「light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In photographing in an ordinary visible area, an operator chooses an imaging means for visible light 20 and moves a light path switching mirror 16 to the position of the full line.例文帳に追加

通常の可視領域における撮影を行う場合には、操作者は可視光用撮像手段２０を選択して光路切換えミラー１６を実線の位置に移動する。 - 特許庁

A first area E where air passes through the light intercepting members and flows and a second area F where air flows without passing through the light intercepting members are defined within the air current path.例文帳に追加

該空気流路内には、遮光部材を通過して空気が流れる第１の領域Ｅと該遮光部材を通過せずに空気が流れる第２の領域Ｆとが形成される。 - 特許庁

Non-uniformity (dark areas A, B) due to difference in brightness occurs on a transparent substrate 2 owing to light reflected by the optical path converting means 11a of the light guide 7a.例文帳に追加

導光体７ａの光路変換手段１１ａによって反射された光により透明基板２上には、輝度の明暗差の斑（暗部領域Ａ、Ｂ）が生じる。 - 特許庁

In the case of exposing a photoreceptor located outside, each irradiation window 212 is located on the optical path of a light beam emitted from a cylindrical lens 203 so as to transmit the light beam to the outside.例文帳に追加

外部の感光体を露光する時には、照射窓２１２は、シリンドリカルレンズ２０３から出射する光ビームの光路上に位置し、光ビームを外部に通過させる。 - 特許庁

The light beam outgoing from a GI fiber 4b is made incident on the GI fiber 3b with the light path adjusted by the optical isolator 6 and the deviation of the optical axis reduced.例文帳に追加

ＧＩファイバ４ｂを出射した光ビームは、光アイソレータ６により光路が調整され、光軸ずれが減少した状態でＧＩファイバ３ｂに入射する。 - 特許庁

On the optical path of the transmitted light from the half-mirror 103, an image forming lens 108 and a CCD camera 109 which alternately picks up the composite image and light field image are arranged.例文帳に追加

ハーフミラー１０３の透過光路上には、結像レンズ１０８及び複合像と明視野像とを交互に撮像するＣＣＤカメラ１０９が配置されている。 - 特許庁

As a result, although the optical path difference between polarized wave modes is shorter than a coherent length, effectively unpolarized excitation light is outputted from the unpolarized excitation light source 5.例文帳に追加

その結果、偏波モード間の光路差はコヒーレント長よりも短いが、無偏光励起光源５から効果的に無偏光化された光が励起光として出力される。 - 特許庁

When executing optical axis alignment of an incident optical path before spectrometry, a light source lens unit composed of an auxiliary light source and an auxiliary lens is set behind an incident side slit.例文帳に追加

分光測定前の入射光路の光軸合わせの際に、補助光源と補助レンズとから構成される光源レンズユニットが、入射側スリットの背後に設定される。 - 特許庁

To provide a motor-driven type diaphragm device for a projector having compact constitution and capable of changing an aperture for an optical path in two stages in order to change the light quantity of a light source.例文帳に追加

光源の光量を変えるために光路用開口を２段階に変え得る、モータ駆動式でコンパクトな構成のプロジェクタ用絞り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus including an imaging element and capable of preventing dust and the like produced from a drive unit from coming into a light path of observation light.例文帳に追加

撮像素子を備える撮像装置において、駆動部から発生するゴミ等が観察光の光路へ侵入してしまうことを防止できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The light emitted along a light path C is reflected by a printed circuit board (secondary reflection surface) 1 and is reflected in a vertically upward direction by a slope with an angle γ of inclination.例文帳に追加

光路Ｃから照射された光は、プリント基板（２次反射面）１で反射し、この反射光は傾斜角γの斜面で鉛直上方に反射する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus in which an image is excellently displayed by adjusting the beam diameter of picture light in midway of the path of the image light.例文帳に追加

画像光の経路の途中において当該画像光のビーム径を調整することで、当該画像を良好に表示するようにした画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Respective frequencies of the first and second light beams are tuned to a resonance frequency of the resonator in a propagation direction along which the light beam is circulated in the closed optical path.例文帳に追加

第１および第２の光ビーム周波数のそれぞれが、光ビームが閉光路内を循環している伝播方向の共振器の共振周波数に同調される。 - 特許庁

The light of the first polarized component outputted from the polarized wave separation element 131 to the optical path P_11 is converted to light of the second polarized component by a wave plate 132.例文帳に追加

偏波分離素子１３１より光路Ｐ_11へ出力された第１偏光成分の光は、波長板１３２により第２偏光成分の光に変換される。 - 特許庁

Moreover, the driving method for driving the light control device by using the driving pulse for control, and the image pickup device wherein the light control device is arranged in the optical path of an image pickup system.例文帳に追加

また、この調光装置を前記制御用駆動パルスを用いて駆動する駆動方法、並びに、この調光装置が撮像系の光路中に配される撮像装置。 - 特許庁

Further, the optical element used for the other detector is provided to the light lead-out part to be arranged preferably in the close vicinity to the light path formed by the condensing member.例文帳に追加

