「light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When the prism 42 is retreated from the optical path of the transmissive light of the ocular 16, the image of the sample is picked up with a television camera 5.例文帳に追加

一方、プリズム４２が接眼レンズ１６の透過光の光路から退避されると、被検体像がテレビカメラ５に撮影される。 - 特許庁

A returning light scattered to the incident direction by the diffracting grating 214 returns through the inverse optical path to the semiconductor laser medium 211.例文帳に追加

回折格子214により、入射方向へ分散された戻り光は、逆の光路を通って、半導体レーザ媒質211 へ帰還する。 - 特許庁

A prism 80 is disposed on the optical path of the laser beam, reflected on the light controller 8 for correcting the pattern of the laser beam.例文帳に追加

プリズム８０は、光制御装置８から反射されるレーザ光の光路上に配置され、レーザ光のビームパターンを補正する。 - 特許庁

Isolators 90 to 93 used to isolate the space into which the impurities are mixed from among spaces surrounding the optical path of light are provided.例文帳に追加

光の光路を囲む空間のうち、不純物質が混入する空間を隔離する隔離装置９０〜９３を備える。 - 特許庁

The blue zone light B passed through the mirror DM2 is made incident on the prism 9, changes its optical path by 90 degrees, and enters the projection lens 10.例文帳に追加

前記ミラーDM２を透過した青色帯域光Bは、前記プリズム９に入射し光路を90度変えて投射レンズ１０に入る。 - 特許庁

LIGHT WAVELENGTH MULTIPLEX NETWORK, AND DEVICE AND METHOD FOR SETTING OPTICAL PATH OF THE SAME例文帳に追加

光波長多重ネットワーク、並びに、光波長多重ネットワークの光パス設定装置、及び、光波長多重ネットワークの光パス設定方法 - 特許庁

A lithium niobate (LN: LiNbO_3) crystal plate 101 and a quartz plate 102 are arranged on an optical path through which incident light passes.例文帳に追加

入射光が通過する光路上に、ニオブ酸リチウム（ＬＮ：ＬｉＮｂＯ_3）結晶板１０１と水晶板１０２を配置する。 - 特許庁

The second cylinder lens 4 adjusts an optical path so that the light enters vertically the incident surface 5a of the lightguide plate 5.例文帳に追加

第二シリンダーレンズ４は導光板５の光の入射面５ａに対して光が垂直に入るよう光路を調整する。 - 特許庁

No optical members essentially having power are arranged in an optical path between the spatial light modulator and the optical integrator.例文帳に追加

空間光変調器とオプティカルインテグレータとの間の光路中には、実質的にパワーを有する光学部材が配置されていない。 - 特許庁

To provide an optical wavelength selection switch which gives an optical path length difference between respective channels of wavelength division multiplexing (WDM) light with low loss.例文帳に追加

ＷＤＭ光の各チャネル間に光路長差を与えることのできる低損失な光波長選択スイッチを実現する。 - 特許庁

A transmission path optical fiber 103(#1) inputs an input signal light 106(#1) output from a transmitter 101 and changes its waveform.例文帳に追加

伝送路光ファイバ１０３（＃１）は、送信機１０１から出力される入力信号光１０６（＃１）を入力しその波形を変化させる。 - 特許庁

The light inputted from the optical path P_11 to a half mirror 17 is branched into two by the half mirror 17 and outputted to the optical paths P_12 and P_13.例文帳に追加

光路Ｐ_11よりハーフミラー１７に入力した光は、ハーフミラー１７により２分岐されて、光路Ｐ_12，Ｐ_13へ出力される。 - 特許庁

To provide an optical interference objective lens device, capable of adjusting the optical path length of the reference light and of being made compact.例文帳に追加

参照光の光路長を調整でき、かつ、小型化を図ることができる光干渉対物レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To charge dust suspended in a photographing light path to collect the dust or to keep the dust away from an optical member.例文帳に追加

撮影光路中に浮遊する塵埃を帯電させて、それらを集塵したり光学部材か遠ざけたりするカメラの提供。 - 特許庁

By this constitution, derivation of the coupling loss or the insertion loss caused by beam divergence in the reflected light path is small.例文帳に追加

この構成によると、反射光路におけるビーム拡がりに起因する結合損失又は挿入損失の偏差が小さくなる。 - 特許庁

The optical path difference imparting structure is thus formed with a high accuracy, to converge light with high reliability.例文帳に追加

このことで、光路差付与構造が高い精度で形成されるので、光の集光等を高い信頼度で行なうことができる。 - 特許庁

After the first inspection, a second inspection is carried out by changing a cross state of a track space of ink drops and an optical path of the light.例文帳に追加

第一の検査を行った後、インク滴軌跡空間と光の光路との交差状態を変えて、第二の検査を行う。 - 特許庁

The guide mechanism 56 supports the light shielding plate 54 so that it can move on a plane perpendicular to the optical axis L of an optical path M.例文帳に追加

案内機構５６は、光路Ｍの光軸Ｌと直交する面上で遮光板５４を移動可能に支持するものである。 - 特許庁

A GRIN lens 22 is connected to one end surface of a rod type glass substrate 21 to disperse the optical path of coherent input light.例文帳に追加

ＧＲＩＮレンズ２２を棒状ガラス基板２１の一方の端面に接続し、コヒーレントな入力光の光路を分散させる。 - 特許庁

To provide an optical function waveguide which is small-sized and energy-saving and can control the phase of light or adjust the optical path length.例文帳に追加

小型、省エネで高速に光の位相制御又は光路長の調節ができる光機能導波路を提供すること。 - 特許庁

The swing of his burly body made his friend execute a few light skips from the path to the roadway and back again. 例文帳に追加

彼がたくましいからだを揺らすと彼の友人は歩道から車道へと二三歩軽くスキップをやってのけ、また元に戻った。 - James Joyce『二人の色男』

A noncontact heater 1 includes: a laser light source 2 that emits laser light L1; a radiation temperature measuring section 3 that detects infrared light L2 radiated from a heating target area 10 heated by the laser light emitted by the laser light source 2 so as to measure the temperature of the heating target area 10; and an optical path combining/light collecting section 4 that radiates the laser light L1 and collects the infrared light L2.例文帳に追加

本発明にかかる非接触加熱装置１は、レーザ光Ｌ１を射出するレーザ光源２と、レーザ光源２が射出したレーザ光によって加熱処理される加熱目的部位１０から放射された赤外線Ｌ２を検出して加熱目的部位１０の温度を測定する放射温度測定部３と、かかるレーザ光Ｌ１を照射し且つ赤外線Ｌ２を集光する光路合成集光部４とを備える。 - 特許庁

A spectroscope 2, which is movable between a spectral position on a light leading optical path in a light leading optical system 1 and a stand-by position which is deviated from the light guide optical path is installed between an objective lens part 11, including objective lenses 11a to 11c, for generating observed image from the image of a semiconductor device S and a imaging camera 3 for capturing the observed image.例文帳に追加

半導体デバイスＳの像から観測像を生成する対物レンズ１１ａ〜１１ｃを含む対物レンズ部１１と、観測像を撮像する撮像カメラ３との間に、導光光学系１での導光光路上の分光位置と、導光光路から外れた待機位置とを移動可能な分光器２を設置する。 - 特許庁

A transmission optical path L for transmitting the light from the first light guiding member 46 to the second light guiding member 47 within the developer container is disposed along an axial direction of a developer conveying member 44, and at least a part of the transmission optical path L is disposed within a rotational locus Z of the developer conveying member 44.例文帳に追加

第１の導光部材４６から第２の導光部材４７へ光を透過させる現像剤収容部内の透過光路Ｌを、現像剤搬送部材４４の軸方向に配設すると共に、透過光路Ｌの少なくとも一部を現像剤搬送部材４４の回転軌跡Ｚ内に配設した。 - 特許庁

Then, actual electrolytic water is introduced to the flow cell 10, the interference filter 3 is arranged on the optical path, a light intensity at 292 nm is measured, the transmitted-light intensity at 292 nm of a mixed electrolytic water sample is measured, the band-pass filter 4 is arranged on the optical path, and the transmitted-light intensity at 400 nm is measured.例文帳に追加

次に、実際の電解水をフローセル１０に導入し、干渉フィルタ３を光路上に配置して２９２ｎｍにおける光強度を測定し、混合電解水試料の２９２ｎｍでの透過光強度を測定し、続いてバンドパスフィルタ４を光路上に配置し４００ｎｍにおける透過光強度を測定する。 - 特許庁

As shown in Figure 1(a), the reflected light ray on an optical incidence plane 101A is avoided from the path of the incident light, by providing electro-optical crystal EOM with the optical incidence plane 101A inclined in the vertical direction, in this case in the upper direction, and thus, operation of a light source LS on the path from becoming unstable.例文帳に追加

図１（ａ）に示すように、電気光学結晶ＥＯＭが縦方向、この場合、上方向に傾斜した光入射面１０１Ａを有することで、光入射面１０１Ａでの反射光が入射光の経路から逸れ、よって、その経路にある光源ＬＳの動作が不安定になるのを防止できる。 - 特許庁

To provide an optical path adjusting optical device, a light source device and an optical head device capable of adjusting the length of the optical path before the divergent light emitted form two light sources at nearly the same position enters a collimator lens, and capable of preventing astigmatism or a coma aberration from being generated at this time.例文帳に追加

略同じ位置にある２つの光源から出射された発散光がコリメータレンズに入射する前に光路の長さを調整することができ、かつ、この際に非点収差あるいはコマ収差の発生するのを防止することのできる光路調整用光学素子、光源装置、および光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when surface wobbling occurs in the optical recording medium, the optical path length of the reference light can be changed to follow the surface wobbling, and even if an objective lens is driven by focus servo control to follow the surface wobbling, it is possible to prevent a difference in optical path length between the signal light and the reference light.例文帳に追加

このことで、光記録媒体の面ブレが生じた場合において、参照光の光路長をそれに追従させるように変化させることができ、フォーカスサーボ制御により面ブレに追従するように対物レンズが駆動されたとしても、信号光の光路長と参照光の光路長とに差が生じないようにできる。 - 特許庁

Since the light path of the guide light emitted from the optical fiber lens 220 corresponds to the progress path of the focused ultrasonic waves irradiated by the ultrasonic oscillator 110, an operator of the ultrasonic irradiation apparatus can recognize the irradiation range of the ultrasonic wave by viewing the guide light via a CCD camera 320.例文帳に追加

光ファイバレンズ２２０から出射したこのガイド光の光路は、超音波振動子１１０が照射する集束超音波の進行路と一致しているので、当該超音波照射装置の操作者は、当該ガイド光をＣＣＤカメラ３２０を介して視認することで、超音波の照射範囲を把握することができる。 - 特許庁

This dry processing device has a light excitation section 3 for irradiating light with appropriate wavelength in the middle of a gas supply path 2 interlocked to a pressure-reduced treatment chamber 1 for introducing an appropriate gas into the gas supply path 2, thus generating a desired radical at the light excitation section 3.例文帳に追加

本発明によるドライプロセッシング装置は、減圧された処理室１に連結されたガス供給経路２の途中に、適切な波長の光を照射する光励起部３を備えており、ガス供給経路２内に適切なガスを導入することによって、光励起部３において所望のラジカルを生成する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device wherein the incident light from the light source is propagated in the propagation path to illuminate a liquid crystal display device panel, a base material is disposed in the propagation path and hemispherical mirror surface dots for preventing diffusion or scattering of the incident light are formed on one surface or both surfaces of the base material.例文帳に追加

光源からの出射光が伝播経路内を伝播して液晶表示パネルを照明するようにしたものにおいて、上記に伝播経路に基材を配設し、この基材の片面または両面に入射光の拡散または散乱を阻止する半球形状の鏡面ドットを形成しする。 - 特許庁

