「leftward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When detaching the process cartridge, the gear goes leftward and the rib is separated from the detecting device.例文帳に追加

プロセスカートリッジを外すとき、歯車は左行してリブは検出装置から離れる。 - 特許庁

To provide a massage machine which enables independent adjustments of oscillations rightward and leftward.例文帳に追加

左右方向の揺動の調整を独立して行うことができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The main mirror 12 in the observation position reflects subject luminous flux in a leftward direction.例文帳に追加

観察位置にあるメインミラー１２は、被写体光束を左方向に向けて反射する。 - 特許庁

Upon forming, the curved parts 6a of the engaging ring 6 can draw out a die rightward and leftward.例文帳に追加

係止環６の湾曲部６ａは、成型時、金型を左右に抜くことができる。 - 特許庁

According to the bending mechanism thus formed, when the third driving link 12 is driven for sliding, the first frame 1 is rotated rightward and leftward.例文帳に追加

第３駆動用リンク１２がスライド駆動されると、第１フレ−ム１が左右に回転する。 - 特許庁

The respective speaker trains are arranged in a zigzag manner by placing positions of the speakers leftward or rightward every train.例文帳に追加

各スピーカ列は、たとえばスピーカの位置を段ごとに左右にずらしてジグザグに並ぶようにする。 - 特許庁

For turning left, the LED's are lighted from the right side to increase the number lighted leftward.例文帳に追加

左折時にはＬＥＤ２０を右から順に点灯して左方向に点灯数を増加させる。 - 特許庁

The front side of a slot machine is provided with an upper door and a lower door which can open rightward and leftward.例文帳に追加

スロットマシンの前面に、それぞれ左右両開きが可能な上扉及び下扉を設ける。 - 特許庁

To allow performing cargo working by making a telescopic boom swing leftward and rightward.例文帳に追加

伸縮ブームを左，右方向に揺動させながら荷役作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

These three directions are, for example, upward and downward, forward and rearward, and rightward and leftward direction of a vehicle 90 and size in the three directional rigidities is constituted to be the upward and downward < the forward and rearward < the rightward and leftward, and an operating compartment 91 is insulated from the vibration and supported.例文帳に追加

この３方向は例えば車両(90)の上下、前後、左右方向であり、３方向の剛性の大きさが上下＜前後＜左右となるように構成され、運転室(91)を防振支持する。 - 特許庁

To provide a walking aid device which appropriately deals with road surfaces tilted rightward and leftward.例文帳に追加

左右方向の傾斜した路面に好適に対処することが可能な歩行補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool that prevents the leftward and rightward side slips of a ladder when the ladder is stood against a wall.例文帳に追加

梯子を壁に立掛けた場合の左右への横滑りを防止するための補助具を提供する。 - 特許庁

The footrest 4 is formed with a forward/backward mounting slit 4b and a leftward/rightward positioning slit 4c.例文帳に追加

足置台４は、前後方向の取付スリット４ｂおよび左右方向の位置決めスリット４ｃが形成される。 - 特許庁

A master roll 4 rolls by being placed on an inclined stock base 6, and is carried in the illustrated leftward direction.例文帳に追加

原反ロール４は、傾斜されたストック台６上に載置されて転がり、図中左方に搬送される。 - 特許庁

The sheet 1 is wide enough to be wound around forward, rightward and leftward upper outer-periphery parts of a Western-style toilet bowl 5.例文帳に追加

洋式便器５の前方と左右側方の上部外周部に巻き付けるシート幅を有する。 - 特許庁

When a driving member 20 rotates counterclockwise, a slider link 31 moves leftward and a projecting lock member 33 integral with the slider link 31 moves leftward and abuts on a locking slope disposed on the external chassis.例文帳に追加

駆動部材２０が反時計方向へ回転すると、スライダリンク３１が左方に移動し、スライダリンク３１と一体の突出ロック部材３３が左方に移動して、外部シャーシに設けられた係止傾斜面と当接する。 - 特許庁

To provide a pallet for a parking system, which reduces weight while securing necessary flexural strength in rightward and leftward width directions.例文帳に追加

左右幅方向の必要な曲げ強度を確保しつつ軽量化した駐車装置用パレットを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when a lever 61 is operated leftward, a bottom end of the rotation part 25 significantly projects downward.例文帳に追加

従って、レバー６１が左側に操作された場合には、回動部２５の下端は大きく下側に突出する。 - 特許庁

The rotating shaft 2 is an integral member extending integrally in both rightward and leftward directions crossing the axis of the main spindle 10.例文帳に追加

回転軸２を主軸１０の軸方向と交差した左右両方向に一体的に延びる一体物とする。 - 特許庁

A rectangular pattern TP1 is recorded by ejecting ink only when a recording head moves leftward (step S1).例文帳に追加

記録ヘッドが左方向へ移動するときのみインクを吐出して矩形パターンＴＰ１を記録する（ステップＳ１）。 - 特許庁

When using it as suspension, the light-shielding plate is moved leftward, and the lights L2 are received from the transparent hole 12b.例文帳に追加

天吊り用として使用するときは、遮光板を左に移動させ透孔１２ｂから、光線Ｌ２を受けるようにする。 - 特許庁

To effectively and simply add the movement of yawing as well as the forward/backward and leftward/rightward movement (pitching and rolling).例文帳に追加

前後左右の動き（ピッチ及びロール）に加えてヨーの動きも効果的に且つ簡便に加えることができるものとする。 - 特許庁

When this valve is closed, energizing a coil 3 causes a magnetic force to occur, thereby causing a slider 4 to be moved leftward.例文帳に追加

弁を閉じる際には、コイル３に電流を流して発生させた磁力によりスライダ４を左方向へ移動させる。 - 特許庁

Further, the receiving member 28 enables rotational angle to leftward and rightward relative to the advancement direction of the traveling device to be modified.例文帳に追加

さらに、受部材２８は、走行装置の進行方向に対する左右への回転角度を変更可能となっている。 - 特許庁

Then, the table 15 is moved leftward, and the drum 21 is rotated counterclockwisely in synchronism with the table 15.例文帳に追加

次に、移動テーブル１５を右方向に移動するとともに、これに同期させてドラム２１を反時計方向に回転させる。 - 特許庁

In the first heater section, a part of the protruding segments 312a, 312c bent on the left side extend leftward across the center CL.例文帳に追加

第１ヒータ部において、左側の凸の部分３１２ａ、３１２ｃは中央位置ＣＬを越えて左側に延びている。 - 特許庁

The rear guard rods 25 are alternately arranged with respect to the front guard rods 24 in rightward and leftward directions.例文帳に追加

そして、各後側ガード棒２５は、各前側ガード棒２４に対して左，右方向に互い違いとなる位置に配置する。 - 特許庁

The ignition electrode 30 is arranged by shifting the electrode 30 leftward from the lateral center line A of the counter electrodes 31.例文帳に追加

前記放電電極３０は、前記対極３１の左右方向の中心線Ａよりも左側にずらして配置する。 - 特許庁

To provide a fan revolving rightward and leftward at an appropriate speed, thus being able to blow wind extensively in a sequential manner.例文帳に追加

適当な速度で左右に回動し、広範囲に順番に送風することができる扇風機を提供することにある。 - 特許庁

The stay 12 is pulled rightward and leftward by opening/closing the opening/closing crosspiece 5, the rotary bracket is pulled downward and then the floor portion 7 is set horizontal.例文帳に追加

開閉桟５を開閉してステー１２を左右に引張り、回動ブラケットを下方に引き下げ、床部７を水平にする。 - 特許庁

A male member 1 is provided with rectangular protrusions 4 extending, leftward and rightward, from the center of both end surfaces.例文帳に追加

雄部材１は、両端面の中央から左右へ長方形の突起４をそれぞれ設けた形状に形成している。 - 特許庁

Leftward ones of projections 2a are provided on the left-hand side of the first heat exchange tube 2A, and fins 6a are disposed between the neighboring ones of projections 2a.例文帳に追加

第１熱交換管2Aの左側部分に左方突出部2aを設け、隣り合う突出部2a間にフィン6aを配置する。 - 特許庁

The rack ends 61 and the end stoppers 71 are engaged with each other to specify the maximum stroke amounts (S1) of the leftward stroke and the rightward stroke of the rack bar 60.例文帳に追加

