「layout control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The layout control part 22 reuses the cached component pages to generate a single web page 200.例文帳に追加

レイアウト制御部（22）は、キャッシュされている部品ページを再利用して、単一のウェブページ（200）を生成する。 - 特許庁

On the specified element layout component, a GUI component corresponding to the control menu item is arranged.例文帳に追加

特定した要素配置部品上に、操作メニュー項目に対応するＧＵＩ部品を配置していく。 - 特許庁

To provide a control device of a servo motor which is strong against noise or the like, and high flexibility of a layout.例文帳に追加

ノイズなどに対して強く、レイアウトの自由度が高いサーボモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the control part 21 copies layout to a sheet, and attaches a CSV on the basis of the attachment position.例文帳に追加

次に、制御部２１は、レイアウトをシートにコピーし、貼付位置に基づきＣＳＶを貼り付ける。 - 特許庁

To reduce the number of wires between two control units and relax layout restrictions of the two control units in a control device which includes the two control units.例文帳に追加

２つのの制御ユニットを有する制御装置において、２つの制御ユニット間の配線本数を少なくするとともに、２つの制御ユニットの配置の制限を緩和できるようにする。 - 特許庁

To provide a brake control device capable of improving layout flexibility in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内におけるレイアウト自由度の向上を図ることが可能なブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁

A control unit 101 designates whether or not images are to be integrated and a layout method for the images when the images are integrated.例文帳に追加

制御部１０１は、統合するか否か及び統合する場合の画像の配置方法を指定する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom for layout of a suspension and to control the increase of production cost.例文帳に追加

サスペンションのレイアウトの自由度を増大させることが出来ると共に、製造コストの増大を抑制できる。 - 特許庁

Condition records are updated for a filtering processing means 104 of a picture layout control part 106.例文帳に追加

また、画面レイアウト制御部１０６のフィルタリング処理手段１０４に対し状況記録の更新を行う。 - 特許庁

To shorten download time or verify time while keeping the degree of freedom in the layout of a control board.例文帳に追加

制御板のレイアウトの自由度を持たせつつ、ダウンロード時間やベリファイ時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular posture control device less in restriction on the layout and superior in assembly workability.例文帳に追加

レイアウト上の制約が少なく、組み付け作業性の良い車両の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

The display control means 130 lays out the contents data based, on layout information stored in a layout storage means 140 and allows a display means 150 to display the resulting contents data.例文帳に追加

表示制御手段１３０は、コンテンツデータをレイアウト記憶手段１４０に記憶されたレイアウト情報に基づいてレイアウトし、表示手段１５０により表示する。 - 特許庁

To provide a layout control method and its device for storing content data in each rectangle whose layout has been performed without generating the deterioration in picture quality or the omission of information.例文帳に追加

レイアウトされたそれぞれの矩形内にコンテンツデータを画質の劣化や情報の欠落なしに収めることが可能なレイアウト制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A printing layout information creation part 123 creates printing layout information from the resolved printer control information extended value and outputs it to a printing software link part 124.例文帳に追加

印刷レイアウト情報作成部１２３は分解されたプリンタ制御情報展開値から印刷レイアウト情報を作成し、印刷ソフトウェア連携部１２４に出力する。 - 特許庁

On a determination denying that a layout frame and article information with the same identification information are present, the article information is stored in the layout frame according to arrangement control information attached to the layout frame and article information.例文帳に追加

同一の識別情報が付されているレイアウト枠および記事情報が存在しないと判定されたときは、レイアウト枠および記事情報に付されている配置制御情報に基づいて記事情報をレイアウト枠に格納する。 - 特許庁

When the image data is received during a period wherein the first layout is selected, the display control unit displays the code information right after the reception and when the image data is received during a period wherein the second layout is selected, the display control unit displays the code information after the switching to the first layout.例文帳に追加

表示制御部は、第１レイアウトを選択している期間中に画像データを受信した場合に、受信後直ちにコード情報を表示し、第２レイアウトを選択している期間中に受信した場合に、第１レイアウトへの切り替え後にコード情報を表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which layout area is small and level control of a control signal applied to a bit line isolation circuit is easy.例文帳に追加

レイアウト面積が小さく、ビットラインアイソレーション回路に印加される制御信号のレベル制御が容易な半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

A screen control information 301 defines control modules to all screen components which can be displayed on an operating panel 108, a screen layout information 302 defines a layout for screen components showing the operating panel 108, a panel control module 202 displays a copying function condition setting screen on the operating panel 108 in accordance with the screen control information 301 on the basis of the layout defined by the screen layout information 302.例文帳に追加

