「long position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a total quantity of short position and long position; 例文帳に追加

ａ　売建玉及び買建玉の合計数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All night long I was like in this position.例文帳に追加

一晩中腕が この位置だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as han do joon is in the chairman's position例文帳に追加

ハン・ドジュンが会長の座にいる限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got his present position by virtue of his long experience. 例文帳に追加

彼は長年の経験で今の地位についた。 - Tanaka Corpus

He got his present position by virtue of his long experience.例文帳に追加

彼は長年の経験で今の地位についた。 - Tatoeba例文

POSITION ADJUSTMENT SUPPORTING DEVICE, POSITION ADJUSTING DEVICE AND POSITION ADJUSTING METHOD FOR LONG HEAVY OBJECT例文帳に追加

長尺重量物の位置調整支援装置、位置調整装置および位置調整方法 - 特許庁

POSITION MANAGING DEVICE, POSITION CONTROL SYSTEM, AND POSITION CONTROL PROGRAM FOR LONG-DISTANCE STRUCTURE例文帳に追加

長距離構造物の位置管理装置、その位置管理システムおよびその位置管理プログラム - 特許庁

HANDLE POSITION CONVERTING DEVICE FOR REEL FOR LONG WIRE例文帳に追加

長尺線材用リールのハンドル位置変換装置 - 特許庁

person as defined by place of residence (person who is a long time dweller or inhabitant of place or position) 例文帳に追加

ある場所や地位に古くからいる人 - EDR日英対訳辞書

b closing price or closing index pertaining short position and long position; 例文帳に追加

ｂ　売建玉及び買建玉に係る帳入値段又は帳入指数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I put you in second position for too long.例文帳に追加

私は 君をあまりにも長く 脇に追いやってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(3) Long Position means buying with incomplete settlement. 例文帳に追加

（３）　買建玉　決済を結了していない買付けをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Long position means buying with incomplete settlement. 例文帳に追加

（３） 買建玉決済を結了していない買付けをいう。 - 経済産業省

He has attained his present position after a long and hard struggle (against great difficulties). 例文帳に追加

彼は悪戦苦闘の末, 今日の地位を克ち得たのだ. - 研究社 新和英中辞典

He got his present position by virtue of his long experience. 例文帳に追加

彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。 - Tanaka Corpus

He got his present position by virtue of his long experience.例文帳に追加

彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。 - Tatoeba例文

in Japan long ago, the official rank of 'tayu-' that was one rank below the position of the head of a section that oversaw festivals and ceremonies 例文帳に追加

律令制において,大輔という官位 - EDR日英対訳辞書

Next, the detector is disposed at a long distance position from the subject to generate projection picture data I2 for the long distance position.例文帳に追加

次に検出器１６を遠距離位置に配置して、同様にして遠距離位置における投影画像データＩ２を生成する。 - 特許庁

The position of the screw 31 to the long hole 32 is made variable.例文帳に追加

長穴３２に対するネジ３１の固定位置を可変とする。 - 特許庁

a long pin for holding meat in position while it is being roasted 例文帳に追加

肉を焼いているいている間、肉を支えている長い串 - 日本語WordNet

It is characterized by the long length of sao and the high position of hibukuro. 例文帳に追加

竿が長く火袋が高い位置にあるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The valve element 7 can be moved as long as a prescribed distance between the closed position and the opened position by electromagnetic force driving.例文帳に追加

弁体７は、閉位置と開位置との間を、電磁力駆動で所定距離移動できる。 - 特許庁

To provide a position indicating marker capable of indicating a position on a water surface over a long period.例文帳に追加

水面上の位置を長期間に亘って表示することのできる位置表示用マーカの提供。 - 特許庁

To provide electronic equipment for preventing visual lines of a user from shifting when a display is changed from a vertically long position to a horizontally long position.例文帳に追加

表示装置を縦長位置から横長位置に変更したときに、使用者の視線がずれることがない電子機器を提供する。 - 特許庁

As long as you are in a position of a temporal visitor to this world, speaking of likes and dislikes is not worth mentioning. 例文帳に追加

元来客の身に成れば好き嫌ひは申されまじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the muscular strength necessary to maintain a fixed power or position for a long period of time 例文帳に追加

一定の力を長時間出し続けるための筋肉の力 - EDR日英対訳辞書

When a segmentation position in the long sentence is modified, the long sentence is segmented into simple sentence units at a new modified segmentation position.例文帳に追加

