「lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The second holder 3 holds the ends of the battery lines 4 lined on the housing part 6 at the opposite side to the first holder 2 so that the battery lines 4 are held in a sandwiched position.例文帳に追加

第２ホルダー３は、第１ホルダー２の収納部６に並べている電池列４を、第１ホルダー２の反対側の端部で挟着して保持している。 - 特許庁

The light guide is tapered to the side of the light-receiving/emitting element, and the light guide and the light-receiving/emitting element are lined up on the same optical axis.例文帳に追加

導光体は受発光素子側に向けて先細りとなる形状を有しており、導光体と受発光素子は同一光軸上に整列配置されている。 - 特許庁

The straight-lined concave channels 61 are made to be communicated each other by an annular concave channel 62 formed in the perimeter of each communication hole 46a on the manifold wall surface.例文帳に追加

直線凹溝６１を、前記マニホールドの壁面であって各連通穴４６ａの周囲に形成された環状凹溝６２にて相互に連通する。 - 特許庁

The first and the second signal wires 23-1Aa, 23-2Aa that are soldered and are lined up are covered with electrically insulating synthetic resins 90, 91.例文帳に追加

半田付けされて並んでいる第１、第２の信号ワイヤ部２３−１Ａａ、２３−２Ａａは電気絶縁性の合成樹脂部９０、９１によって覆われている。 - 特許庁

Then, required synchronizing marks 11 are recorded for each ID part respectively, and the recorded positions of these synchronizing marks are lined up in the radial direction of the disk substrate 1.例文帳に追加

そして、各ＩＤ部毎にそれぞれ所要の同期マーク１１を記録し、当該同期マークの記録位置をディスク基板１の半径方向に揃える。 - 特許庁

To provide an article mount capable of holding an article in a stable position and maintaining a state in which the article is appropriately conveyed or lined up as its handling work.例文帳に追加

物品を安定した姿勢に保持して、搬送や整列する作業に適した状態を維持することができる物品載置体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for lining the inside surface of a pipe by which even the steel pipe having large unevenness or ups and downs on the inside surface can be lined into a smooth, non-rugged finished surface without grinding/removing ups and downs.例文帳に追加

鉄管内面に大きな凹凸・起伏がある場合でも、その起伏を研摩除去することなく、起伏のない塗装仕上り面を得る。 - 特許庁

To provide a lining structure and a work execution method therefor in which an inner wall surface of a concrete-made storage tank is functionally and economically lined with excellent work execution by using steel plates.例文帳に追加

コンクリート製貯槽の内壁面を、鋼板を用いて機能的、施工性良く経済的にライニング形成する構造とその施工法を提供する。 - 特許庁

The vertically lined up chambers (27, 28) do not result in the expansion of the size of the cross section of the case, thus leading to the miniaturization (thinning) of the case.例文帳に追加

室を上下に並べることにより、筐体の横方向断面サイズの拡大を招かず、それゆえ、筐体の小型化（特に薄型化）を図ることができる。 - 特許庁

all lined with bookcases and busts upon the top of them, where the squire and Dr. Livesey sat, pipe in hand, on either side of a bright fire. 例文帳に追加

そこには書棚がならんでいて、その上には胸像がおいてあり、大地主さんとリバシー先生はパイプを手にして暖炉の両脇に腰かけていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

On Jan. 15, the Archaeological Institute of Kashihara in Nara Prefecture announced that stone-lined ruins from the mid-seventh century have been found in Asuka Village, Nara Prefecture.例文帳に追加

１月15日，奈良県立橿(かし)原(はら)考古学研究所は７世紀半ばの石積みの遺跡が同県明(あ)日(す)香(か)村(むら)で見つかったと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

All the branches of the tall trees which lined the mall were gay with little light green leaves and the sunlight slanted through them on to the water. 例文帳に追加

遊歩道に沿って並ぶ高い木々のすべての枝に小さな明るい緑の葉が輝き、その隙間から日の光が斜めに水の上に落ちていた。 - James Joyce『遭遇』

To provide a method for covering a reinforced plastic-lined double shell tank with a resin film in which the tank head of the reinforced plastic-lined double shell tank laid underground and used for storing hazardous materials and others efficiently and following the actual contour, by solving problems of conventional technologies.例文帳に追加

