral sides of the ringlike packing and pinching a projecting ring toward the top face of a bottle mouth 3 between both swells of the packing to mount on the mouth 3.例文帳に追加

合成樹脂材で形成された炭酸飲料ガス封止用キャップにあって、リング状のパッキンの内・外周側に小形と大形の膨らみ部を形成して瓶口3の頂面へ向く凸環を該パッキンの両膨らみ部で挟み込み瓶口3へ装着する。 - 特許庁

In Phase I, the EU-ETS imposed caps on CO2 emissions for about 11,500 large energy-consuming facilities, which account for 49% of the total EU CO2 emissions, and implemented cap and trade based mainly on grandfathering.例文帳に追加

同制度は、第一期間においてはEUの二酸化炭素、排出量の49%をカバーするエネルギー大規模消費施設(約11,500か所)に対し、主にグランド・ファザリング方式20によって強制的にキャップを設定し、キャップ・アンド・トレードを行っている。 - 経済産業省

To provide a cap made of synthetic resin with a liner wherein even if high heat and pressure resistance is required for charging contents, a large pressure resisting function and a large leak angle can be maintained, and occurrence of seizure of the outside annular hanging wall of a liner can be avoided at the time of capping and moreover plug-opening torque can be reduced.例文帳に追加

高耐熱耐圧を要する内容物充填であっても、耐圧機能とリーク角度を大きく維持することができ、且つキャッピング時のライナーの外側環状垂下壁の噛み込み現象が発生しにくく、しかも開栓トルクも従来と比べて減少させることができるライナー付き合成樹脂キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a sample support structure for hollow torsional shear testing apparatus, by which when the shear strength of a sample is large and a large torque is repeatedly applied to a cap, the torque is transmitted uniformly to the top of the sample, and the bottom of the sample can be fixed by the fixing force from a pedestal, and as a result of which, an accurate torsional shear test can be performed.例文帳に追加

供試体のせん断強度が大きい場合に、キャップに大きなトルクを繰返し加えたときでも、供試体の上端にトルクを均一に伝達できるとともに、ペデスタルからの固定力で供試体の下端を固定でき、その結果、正確なねじりせん断試験を実施できる中空ねじりせん断試験装置の供試体支持構造を提供する。 - 特許庁

In the plastic cellular sheet manufactured by laminating a flat plastic back film (2) to the bottom surfaces of the projections of a plastic cap film (1) provided with a large number of projections so as to form a large number of closed cells (3), 0.1-20 weight % of a powder (4) of 'composite ceramics' is added to plastics.例文帳に追加

多数の突起を設けたプラスチック製のキャップフィルム(1)の突起の底面に、平坦なプラスチック製のバツクフィルム(2)を貼り合わせて多数の密閉された気泡(3)を形成してなるプラスチック気泡シートにおいて、プラスチックに「複合セラミックス」の粉末(4)を0.1〜20重量%添加する。 - 特許庁

To provide a secondary battery module that ensures insulation between a coupler used for connecting unit batteries and a cap assembly body by one member when connecting a plurality of unit batteries for composing a large-capacity battery module, and can keep the interval between adjacent unit batteries constant.例文帳に追加

複数の単位電池を連結して大容量の電池モジュールを構成する場合において,一つの部材により,キャップ組立体と単位電池とを連結するために使用される連結具との間の絶縁を確保するとともに,隣り合う単位電池間の間隔を一定に維持することが可能な二次電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an insulator device that prevents the contact and collision between bindless insulators, prevents opening of a linear portion in an insulator mounting fitting, and relatively lengthens the distance between a member at the side of a body to be supported, such as an entrance cap, and the bindless insulator to suppress the need for making dimensions of an edge line long and large and largely curving the edge line.例文帳に追加

バインドレス碍子同士の接触・衝突を防止し、碍子取付金具の線状の部分の開きを防止すると共に、縁線について寸法の長大化や大きく湾曲させる必要性を抑制するためにエントランスキャップ等の被支持体側の部材とバインドレス碍子との距離を相対的に長くすることが可能な碍子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device of a powder-containing container, and an inspection method of the same, capable of inspecting efficiently and surely in large quantities, both of powder leakage and slidability at a coupling part between a container body and a cap of the powder-containing container containing powder which cannot be detected by a conventional manual work, and to provide a method for manufacturing the powder-containing container.例文帳に追加

従来の人手作業では検出できなかった粉体を収容した粉体入り容器の容器本体とキャップの接合部での粉体漏れと摺動性の両方を効率よく、確実に大量に検査することができる粉体入り容器の検査装置及び粉体入り容器の検査方法、並びに粉体入り容器の製造方法の提供。 - 特許庁

This cap opener 100 includes: a comma-shaped bead-like body 1; a column projection 3 formed below the body 1 and near the inside with a small curvature and provided with a non-slip on its periphery; and a rib 8 with a recessed curved face 9 formed below the body 1 and along the outside with a large curvature and with a distance gradually narrower from the peripheral face of the column projection 3.例文帳に追加

このキャップオープナー100は、勾玉形状の本体1と、当該本体1の下側であって曲率の小さい内側近傍に形成され且つその周囲にすべり止めが設けられた円柱突起3と、前記本体1の下側であって曲率の大きい外側に沿って形成され且つ前記円柱突起3の周面からの間隔が次第に狭くなる凹曲面9を有するリブ8とを備えている。 - 特許庁

In the plastic cellular sheet obtained by laminating a cap film having a large number of caps molded by the vacuum forming of a plastic film and a flat back film along the bottom surfaces of the caps, a film containing an X-substance or both of the X-substance and a Y-substance is used to obtain the cellular film suitable for decomposition treatment by supercritical water.例文帳に追加

プラスチックフィルムの真空成形により多数のキャップを成形したキャップフィルムと、平坦なバックフィルムとをキャップの底面において貼り合わせてなるプラスチック気泡シートにおいて、下記のX物質、またはX物質およびY物質の両方を含有するフィルムを使用し、超臨界水による分解処理に好適なものとする。 - 特許庁

To provide a storage battery with prevention effect of liquid leakage the cause of which is that in a storage battery having characteristics that an electrolytic solution decomposes to generate a gas, the generated gas stays in a space formed between the electrode plate group upper face and the rear face of the upper wall, namely the space under the cap, trapping electrolytic solution existing in the vicinity in large bubbles that escape outside the storage battery.例文帳に追加

電解液が分解されてガスが発生する特性を有する蓄電池において、前記発生したガスが極板群上面と上壁部裏面との間に形成される空間、すなわち蓋裏空間に滞留し、大きな気泡となって近傍に存在する電解液を抱き込んで蓄電池外に排気されるために液漏れの原因になっていたのに対して、その防止効果を備えた蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plastic cap which is excellent in convenience for being sorted out from a container main body and capable of satisfying requirements for sorted disposal in view of recycling of resources and disposal of wastes and does not require a large extent of modification for its manufacturing equipment.例文帳に追加

最近では、資源再利用、ゴミの廃棄処理の点で容器とキャツプとの分別廃棄が要求され、容器本体とプラスチックキャツプとを容易に分離可能としなければならず、また、設備投資の面からも、設備の変更を最小限とすることが可能な分別廃棄に優れたプラスチックキャップを提供するものである。 - 特許庁

例文

The maintenance cap 1 is provided with a large number of through holes 25 made in the horizontal direction through the protruding part 19 and the rubber lip member 23 is fixed to cover the protruding part 19 by insert molding such that the through holes 25 are also filled with rubber.例文帳に追加

また、このメンテナンスキャップ1においては、本体部21の突出部19に水平方向に貫通する貫通孔25が多数設けられており、ゴム製のリップ部材23は、この突出部19の貫通孔25内にもゴムを充填する様にインサート成形によって突出部19を覆うように装着されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The String Quartet”

邦題:『弦楽四重奏』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS