| 意味 | 例文 |
lead toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20631件
A package electrode 112 and a lead electrode 22 provided to the sub-mount 20 are connected by a bonding wire 40 made of Au etc.例文帳に追加
パッケージ電極112と、サブマウント20に設けられたリード電極22とは、Auなどからなるボンディングワイヤ40で接続されている。 - 特許庁
To provide a piezoelectric vibrator of more reduced cost and higher reliability than conventional piezoelectric vibrators of single lead and small cylinder type package.例文帳に追加
従来の一本のリードタイプの小型のシリンダ型パッケージの圧電振動子よりも、低コストで信頼性のある圧電振動子を提供する。 - 特許庁
A photo-diode 1 arranged proximity to a light source and a printed circuit P arranged separately from the photo-diode 1 are connected with 4 lead wires 11-14.例文帳に追加
光源に近接配置されたフォトダイオード1と離間配置されたプリント基板Pは4本のリード線11〜14で接続されている。 - 特許庁
To provide a camera-shake correcting device which is capable of effectively preventing the lead of an image sensor from being affected by the magnetic force of magnets.例文帳に追加
撮像素子のリードが磁石の磁力の影響を受けるのを効果的に防止できるカメラの手振れ補正装置を提供する。 - 特許庁
A buffer lead control unit 163 controls to read data in a word unit from the line buffer 121 externally based on a buffer read command.例文帳に追加
バッファリード制御部163は、バッファリードコマンドに基づき、ラインバッファ121からワード単位のデータを外部に読み出す制御を行う。 - 特許庁
A pellet 5 is provided in a device hole formed at a tape 1, and a wire or inner lead 3 is connected to each pad of the pellet 5.例文帳に追加
テープ1に形成されたデバイスホール内にペレット5を配置し、このペレット5の各パッドにワイヤもしくはインナーリード3を接続する。 - 特許庁
The drive current is supplied from the lead frame 32 to the luminescent device 24 through a ferrite chip inductor 28 and an intermediate electrode pad 26.例文帳に追加
駆動電流は、リードフレーム32からフェライトチップインダクタ28及び中間電極パッド26を通って、発光素子24に供給される。 - 特許庁
To disclose some typical embodiments of a cascode-connected high voltage group III nitride semiconductor package having an etching lead frame.例文帳に追加
エッチングリードフレームを備えるカスコード接続された高電圧III族窒化物半導体パッケージのいくつかの典型的な実施形態を開示する。 - 特許庁
To provide a sealing device preventing disconnection of a lead wire when sealing seal parts at both sides of a synthetic resin film-made packaging bag.例文帳に追加
合成樹脂フィルム製包装袋の両側のシール部をシールするにあたって、リード線の断線防止を図るシール装置を提供する。 - 特許庁
A frontward soldering land group 3 and a rearward soldering land group 4 are made, corresponding to each lead 2a and 2a' of a flat package IC2.例文帳に追加
前方半田付ランド群3及び後方半田付ランド群4はフラットパッケージIC2の各リード2a,2a’に対応して形成される。 - 特許庁
To provide a halogen-containing elastomer composition free from harmful lead compound and provide a vulcanized rubber material produced by vulcanizing the composition.例文帳に追加
有害な鉛化合物を含まないハロゲン含有エラストマー組成物およびその組成物を加硫してなる加硫ゴム材料を提供する。 - 特許庁
A pair of electrodes 7 are installed on the upper and lower outside surface of the discharge tube 3, and a lead wire 9 is connected to these electrodes 7.例文帳に追加
放電管3の上下外表面には一対の電極7が設けられ、これら電極7にリード線9が接続されている。 - 特許庁
A pair of lead electrodes 2 are buried to a molding member 1 having a cup as an air gap and being composed of a thermosetting resin.例文帳に追加
空隙部分であるカップ部を有した熱硬化性樹脂から成るモールド部材1に一対のリード電極2が埋め込まれている。 - 特許庁
To provide a non-lead glass for covering electrodes excellent in chemical durabilities and used for covering electrodes of a PDP rear substrate.例文帳に追加
化学的耐久性に優れ、PDP背面基板の電極被覆に用いることが可能な電極被覆用無鉛ガラスの提供。 - 特許庁
To provide a multi-chip module (MCM) power quad flat no-lead (PQFN) semiconductor package utilizing a leadframe for electrical interconnections.例文帳に追加
電気的相互接続のためにリードフレームを用いるマルチチップモジュール(MCM)パワー・カッド・フラット・ノーリード(PQFN)半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
Both the electrodes of the movable electrode and both the electrodes of the fixed electrode are connected through a lead circuit or the like to an output section.例文帳に追加
その際に可動電極の両電極及び固定電極の両電極はリード回路等により取り出し部に接続される。 - 特許庁
To provide a method by which a force detector having lead-out electrodes can be manufactured without allowing the intrusion of particles into the space between the electrodes.例文帳に追加
