「loosing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in sports, a set won without loosing a game, called straight set 例文帳に追加

スポーツで,ストレート勝ちの試合 - EDR日英対訳辞書

If you go too far into 'chi' (the terms of Confucianism referring to integrity by keeping promise and being truthful to others), you will come out on the loosing end. 例文帳に追加

信に過ぐれば損をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WIRE LOOSING PREVENTIVE CONTROL DEVICE FOR WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE例文帳に追加

ワイヤ放電加工機のワイヤ弛み防止制御装置 - 特許庁

WOVEN FABRIC WHOSE SELVAGE LOOSING IS PREVENTED AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

耳ほつれ防止織物及びその製造方法 - 特許庁

You are loosing sight of yourself yuka! what do you want to do in tokyo?例文帳に追加

ユカ 見失ってるよ。 あんた 東京で何したいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You both having the sad thought of loosing your partner before ...例文帳に追加

2人とも 先に相手に死なれて 悲しい思いしたのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is one good thing that came from loosing my memory.例文帳に追加

記憶を失って ひとつだけ いい事があるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared to loosing you, it was nothing.例文帳に追加

美亜を失うことに比べたら 何でもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're loosing sight of yourself. it is easy to see that you loose yourself.例文帳に追加

お前 見失ってるって。 分かりやすく見失ってるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Loosing range limiters 13a, 13b are fitted/fixed to a loosing-range-limitation fitting part 30 formed on the reinforcing substrate 1.例文帳に追加

遊動範囲制限部１３ａ、１３ｂは、補強基板１に形成された遊動範囲制限嵌合部３０に嵌合固定されている。 - 特許庁

SCREW FASTENING BODY HAVING LOOSING PREVENTION PROPERTY AND FASTENING RELEASE APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

緩み止め能を有するねじ締結体とこれに用いる締結解除器具 - 特許庁

A winning pattern specifying table having loosing state information adding to winning pattern information and a loosing pattern specifying table having the winning state information adding to the loosing pattern information are arranged in a performance control section 31.例文帳に追加

演出制御部３１に、当り図柄情報の他に、外れ状態情報を有する当り図柄指定テーブルと、外れ図柄情報の他に、当り状態情報を有する外れ図柄指定テーブルとを設ける。 - 特許庁

An established performance pattern of a ready-to-win loosing combination or an established performance pattern of a normal loosing combination is determined in the case a variable display pattern is a loosing pattern (S533, S534).例文帳に追加

可変表示パターンがハズレパターンである場合には、リーチハズレ組合せの確定演出図柄や通常ハズレ組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５３３、Ｓ５３４）。 - 特許庁

An established performance pattern of a ready-to-win loosing combination or an established performance pattern of a normal loosing combination is determined in the case where a variable display pattern is a loosing pattern (S533, S534).例文帳に追加

可変表示パターンがハズレパターンである場合には、リーチハズレ組合せの確定演出図柄や通常ハズレ組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５３３、Ｓ５３４）。 - 特許庁

In the end his older brother Yoshinao WADA was slew and Yoshimori, who cried from deep grief of loosing his beloved son, was also killed. 例文帳に追加

遂に兄の和田義直が討たれ、愛息の死を嘆き悲しみ大泣きした義盛も討ち取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep the same taste and glutenousness as those of polished rice without loosing the lipid and other nutrients.例文帳に追加

脂質その他の栄養分を消失することなく、白米と同様のうまさや粘りを保つ。 - 特許庁

To reduce the data quantity of iris image data without loosing density characteristics of an iris area.例文帳に追加

虹彩領域の濃淡の特徴を失うことなく虹彩画像データのデータ量を削減する。 - 特許庁

To form stably and easily without loosing current confining effect and without exposing a second cladding layer.例文帳に追加

電流閉じ込め効果を失わず、第２クラッド層を露出させず、安定して容易に形成する。 - 特許庁

The grip section 11 is detachable to the handle lever section 4 by loosing/fastening.例文帳に追加

グリップ部１１は締結手段の弛緩・緊締により、ハンドルレバー部４に対して着脱可能である。 - 特許庁

To provide lead-free solder alloy that improves component bonding reliability without loosing good luster.例文帳に追加

光沢の良さを失わずに、部品接合信頼性を向上させた鉛フリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁

By hooking the pulled string on the string stopper hole, the loosing of the closed outlet is inhibited to surely capture.例文帳に追加

引いた紐は紐止め口に掛けることにより閉じた出口の緩みをなくし確実に捕獲できる。 - 特許庁

A paper outlet 9 is defined between the loosing member 11 and the opposite side edge of the opening 8.例文帳に追加

捌き部材11と開口８の反対側縁との間を紙出口９とする。 - 特許庁

To provide a novel matte printed laminate without loosing beauty.例文帳に追加

美麗さを損なわずに新しい艶消し調のプリントラミネート体を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a display not loosing the movie mood can be presented while reducing unnatural movement of the 3:2 pulldown.例文帳に追加

これにより３：２プルダウンの不自然さを低減しつつ、映画らしさを損なわない表示が可能となる。 - 特許庁

To prevent carry from decreasing by preventing a ball from significantly loosing its initial velocity even if the ball is hit off-center.例文帳に追加

オフセンターヒット時でもボールの初速を大幅に低下させず、飛距離の減少を防ぐ。 - 特許庁

To prevent an unusual noise caused by loosing of a sliding door in a direction orthogonal to a sliding direction thereof.例文帳に追加

スライドドアが摺動方向と直交する方向にガタつくことによるガタ異音を防止する。 - 特許庁

To receive a bundle of sheets in a paper tray without loosing the bundle.例文帳に追加

シート束をばらけさせることなく、シート束を用紙トレイに収納できるようにする。 - 特許庁

Expansion of the rolling group 6 and loosing thereof in charging are restrained by the resin film 15.例文帳に追加

樹脂製フィルム１５で電極捲回群６の膨張及び充電時の弛みを抑制する。 - 特許庁

Further, the selection ratio of loosing the prize is set highest in the case of immediately stop.例文帳に追加

また、即停止の場合にハズレの選択率が最も高く設定されている。 - 特許庁

To provide a heating system without loosing the heat of a heating medium in a heat storage tank.例文帳に追加

蓄熱槽内での熱媒の熱のロスが生じることのない暖房システムを提供する。 - 特許庁

The lot determining prize winning or loosing is performed when the playing ball enter into action opening disposed within the playing area.例文帳に追加

遊技領域内にある作動口に遊技球が入球すると当り外れの抽選が行われる。 - 特許庁

To reduce the possibility of loosing user data without degrading user's convenience.例文帳に追加

ユーザの利便性を低下させることなくユーザデータをロストする可能性を低減させる。 - 特許庁

To provide a screw part fastening/loosing device capable of achieving work of both fastening and loosing a screw part at high speed with high torque accuracy by one rotation driving source.例文帳に追加

一つの回転駆動源で高速かつトルク精度の高いねじ部品の締結、緩めの双方の作業を実現し得るねじ部品締緩装置の提供。 - 特許庁

The intermediate section 202 carries out intermediate processing to the authentication data which is added to the loosing command and supplies the intermediate processing information obtained by the intermediate processing to the subcontrol section 203 while adding the same to the loosing command.例文帳に追加

中間部２０２は、はずれコマンドに付加された認証データに対して中間処理を行うとともに、この中間処理により得た中間処理情報をはずれコマンドに付加して副制御部２０３に供給する。 - 特許庁

The random number generating circuit 28 automatically updating a random number used in a winning or loosing lottery is arranged in the game machine executing the winning or loosing lottery in a main control section 21 when game balls enter winning holes.例文帳に追加

遊技球が入賞すると主制御部２１で当否抽選を実行する遊技機において、当否抽選に使用する乱数値を自動更新する乱数発生回路２８を設ける。 - 特許庁

The equipment to be embedded has a loosing-side rotation stopping part 10 for stopping the clamping piece 5 having been corotated by the loosing-side corotating means 9 from rotating while put in a clamping piece storage part 11 provided in the equipment 1 to be embedded.例文帳に追加

緩め側共廻り手段９にて共廻りさせた挟持片５を埋設用機器１に設けた挟持片収納部１１に収容した状態で廻り止めさせるための緩め側廻止部１０を有する。 - 特許庁

Comparing the numeric value with final numeric value of the game machine of a competitor, the numeric value of the difference is subtracted from the loosing side, winning or loosing is determined by sizes of the residual numeric values.例文帳に追加

相手のゲーム装置の最終数値と比較し、差額の数値を負けた側から減算し、残った数値の大小によって勝ち負けを決定する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a nut and a bolt rotate together in a driving socket part at a stage of starting fastening and loosing them in fastening and loosing work by using a steel material connecting wrench.例文帳に追加

鋼材接続レンチを使用しての締緩作業にあっては、締緩始動の段階で、駆動ソケット部内でナットとボルトとが共に回ってしまう。 - 特許庁

Either both sides or single side of leather parts are beaten by hand (s) or plectrum (s) while adjusting the tone color by tightening or loosing the strap. 例文帳に追加

この緒をしめたりゆるめたりすることで音色を調節しながら、一方もしくは両方の皮を手または撥で打って演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The owner A of the contactless IC card (ICC20) reports the loss of the ICC to an information management center 50 after loosing the ICC.例文帳に追加

非接触ＩＣカード（ＩＣＣ２０）の持ち主Ａは、ＩＣＣの紛失後、その旨を情報管理センター５０に届け出る。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program for preventing a player from loosing interest in games without performing internal lottery.例文帳に追加

内部的な抽選を行うことなく、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for switching from a primary power source to a secondary power source without loosing data stored from a volatile element.例文帳に追加

記憶されているデータが揮発性要素から失われることなしに一次電源から二次電源への切替を行う技術を提供する。 - 特許庁

To set a fine offset value with a fast speed in a mode 2 without loosing the relation between I data and Q data.例文帳に追加

モード２において速い速度の細かいオフセット値をＩデータとＱデータの関係が崩れることなく設定できるようにする。 - 特許庁

The disclosed system generally follows the integration of the PSTN network and the IP network and can also integrate other service functions without loosing universalness.例文帳に追加

一般に、開示された発明は、ＰＳＴＮ網およびＶＯＩＰ網の統合に従うが、他のサービス機能を、一般性を失わずに統合することができる。 - 特許庁

To provide an adhesive tape or sheet capable of mounting more than one switch contact plate simultaneously on a substrate without loosing click feeling.例文帳に追加

複数のスイッチの接片板を同時に基板の上に、クリック感を損なうこと無く保持できる粘着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