「lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively obtain scale-like fabric having a surface covered with scale-like tongues lined in good order like tile roofing.例文帳に追加

瓦葺き屋根のように整然と並んだ鱗片状舌片によって表面が覆われた鱗状織編布帛を効率的に得る。 - 特許庁

In a preferable embodiment, currently set parameters are displayed so as to be lined up side by side next to the editable setting items.例文帳に追加

好ましい実施例では、編集可能な設定項目の隣に、現在設定されているパラメータが横並びに表示される。 - 特許庁

In the needle bar case 21, the needle bar case 21 is moved in the lined up direction of the six needle bars 31 by a needle bar case moving mechanism.例文帳に追加

針棒ケース２１は、針棒ケース移動機構によって、６本の針棒３１の並設方向に針棒ケース２１を移動する。 - 特許庁

This step 41a is lined up with an outer surface 3a of the under case 3 when the seal ring 18 is compressed by an appropriate amount.例文帳に追加

この段４１ａはシールリング１８が適正量圧縮されたときに下部ケース３の外表面３ａと整列する。 - 特許庁

Then, after removing the mask 3, many lined-up tiles 10 are disposed by aligning their joints with the connecting resin paste 2.例文帳に追加

次いで、マスク３を除去した後、整列された多数のタイル１０をその目地を連結用樹脂ペースト２に整合させて載置する。 - 特許庁

The start lever 210 and the respective reel stop buttons 211a-211c are disposed so as to be lined up and positioned in the width direction.例文帳に追加

始動レバー２１０と各リール停止ボタン２１１ａ〜２１１ｃとは、左右方向に並んで位置するように配置されている。 - 特許庁

A tube body 1A is made of FRP, the inner peripheral surface is lined, and flanges 1B are fitted to the outer peripheral surface at both the ends.例文帳に追加

管本体１ＡをＦＲＰで製作し、内周面にライニングを内張りし、両端部外周面にフランジ１Ｂを取付ける。 - 特許庁

Both banks of Shira-kawa River were lined with tea shops including "Otomo," which was written in Isamu YOSHII's poem. 例文帳に追加

当時白川の両岸には数軒の御茶屋が立ち並び、その中に『大友』が含まれていて吉井勇の歌にも書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If louvers formed in mirror surfaces only on one side are lined up, a line of sight from the side which is not the mirror surface is intercepted to ensure privacy.例文帳に追加

また、片側のみ鏡面としたルーバーが並んでいれば、鏡面でない側からの視線は遮られ、プライバシーが確保される。 - 特許庁

A plurality of cavities 11 capable of inserting a terminal metal fitting from its back side are arranged on a connector housing 10 lined up in a width direction.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には後方から端子金具を挿入可能な複数のキャビティ１１が幅方向に並んで設けられる。 - 特許庁

A numerously-lined relief 1 which is composed of a photo-sensitive resin and has convex and concave forms in a specific direction, is formed on a supporting body 2.例文帳に追加

支持体２上に感光性樹脂からなる特定方向に凹凸形状を有する万線状レリーフ１を形成する。 - 特許庁

A forging-forming apparatus for the workpiece is constituted so that the plurality of recessed parts 10 are lined at intervals in the circumferential direction on the circumferential surface.例文帳に追加

外周面に複数の部１０が周方向において間隔を置いて並んでいるワークの鍛造成形装置である。 - 特許庁

The single batteries 31-34 form a single battery group 30 wherein longitudinal directions of respective single batteries are bundled by being lined up.例文帳に追加

素電池３１〜３４は、互いの長手方向同士が揃えられた状態で束ねられて素電池群３０を構成している。 - 特許庁

A light-shielding pattern 7 for covering the pixel electrode 4, which does not contribute to the display of the most outer side lined in a data bus line 6 direction, is provided.例文帳に追加

データバスライン６方向に並ぶ最外側の表示に寄与しない画素電極４を覆う遮光パターン７を設ける。 - 特許庁

To provide a novel and original outer lined heat insulating structure capable of realizing a highly durable wooden house creating a comfortable space.例文帳に追加

快適空間を創出する高耐久性木造家屋を実現できる新規且つ斬新な外張り断熱構造を提供する。 - 特許庁

To easily enable positive ascertainment of a vehicle which is a subject of maintenance even at the time when a plurality of vehicles are lined up in a confined area.例文帳に追加

狭い場所に複数台車両が並ぶ場合でも、整備対象車両の確実な把握を容易に可能とする。 - 特許庁

The valve element 2 comprises a core body 21 the outer surface of which is lined with an elastic material such as rubber, and a valve seat part 23 made of an elastic material.例文帳に追加