従来技術の問題点を解決し、危険物その他を貯蔵するために地下に埋設して使用される強化プラスチックライニング二重殻タンクにおける鏡部を、効率よくしかもその実際の形状に従って樹脂フィルムで被覆することのできる強化プラスチックライニング二重殻タンクの樹脂フィルム被覆方法を提供する。 - 特許庁

The device is configured such that a fulcrum 5b of the shelf parts 5e of the carriage 5 is inserted into gaps of the lined seedling-growing boxes opened by the opening mechanism 24, 25, and the lined seedling-growing boxes move to the shelf part 5e of the carriage 5 by passing the fulcrum 5b of the carriage 5 by the displacing mechanism 22, 23.例文帳に追加

開き機構２４，２５により並んだ育苗箱１の間の開かれた部分に台車５の棚部５ｅの支柱５ｂが入り込んで、移し換え機構２２，２３により並んだ育苗箱１が台車５の棚部５ｅの支柱５ｂを通過して台車５の棚部５ｅに移されるように構成する。 - 特許庁

The mapping assembly comprises a nearly straight-lined base end region (38) attached to the catheter main body, a nearly circular main body region (39) with a prescribed periphery, located nearer to the top than the base end region, and a nearly straight-lined top region (40) located nearer to the top than the main body region.例文帳に追加

マッピング組立体はカテーテル本体部分に取り付けられた概ね直線状の基端側領域（３８）、一定の外周を有していて基端側領域よりも先端側にある概ね円形の本体領域（３９）、および本体領域よりも先端側にある概ね直線状の先端側領域（４０）を備えている。 - 特許庁

To inhibit a lined refractory from being damaged in a process of previously charging a cold iron source such as scrap iron and a base metal into a pig iron ladle car before it receives pig iron, receiving the pig iron with the pig iron ladle car, and melting the cold iron source to be used as an iron material, by reducing an impulsive force to the lined refractory when the cold iron source is charged.例文帳に追加

受銑前に予め鉄スクラップ及び地金などの冷鉄源を混銑車に装入し、その後、混銑車で受銑して冷鉄源を溶解させ、冷鉄源を鉄原料として利用するに当たり、冷鉄源装入時の内張り耐火物への衝撃力を減少させ、内張り耐火物の損傷を抑制する。 - 特許庁

This laminated finishing material is constituted by impregnating and solidifying resin on the whole part or a part of a sheet material 2 and the lined wooden decorative material 1 by laminating the wooden decorative material 1 lined with a sheet material 4 a back surface of which is free to impregnate nonwoven fabric, paper and other resin and the sheet material 2 free to impregnate resin containing glass fiber.例文帳に追加

裏面が不織布や紙、その他樹脂の含浸を可能とするシート材４で裏打ちされた木質系化粧材１と、ガラス繊維を含む樹脂の含浸を可能とするシート材２とを重ね合わせ、シート材２及び裏打ちされた木質系化粧材１の全部又は一部に樹脂が含浸固化されてなるものである。 - 特許庁

Falling stones 31 are guided to a storage site by a prevention net 1 for the falling stones lined on the slope, and the bulge of the net 1 is detected by the optical fiber 3 positioned along the net 1.例文帳に追加

落石３１を斜面に張った落石防護ネット１で蓄積場に誘導し、ネット１の膨らみをネット１に添わせた光ファイバ３で検出する。 - 特許庁

A winding hold member 154 is provided with many radial T-shaped teeth parts in the axial direction of the core and many lined radial T-shaped tees parts 15b.例文帳に追加

巻線保持部材１５４には、軸方向においてコアの多数の放射状Ｔ形ティース部と整列する多数の放射状Ｔ形ティース部１５ｂを設ける。 - 特許庁

The first appliance 11 is removed from the upper part of the respective components 7, and the thermal spraying is executed from the upper side to the respective components 7 lined at the second holding parts 17 and 18 of the second appliance 16.例文帳に追加

第１の器具１１を各部品７の上方より取り除き、第２の器具１６の第２の保持部１７、１８に並んだ各部品７に上側から溶射を行う。 - 特許庁

This plasma gas is introduced in the wafer treatment chamber 10, placed next to the chamber 20 through a plurality of gas outlets 21 arranged along the direction that in which a plurality of wafers 5 are lined.例文帳に追加