Ultraviolet rays UV are introduced from longitudinal direction both ends of a light guide path 61, along the longitudinal direction of the light guide path 61 from a semiconductor light emitting element 35.例文帳に追加

導光路６１の長手方向両端部からは、半導体発光素子３５から導光路６１の長手方向に沿って紫外線ＵＶが導入されるが、この紫外線ＵＶは、導光路６１の光ファイバＦ側の側面から出射され、集光レンズ６２によって集光され光ファイバ表面に塗布された被覆樹脂Ｃ１，Ｃ２に照射される。 - 特許庁

As compared with a conventional imaging apparatus in which the light control element is disposed in an area (in an optical path between the bending area and the imaging device 3) at the imaging device 3 side in the barrel device, an optical path length (lens length) of the imaging light arriving at the imaging device 3 needs only to be short for the installation space of the light control element.例文帳に追加

鏡筒装置内の撮像素子３側の領域（屈曲領域と撮像素子３との間の光路上）に調光素子が配置されている従来の撮像装置と比べ、調光素子の配置スペースの分、撮像素子３へ至るまでの撮像光の光路長（レンズ長）が短くて済むようになる。 - 特許庁

To provide an optical path adjusting optical device, a light source device and an optical head device capable of adjusting the length of an optical path before the divergent light emitted from two light sources at nearly the same position enters a collimator lens, and capable of preventing astigmatism or a coma aberration from being generated at that time.例文帳に追加

略同じ位置にある２つの光源から出射された発散光がコリメータレンズに入射する前に光路の長さを調整することができ、かつ、この際に非点収差あるいはコマ収差の発生するのを防止することのできる光路調整用光学装置、光源装置、および光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

The wavelength selective filter 51 outputs a signal light of a 1st wavelength band among each signal light reached after passing through each of the 1st path P_1 and the 2nd path P_2 from the polarizer 71 as the polarized component of the 1st direction, and outputs a signal light of a 2nd wavelength band as the polarized component of the 2nd direction.例文帳に追加

波長選択フィルタ５１は、偏光子７１より第１経路Ｐ_1および第２経路Ｐ_2それぞれを経て到達した各信号光のうち、第１波長域の信号光を第１方位の偏光成分として出力し、第２波長域の信号光を第２方位の偏光成分として出力する。 - 特許庁

Since a space formed by clamping acts as a light path, groove working for forming the light path to the frame is not required, and generation of foreign matters such as burrs attended with groove working is prevented so as to avoid inhibiting the reflected light from an original and the image sensor can accurately read image information of the original.例文帳に追加

挟み持つことにより出来た空間が光の通路となるので、光の通路をフレームに作るための溝加工が不要となり、溝加工に伴うバリ、カエリ等の異物の発生を防止し、原稿からの反射光をさまたげないようにでき、原稿の画像情報を正確に読取ることができる。 - 特許庁

An ozone-decomposing device 14 includes a gas flow path equipped with pipe arrangements 42, 47 for circulating ozone gas in a housing 41, a light transmission pipe (light transmission member) 44 which transmits ultraviolet light to a gas flow of ozone gas in the gas flow path, and a gas flow bypass plate (gas flow bypass member) 46 which bypasses the gas flow.例文帳に追加

オゾン分解装置１４は、筐体４１内において、オゾンガスを流通させる配管４２，４７を備えたガス流路と、このガス流路内のオゾンガスのガス流に対して紫外光を透過させる光透過管（光透過部材）４４と、前記ガス流を迂回させるガス流迂回板（ガス流迂回部材）４６とを備える。 - 特許庁

To achieve flexible use by the easiest operation in fewest adjusting steps, in terms of a microscope including a light source and a detector device and configured such that the optical path of illuminating light extends between the light source and a specimen and the optical path 2 of a detecting line extends between the specimen and the detector device.例文帳に追加

