「linked data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This server CS is linked to a DBMS, and data are extracted from a data base DB according to the command of the server CS based on the shared definition format.例文帳に追加

このサーバＣＳとＤＢＭＳが連係しており、共有定義フォーマットに基づいたサーバＣＳの指令に従いデータベースＤＢからデータが抽出される。 - 特許庁

A memory 16 for telephone numbers and voice data stores the telephone number information and a plurality of kinds of voice data, etc., linked with the telephone number information.例文帳に追加

電話番号及び音声データ用メモリ１６は、電話番号情報とその電話番号情報にリンクされた複数の音声データ等が記憶されている。 - 特許庁

To provide a camera system linked with weather data in which the image quality, distribution rate of a video image shot by a camera is automatically changed in accordance with weather data.例文帳に追加

気象データに応じて自動的に、カメラで撮影する映像の画質、配信レートを変更する、気象データに連動したカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The time information 31 of the link generation place is data for specifying a reproduction position at which relation for video audio data of place to be linked in video audio data of link of original place is generated.例文帳に追加

リンク発生地点の時間情報３１は、リンク元の映像音声データにおけるリンク先の映像音声データへの関連付けを発生させる再生位置を特定するためのデータである。 - 特許庁

One or more users (300), a host (90), a data storage (50), and a remote storage medium (360) being components are closely linked together by encrypted data to protect data files.例文帳に追加

コンポーネントである１人あるいはそれ以上のユーザ（３００）、ホスト（９０）、データ記憶装置（５０）、遠隔記憶媒体（３６０）が暗号情報で連携してデータファイルを暗号化で保護する。 - 特許庁

When surface measurement data are to be linked together, the rotational direction is not corrected, but the surface measurement data are only shifted in parallel and synthesized to acquire synthesized surface measurement data.例文帳に追加

面測定データの繋ぎ合せ時に回転方向の補正を行わず、面測定データの平行移動のみを行い面測定データを合成して合成面測定データを取得するようにする。 - 特許庁

The copy processing part copies back the basic data and the linked data developed in a RAM to the flash memory of the memory pack by the operation of a write switch provided in an operation ?part at the time of a data registration mode.例文帳に追加

コピー処理部は、データ登録モード時に操作部に設けた書込スイッチの操作により、ＲＡＭに展開している基本データ及び連動データをメモリパックのフラッシュメモリにコピーバックする。 - 特許庁

A parameterized action sequence has a hierarchy of respective linked events, and thereby allows command data to be modified in real time.例文帳に追加

パラメータ化された動作シーケンスは、リンクした各イベントの階層を有し、それにより、コマンドデータがリアルタイムで修正できる。 - 特許庁

A second input register 1112 and first input register 1111 are linked to each other and store consecutive input data.例文帳に追加

第２入力レジスタ１１１２と第１入力レジスタ１１１１は、連結されており、連続した入力データを保持する。 - 特許庁

Transmission and reception queues may be formed using linked lists or arrays of the first data structures.例文帳に追加

送信待ち行列及び受信待ち行列は、前記第１のデータ構造の連結リスト又はアレイを用いて形成する。 - 特許庁

Furthermore, when photographing in the cam coder is finished, recording of the video data in the recording means is finished while being linked with said end of photographing.例文帳に追加

また、カムコーダにおける撮影が終了すると、これに連動して、ビデオデータの記録手段への記録を終了する。 - 特許庁

a service that carries out the input, output and management of data through a computer directly linked with communication lines, called remote information processing service 例文帳に追加

遠隔情報処理サービスという,コンピューターと通信回線を直結してデータの入出力や処理を行うサービス - EDR日英対訳辞書

Virtual layout data are respectively linked to the CAD data of an already existing vehicle, module, and components, and the already existing CAD data are read from the destination of link so that three-dimensional CAD data can be prepared at the time of executing automatic generation.例文帳に追加

仮想レイアウトデータは、既存の車両、モジュール及び部品のＣＡＤデータと夫々リンクしており、自動生成実行時に当該既存のＣＡＤデータをリンク先から読み込んで３次元ＣＡＤデータを作成する。 - 特許庁