このプラズマ化ガスを、複数のウェーハ５の配列方向に沿って設けた複数のガス放出口２１に通して隣室のウェーハ処理室１０に導入する。 - 特許庁

The circumferential electrostatic suction part 62 is made up of two or more rectangular electrostatic suction blocks 66 lined up along the outer circumference of the central electricstatic suction part 60.例文帳に追加

周辺静電吸着部６２は、中心静電吸着部６２の外周に沿って１列に配置された複数個の矩形の静電吸着ブロック６６からなる。 - 特許庁

To supplement a quantity of yellow light which becomes insufficient due to deterioration over time in an LED element in an image reader where the plurality of LED elements are lined.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子をライン状に並べた画像読取装置において、ＬＥＤ素子の経時的な劣化に伴って不足する黄色の光量を補うようにする。 - 特許庁

To provide a system for receiving products including laterally aligned products supplied in at-random order and rearranging the products in a longitudinally lined and uniformed stream.例文帳に追加

横並びの製品の群を含むランダムな順序で供給される製品を受取り、製品を縦一列の単一化された流れに配列しなおすシステムを提供する。 - 特許庁

In a building plate 1, a PET foamed layer 4 and a recycled PET sheet layer 5 are lined on a cement substrate 2 so that the recycled PET sheet layer 5 is disposed on the outer side.例文帳に追加

セメント基材２にＰＥ発泡層４及び再生ＰＥＴシート層５が、再生ＰＥＴシート層５が外側になるように、裏打ちされている建築板１。 - 特許庁

The holder 1 and the base plate 5 are respectively composed of a metallic sheet member which is welded with a laser welding, and welded by facing lined faces 1a and 6a with a laser (welded part A).例文帳に追加

ホルダ１及びベースプレート５は、それぞれレーザ溶接が可能な板金部材からなり、合わせ面１ａ，６ａを対向させてレーザ溶接される（溶接箇所Ａ）。 - 特許庁

The tablets T successively and continuously supplied in a lined-up state from a tablet feeder are directly housed in the predetermined pocket P of a tablet holder 40 as they are.例文帳に追加

タブレットフィーダ側から整列した状態で順次連続的に供給されてくるタブレットＴを、そのままダイレクトにタブレットホルダ４０の所定のポケットＰに収納する。 - 特許庁

First-fourth finger insertion spaces sequentially lined up in the horizontal direction and enabling individually inserting and removing the remaining four fingers excluding the thumb are formed between the upper and lower covering parts 25.例文帳に追加

被覆上下部２５の間には、親指を除いた残余の四指を個別に挿脱可能な横方向へ一連に並ぶ第１〜第４指挿入スペースが形成されている。 - 特許庁

To stop the supply of gas into a house when an earthquake occurs as well as to cope with gas leakage from pipes including pipe shafts lined into the house.例文帳に追加

地震発生の際、家庭内のガス供給を停止することは勿論、家庭まで配管されたパイプシャフト等の配管上に漏れが発生した場合にも対処できるようにする。 - 特許庁

Placing a sheet 13 on a grid makes a state that an identification coil forming part of a coil row A_1 and that of a coil row A_2 are lined along one X-coil 3.例文帳に追加

シート１３を、グリッドに載置するとコイル列Ａ1 の識別コイル形成部とコイル列Ａ2 の識別コイル形成部とが１つのＸコイル３に沿って並んだ状態となる。 - 特許庁

This image processor for generating the thin-lined binary image, and for extracting a vector includes a vector extracting means and a coordinate correcting means.例文帳に追加

この画像処理装置は、細線化された２値画像を生成し、ベクトルを抽出する画像処理装置であって、ベクトル抽出手段と座標修正手段を備える。 - 特許庁

To provide a slip issuing machine which has a plurality of printing heads lined up in a row, carries out paper feeding, and facilitates determination of abnormality of the printing heads.例文帳に追加

本発明は複数の印字ヘッドが一列に整列され、紙送りと共に印字を行う複数の印字ヘッドの異常判定を容易に行えることを課題とする。 - 特許庁

To print a picture of a plurality of lines such as bar code or the like to be lined continuously in a prescribed line width by taking ink blotting into account for printing on a printing medium by an ink jet method.例文帳に追加

インクジェット方式で印字媒体に印字する際のインク滲みを考慮して、バーコードなど、連続的に並ぶ複数ラインの画像を所望の線幅で印字する。 - 特許庁

In the coating pot of hot-dip galvanizing equipment where a steel strip is immersed in a hot-dip galvanizing pot to apply plating to the surface of the steel strip, the coating pot is lined with ceramic fiber blocks.例文帳に追加