光源及び検出器装置を有し、光源と試料との間で照明光線光路が、そして試料と検出器装置との間で検出線光路２が延在する顕微鏡に関するものであり、最も少ない調整手数でもってフレキシブルな利用が最も簡単な操作で可能となるように、構成すること。 - 特許庁

A multidirectional image pickup device 32 includes an image pickup device 24 comprising a CCD camera; a lens 34 provided on a front surface of an image pickup device for the image pickup device 24; and a light path-changing device 22 provided on a front surface of the lens 34 and changing a light path so as to introduce a light from a plurality of directions.例文帳に追加

多方向撮像装置３２は、ＣＣＤカメラ等よりなる撮像装置２４と、撮像装置２４の撮像面の前面に設けられたレンズ３４と、レンズ３４の前面に設けられ、複数方向からの光をレンズに導くように光路を変更するための光路変更装置２２とを含む。 - 特許庁

The optical system 25 for variation includes a correction lens 31 for variation, a negative lens 32 for variation and a condensing lens 33 on the optical path of the exposure light EL for variation in order from the exposure light source side, and the condensing lens 33 for variation is individually movable along the optical path of the exposure light EL.例文帳に追加

変更用光学系２５は、露光光ＥＬの光路において露光光源側から順に配置された変更用正レンズ３１、変更用負レンズ３２及び変更用集光レンズ３３を備え、変更用集光レンズ３３は、露光光ＥＬの光路に沿った方向に個別に移動可能である。 - 特許庁

The wavelength selective filter 51 outputs signal light beams of a first wavelength band as a polarized component of a first direction among each signal light beam which reaches from wavelength plate 41 through a first path P1 and a second path P2, respectively, and outputs signal light beams of a second wavelength band as a polarized component of a second direction.例文帳に追加

波長選択フィルタ５１は、波長板４１より第１経路Ｐ_1および第２経路Ｐ_2それぞれを経て到達した各信号光のうち、第１波長域の信号光を第１方位の偏光成分として出力し、第２波長域の信号光を第２方位の偏光成分として出力する。 - 特許庁

The wavelength selective filter 51 outputs signal light beams of a first wavelength band as a polarized component of a first direction and signal light beams of a second wavelength band as a polarized component of a second direction, among signal light beams which reach from the wavelength plate 41 through a first path P1 and a second path P2 respectively.例文帳に追加

波長選択フィルタ５１は、波長板４１より第１経路Ｐ_1および第２経路Ｐ_2それぞれを経て到達した各信号光のうち、第１波長域の信号光を第１方位の偏光成分として出力し、第２波長域の信号光を第２方位の偏光成分として出力する。 - 特許庁

The illumination optical system is preferably provided with a parallelizing optical system 5 parallelizing the illumination light emitted from the lightguide type light integrator 4 and making the illumination light incident in the polarization beam splitter 6 at an optical path between the polarization beam splitter 6 and the lightguide type light integrator 4.例文帳に追加

さらに、偏光ビームスプリッタ６と導光路型光インテグレータ４との間の光路に、導光路型光インテグレータ４から出射する照明光を平行化して、偏光ビームスプリッタに入射させる平行化光学系５を備えるのが好ましい。 - 特許庁

In the third polarization beam splitter 7, the incident blue component light B is transmitted through the adhesive layer 7b to become S-polarized light to a polarized light separating film 7a slanted at 45° to the optical path of the incident light.例文帳に追加

この第３の偏光ビームスプリッタ７においては、入射された青色成分光Ｂが接着剤層７ｂを透過した後、入射光の光路に対して４５°の傾斜となされた偏光分離膜７ａに対して、青色成分光ＢがＳ偏光となっている。 - 特許庁

An image display device includes a lighting light source, a modulating element which displays an image, a projection optical system, and an optical path separating element which separates illumination light from the lighting light source to the modulating element and imaging light traveling to the projection optical system.例文帳に追加

本発明の画像表示装置は、照明光源と、画像を表示する変調素子と、投射光学系と、変調素子への照明光源からの照明光と投射光学系へ向かう結像光を分離する光路分離素子とを含んで構成している。 - 特許庁