This layout software makes a computer realize: a function producing the layout data showing a layout structure linked to commodity data stored in a commodity database; and a function calling the commodity data linked to the layout structure from the commodity database, producing outputting data wherein the called commodity data are stored in the layout structure, and outputting the produced outputting data.例文帳に追加

商品データベースに保管されている商品データとリンクされたレイアウト構造を表すレイアウトデータを作成する機能と、レイアウト構造にリンクされた商品データを商品データベースから呼び出し、呼び出した商品データをレイアウト構造に格納した出力用データを生成して、生成した出力用データを出力する機能と、をコンピュータに実現させることを特徴とするレイアウトソフトウェア。 - 特許庁

When a user moves to another area, the user-position-linked data transferring apparatus which is present in a moving-destination area so senses the user position as to move the user-data from the user-position-linked data transferring apparatus which is present in the area of the user having stayed up to now to the one which is present in the moving-destination area.例文帳に追加

ユーザが別の地域へ移動すると、移動先の地域のユーザ位置連動データ転送装置が該ユーザを検出して、該ユーザが今までいた地域のユーザ位置連動データ転送装置から、移動先の地域のユーザ位置連動データ転送装置へ、ユーザのデータを移動する。 - 特許庁

To provide a data recording method, a data editing method, a data decoding method, a data recording apparatus, and a data decoding apparatus for preventing disturbance in reproduction by a simple constitution, when an AV stream constituted of linked AV streams is reproduced.例文帳に追加

AVストリームを繋ぎ合わせて構成されたAVストリームを再生する際に、再生の乱れが生じるのを、簡単な構成にて防止することが可能なデータ記録方法、データ編集方法、データ復号方法、データ記録装置、及びデータ復号装置を提供する。 - 特許庁

Plural linked sentences judged from the linked relation of the hypertext in the collected data are integrated into a sentence and the integrated sentence is stored in an integrated sentence storing area 21.例文帳に追加

そして、収集されたデータについてハイパーテキストのリンク関係から判断してリンクされている複数の文章が１つの文章に統合されて統合文章記憶領域２１に記憶される。 - 特許庁

Also, by the pointer specified on the map by a user, when the data file ID linked to the pointer is transmitted from the terminal 1, the image data linked to the ID are distributed to the terminal 1, and the map and the image of the point are displayed at the terminal 1.例文帳に追加

また、ユーザーによる地図上でのポインタ指定により、端末１から前記ポインタにリンクしたデータファイルＩＤが送信されると、このＩＤにリンクした画像データが端末１に配信され、端末１では地図とそのポイントの画像が表示される。 - 特許庁

At a required time point, the logger data are read out of the logger data collecting part 12, the layout data stored in a layout data storage part 13 for printing are read out, the logger data and layout data are linked and the slip image in the same state as printing time is displayed on a picture display part 14.例文帳に追加

必要な時点で、ロガーデータをロガーデータ収集部１２から読み出し、印刷用レイアウトデータ記憶部１３に記憶してあるレイアウトデータを読み出して、ロガーデータとレイアウトデータをリンクして、印刷時と同じ状態の帳票イメージを画面表示部１４に表示する。 - 特許庁

The host computer 20 executes processing according to a log acquisition module 21, and generates journal data 22 linked with the access information.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ２０は、ログ取得モジュール２１に従って処理を実行し、アクセス情報をリンクさせたジャーナルデータ２２を生成する。 - 特許庁

The source code 804 of the GUI operation description 520 after change is translated to an object program and linked with GUI image data.例文帳に追加

そして、変更後のＧＵＩ動作記述５２０のソースコード８０４をオブジェクトプログラムに翻訳し、ＧＵＩ画像データとリンクする。 - 特許庁

Next, when a plurality of candidate tags exist, the linked data bases are retrieved by using a character string surrounded by the tags as a key in block.例文帳に追加

次に、複数の候補タグがある場合は一括して、タグに囲まれた文字列をキーにリンクするデータベースの検索を行う。 - 特許庁

The scan image data are linked with a time certificate obtained by that and is then transmitted to the destination as electronic mail (S26).例文帳に追加