弁体２は、芯体２１の外面がゴムなどの弾性材でライニング２２されていて、弁座部２３は弾性材製である。 - 特許庁

The irregularities of the internal surface are absorbed by the elasticity of the cylindrical body in this case, and the FRP board 1 can be lined without stepped sections.例文帳に追加

このとき、筒状体の弾性により、水路内面の凹凸が吸収されて、ＦＲＰ板１を段差なく張設し得る。 - 特許庁

To provide a lined white coat making a color of an underwear worn in the inside untransparent.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、内部に着用する下着の色が透けて見えない裏地付白衣を提供することである。 - 特許庁

Tokimoto's grave is lined next to his father, Zenjo's grave is Daisen-ji Temple of Numazu City, Shizuoka Prefecture and it is designated as the ancientsite of the city. 例文帳に追加

時元の墓は、静岡県沼津市の大泉寺に、父・全成のものと並んで現存し、市の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entrance pathway between the main gate and inner garden is lined with a distinctive fencing that has come to be known as Ginkaku-ji fencing (ginkaku-ji gaki). 例文帳に追加

慈照寺の門から庭園を結ぶ入り口の道の両側の垣根は銀閣寺垣（ぎんかくじがき）と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is Kanenotorii Gate ahead of the gate along the sando (an approach to the temple), upward slop lined with inns, restaurants and souvenir shops. 例文帳に追加

そこから旅館、飲食店、みやげ物店などの並ぶ上り坂の参道を行くと、途中に銅鳥居（かねのとりい）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Machi-koji Street was a street that was central to the townspeople of Kyoto in the middle ages, and was lined with doso (underground warehouses). 例文帳に追加

町小路（まちこうじ）とは、中世日本京都の町衆の中心となった通りであり、そこには土倉が建ち並んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In regions along the Keihan Line, Kintetsu Line, and subway, streets are lined with stores and large retailers which create a lively atmosphere. 例文帳に追加

京阪沿線・近鉄沿線・地下鉄沿線では商店街や大型店が存在し、おおむね活況を呈しているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The courtyard (called 'chotei') down from the daigokuden was lined with the chodo on its both sides, and on its south end were the east choshuden and the west choshuden. 例文帳に追加

そこから左右に中庭（「朝庭」という）を挟むようにして朝堂が並び、南に東西朝集殿が建っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By facing each other, without shifting oblique sides of each part, the first electrodes 151 are lined up on the same straight line.例文帳に追加

各パートの斜辺をずれなく対向させることにより、第１の電極１５１が同一の直線上に並ぶようになる。 - 特許庁

As an other fixing method, the groove 6 is crashed together with the fuse wire 3 lined along the groove 6, and the fuse wire is fixed.例文帳に追加

他の固定方法として、溝６の内部に沿って這わせたヒューズ線３とともにその溝６を潰して、ヒューズ線を固定する。 - 特許庁

As a result, the oil hose 2 is sequentially reeled in the width direction of the reel 3 while being lined up to prevent a disordered reeling of the hose 2.例文帳に追加

その結果、給油ホース２はホースリール３の幅方向に順次整列状態で巻き取られ、その巻き乱れが防止される。 - 特許庁

The upper surface part of a panel frame 14 is lined with the panel 13 for a solar heat is laminated on the under surface of the solar cell laminate steel sheet.例文帳に追加

この太陽電池ラミネート鋼板の下面に集熱用パネル１３を積層したものを、パネルフレーム１４の上面部に張る。 - 特許庁

Hundreds of residents in the town of broadchurch lined the streets tonight to watch the reconstruction of the lastknown moments of danny latimer.'例文帳に追加

[今夜 ブロードチャーチの何百人もの住民が] [ダニー・ラティマーの元気な最後の瞬間の] [再現を見ようと通りに立ち並びました] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Dotonbori, a sacred place for Kansai Kabuki, banners of kabuki actors lined the street and the performance became a regular annual event for the summer in Osaka. 例文帳に追加

関西歌舞伎の聖地である道頓堀に歌舞伎役者の幟が立ちならび、大阪の夏の年中行事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typical floor plan of a merchant house included an earth floor space that ran the entire length of the house on one side and rooms lined up on the other side. 例文帳に追加

表から奥まで「通し土間」という土間を通し、一方に部屋をほぼ一列に並べた間取りが標準的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crests were lined up vertically and horizontally, and they were not staggered stepwise as the case of ordinary cloth of shozoku. 例文帳に追加

紋の配置は升目状に縦横一列に配して、普通の装束地のように一段ごとに紋の位置をずらすことはしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mainly it appears from under the sea and floats above the sea and some of them are lined up or stay on seashore trees. 例文帳に追加

