「linked data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, map data consisting of the figure information and property information are so filed (5) that they can be retrieved, and linked with public geographic information (6).例文帳に追加

さらに、図形情報及び属性情報から成る地図データは検索可能にファイリングされ（５）公共用地理情報とリンクされる（６）。 - 特許庁

A linked virtual machine function is utilized in which a virtual machine is worked using a delta disk storing thereon only differential data from a master disk image.例文帳に追加

仮想マシンをマスタのディスクイメージとの差分データのみを格納したデルタディスクを使って稼動させる、リンクド仮想マシン機能を利用する。 - 特許庁

A data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するためにともにリンクされたパケット構造を使用して通信経路上でホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

The present invention relates to the data Interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and digital presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

Provided is a data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and digital presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

A data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and presentation data, is provided.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

The present invention relates to a data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and digital presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

Especially, the terminals (21, 31) to be installed in the warehouse (20) and the chain stores (30) are linked with measuring scales (23, 24), weight data is automatically inputted in the terminals, the inputted data is unitarily managed by the head office (10) as a part of reference data for data for management.例文帳に追加

特に倉庫(20)及びチェーン店(30)に設置される端末機(21,31) を計量秤り(23,34) に連動させて、重量データを自動的に端末機に入力させて、これを管理用データの基本データの一部として、本部(10)で一元的に管理する。 - 特許庁

The retrieval server device 14 retrieves data satisfying a retrieval condition transmitted from a terminal device 13, and transmits a retrieval result page linked with the storage place data of the retrieved data to the terminal device 13.例文帳に追加

検索サーバ装置１４は端末装置１３から送信されてくる検索条件を満たすデータを検索し、検索されたデータの格納場所データがリンクされた検索結果ページを端末装置１３に送信する。 - 特許庁

The data convertible to a file form perusable by a general browser such as an HTML form are stored as HTML data 15 and unconvertible binary data or the like are stored as registration files 16 linked to a web page in the file system 14.例文帳に追加

HTML形式などの一般的なブラウザで閲覧可能なファイル形式に変換可能なデータはHTMLデータ15として、変換不可能なバイナリデータなどはWebページにリンクされた登録ファイル16として、ファイルシステム14に格納される。 - 特許庁

An operation rate storing means 1 preliminarily stores monthly operation rates of an elevator, and a charge calculation data setting means 3 sets data of fixed charge and time-linked basic charge data.例文帳に追加

予め稼動割合記憶手段１に昇降機の各月ごとの稼動割合が記憶され、また料金算出データ設定手段３には固定料金分データ及び時間連動基本料金データが設定されている。 - 特許庁

Then, a memory position address for indicating a position where the voice of the user is positioned in the memory, or the index of recording data is recorded, and the memory position address or the index of the recording data is linked with the screen display data.例文帳に追加

その後、使用者の音声がメモリ内に位置する位置を示すためのメモリ位置アドレス又は録音データのインデックスを記録し且つこのメモリ位置アドレス又は録音データのインデックスをスクリーン表示データにリンクさせる。 - 特許庁

It is judged whether the individual packet is suitable for being included in the super packet including the data packet associated with the individual data flow by checking an identifier linked with the individual data packet.例文帳に追加

本発明によると、個別データ・パケットに関連づけられた識別子を調べて、このような個別パケットが、個別データ・フローに関連づけられたデータ・パケットを含むスーパー・パケットに含められるのに適しているかどうか判定する。 - 特許庁

A CPU 12 compares input voice data respectively with registration voice data recorded in the memory 16 for the telephone numbers and the voice data, so as to retrieve the telephone number information which is stored linked with registration voice data being coincident with the input voice data.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、入力音声データを、電話番号及び音声データ用メモリ１６に記録されている登録音声データとそれぞれ比較することにより、入力音声データと一致した登録音声データにリンクして記憶されている電話番号情報を検索する。 - 特許庁

An information center C receives perusal data from a web system W via a network I, searches spot information, based on the browsing data, and corrects the distribution data so that the character string data for indicating a spot included in the spot information can be linked to desired map data.例文帳に追加