長文の中の分割位置が修正された場合には、修正後の新たな分割位置で該長文を単文単位に分割する。 - 特許庁

He has risen to his present position by long service―owing to length of service. 例文帳に追加

彼は年功によって（年功のために）今の地位に昇ったのだ - 斎藤和英大辞典

To give a date of photographing at an appropriate position in an image depending on whether an image is longitudinally long or laterally long.例文帳に追加

画像が縦長か横長かに応じて画像の適切な位置に撮影日を付与できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CUTTING LONG SIZE STEEL AND METHOD FOR CONTROLLING POSITION OF CUTTING TRUCK例文帳に追加

長尺鋼材の切断方法及び切断台車位置制御方法 - 特許庁

This position adjustment supporting device 40 is used to adjust a position of the long heavy object and is arranged below the long heavy object.例文帳に追加

位置調整支援装置４０は、長尺重量物の位置調整時に用いられるものであり、長尺重量物の下方に配設されている。 - 特許庁

I intend to work in this position for a long time but I will confirm with him. 例文帳に追加

このポジションで長く働く意志があるか、私は彼に確認します。 - Weblio Email例文集

Like I said before, it's not a position where it's all fine as long as your own family is ok.例文帳に追加

さっきも言ったように 自分の 家族さえ よければいいという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enhance the accuracy of position calculation by using long-term prediction ephemeris for the position calculation.例文帳に追加

長期予測エフェメリスを用いて位置算出において、位置算出の正確性を向上させること。 - 特許庁

To provide an intelligent buoy that executes position control and position holding on its own decision and functions stably for a long period.例文帳に追加

自分自身の判断で位置制御及び位置保持を行い、長期安定的に機能するインテリジェントブイ。 - 特許庁

With regard to this formula, i shall represent the Exercise Price pertaining to a short position or long position. 例文帳に追加

この式において、ｉは、売建玉及び買建玉に係る権利行使価格を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a marking forming device for marking a long member at a correct position, and a marking position detector for correctly detecting a marking position on the long member.例文帳に追加

長尺部材に正しい位置にマーキングすることができるマーキング形成装置、及び、長尺部材のマーキング位置を正しく検出できるマーキング位置検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

PROJECTION ZOOM LENS PROVIDED WITH LONG BACK FOCUS DISTANCE AND EXIT PUPIL POSITION例文帳に追加

長い背面焦点距離及び射出瞳位置を有する映写ズームレンズ - 特許庁

To provide a display device used with a display part set in a vertically long or horizontally long position and for providing a heat radiation structure suitable for each set position of the display part.例文帳に追加

表示部を縦長、横長の設置状態で使用する表示装置において、各状態にそれぞれ適した放熱構造を実現すること。 - 特許庁

His muscles ached from sitting too long in one position. 例文帳に追加

あまりに長く１つの姿勢で座っていた為に彼の筋肉はずきずきした。 - Tanaka Corpus

The position of the cage side can be thus adjusted via the long holes 11, 13.例文帳に追加

これにより、長穴１１，１３を介してかご室側を位置調整できる。 - 特許庁

His muscles ached from sitting too long in one position.例文帳に追加

あまりに長く１つの姿勢で座っていた為に彼の筋肉はずきずきした。 - Tatoeba例文

When the slider 24 is at a rear end position and the display panel 11 is at the standing position, a front end of the long hole 26 takes the projecting shaft portion 40 backward, thereby rocking the lever 31.例文帳に追加

長孔２６は、スライダ２４に穿設され、レバー３１の下端の突出軸部４０を挿通される。 - 特許庁

To provide a position sensor capable of stably measuring the angle position of a magnet over a long time, using a magnetic sensor and the magnet.例文帳に追加

磁気センサおよび磁石を使用して磁石の角位置を長時間安定に測定する位置センサを得る。 - 特許庁

The position guiding the upper surface of the long sheet 2 of each lower guide part 3 is set under the position guiding the rear surface of the long sheet 2 of the upper guide part 4 by the bending dimension from the side edge part of the long sheet 2.例文帳に追加

下方ガイド部３の長尺シート２の上面をガイドする位置は、上方ガイド部４の長尺シート２の下面をガイドする位置と、長尺シート２の側縁部からの折曲寸法だけ下方とする。 - 特許庁