また、他の検出器用に用いる光学素子を、光導出口に設けるとともに、集光部材により形成される光路に近接して配することが好適である。 - 特許庁

A surface type light receiving photodiode 16 is mounted at a position over the tapered face 13 for receiving a light which optical-path is converted by the mirror 17 on the tapered face 13.例文帳に追加

テーパ面１３の上方には、テーパ面１３のミラー１７によって光路変換された光を受光する位置に、面受光型フォトダイオード１６が実装される。 - 特許庁

The illumination lights are to be supplied at each room space by paralleling them both at the first light transmission path and the second one to each of which the lights from the light source parts 10R, 10G and 10B are distributed respectively.例文帳に追加

各光源部１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂから、第１光伝送経路と第２光伝送経路とに分岐されて、各部屋空間に照明光が供給される。 - 特許庁

In the substrate 1, a first notch 18b is formed at the intersection point between the propagation path of the output light 12 of the light emitting device 9 with the modulator and the first side face 2a.例文帳に追加

基板１には、変調器付発光素子９の出力光１２の伝播経路と第１の側面２ａとの交点に第１の切り欠き部１８ｂが形成されている。 - 特許庁

Thus, the data is exposed with the smaller light quantity than when the optical path is set so that the light is transmitted through photosensitive emulsion on the side of a backside 13b.例文帳に追加

これにより、裏面１３ｂ側にある感光乳剤を透過するように光路を設定した場合に比べて、少ない光量でデータを露光することが可能となる。 - 特許庁

On the other main face 2d opposite to the light-emitting face 2c, a light-path control pattern P made by arraying a plurality of protrusions 2d1 extended in parallel is formed.例文帳に追加

そして、光出射面２ｃの反対側主面２ｄには、複数の突状２ｄ１ を平行に延在させてなる光路制御パターンＰが形成されている。 - 特許庁

The buffer memories 52, 53 are arranged between the light receiving element 50 and the vertical transmission path 54, and temporarily store the charge transmitted from the light receiving element 50.例文帳に追加

バッファメモリ５２，５３は、受光素子５０及び垂直転送路５４の間に配置されており、受光素子５０から転送されてきた電荷を一時的に蓄積する。 - 特許庁

Thus, light emitted from an organic EL layer 79 and reflected by a counter substrate 72 goes straight and impinges on the light receiving sensors 3, as shown by an optical path Xd.例文帳に追加

これにより、光路Ｘｄで示されるように、有機ＥＬ層７９から発し、対向基板７２で反射された光は、直進して受光センサ３に入射される。 - 特許庁

An emission light path of the incident light is switched between an output 1 and an output 2 by switching the magnitude of the electric field generated in the liquid crystal panel 101.例文帳に追加

液晶パネル１０１に発生する電界の大きさを切り替えることにより、入射光の射出光路を出力１と出力２の間で切り替える。 - 特許庁

The optical path changing member 4 is constituted so as to guide the nearly parallel light beams from the light source parts 2 and 3 to a whole irradiation surface 8 installed in a predetermined direction.例文帳に追加

光路変更部材４は、各光源部２．３からの略平行光を所定の方向に設置された照射面８全体に導くように構成されている。 - 特許庁

Light may be reflected or refracted by a surface which changes the path of a portion of light such that it enters the input area of the panel member 2 at a more acceptable angle.例文帳に追加

光は、光の一部の経路を変化させる表面によって反射または屈折され得、より許容できる角度でパネル部材２の入力領域に入射する。 - 特許庁

This fluorescence detecting device 1 is provided with a light emitting unit 6 and a light receiving unit 7 arranged so as to be faced with a detection region P of a conveyance path 3 interposed.例文帳に追加

蛍光検出装置１は、搬送路３の検出領域Ｐを挟んで対向するように配置された発光ユニット６及び受光ユニット７を有している。 - 特許庁

The optical path conversion means 3 and 10 are plated structures formed at a position where the light guides 1 and 2 and optical elements 6 and 7 arranged on the light guides can be optically coupled.例文帳に追加

光路変換手段3、10は、光導波路1、2とこの光導波路上に配置される光素子6、7が光結合できる位置に形成された鍍金構造体である。 - 特許庁

Also through-holes 35a and 35b, 21a and 21b, and 25a and 25b are provided in the inclined members 35, the Peltier element 21, and an area of the heater 25 which serves as an optical path for pumping light, those members that do not possess light-transmissivity.例文帳に追加

また、光透過性を有さない傾斜部材３５、ペルチェ素子２１、ヒータ２５の励起光の光路となる領域には貫通孔３５ａ，３５ｂ，２１ａ，２１ｂ，２５ａ，２５ｂが設けられている。 - 特許庁

In the managing method, the exposure equipment, which exposes a substrate with an exposure light, is managed, while filling with a liquid, the optical path of the exposure light between an optical component and the substrate.例文帳に追加

