1153万例文収録!

「lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

linedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1509



例文

The area of the region with the LEDs 2 lined up is larger than that of the imaging region R.例文帳に追加

LED2を並べる領域の大きさは、撮像領域Rの大きさよりも大きくする。 - 特許庁

Magnetic compasses 1 of large magnetic moment are congested and lined up as many as possible within one plane.例文帳に追加

磁気モーメントの大きい磁気コンパス1を一平面内にできるだけ多く密集させ並べる。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING RESIN FROM RESIN-LINED STEEL PIPE, METHOD FOR RECYCLING, AND RECYCLED RESIN MATERIAL例文帳に追加

樹脂ライニング鋼管の樹脂と鋼管との分離方法及びリサイクル方法とリサイクル樹脂原料 - 特許庁

Arrow marks are shown between the respective buttons lined up vertically to make development procedure clear.例文帳に追加

上下に並ぶ各ボタン間には、矢印が示されており、開発手順が明確になっている。 - 特許庁

例文

Thus, each tile 10 is horizontally glued efficiently while being lined up neatly without extending a leveling string.例文帳に追加

水糸を張ることなく各タイル5を効率よく水平に揃えて張り付けることができる。 - 特許庁


例文

a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance 例文帳に追加

上皮細胞で内側を覆われ、分泌または他の物質を運んでいる身体の通路または管 - 日本語WordNet

On August 15, they mainly lined up at Wada Pass and fought the last big battle of the Seinan War with the Government army. 例文帳に追加

8月15日、和田峠を中心に布陣し、政府軍と西南の役最後の大戦を試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the bank of Sumida-gawa River lined with cherry trees in full bloom, Sota takes care of a boy suffering from his illness. 例文帳に追加

満開の桜が続く隅田川堤で惣太は病に苦しむ少年を介抱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hirokoji Street, a sando (approach to the shrine), is a shopping street lined with many shops on both sides. 例文帳に追加

参道である広小路通りは、両サイドに商店が建ち並ぶ商店街となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

These six ropes are lined up, folded downward, binding strings are tied round the ropes tightly in a knot to fix the ropes. 例文帳に追加

これらの紐は6本を並べて先を下に折って、綴じ糸で強く巻き、結んで固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

As for a bearing, a carbon-carbon fiber composite material is lined to a holder made of heat resistant steel.例文帳に追加

軸受8は耐熱鋼製のホルダー14にカーボン・カーボンファイバー複合材15を内張りしてある。 - 特許庁

The streets, lined with the attached Japanese-style buildings of the Edo and the Meiji periods, preserve the streetscape continuity and the atmosphere of the periods. 例文帳に追加

江戸時代から明治時代の和風建造物の連続性が高い情緒ある町並み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, each troop was lined up in a row (two rows in some cases) instead of taking a densely packed formation. 例文帳に追加

又、密集隊形を採らずに各部隊を一列横隊(場合によっては二列)ごとに並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sidewall of the opening is lined with a nitrified first metal layer 312 having a non-uniform nitrogen concentration therein.例文帳に追加

開口の側壁を不均一の窒素濃度を有する窒化第1金属層312でライニングする。 - 特許庁

MAGNESIA-CARBONACEOUS UNBURNED REFRACTORY BRICK AND APPARATUS FOR DEGASSING MOLTEN STEEL UNDER VACUUM, LINED BY USING THE SAME BRICK例文帳に追加

マグネシア−炭素質不焼成れんがおよびこれを用いて内張りした溶鋼真空脱ガス装置 - 特許庁

The lined refractory 5 has 1.4-1.8 bulk density and 0.1-0.5 average porous diameter.例文帳に追加

内張り耐火材5は、嵩比重が1.4〜1.8、かつ平均気孔径が0.1〜0.5μmにてなっている。 - 特許庁

CHROMIUM-FREE MONOLITHIC REFRACTORY FOR WASTE MELTING FURNACE AND WASTE MELTING FURNACE LINED WITH THE SAME例文帳に追加

廃棄物溶融炉用クロムフリー不定形耐火物およびそれを内張りした廃棄物溶融炉 - 特許庁

CHROMIUM-FREE MONOLITHIC REFRACTORY FOR WASTE MATERIAL MELTING FURNACE AND WASTE MATERIAL MELTING FURNACE LINED WITH THE SAME例文帳に追加

廃棄物溶融炉用クロムフリー不定形耐火物およびこれを内張りした廃棄物溶融炉 - 特許庁

AIRTIGHT DIFFERENTIAL-DIAMETER TUBE, LINED CYLINDRICAL DIFFERENTIAL-DIAMETER FABRIC, AND METHOD FOR LINING CYLINDRICAL DIFFERENTIAL-DIAMETER FABRIC例文帳に追加

気密性異径チューブ、内張りされた異径筒状織物及び異径筒状織物の内張り方法 - 特許庁

MAGNESIA-CARBON UNBURNED REFRACTORY BRICK AND MOLTEN STEEL VACUUM DEGASSING TREATMENT EQUIPMENT LINED WITH THE SAME例文帳に追加

マグネシア−炭素質不焼成れんがおよびそれを内張りした溶鋼真空脱ガス処理装置 - 特許庁

Oshoin (large Shoin) and Kojoin (Small Shoin) are lined up, both have a light and easy sukiya style design. 例文帳に追加

大書院と小書院とが連なり、ともに数寄屋風の軽妙な意匠で構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He painted the cherry‐treelined path along the West Moat, standing still and gazing at it for as long as three hours. 例文帳に追加

彼はそこに 3 時間もじっと立ったままで, 西濠(にしぼり)沿いの桜並木を写生した.  - 研究社 新和英中辞典

I thought that if we lined up benches in the garden as well we could achieve quite a seating capacity. 例文帳に追加

お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。 - Tanaka Corpus

I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.例文帳に追加

お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。 - Tatoeba例文

a cystic tumor (usually benign) with a wall lined with epithelium and a cavity containing other material 例文帳に追加

上皮組織と空洞を含む他の物質に沿った壁がある嚢胞性腫瘍(通常良性) - 日本語WordNet

Six needle bars 31 are lined up inside a frame 24 provided in the interior of the needle bar case 21.例文帳に追加

針棒ケース21内に設けられたフレーム24には、6本の針棒31が並設されている。 - 特許庁

Egypt with $9.50 billion of direct investment which accounts for 10.8% of the African total and South Africa with $9.01 billion which consist of 10.3% lined up in the rank.例文帳に追加

これに、エジプトが95.0 億ドル(同10.8%)、南アフリカが90.1 億ドル(同10.3%)と続いている。 - 経済産業省

lined with the dark, undeserted saloons of the faded-gilt nineteen-hundreds. 例文帳に追加

道沿いには、1900年代の残影というべき薄暗い酒場が、見捨てられもせずに軒を並べていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A sort of tiled veranda extended along one side of it, lined by several windows and two doors. 例文帳に追加

家屋の片側にはタイル張りのベランダっぽいものがあり、いくつかの窓と2つのドアが並んでいた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Depositions stuck to the lined paper are removed by suction or the lined paper is cleaned in the liquid stored in a cleaning tank.例文帳に追加

合紙に付着した付着物を除去するクリーニング方法または装置であって、前記合紙に付着した付着物を吸引して除去し、あるいは洗浄槽の液中で前記合紙を洗浄するように構成する。 - 特許庁

A plurality of heat transfer tube parts P are arranged to be lined up in a plurality of stages in a height direction D3 of the heat exchanger 71 and to be lined up in a plurality of rows in a thickness direction D4 of the heat exchanger 71.例文帳に追加

複数の伝熱管部Pは、熱交換器71の高さ方向D3に複数段並び、前記熱交換器71の厚み方向D4に複数列並ぶように配列されている。 - 特許庁

In the process of forming the groove, these lined projections 54 are pressed while the joint 34 is arranged between these lined projections 54 to form grooves at both sides of the joint 34.例文帳に追加

上記溝が形成される工程において、上記継ぎ目34がこれら凸条54の間に配置されつつこれら凸条54が押し当てられて、この継ぎ目34の両側に溝が形成されうる。 - 特許庁

The regenerative material 1 having a closed bottom part 22 is inserted into the manhole 2, radially increased by heating, and lined.例文帳に追加