鋼帯を溶融亜鉛メッキポットに浸漬して鋼帯の表面にメッキを施す溶融亜鉛メッキ設備のメッキポットにおいて、メッキポットにセラミックファイバーブロックを内張りした。 - 特許庁

A large number of thin computers 10 are arranged so as to be lined up in a sub-rack 8 whose bottom part and upper part are open so that their wide side faces are vertical to the floor face.例文帳に追加

底部と上部が開放されたサブラック８に多数の薄型のコンピュータ１０がそれらの広い側面が床面に対して垂直となるように並べて配置される。 - 特許庁

The hidden information 8 is constituted of halftone dots in special halftone printing, and lines making the hidden information 8 readable are displayed on the lined sheet 7.例文帳に追加

この隠蔽情報８は、特殊網点印刷の網点で構成されており、この万線シート７には、隠蔽情報８を読み取ることが可能な万線が表示されている。 - 特許庁

A machine for making a corrugated cardboard web lined on at least one side has a pressing equipment, and the pressing equipment has a tension roller (18) to guide the pressing belt.例文帳に追加

少なくとも片面を裏打ちされる段ボールウェブを製造するための機械は、押圧機器を有し、当該押圧機器は、押圧ベルトを案内するためのテンションローラ（１８）を有する。 - 特許庁

The printed articles 12 are folded up so that the folding crease encroaches the printing section for inspection 16 and the plurality of sheets are lined up in the same direction and the bundle 18 of the printed articles 12 is formed.例文帳に追加

印刷物１２を検査用印刷部１６に折り目が掛かるように折り畳んで、複数枚を同じ向きに並べて印刷物１２の束１８を形成する。 - 特許庁

Springs 54a, 54b, are arranged between the first plate 56 and the second plate 57 in the first plate 56 and the second plate 57 in the first window 60 and are lined up in series in the direction of rotation.例文帳に追加

スプリング５４ａ，５４ｂは、第１プレート５６と第２プレート５７との間で第１窓部６０内に配置され、回転方向に直列に並べられている。 - 特許庁

In the master library creation step, gene clones are prepared on a multi-well plate having the wells lined in rows to obtain a collection of genes that are expressed in a specific tissue.例文帳に追加

マスターライブラリー作製工程は、マルチウェルプレートに整列化された遺伝子クローンを作製する工程であり、特定の組織で発現している遺伝子のコレクションを作製する。 - 特許庁

The inside of the case 4 is lined with a filmy or sheet-shaped heat absorbing member H constituted of ceramics higher in radiant heat absorption factor than metallic material.例文帳に追加

ケース４の内面には、金属材料よりも放射熱の吸収率が高いセラミックで構成された薄膜状又はシート状の吸熱部材Ｈが被覆されている。 - 特許庁

Parts 2 are lined up in the tray 11 by a holding means 15 arranged in the tray 11 so that the parts 2 are separated from one another and then cleaned.例文帳に追加

洗浄用トレー11に、この洗浄用トレー11に設けられる保持手段15で複数の洗浄部品２を互いに離反した状態に整列させ、洗浄処理する。 - 特許庁

The column is constituted by a prop having a reinforced concrete structure which is constructed immediately above the pile, and the pile and the column constitute vertical framework members which are lined up in the up-and-down direction.例文帳に追加

柱は、杭の直上に構築された鉄筋コンクリート構造の立柱からなり、杭及び柱は、上下に整列した垂直軸組部材を構成する。 - 特許庁

To easily and surely perform sealing between respective head modules, when a plurality of head modules are lined up to constitute a long size head and to allow the respective head modules to be easily replaced.例文帳に追加

複数のヘッドモジュールを並べて長尺ヘッドを構成する際、各ヘッドモジュール間の封止を容易に確実に行うとともに、各ヘッドモジュールを容易に交換可能とする。 - 特許庁

To produce a synthetic resin lined pipe not leaving air especially at a pipe end when a synthetic resin pipe is expanded in its diameter to be bonded to a metal pipe.例文帳に追加

合成樹脂管を拡径して金属管に接着させる際、特に管端部において空気が残存することのない合成樹脂ライニング管の製造方法を提供する。 - 特許庁