画面制御情報３０１は、操作パネル１０８に表示可能な全ての画面構成要素に対する制御モジュールを定義し、画面レイアウト情報３０２は、操作パネル１０８に表示する画面構成要素のレイアウトを定義し、パネル制御モジュール２０２は、画面構成要素を、画面レイアウト情報３０２で定義されるレイアウトに基づき、画面制御情報３０２に従って操作パネル１０８にコピー機能条件設定画面を表示する。 - 特許庁

A control section 11 designs a layout of unit cells in a unit cell developing stage 16 and makes OPC corrections.例文帳に追加

制御部１１は、ユニットセル開発工程１６でユニットセルのレイアウト設計を行い、ＯＰＣ補正を実施する。 - 特許庁

An instruction entry means 160 gives a received display layout instruction to the display control means 130.例文帳に追加

指示入力手段１６０は、表示レイアウトの指示を入力すると、表示制御手段１３０へ伝達する。 - 特許庁

To provide a bus device capable of dispensing with an exclusive control-equipped writing device to avoid wiring congestion when performing layout.例文帳に追加

排他制御付き書き込み装置を不要とし、レイアウトの際に配線混雑を回避できるバス装置を得る。 - 特許庁

Control means 18 of the editing terminal 3 generates layout information according to the content of the editing operation, and sends it to the push-type server 2.例文帳に追加

プッシュ型サーバ２の制御手段１３は受信した配置情報を他の編集端末３に送信する。 - 特許庁

To provide a brake control device, capable of improving the degree of freedom of layout in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内におけるレイアウト自由度の向上を図ることが可能なブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display control method for correctly estimating a bookmark position even when the bookmark position on layout changes.例文帳に追加

レイアウト上のブックマーク位置が変わっても、正しくブックマーク位置を推定できる表示制御方法を提供する。 - 特許庁

The digital still camera 12 generates an image file including the image data, image processing control data and layout data.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２において、画像データと画像処理制御データとレイアウトデータとを含む画像ファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a pendulum mechanism increasing the degree of freedom in the layout of parts and designing and facilitating the size control of the parts.例文帳に追加

各部品の配置やデザインの自由度を高め、部品の寸法管理も容易にした振り子機構を提供する。 - 特許庁

In the image file, a plurality of the image data, the image processing control data and the layout data can be included.例文帳に追加

この画像ファイルには、複数の画像データ、画像処理制御データ、レイアウトデータを含めることが可能である。 - 特許庁

To miniaturize an electric actuator by improving layout characteristics of a detecting switch with respect to a control board.例文帳に追加

制御基板に対する検出スイッチのレイアウト性を向上させて電動アクチュエータを小型化することである。 - 特許庁

To attain proper traffic control even when a destuff cell is inserted in the traffic control for in-device cells and to conduct proper traffic control even when a layout of a traffic control circuit and a traffic control object differ.例文帳に追加

装置内セルのトラヒック制御において、デスタッフセルが挿入されても、適正なトラヒック制御を行え、さらに、トラヒック制御回路の配備位置及びトラヒック制御対象が異なっても、適正なトラヒック制御を行えるようにする。 - 特許庁

The method tracks how the collective movement of edge segments in a mask layout alters the resist image values at control points in the layout and simultaneously determines a correction amount for each edge segment in the layout.例文帳に追加

本発明の方法は、どのようにしてマスクレイアウトにおける複数のエッジセグメントの集合的な移動が該レイアウトの複数の制御点でのレジスト像の値を変更するのかを追跡するとともに、該レイアウトにおける各エッジセグメントに対する補正量を決定する。 - 特許庁

A display control part 34 controls to display printed layout images among the generated layout images in a first display mode and display layout images yet to be printed in a second display mode different from the first display mode.例文帳に追加

表示制御部３４は、生成したレイアウト画像のうち、印刷が完了したレイアウト画像を第１の表示態様で表示し、印刷が完了していないレイアウト画像を第１の表示態様と異なる第２の表示態様で表示すべく制御する。 - 特許庁

The method tracks how the collective movement of edge segments in a mask layout alters the resist image values at control points in the layout and simultaneously determines a correction amount of each edge segment in the layout.例文帳に追加

本発明の方法は、どのようにしてマスクレイアウトにおける複数のエッジセグメントの集合的な移動が該レイアウトの複数の制御点でのレジスト像の値を変更するのかを追跡するとともに、該レイアウトにおける各エッジセグメントに対する補正量を決定する。 - 特許庁

The control unit and the overall layout structure are configured for operation with a synchronization bus system, which is used for connecting to other induction modules in the layout structure.例文帳に追加

制御ユニット及び全体的な配置構成は、同期バス方式で動作するように構成されており、このバス方式は、配置構成内の他の誘導モジュールに接続するために使用される。 - 特許庁