主に海中より出現するもので、海上に浮かんでいくつもの火が連なったり、海岸の木などに留まるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lined protrusions 24 function as spacers or stands when the cover 20 is placed on a ground or put on another one.例文帳に追加

この列状突起２４は、蓋２０を地面に置いたり、蓋２０を重ねておくときにスペーサあるいはスタンドとして機能する。 - 特許庁

Each of the front surface sheet 1 and the upper surface sheet 2 has a tongue 9 extending toward the counterpart, the sheets being lined up side by side.例文帳に追加

この前面シート１と上面シート２には、並べて設けた相手方のシート側に延伸する舌片９が形成されている。 - 特許庁

The effective request is made to be an inspection item or a working item certainly carried out when a vehicle is lined off from an assembling line.例文帳に追加

有効要求は、組み立てラインから車両をラインオフにする場合に必ず実施される検査項目や実施項目とする。 - 特許庁

The power semiconductor module 30 includes a row of terminals 20, 22 lined up with the facing both side in a direction of a row axis line of the terminals.例文帳に追加

パワー半導体モジュール３０は、対向する両側部にそれぞれ端子列軸線方向に並ぶ端子列２０，２２を備える。 - 特許庁

The streets were lined with beautiful houses all built of green marble and studded everywhere with sparkling emeralds. 例文帳に追加

通りに面して美しい家が並び、どれも緑の大理石でできていて、そこらじゅうに輝くエメラルドがはめ込んであります。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The central control section 14 varies a second LED display 23 to start a second variable game in a step S203, determines whether the same numbers are lined up in a step S204, and increases a big win probability in a step S205 to terminate the procedure if the same numbers are lined up.例文帳に追加

中央制御部１４は、ステップＳ２０３で第２ＬＥＤ表示器２３を変動させ第２変動ゲームを開始し、ステップＳ２０４で同一数字で揃ったか否かを判断し、揃っていればステップＳ２０５で大当り確率をアップさせて終了する。 - 特許庁

The feed motor 42 is constituted of a stator mounted on a motor substrate 40 with a stator coil 44 circumferentially lined, and a flat rotor 46 which has a plurality of rotor magnets 47 disposed circumferentially lined outside the stator coil 44.例文帳に追加

送りモータ４２は、ステータコイル４４が周方向に並んだ状態でモータ基板４０に実装されてなるステータと、ステータコイル４４の外側に、周方向に並んだ状態で配列される複数のロータマグネット４７を備えた扁平なロータ４６とを有した構成とされる。 - 特許庁

The island-shaped first light shielding films 11c consisting of a high melting metal lined up in a scanning line direction are respectively electrically connected via contact holes (18) to island-shaped scanning line pats 3a likewise lined up in the scanning line direction, by which one scanning line (300a) is formed.例文帳に追加

走査線方向に並べられた高融点金属からなる島状の第１遮光膜（１１ｃ）が、同じく走査線方向に並べられた島状の走査線部（３ａ）にコンタクトホール（１８）を介して夫々電気的接続されて一本の走査線（３００ａ）とされる。 - 特許庁

The central control section 14 starts a second variation game by varying a second LED display 23 at a step S203, determines whether the same figures are lined up or not at a step S204, and, if the same figures are lined up, the probability for a jackpot is increased to end the procedure.例文帳に追加

中央制御部１４は、ステップＳ２０３で第２ＬＥＤ表示器２３を変動させ第２変動ゲームを開始し、ステップＳ２０４で同一数字で揃ったか否かを判断し、揃っていればステップＳ２０５で大当り確率をアップさせて終了する。 - 特許庁

To enable supply of ink in a desired density even to a densely-lined area and printing with different densities on the same plate surface and also to enable printing of densely-lined dots or minute characters with a high density, for a printing plate of a letterpress system.例文帳に追加

凸版方式の刷版に対して、高線数の領域に対しても所望の濃度でインキ供給を可能とし、同一版面内で異なる濃度で印刷を可能とすると共に、高線数網点や微細文字を高濃度で印刷することを可能とする。 - 特許庁

The central control section 14 starts a second variation game by varying a second LED display 23 at a step S203, determines whether the same figures are lined up or not at a step S204, and, if the same figures are lined up, the probability for a big win is increased to end this procedure.例文帳に追加

中央制御部１４は、ステップＳ２０３で第２ＬＥＤ表示器２３を変動させ第２変動ゲームを開始し、ステップＳ２０４で同一数字で揃ったか否かを判断し、揃っていればステップＳ２０５で大当り確率をアップさせて終了する。 - 特許庁