ラックエンド６１とエンドストッパ７１との係合により、ラックバー６０の左右の最大ストローク量（Ｓ１）が規定される。 - 特許庁

A bracket 27 for mounting parts is integrally formed on a cross pipe 34 provided at a bottom of a main frame 1 and extending rightward and leftward.例文帳に追加

メインフレーム１の下部に設けられて左右に延びるクロスパイプ３４に、部品取付用のブラケット２７が一体形成されている。 - 特許庁

The movable body 50 moves in the direction of the writing part 30 (leftward in figure) as the liquid substance 40 decreases.例文帳に追加

液状物質４０が減少すると、可動体５０は筆記部３０方向（図中、左方向）に移動するようになっている。 - 特許庁

To provide an excellent navigation switch device operable in totally eight directions such as forward, backward, leftward, rightward and oblique directions with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、前後左右斜め方向の全部で８方向の操作が可能な優れたナビゲーションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing engine mounting table which is adaptable to printing in both leftward and rightward directions.例文帳に追加

右から左方向印字と左から右方向印字のいずれにも適応可能な印刷エンジン搭載台の提供を目的とする。 - 特許庁

In this configuration, it is possible to easily correct displacement of an image caused by forward, backward, leftward or rightward inclination to the screen.例文帳に追加

この構成により、簡易にスクリーンに対して、前後左右に傾くことによる画像のずれを補正することが可能となる。 - 特許庁

Guide frames 17 formed in a prismatic shape are provided rightward and leftward in the front and rear of the center frame 16 for installing upper machinery, respectively.例文帳に追加

上部旋回体を設置するセンターフレーム１６の前後に左右に向けて角筒形をなすガイドフレーム１７を設ける。 - 特許庁

As a result, the reinforcing material pieces 12A pasted up on the outer peripheral surface of the drum 16 become a state descending rightward, that is, become a state ascending leftward.例文帳に追加

これにより、ドラム１６の外周面に貼り付けられた補強材料片１２Ａは、右下がり、即ち左上がりとなる。 - 特許庁

The upper plate 23 of the stage 20 is moved in full stroke leftward in figure in an X direction, an index 52 indicates a scale mark "20" of an X-direction scale 51, and the upper plate 23 can not be moved leftward further from such a state.例文帳に追加

ステージ２０の上板２３がＸ方向であって、図中左方向にフルストローク移動させられたことにより、指標５２がＸ方向スケール５１のメモリ「２０」を指しており、この状態から上板２３をさらに左方向に移動させることはできない。 - 特許庁

The annular tube 2 vertically overlaps the annular tube 1 to confine a magnetic fluid 7 which rotates leftward (counterclockwise as seen from above).例文帳に追加

円環チューブ２は円環チューブ１と上下に重なり、左回転（上から見て反時計方向）する磁性流体７を閉じ込める。 - 特許庁

A remote controller 20 detects inclinations of the remote controller 20 upward, downward, leftward, and rightward, performs control so as to keep the transmission direction of an operation signal to be transmitted from the remote controller 20 constant based on the inclinations of the remote controller 20 upward, downward, leftward, and rightward, and transmits inclination signals showing the inclinations of the remote controller 20 upward, downward, leftward, and rightward as operation signals.例文帳に追加

リモコン２０は、リモコン２０の上方向、下方向、左方向、及び右方向の傾きを検出し、リモコン２０の上方向、下方向、左方向、及び右方向の傾きに基いて、リモコン２０から送信する操作信号の送信方向を一定に保つように制御すると共に、リモコン２０の上方向、下方向、左方向、及び右方向の傾きを示す傾き信号を、操作信号として送信する。 - 特許庁

A roller holder 18 rotates rearward as the release rod 17 moves leftward, whereby a platen roller 15 is pressed in contact with a thermal head.例文帳に追加

リリースロッド１７が左方向に移動するのに伴って、ローラホルダ１８が後方向に回動して、プラテンローラ１５がサーマルヘッドに圧接される。 - 特許庁

At this stage, the leftward movement of a torque transmitting part 23 is limited by a snap ring 22, thereby it is possible to prevent the members from sticking to each other.例文帳に追加

その際スナップリング２２によりトルク伝達部２３の左方への動きは制限されるので、各部材間の貼りつきは防止される。 - 特許庁