To provide a layout image display control method, a display controller, and a program which enable a user to early confirm layout positions of pictures without waiting for the end of detailed picture display.例文帳に追加

詳細な画像が表示し終わるまで待たなくても、画像の割付位置を早期に確認できるレイアウト画像表示制御方法、表示制御装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the instruction of the simultaneous display is specified, the currently adopted display layout conditions are read from among the display layout table information stored in a display layout condition storage part 102d, and the display layout of simultaneous display is controlled in accordance with the read display layout conditions and the circumstances of the electronic equipment to thereby easily and properly control the display configurations of the screen.例文帳に追加

同時表示を指示するものと特定されると、表示レイアウト条件記憶部１０２ｄに記憶される表示レイアウトテーブル情報の中から現在採用されている表示レイアウト条件を読み出し、読み出した表示レイアウト条件と、電子機器の状況とに応じて同時表示の表示レイアウトを制御するので、画面の表示態様を容易かつ適切に制御できる。 - 特許庁

The intermediate code information thus stored is subjected to layout control designated by an application (S1303-S1306) and then control for writing a frame line is performed based on the designation.例文帳に追加

その格納された中間コード情報にアプリケーションで指定されたレイアウト制御(Ｓ1303〜Ｓ1306)を行ない、その指定に基づき、枠線を描画する制御を行なう。 - 特許庁

Control methods include a scrolling still image list as well as more complex application-specific controls such as a stadium layout control showing camera angles and fields of view.例文帳に追加

マルチメディアコントロールは、カメラアングルや視野を示すスタジアムレイアウトコントロールのような、より複雑なアプリケーション特有のコントロールと同様に静止画像のリストスクロールも含む。 - 特許庁

A layout control part 22 checks whether a cache for the component page exists or not when a request from the web browser 2 is detected by a request control part 21.例文帳に追加

レイアウト制御部（22）は、リクエスト制御部（21）によってウェブブラウザ（2）からのリクエストが検出されると、部品ページのキャッシュが存在するか否かを確認する（S6）。 - 特許庁

An IMX layout control unit 56 or a DV layout control unit 57 extracts video data and audio data from the file for the MXF, collects them at the units of annual rings, and supplies a memory 58 for video data and the memories 59 to 66 for audio data with the extracted video data and audio data, respectively.例文帳に追加

IMX配置制御部５６またはDV配置制御部５７は、MXFのファイルからビデオデータおよびオーディオデータを抽出し、年輪単位にまとめて、ビデオデータ用メモリ５８およびオーディオデータ用メモリ５９乃至６６にそれぞれ供給する。 - 特許庁

By collating the respective conditional expressions defined to the respective element layout components and each item classification information G11 for distinguishing respective control menu items for operating the electronic appliance, the element layout component for associating the control menu item is specified.例文帳に追加

各要素配置部品に定義付けられた各条件式と、電子機器を操作する各操作メニュー項目を区別する各項目分類情報Ｇ11とを照合することで、操作メニュー項目を対応させる要素配置部品を特定する。 - 特許庁

To provide a print control unit for automatic layout printing used in performing imposition processing such as covered-binding printing, saddle stitching printing and left binding printing, in particular, a print control unit automatically performing page layout including a designated page in automatic layout printing performing imposition processing.例文帳に追加

本発明は袋綴じ印刷や、中綴じ、左綴じ印刷等の面付け処理を行なう際の自動レイアウト印刷における印刷制御装置に関し、特に本発明は面付け処理を行なう自動レイアウト印刷において、指定された頁を含む頁レイアウトを自動的に行なう印刷制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus, a printing control system, a method for controlling a printing layout and a memory medium with which the problem of preparing a layout for every print part to a request requiring only the part of a paper to be printed is eliminated by switching an image print position by one layout.例文帳に追加

一つのレイアウトで画像の印刷位置を切り替えることにより、用紙の一部のみに印刷するという要求に対して、その印刷部分毎にレイアウトをそれぞれ用意しなければならないという従来の問題を解消した印刷制御装置、印刷制御システム、印刷レイアウト制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight pressure control unit that controls oil pressure accurately and has improved layout properties.例文帳に追加

油圧を高精度に制御することができ、小型、軽量でレイアウト性に優れた圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

The pressure detection part 120 detects water pressure and outputs the value of water pressure detected to the layout control part 130.例文帳に追加

圧力検出部１２０は水圧を検出し、検出した水圧の値をレイアウト制御部１３０に出力する。 - 特許庁

Thus, even if the flexible board 13 is joined to the control circuit board 9, no obstacle for designing a layout is produced.例文帳に追加

そのため、制御回路基板９にフレキシブル基板１３を接合しても、レイアウトを設計する上での支障は生じない。 - 特許庁