スキャン画像データは、これにより得られた時刻証明書と紐付けされた後に、宛先に向けて電子メール送信される（Ｓ２６）。 - 特許庁

(As for the amount of consumption, in particular, the data are directly linked to their sales, so it is hard to expect them to make accurate reports. 例文帳に追加

（特に消費額の場合、個々の事業者の売り上げに直結するデータであるため、正確な申告が期待しづらい。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the input data includes elements of a numeral, the data is displayed at the display part in the form of the character string before numeric conversion and the data having been converted into a numeral is stored in the database while mutually linked with it.例文帳に追加

入力データが数値の要素を含む場合には、数値変換する前の文字列として表示部に表し、それと相互リンクした形で数値変換後のデータをデータベースに格納する。 - 特許庁

An estimated waveform data generation part 23 generates a plurality of estimated waveform data having the same time length as the input waveform data, and having linked '0' codes, each waveform shape of which is shifted by one sample successively.例文帳に追加

予測波形データ生成部２３は、入力波形データと同一の時間長を有し、「０」符号を連ね、かつ、その波形形状が１サンプルだけ順次ずれている複数の予測波形データを生成する。 - 特許庁

The terminal device 13 acquires the data from a place indicated by the storage place data linked to the retrieval result page, and acquires the decryption key for decrypting the data from the retrieval server device 14.例文帳に追加

端末装置１３は検索結果ページにリンクされた格納場所データが示す場所からデータを取得するとともに、検索サーバ装置１４からそのデータを復号化する復号鍵を取得する。 - 特許庁

To provide a terminal crimping machine capable of resetting set data with the change of the types of terminal linked bodies without manually inputting the set data including feed pitches.例文帳に追加

送りピッチ等の設定データを手入力しなくとも、端子連鎖体の種類変更に伴う設定データの設定変更を行うことができる端子圧着機を提供する。 - 特許庁

When channel list data are created/changed in one of a DTV and a pallet display, channel list data in the other are created/changed being linked to the above creation/change.例文帳に追加

ＤＴＶとパレットディスプレイは、一方においてチャンネルリストデータの作成・変更が行われると、それに連動して他方におけるチャンネルリストデータの作成・変更がなされる。 - 特許庁

Further, information showing corresponding data in model data to the designated processing object section is registered in the linked state to the processing classified by section as section specifying information.例文帳に追加

また、指定された処理対象部位に対するモデルデータ中の対応データを表す情報が、部位特定情報として、部位別処理に紐付けられた状態で登録される。 - 特許庁

When communications are made in a mutually linked state with an external device (S410), the handoff processing is stored in a buffer for the handoff provided with HCI data and transfer data (S420).例文帳に追加

ハンドオフ処理は、外部装置と互いにリンクされた状態で通信を行う時（Ｓ４１０）、ＨＣＩデータおよび転送データを備えたハンドオフ用バッファに格納する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

An input device receiving the second data set is connected to the voice recording apparatus, and the second dataset is linked to the section of the first voice data set by using the flag.例文帳に追加

第２のデータセットを受信する入力デバイスは、音声記録装置に接続され、第２のデータセットが第１の音声データセットのセクションに、上記フラグを用いてリンクされる。 - 特許庁

The length of these data is respectively extended double, linked to every operation and outputted to the data storage part for double length so that the solution means for the said problem is provided.例文帳に追加

それらデータの長さをそれぞれ倍に拡張しおのおのの演算に繋げ、倍の長さのデータ格納部に出力することで、上記課題の解決手段とする。 - 特許庁

The final sewing data from the starting point to the ending point of the branch E12 are created as the ending point of embroidery of the running sewing data, the starting point of the branch E12, is not linked to any points.例文帳に追加

当該走り縫いデータの刺繍終了点、枝Ｅ１２の始点のリンク先はないので、枝Ｅ１２の始点から終点へ本打ち縫製データが作成される。 - 特許庁

When generating an MAC frame, the data transmission and reception apparatus controls the addition of an addition linkage flag to an MAC header and the addition of a linkage terminal flag to the end of the linked input data.例文帳に追加