情報センターＣは、ウェブシステムＷからネットワークＩを介し閲覧データを受信し、この閲覧データに基づき地点情報を検索し、当該地点情報に含まれる地点を表す文字列データを所望地図データにリンク可能とするように上記配信データを修正する。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 41 reads and links respective "linked stream of data", as detour information, corresponding to each pair of the departure place and the destination and creates the linked stream of data from the starting point on the fundamental road (departure place) to the terminal on the road (destination).例文帳に追加

その後、ＣＰＵ４１は、この対になる各「出発地→目的地」に対応する各「リンク列データ」を読み出して繋ぎ、始点である基幹道路上の地点（出発地）→終点である基幹道路上の地点（目的地）のリンク列データを迂回路の迂回路情報として作成する。 - 特許庁

This linkage assist system is characterized by having a virtual service execution part 39 for editing the service specifications 32 of the services to be linked together, editing data to be linked together, verifying the consistency of the edited linkage data, and virtually executing the services to verify them.例文帳に追加

記連携させるサービスのサービス仕様（３２）を編集し、また、連携させるデータを編集し、前記編集された連携データの整合性を検証し、前記サービスを仮想的に実行させ、検証を行なうサービス仮想実行部（３９）を有することを特徴とする連携支援システムを用いる。 - 特許庁

The switching light guide 67 is rotated to an insertion position positioned on the first data optical path 15a linked with the operation of a stroboscope charging switch 10 to an ON position and is rotated to a withdrawn position withdrawn from the first data optical path 15a linked with the operation to an OFF position.例文帳に追加

切り替えライトガイド６７は、ストロボ充電スイッチ１０をＯＮ位置に操作することに連動して第１データ光路１５ａ上に位置する挿入位置に回転し、またＯＦＦ位置への操作に連動して第１データ光路１５ａ上から退避する退避位置に回転する。 - 特許庁

When the respective elements in the document are mapped and linked with the corresponding data field and the query in the selected database, the elements are mapped by the conversion executed for the respective elements in the document and automatically updated to the corresponding data in the linked database.例文帳に追加

ドキュメント内の個々の要素が選択されたデータベース内の対応するデータフィールドまたはクエリにマップされ、リンクされると、ドキュメント内の個々の要素に対して行われた変更により、その要素がマップされ、リンクされているデータベース内の対応するデータに対する更新が自動的に生じさせられる。 - 特許庁

An image processing apparatus for obtaining one piece of run length data by linking a plurality of pieces of run length data comprises a run length linking unit 12 for linking data of adjacent portions as one piece of run data if the data of respective adjacent portions in the plurality of pieces of run length data to be linked are continued as the same run data.例文帳に追加

本発明は、複数のランレングスデータを連結して１つのランレングスデータを得る画像処理装置において、連結の対象となる複数のランレングスデータにおける各々隣接する部分のデータが同じランデータとして連続する場合、この隣接する部分のデータを一つのランデータとして結合するランレングス連結部１２を備えているものである。 - 特許庁

The performance processing part 74 allows a storage part to store game history data of a player linked with the player and executes the control reflecting the history data.例文帳に追加

そして、前記演出処理部７４は、遊技者の遊技履歴データを遊技者に対応付けて記憶部に記憶し、前記演出処理に前記履歴データを反映する制御処理を実行する。 - 特許庁

To reduce the load in election activity and to enable efficiently the election activity by allowing various kinds of data for election campaign to be linked to map information in which map information is displayed and recording the data thereto.例文帳に追加

地図情報が表示される地図情報にリンクさせて選挙対策用の各種データを記録することにより、選挙活動の負担を軽減して効率的に行えるようにする。 - 特許庁

In the center 2, a pointer indicating the presence of image data and a data file ID are linked to a prescribed position on the map based on the position information and preserved and the map with the pointer is distributed.例文帳に追加

センター２では、位置情報に基づく地図上の所定位置に画像データの存在を示すポインタとデータファイルＩＤとをリンク付けて保存し、且つ前記ポインタ付きの地図を配信する。 - 特許庁

To facilitate setting of the optimal route in consideration of energy saving or the like which is linked with data on altitude by acquiring the data on the altitude at an arbitrary position of a driving route of a vehicle.例文帳に追加

車両の運行ルートの任意の位置で標高のデータを取得できるようにし、標高のデータとリンクさせた省エネ等を考慮した最適ルートの設定を容易にする。 - 特許庁

To switch a data broadcast program by following the timing of switching a video/sound program without using an extra band in the data broadcast program of a video/sound linked type.例文帳に追加

映像音声連動型データ放送番組において、余分な帯域を使用することなく、映像、音声番組の切り替わるタイミングに追随して、データ放送番組も切り替わる。 - 特許庁

In the case of the automatic link entering processing, linked account book data are displayed on a display part 30 by an account book style in addition to linking account book data displayed on the display part 30 by the account book style.例文帳に追加

自動連動記帳処理の場合には表示部３０に帳簿形式で表示されている連動元帳簿データに加えて連動先帳簿データを帳簿型式で表示する。 - 特許庁

History data are updated when the file displayed in the frame 2a is switched and the history data are not updated when the file displayed in the frame 2b linked with the update is switched.例文帳に追加

履歴データは、主フレーム２ａに表示されたファイルが切り替えられるときに更新され、その更新に連動して従フレーム２ｂに表示されたファイルが切り替えられるときには更新されない。 - 特許庁

A member information managing server 2, to which member information is inputted, and a marketing data managing server 1 for directly collecting marketing data from the purchaser of the article are linked on a network.例文帳に追加

会員情報が入力されている会員情報管理サーバー２と、商品の購入者から直接にマーケティングデータを収集するマーケティングデータ管理サーバー１とをネットワークでリンクさせる。 - 特許庁

An illustrative unit cell of a nonvolatile memory, such as a phase change random access memory (PRAM), is linked to an address line, and a data line and includes a MOS transistor that receives application of a voltage from the data line.例文帳に追加

相変化ランドムアクセスメモリ（ＰＲＡＭ）のような不揮発性メモリの例示的な単位セルはアドレスラインとデータラインに連結され、データラインから電圧の印加を受けるＭＯＳトランジスタを含む。 - 特許庁

For example, a personal computer is used as the external input device, stepping motor database search program is prepared and a part of the data of a selected stepping motor is linked as the data of the external input device.例文帳に追加

例えば、外部入力装置にパソコンを用いて、ステッピングモータデータベース検索プログラムを用意し、選定ステッピングモータのデータの一部を外部入力装置のデータとしてリンクさせる。 - 特許庁

To provide a data generating device for generating linked display data for displaying a text including a character string not provided with reading by a predetermined timing coinciding with sound reproduction.例文帳に追加

読みが付与されない文字列を含むテキストを音声の再生に合わせた所定のタイミングで表示するための連動表示用データを生成するデータ生成装置を提供すること。 - 特許庁

A shared album service device 10 obtains a URL of picture data stored in an image sharing server 20, and discloses the picture data linked by the URL on a shared album.例文帳に追加

共有アルバムサービス装置１０が、画像共有サーバ２０に格納される写真データのＵＲＬを取得し、このＵＲＬによりリンクされた写真データを共有アルバムで公開する。 - 特許庁

The observation application is linked to the annotation library and operable to call the annotation instruction to display the annotation data on the image (150').例文帳に追加

観察アプリケーションはアノテーション・ライブラリとリンクさせていると共に、画像（１５０’）上にアノテーション・データを表示させるアノテーション命令を呼び出す。 - 特許庁

The customer attribute is linked to a plurality of timer parameters that define the behavior of the adaptive packet inactivity timer for management of the data transmission system.例文帳に追加

顧客属性は、データ伝送システムを管理するため、適応パケット非活動タイマの動作を定義する複数のタイマ・パラメータに関連づけられる。 - 特許庁

The selected data feature can be displayed by an enlarged display, a pop-up window, a different hyper-linked display page, or a different display form.例文帳に追加