引き出し電極を有する力の検出装置を、パーティクルを電極間に侵入させることなく製造する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING LIGNIN FROM WHICH ORGANIC ACID IS REMOVED AND LEAD STORAGE BATTERY OBTAINED BY ADDING LIGNIN FROM WHICH ORGANIC ACID IS REMOVED TO NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE SUBSTANCE例文帳に追加
有機酸を除去したリグニンの製造方法、および有機酸が除去されたリグニンを負極活物質に添加した鉛蓄電池。 - 特許庁
To provide a piezoelectric actuator in which a piezoelectric constant of a PZT (lead zirconate titanate) piezoelectric layer can be increased, so that piezoelectricity is improved.例文帳に追加
PZT(チタン酸ジルコン酸鉛)圧電体層の圧電定数を大きくでき、圧電性を向上させた圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁
A buffer 210 inputs the voltage between the reference electrode and the negative electrode via a lead wire 183 to generate buffer voltage.例文帳に追加
バッファ210は参照電極と負側電極との間の電圧をリード線183を介し入力されてバッファ電圧を発生する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a lead-based piezoelectric particle having lowered pyrochlore phase and containing a relaxer component having narrow particle diameter distribution.例文帳に追加
パイロクロア相が低減され、且つ、粒径分布が狭いリラクサ成分を含有する鉛系の圧電体粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To enhance durability of terminal portion against repetitive tightening at terminals of a lead storage battery having tightening portion with bolts.例文帳に追加
ボルトによる締め付け部を有する鉛蓄電池の端子において繰り返しの締め付けに対する端子部の耐久性を高めること。 - 特許庁
A linear lead member 32, made of a metal having low hardness, is connected to a contact member 31 made of a metal of high hardness.例文帳に追加
硬さの高い金属製のコンタクト部材31に、硬さの低い金属製であり、かつ直線状のリード部材32が接続される。 - 特許庁
To provide a cation electrodeposition coating composition containing no lead compound and forming electrodeposition film excellent in anticorrosion property, finishing and the like.例文帳に追加
鉛化合物を含まなくても防食性、仕上り等に優れた電着塗膜を形成するカチオン電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide piezoelectric ceramics which does not contain lead, has a high Curie point and has excellent piezoelectric characteristics, more particularly high mechanical quality coefficient (Q_m).例文帳に追加
鉛を含まず、キュリー点が高く、優れた圧電特性、特に、大きな機械的品質係数(Q_m)を有する圧電セラミックスを提供する。 - 特許庁
To provide a print cartridge in which short circuit and corrosion caused by ink permeating the lead wire of a flexible circuit can be reduced.例文帳に追加
インクがフレキシブル回路のリード線に浸透することで起こるインクによるショートおよび腐食を低減できるプリントカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a method for obtaining excellent copper refining slag exhibiting less elution of arsenic, cadmium, lead or the like.例文帳に追加
本発明の目的は、銅製錬カラミのヒ素、カドミウム、鉛等の溶出性の少ない良好なものを得る方法を提供することである。 - 特許庁
Toshiie would not concede by insisting that he punish Juami, but Nobunaga's mediation made the situation calm down for a while and it did not lead to a serious problem. 例文帳に追加
利家は拾阿弥を成敗すると言って聞かなかったが、信長の取り成しで一時はこれが収まり大事には至らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prepare an adhesive tape having a thermoplastic polyimide excellent in heat resistance after absorbing moisture and fixing the tip end of a lead frame.例文帳に追加
吸湿後の耐熱性に優れた熱可塑性ポリイミドを有し、リードフレーム先端を固定するリードフレーム固定用接着テープを提供する。 - 特許庁
In the lead part 2, squeezes 10a, 10b formed convexly are located on a surface adjacent to the surface for forming the placing part 8.例文帳に追加
リード部2において、載置部8を形成する面に隣接する面に、凸状に形成されたつぶし代10a、10bが位置している。 - 特許庁
Upon becoming a Ronin (a wandering masterless samurai), legend has it that a chance meeting at a poetry reading held at Ohamashomyo-ji Temple (Hekinan City) lead to him becoming an adopted son of Nobushige. 例文帳に追加
浪人となり、大浜称名寺(碧南市)で開かれた連歌会での出会いが信重の養子に入るきっかけと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is desirable that enhanced competition lead to the provision of better financial services in regions. 例文帳に追加
競争が促進されることによって、さらに地域の金融サービスを享受できる、そういう立場が強化されることが望ましいと思います。 - 金融庁
Greater use of consumer credit, investment and insurance products that offer new opportunities but also lead to potentially higher risks. 例文帳に追加
新しい機会を提供するだけでなく、より高度のリスクをもたらし得る消費者金融及び投資・保険商品の活用の増加。 - 財務省
We welcome the OECD report on the practice of automatic information exchange, where we will continue to lead by example in implementing this practice. 例文帳に追加
我々は,我々がその実施において模範を示し続ける,自動的な情報交換の実践に関するOECDの報告書を歓迎する。 - 財務省
With regard to PSI, I welcome the introduction of collective action clauses (CACs)by a number of emerging market economies, including Brazil, South Africa, and Korea, following Mexico's lead. 例文帳に追加
PSIについては、メキシコに続き、ブラジル、南アフリカ、韓国等が集団行動条項(CACs)を導入したことを歓迎します。 - 財務省
To provide a ceramic heater and a glow plug having it, which has a sufficient folding endurance strength even the area wherein a lead wire is embedded.例文帳に追加
リード線が埋設された部位においても十分な抗折強度を有するセラミックヒータ及びそれを備えるグロープラグを提供する。 - 特許庁
In the optical elements constituting so as to hold a circuit board 8 by at least three lead pins at a predetermined interval to a stem 4 in a case 1, the upper end of the lead pin 17 is contacted to the lower surface of the circuit board 8 and therewith a conductor pattern 13 and the lead pin 17 are electrically connected by a solder 20.例文帳に追加
ケース1内に回路基板8を少なくとも3本のリードピン17によってステム4に対して所定の間隔をあけた状態で保持するように構成した光学素子において、前記リードピン17の上端部17aを前記回路基板8の下面に当接させるととに、回路基板8の下面8aに形成された導体パターン13とリードピン17とをはんだ20によって電気的に結合した。 - 特許庁
To prevent generation of whisker without adding lead by applying tin plating having a crystallization particles whose a ratio between a large diameter and a short diameter is a specified value or more.例文帳に追加
フラットケーブル用の平型導体は、通常、スズメッキを施してあり、ウイスカーの発生防止のため、スズに鉛が添加されている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a paste type positive electrode plate used for a compact and lightweight sealed lead storage battery with long life.例文帳に追加
小型・軽量であり、長寿命な密閉形鉛蓄電池に使用されるペースト式正極板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lead frame for electronic component which has high strength while suppressing electric resistance and reduces an increase in ESR (Equivalent Series Resistance) after reflow.例文帳に追加
電気抵抗を抑えながら強度が高く、かつ、リフロー後のESRの上昇を低減した電子部品用リードフレームを提供する。 - 特許庁
A metal mold 20 to mold the body 10 and a lead 15 simultaneously is provided with a protruded part 21 for forming an opening in the body 10.例文帳に追加
ボディ10とリード15とを同時成形する金型20は、ボディ10の開口を形成するための凸部21を備えている。 - 特許庁
To provide a highly reliable cartridge heater in which breakage of a joined part of a terminal pin and a lead wire will not occur.例文帳に追加
本発明は、ターミナルピンとリード線との接合部が破断することのない信頼性の高いカートリッジヒータを提供することを課題とする。 - 特許庁
When it is determined that the lead time is equal to or less than the period, a production part 15 receives the order from the first customer, and produces the ordered batteries.例文帳に追加
生産部15は、リードタイムが期間以下であるときには第1の顧客からの注文を受けて注文された電池を生産する。 - 特許庁
To provide a glow starter socket capable of easily making visible from outside the detection of connection failure and the detection of insufficient plugging of a lead wire.例文帳に追加
リード線の接続不良の検出や差込み不足の検出を、ソケット外から容易に視認し得るグロースタータソケットを提供する。 - 特許庁
To solve the problem occurring when a chip part is mounted by using soldering and conductive paste in an IC package using a lead frame.例文帳に追加
、リードフレームを用いたICパッケージにおいて、ハンダや導電性ペーストを用いてチップ部品を実装した際の問題点を解決する。 - 特許庁
To provide a lead storage cell having a proper cycle life time suitable for automobiles, introducing an idling stop system, and having an overcharge-preventing system or the like.例文帳に追加
アイドルストップシステムや過充電防止システムなどを導入した自動車に適した、サイクル寿命に優れる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
The lower end of a resin peripheral wall 40 is joined on the heat sink 20, and a lead 30 is fixed so as to penetrate the resin peripheral wall 40.例文帳に追加
放熱板20に樹脂周壁40の下端を接合し、樹脂周壁40を貫通するようにしてリード30を固定した。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|