「linear partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The partition plates 32a and 32b are mutually assembled to form the partition member 34, and the partition member 34 is stored in the ice making chamber base 38 while arranging linear brazing filler metal 48 in a plurality of cutout recesses 46 neatly arranged along each vertical partition plate 32b.例文帳に追加

両仕切板３２ａ,３２ｂを組付けて仕切部材３４を形成し、前記各縦方向仕切板３２ｂに沿って整列する複数の切欠部４６に線状のろう材４８を配置して、仕切部材３４を前記製氷室基盤３８に収納する。 - 特許庁

The method for fragmenting non-linear data for delivery in a dynamic content delivery architecture comprises the steps of: analyzing metadata for the non-linear data to determine how to fragment the non-linear data; partitioning the non-linear data in accordance with the metadata analysis creating partition segments; and defining navigation rules for the partition segments.例文帳に追加

動的コンテンツ配信アーキテクチャにおいて、配信用非線形データを断片化する方法であって、該方法は、該非線形データに対するメタデータを解析して、どのようにして該非線形データを断片化することを決定するステップと、該メタデータ解析が形成する区分セグメントに従って、該非線形データを区分するステップと、該区分セグメントに対するナビゲーションルールを規定するステップとを包含する、方法。 - 特許庁

This partition, composed of a linear section and arc-shaped sections, is provided with a constitution such that the respective arc-shaped sections point in mutually opposite directions.例文帳に追加

直線部分及び円弧部分からなるパーティションであって、各円弧部分は互いに反対方向に向いている構成を備えている。 - 特許庁

The communication prevention part 10 has two corner part linear portions 10d and 10e positioned in the lower part of the partition part 9.例文帳に追加

連通阻害部１０は、仕切部９の下方に位置する２つの角部線状部１０ｄ、１０ｅを備える。 - 特許庁

In the waterproof connection structure, a slotted opening part 14a comprising bent lower edge and a linear upper edge is provided on a partition wall 12.例文帳に追加

隔壁１２には湾曲状の下辺と直線状上辺とからなる長孔状の開口部１４ａが設けられている。 - 特許庁

The square tube wall 40 has a rectangular opening which is similar to the linear middle channel 21a by each short-side side partition wall 40S, corresponding to each short-side wall part 21d of the linear middle channel 21a and each long-side side partition wall 40L, corresponding to each long-side wall part 21f.例文帳に追加

角筒壁４０は、直線状中間流路２１ａの短辺壁部２１ｄに対応する短辺側仕切壁４０Ｓと、長辺壁部２１ｆに対応する長辺側仕切壁４０Ｌとによって直線状中間流路２１ａと相似な矩形状の開口を有している。 - 特許庁

A luminaire 10 includes a plurality of LED emission parts arrayed in linear form and a plurality of partition plates so arranged among the LED emission portions as to cross the array direction of the LED emission portions where the partition plates mutually differ in the height.例文帳に追加

照明器具１０は、直線状に配列された複数のＬＥＤ発光部と、各ＬＥＤ発光部間に配置され、各ＬＥＤ発光部の配列方向に対して交差する複数の仕切板を備え、仕切板の高さが互いに異なる。 - 特許庁

By this setup, a partition is formed between the reticle chamber 3 in which a linear motor is provided, the wafer chamber 4 and the electron beam lens tube, so that a magnetic field from a linear motor can be blocked.例文帳に追加

これにより、リニアモータが設けられているレチクルチャンバ３、ウェハチャンバ４内と電子線鏡筒との間に仕切りが形成され、リニアモータからの磁場がシールドされるようになっている。 - 特許庁

In the manufacturing mouthpiece for the extrusion molding of the two-pipeline pipe having a linear partition wall provided thereto so as to traverse the center of the pipe body, a slit 32 for molding the partition wall is curved in a radial direction and the length thereof is made larger than the inner diameter dimension of a circular slit 31 for molding the pipe body.例文帳に追加

管本体の中央を横切るようにして直線状の隔壁を設けた二管路管を押出成形するための製造口金において、隔壁を成形するスリット３２を径方向に湾曲させ、その長さを管本体を成形する円形スリット３１の内径寸法より大きくする。 - 特許庁

The partition plate 40 for partitioning the sewage cleaning tank has no cruciform crossings at least within a range of 15-75% of the prescribed height of sewage in the cleaning tank (a 60% range including the central part in the height of the partition plate 40) and is constituted of linear or trifurcated reinforcing ribs 410 and 420.例文帳に追加

浄化槽を仕切る仕切板４０は、少なくとも浄化槽における汚水規定高さの１５〜７５％の範囲内（仕切板４０の高さで中央部分を含む６０％の範囲）で十文字交差をもたず、直線状または三つ又状の補強リブ４１０，４２０で構成される。 - 特許庁

Two board-like partition walls 40 are arranged along a flow direction in a linear inertmediate channel 21a, and an opening width W, which is a long side L of the linear middle channel 21a, is divided in the width direction, to form three-layered divided channels 21a' having each equal opening width W'.例文帳に追加

直線状中間流路２１ａ内には２枚の板状の仕切壁４０が流れ方向に沿って配置され、直線状中間流路２１ａの長辺Ｌとなる開口幅Ｗを幅方向に分割して３層の等しい開口幅Ｗ’の分割流路２１ａ’を形成している。 - 特許庁

A position detecting accuracy keeping apparatus 1 for the linear scale of the present invention for solving the above problem is provided as a partition member for partitioning between a dynamic carriage carrying belt 9 and the static linear scale 3 in order to avoid propagation of the factors of decreasing in accuracy generated by arranging the static linear scale 3 in the vicinity of the dynamic carriage carrying belt 9.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明のリニアスケールの位置検出精度維持装置１は、動的なキャリッジ搬送用ベルト９の近傍に静的なリニアスケール３を配置することによって生ずる精度低下要因の伝搬を回避するため、両者の間を仕切る仕切り部材として設けられている。 - 特許庁

The partition wall 12 can, therefore, be formed exactly in a designed shape, so that electric characteristics of a septum polarizer as the circle-linear polaraization line converter become excellent and the septum polarizer can stably be manufactured.例文帳に追加

したがって隔壁１２を設計通りの形状に成型できるので円−直線偏波変換器であるセプタムポーラライザの電気的特性が良好になるとともにセプタムポーラライザを安定して製造できる。 - 特許庁

The first flow passage and second flow passage each have partition plates 5, blocking the linear flow of a cooling medium in the coolant flow direction Y, formed at flow passage ends 323 in an element arrangement area V.例文帳に追加

第一流路及び第二流路は、素子配置領域Ｖにおける流路端部３２３に、冷媒流通方向Ｙの冷却媒体の直線的な流れを阻止する仕切部５を形成してなる。 - 特許庁

Rotation power generation is carried out of a runner in a power generator wherein a power generation drive shaft inserted into bearings of a partition center of dividing an inner side into seven equal parts is driven and directly connected by a linear gear, and large, middle-sized, and small gears provided on each power generation chamber inner circumference.例文帳に追加

関る内側を７等分した隔壁中心の軸受に差渡る発電駆動軸を、その各発電室内周に設けられたリニアギヤ及び大中小ギヤで駆動、直結する発電装置内ランナを回転発電する。 - 特許庁

The supporting member 3 has a partition structure to block out the trays to be arrayed in V form by a doglegged linear portion 31 and an inclined portion 32 in an arraying direction for each group of trays.例文帳に追加

支持部材３は、く字形の直線部３１，傾斜部３２によってＶ字形となる配設形態として整列されるトレイを整列方向に複数枚ごとに区画する仕切構造である。 - 特許庁

Channel-like fitting parts 32a which are fitted into mutually opposing upper end fringes of a boxlike storage body 10 from above and can slide sideways and whose lower parts are opened are provided at both ends of the linear partition body 32.例文帳に追加

直線状の区画体３２の両端に、箱状収容体１０の相対する上端縁に上方から嵌合して側方へ摺動し得る下方開口の溝状嵌合部３２ａを設ける。 - 特許庁

Also, because a wedge force of a screw can be demonstrated as thrust using the force, the diaphragm 9 can strongly be pressed to the partition body 20 by the linear motion female screw part 80 even when the drive device 60 is small (of low output).例文帳に追加

また、ねじのくさび力を利用して、その力を押圧力として発揮させることができるので、駆動装置６０が小型（低出力）であっても、直動めねじ部８０でダイヤフラム９を仕切り体２０へ強固に押圧できる。 - 特許庁

The simply-mountable partition-indication net 1 includes a rectangular belt-shaped member 10, a plurality of linear partition members 11 partitioning the belt-shaped member 10 into a plurality of areas 12, a plurality of plate-like hook member 20 attached to each of the plurality of areas 12, and a plurality of plate-shaped weight members 30 attached to each of the plurality of areas 12.例文帳に追加

簡易取り付け区画表示ネット１は、横長状の帯状部材１０と、この帯状部材１０を複数の領域１２に区画する複数の線状の区画部材１１と、これら複数の領域１２それぞれに取り付けられる複数の板状のフック部材２０と、複数の領域１２それぞれに取り付けられる複数の板状の錘部材３０と、を備える。 - 特許庁

This injection pipe device 2 has two injection pipes 10 and 11 for separately feeding two kinds of solutions X and Y and a partition means 6 for vertically partitioning an injection hole 18; and is constituted for injecting the two kinds of solutions X and Y in an alternate linear arrangement into the ground from injection sections 7A to 7D vertically partitioned by the partition means 6.例文帳に追加

注入管装置２は、２種類の溶液Ｘ、Ｙを別々に送給する２本の注入管１０、１１及び注入孔１８を上下に仕切る仕切り手段６を備え、仕切り手段６により上下に仕切られた注入区間７Ａ〜７Ｄから地盤中へ２種類の溶液Ｘ、Ｙを互い違いの順列で注入する構成とする。 - 特許庁

Recessed grooves 34a are formed on the peripheral surface of the drum inner 34, and the inner surface of the drum outer 32 and the recessed grooves 34 partition refrigerant passages R formed in meandering shape with the linear parts extended along an axial direction and reciprocated the predetermined number of times.例文帳に追加

ドラムインナー３４の周面には、凹溝３４ａが形成され、ドラムアウター３２の内周面と凹溝３４ａとで、その直線部分が軸方向に沿って延在し、所定回数往復する蛇行状に形成した冷媒流通路Ｒが画成される。 - 特許庁

In the jacket, an inner panel 3 forming a wearer's side first face of the air bag 2, and an outer panel 4 forming a second surface at a side opposite to the wearer's side are partly sewn up via linear sewing parts 6 so as to partition the inside of the air bag 2 into a plurality of cells 2a.例文帳に追加

エアバッグ２の着用者側の第１面を構成するインナーパネル３と、該着用者と反対側の第２面を構成するアウターパネル４とが線状縫製部６によって部分的に縫い合わされることにより、エアバッグ２の内部が複数のセル２ａに区画されている。 - 特許庁

The a method for manufacturing a honeycomb structure forming die has a liquid groove forming step in which a linear processing liquid grooves 3 having a width smaller than that of the slit 5 is formed, in positions for forming the slits 5 for forming the partition walls 41 of the honeycomb structure 40 by subjecting the kneaded clay to extrusion in one side end face 7 as a kneaded clay forming face 17 of a plate-shaped die substrate 2.例文帳に追加

板状の口金基体２の坏土成形面１７とされる一方の端面７において、坏土を押出することによりハニカム構造体４０の隔壁４１を形成するためのスリット５を形成する形成位置に、スリット５の幅よりも小さい、直線状の加工液用液溝３を形成する液溝形成工程を有するハニカム構造体成形用口金の製造方法である。 - 特許庁

A light 3 for illuminating an original platen 2 from its lower part is provided, linear slits 7 are formed at a plurality of places at a partition board 4 provided under this light 3, lights 5 emitting color light are properly provided under the slits 7, and the original platen 2 is irradiated with light beams 50 from the slits.例文帳に追加

原稿台２を下部から照らすライト３を設け、このライト３の下方に設けた仕切り板４に直線スリット７が複数箇所設けられ、このスリット７の下部に色光を照射するライト５が適宜に設けられて、スリットから色付の光の線５０が原稿台２に向けられて照射されるようになっている。 - 特許庁

In this surface light source device, a plurality of linear light sources 16 are parallelly arranged between a reflection plate 12 and a diffusion plate 14, and a reflexive triangular partition 18 is formed between two linear light sources arranged next to each other.例文帳に追加

反射板１２と拡散板１４との間に複数の線状光源１６が並列配置され、かつ隣接する線状光源同士の間に反射性の山型仕切り板１８が設けられた面光源装置において、反射板から山型仕切り板の頂部２０までの垂直距離をＴ、反射板から線状光源の中心２２までの垂直距離をＱ、反射板から拡散板までの垂直距離をＨ、線状光源の中心から山型仕切り板の裾部２４までの水平距離をＬ、隣接する線状光源の中心同士の水平距離をＰ、線状光源の直径をＤ、山型仕切り板の裾野角をθとするとき、下記条件（１）〜（３）を満たすようにする。 - 特許庁