ＭＡＣフレームを生成する際、ＭＡＣヘッダに追加連結フラグを付加し、また連結した入力データの最後に、連結終端フラグを付加するよう制御する。 - 特許庁

To use music playing data embedded as digital watermark information as data for automatically driving an electronic music device linked with an on-air program.例文帳に追加

電子透かし情報として埋め込まれた楽曲演奏データを、放送中の番組に連動して電子音楽装置を自動的に駆動するためのデータとして利用する。 - 特許庁

At least one service field is linked to affiliate data (860) relating to the subscriber/user and the data are stored outside of the common subscriber/user database.例文帳に追加

前記サービス・フィールドの少なくとも１つは、加入者／使用者に関係する連結データ（８６０）にリンクし、これは共通加入者／使用者データベースの外部に記憶される。 - 特許庁

This system is provided with a cursor pointer processing program which is linked to the automatic scrolling of data and automatically moves a cursor pointer onto the data in a screen updated by the automatic scrolling.例文帳に追加

データの自動スクロールに連動して、カーソルポインタを自動スクロールによって更新された画面内のデータ上に自動的に移動させるカーソルポインタ処理プログラムを備える。 - 特許庁

In addition, the telephone number information of the phone book data base 101 is linked with mail address information of a mail address data base 210 on the Internet or Intranet 200.例文帳に追加

また電話帳データベース１０１の電話番号情報は、インターネット又はイントラネット２００上のメールアドレス・データベース２１０のメールアドレス情報とリンクされている。 - 特許庁

Through use of the visualization method and apparatus for multidimensional data, multidimensional data can be displayed in different layers in a window or screen and it can be linked and displayed.例文帳に追加

多次元データの視覚化方法および装置の使用を通じて、多次元データをウィンドウまたはスクリーンの別々の層に表示することができ、さらにリンク表示することができる。 - 特許庁

Then, a data area to be changed and all the data areas linked to the data area are extracted from the determined layout and defined as one content layout, the content layout and content data corresponding thereto are stored in association with each other.例文帳に追加

そして、変更が指示されたデータ領域と、当該データ領域にリンクする全てのデータ領域を決定されたレイアウトより抽出して１つのコンテンツレイアウトとし、該コンテンツレイアウトとこれに対応するコンテンツデータを関連付けて記憶する。 - 特許庁

The body parts 104 are output such that the individual data in the body parts 104 are output and the common data, corresponding to the data in the body parts 104 or link information linked to the common data, is output.例文帳に追加

また、ボディ部１０４の出力では、ボディ部１０４の個々のデータを出力するのと同時に、そのボディ部１０４のデータに対応する前記共通なデータまたはその共通なデータへリンクするためのリンク情報を出力する。 - 特許庁

The digital still camera selects one of groups before photographing, groups image data according to the setting of the selected group and allows a memory card 8 to store linked data relating the grouped image data each other and photographed image data.例文帳に追加

撮影動作を行う前に複数のグループの中から１つを選択し、選択されたグループの設定として、画像データをグループ化してそれぞれを関連付けるリンクデータ及び撮影された画像データはメモリ・カード８に格納する。 - 特許庁

This endoscope image filing device 18 is provided with the endoscope image data base for preserving each endoscope image data as stationary image data in a prescribed address and a feature extraction data base for preserving feature extraction data extracting the feature of the endoscope image data in a corresponding address linked with the preserving address of the endoscope image data in the endoscope image data base.例文帳に追加

内視鏡像ファイリング装置１８は個々の内視鏡像データを静止画像データとして所定アドレスに保存した内視鏡像データベースと、該内視鏡像データの特徴を抽出した特徴抽出データを内視鏡像データベースでの該内視鏡像データの保存アドレスにリンクした対応アドレスに保存した特徴抽出データベースとを具備する。 - 特許庁

A map distribution system 300 adds version information of map data of a mesh to be updated and version information of map data of a linked mesh adjacent to the mesh to be updated to map data of the mesh to be updated, and distributes the map data to a map data updating device.例文帳に追加

地図配信システム３００は、更新対象メッシュの地図データに更新対象メッシュの地図データのバージョン情報、および更新対象のメッシュに隣接する連結メッシュの地図データのバージョン情報を付加して地図データ更新装置へ配信する。 - 特許庁