管理方法は、光学部材と基板との間の露光光の光路を液体で満たした状態で、露光光で基板を露光する露光装置を管理する。 - 特許庁

To provide a backlight unit and the like capable of surely preventing luminous energy irregularity although a member (for instance, an optical path change sheet) guiding light from a light source in a desired direction is used.例文帳に追加

光源からの光を所望方向に導く部材（例えば光路変更シート）を使用しながらも、確実に光量ムラを防止できるバックライトユニット等を提供する。 - 特許庁

To provide a projection lens which has a wide angle and high projection performance while securing a long back focus, and where an inexpensive light reflection mirror is used as a light reflection element for bending an optical path.例文帳に追加

長いバックフォーカスを確保しつつ、広角で高い投写性能を有するとともに、光路折曲げ用として安価な光反射ミラーを用いることを可能とする。 - 特許庁

The front site of the light emitting unit at the main body frame is formed of a clear member to constitute the warp path of a space part between the front site and the front surface of the light emitting unit.例文帳に追加

本体枠における発光ユニットの前方部位をクリア部材で形成し前方部位と発光ユニットの前面との間の空間部によりワープ通路を構成した。 - 特許庁

In addition, a selection circuit 34 outputs a bias current Ib to the light emitting element facing the light guiding path 12 through which an optical signal is transmitted based on a selection control signal C.例文帳に追加

また、選択回路３４は、選択制御信号Ｃに基づいて、光信号を伝送する導光路に対向する発光素子にバイアス電流Ｉｂを出力する。 - 特許庁

The lighting device is made small-sized by the bending effect of a light path, using a concave mirror as a means for emitting parallel light in place of a Flesnel lens.例文帳に追加

平行光を発生させる手段としてフレネルレンズの代りに凹面鏡を使用することにより、光路の折り曲げ効果により装置の小型化を実現する。 - 特許庁

Both the magnetic detection part 40 and the magnet 20 are largely shifted from the lamp optical path and located outside the range in which they are affected by lamp light heat and light.例文帳に追加

磁気検出部４０及び磁石２０の何れも、ランプ光路Ｌから大きく外れ、ランプ光の熱及び光の影響を受ける範囲の外側に位置することとなる。 - 特許庁

The spectral image input apparatus is provide with an observing optical system 5 comprising an image-forming optical system 2, a light dispersing element 3 arranged in an optical path of the image-forming optical system 2, and a light receiving element 4.例文帳に追加

結像光学系２と結像光学系２の光路内に配置された分光素子３と受光素子４とを有する、観察光学系５を備えている。 - 特許庁

Furthermore, a groove 29 is made in a light receiving element part disposed in the rear of the reflector substantially in perpendicular to the optical path in order to split the light receiving element optically in series.例文帳に追加

さらには、反射鏡後部に配置した受光素子部に光路にほぼ垂直となる方向の溝２９を設け、光学的に直列に受光素子を分割する。 - 特許庁

To provide an optical path switching element simple in structure, high in durability and light availability and high in response speed, and to provide a spacial light modulator and an image display device.例文帳に追加

構造が簡単で耐久性及び光利用効率が高く、応答速度の速い光路切替素子、空間光変調器及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

This EUV apparatus is configured so that a filter (100) for removing and EUV light can be provided on a path of an exposure light.例文帳に追加

本発明によるＥＵＶ露光装置は、ＥＵＶ光を取り除くフィルタ（１００）を、露光光の経路上に設置することができるように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The phase modulator 26 modulates the phase of output light of the intensity modulator 14 according to the drive voltage signal from the selector 24 and outputs the output light with the modulated phase to an optical transmission path.例文帳に追加

位相変調器２６はセレクタ２４からの駆動電圧信号に従い、強度変調器１１４の出力光の位相を変調し、光伝送路に出力する。 - 特許庁

The infrared light is irradiated from LED 73 and infrared light image data of a frame image can be obtained by making a mirror 68 enter an optical path L.例文帳に追加

さらに、ミラー６８を光路Ｌ上に進入させることによって、赤外光をＬＥＤ７３から照射してコマ画像の赤外光画像データを得ることが出来る。 - 特許庁

In the switch knob 15 there is formed a through hole path 18 for radiating illumination light 19 emitted from the light emitting diode 14 to the outside from the outer surface of the protrusions 17.例文帳に追加

また、当該スイッチノブ１５には、発光ダイオード１４から発せられた照明光１９を突起１７の外面より外部に放射する透孔路１８を形成する。 - 特許庁

The pitch p between the light sources 5 is established to be shorter than an optical path length L from the light source 5 to the inner lens 4 through the first reflection surface 21 and the second reflection surface 22.例文帳に追加

光源５間のピッチｐは、第１反射面２１及び第２反射面２２を介した光源５からインナーレンズ４までの光路長Ｌよりも短くなっている。 - 特許庁

The microscope is provided advantageously with at least one means of changing the object side focusing position of the irradiation light between the light source (2) and the objective lens (7) within an irradiation optical path (1).例文帳に追加

照射光路（１）内に、有利には光源（２）と対物レンズ（７）との間に、照射光の対象物側合焦位置を変化させる少なくとも１つの手段を設ける。 - 特許庁