選択されたデータフィーチャは、拡大表示、ポップアップウィンドウ、別のハイパーリンクされた表次ページ、或いは別の表示形態によって表示できる。 - 特許庁

Game related information is transmitted and received to/from a plurality of shops 2 provided with game machines 1 for executing a game while being linked by data communication.例文帳に追加

データ通信により連動しながらゲームを実行するゲーム機１を備えた複数の店舗２に対してゲーム関連情報を送受信する。 - 特許庁

In addition, the flow of sequential control of the program or the flow of data is visualized by an event trace chart and it is displayed linked with a source code.例文帳に追加

またプログラムのシーケンシャルな制御の流れ若しくはデータの流れをイベントトレースチャートにより視覚化し、これをソースコードと連動して表示する。 - 特許庁

The translation system is provided with a scanner 12, a character recognizing part 13 and a translation part 15, with which the protocol of data exchange is determined, linked with the character recognizing part.例文帳に追加

翻訳システムは、スキャナ12と、文字認識部13と、文字認識部とリンクしたデータ授受のプロトコルが決められている翻訳部15を備える。 - 特許庁

In this case, the specific music item may be preferentially linked to the musical data stored in the body memory 16.例文帳に追加

この場合において、特定の楽曲アイテムを本体メモリ１６に格納された楽曲データに対して優先的にリンク付けすることが好ましい。 - 特許庁

An ephemeris determination sub-system 700 obtains an ephemeris data 708 to not less than one reference spacecraft cross-linked to a spacecraft.例文帳に追加

天体暦決定サブシステム７００が、スペースクラフトにクロスリンクされた１つ以上の基準スペースクラフトに対する天体暦データ７０８を取得する。 - 特許庁

The detection device is provided with a reading device, a timer, loaded transponder data, and a memory writable by an arrival time linked to it.例文帳に追加

検出装置は、読込装置と、タイマと、読込まれたトランスポンダ・データおよびそれにリンクした到着時刻によって書込み可能なメモリを備える。 - 特許庁

The recording system 1 has a preprocessing apparatus 10 which is an image recorder to record images into voice paper based on image data, and a postprocessing part 20 which is a voice data recorder to record voice data linked to the image data.例文帳に追加

記録システム１は、画像データに基づいて音声ペーパに画像を記録する画像記録部である前処理装置１０と、当該音声ペーパに、当該画像データに対応付けられた音声データを記録する音声データ記録部である後処理部２０とを備える。 - 特許庁

Since respective cells of the sheet SI for input are linked with the sheets S1 to S3 linked with the sheet SI for input, the related data are shown on the sheet SI for input among the tables T1 to T3, and the tables T1 to T3 of the data base 1 are updated by updating these data in the sheet SI for input.例文帳に追加

入力用シートＳＩの各セルは、データテーブルＴ１〜Ｔ３とリンクされているシートＳ１〜Ｓ３とリンクされているから、入力用シートＳＩには、データテーブルＴ１〜Ｔ３のうちの関連性のあるデータが表示されることになり、入力用シートＳＩにおいて、これらデータを更新することにより、データベース１のデータテーブルＴ１〜Ｔ３が更新されることになる。 - 特許庁

Respective data tables T1 to T3 of a data base 1 are respectively linked with sheets S1 to S3 by utilizing spreadsheet software, and the sheet SI for input is also provided with cells for displaying related data among the tables T1 to T3.例文帳に追加

表計算ソフトを利用し、データベース１の各データテーブルＴ１〜Ｔ３をシートＳ１〜Ｓ３にそれぞれリンクすると共に、入力用シートＳＩに、データテーブルＴ１〜Ｔ３のうちの関連性のあるデータを表示するためのセルを設ける。 - 特許庁

To provide a data display device and method achieving linked data broadcasting by an HTML (Hyper Text Markup Language) by using a BML (Broadcast Markup Language) browser and an HTML browser without changing BML and HTML specifications and a data transmission system.例文帳に追加

ＢＭＬとＨＴＭＬの仕様やデータ伝送方式には変更を加えずに、ＢＭＬブラウザとＨＴＭＬブラウザを使用して，ＨＴＭＬによる連動データ放送を実現するデータ表示装置およびデータ表示方法を提供する。 - 特許庁