そして、このマンホール2内に、底部22が密閉された更生材1を挿入し、加熱拡径してライニングする。 - 特許庁

A plurality of vegetation base bodies 1 manufactured in a factory are conveyed to a construction site, lined up on the face of slope and fixed by anchors.例文帳に追加

植生基体1は工場で製作して現場に搬送し、法面に列設してアンカーで固定する。 - 特許庁

The cover 20a has lined protrusions 22 provided on a bottom face 29 and parted from each other at the approximate center.例文帳に追加

蓋20aは、底面29に設けられた列状の突起22が、そのほぼ中央で分断されている。 - 特許庁

In the tire 1, two or more tubes 2 are lined and inserted in one tire 1 while the side faces of the tubes 2 are in contact with each other.例文帳に追加

タイヤ1は、一本のタイヤ1の中に、二本以上のチューブ2を側面を接して並べて入れる。 - 特許庁

Consequently by rotating manually the cube as it is displayed Rubik's cube with all 6 faces lined up is complete.例文帳に追加

後は、表示された通りに手動で回転していけば、6面そろったルービックキューブができあがる。 - 特許庁

This prepreg is obtained by impregnation coating of the varnish of this resin composition on a glass cloth and made into a copper-lined laminated sheet.例文帳に追加

該組成物のワニスを用いて、ガラスクロスに含浸塗工して、プリプレグを得て、銅張り積層版となす。 - 特許庁

A plurality of nearly straight-lined open grooves 524 are formed in rows on the bill guide board 52A.例文帳に追加

紙幣案内板52Aは、複数の略直線状の開口溝524が列状に形成されている。 - 特許庁

Dummy cells (DML) having a low threshold value voltage are lined up into memory cells and arranged in a memory cell array (MAi).例文帳に追加

しきい値電圧の低いダミーセル(DML)をメモリセルアレイ(MAi)内にメモリセルに整列して配置する。 - 特許庁

To provide a soil-resistant finishing agent capable of giving a soil- resistant property comparable to that lined with an EVAL film.例文帳に追加

エバールフィルム張り並みの防汚性能を付与することができる防汚加工剤を提供する。 - 特許庁

These fluorescent lamp luminaires are lined up and are directly mounted to a ceiling surface in this line lighting system.例文帳に追加

前記各蛍光灯器具を一列に並べかつ天井面へ直付けするライン照明装置である。 - 特許庁

In this bonus game, when JAC symbols are lined up during a small winning combination game, the game shifts to one JAC game.例文帳に追加

このボーナスゲームでは、小役ゲーム中にJAC図柄が揃うと1回のJACゲームに移行する。 - 特許庁

The inside of the shop was spacious, the ceiling high, and it was slightly dark, with the tables and chairs lined up tightly together. 例文帳に追加

店の中は広く、天井が高く、そして少しうす暗く、テーブルとイスがぎっしりと並んでいました。 - Weblio Email例文集

The inside of the shop was spacious, the ceiling high, and it was slightly dark, with the tables and chairs lined up tightly together. 例文帳に追加

店の中は広く天井が高く、そして少しうす暗く、テーブルとイスがぎっしりと並んでいました。 - Weblio Email例文集

The common rail 120 is provided with connectors 124, 127 lined up at an equal pitch P along the length thereof.例文帳に追加

前記コモンレール120には、その長手方向に同じピッチ間隔Pで並ぶコネクタ124,127を設ける。 - 特許庁

When being patterned, the metal foil is lined with the peeling film and withstands injection pressure of an etchant.例文帳に追加

パターニングの際には金属箔は剥離フィルムによって裏打ちされており、エッチング液の噴射圧に耐える。 - 特許庁

When the insert is inserted into a first end of the housing, the key of the flange is lined up with the key grooves of the housing.例文帳に追加

インサートをハウジングの第1端に挿入すると、フランジのキーがハウジングのキー溝と整列する。 - 特許庁

To safely regenerate a superannuated sewerage main pipe by ensuring the strength of a lined regeneration pipe.例文帳に追加

ライニングされた更生管の強度を確保して老朽化した下水道本管を安全に更生する。 - 特許庁

例文

One p+ type well contact region 17a is provided for every two memory cells lined up in the y-axis direction.例文帳に追加

p^+型ウェルコンタクト領域17aが、y軸方向に並ぶ2メモリセル毎に一つ設けられている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS