| 例文 |
machine complexの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 407件
To provide a laser machining machine capable of suitably forming a complex pattern without using a shielding mask.例文帳に追加
遮蔽マスクを用いずとも複雑なパターンを好適に形成することのできるレーザ加工機を提供する。 - 特許庁
A digital complex machine 110 determines if a user's purpose is a printing purpose or a saving purpose from request designated by a user, and acquires processing capability information and setting information of the digital complex machine 110 corresponding to the determined purpose.例文帳に追加
デジタル複合機110では、ユーザの指示要求から目的が印刷目的か、保存目的かを判断し、判断された目的に対応するデジタル複合機110の処理能力情報と設定情報を取得する。 - 特許庁
On the other hand, when the specified processing is included in the print job, a main CPU 401a of the digital complex machine 30a releases an output instruction by a tandem processing and performs the output processing only by the digital complex machine 30a.例文帳に追加
一方、プリントジョブに特定の処理が含まれていると、ディジタル複合機30aのメインCPU401aは、タンデム処理による出力指示を解除して、ディジタル複合機30aのみで出力処理する。 - 特許庁
A license server 2 creates a USB serial ID for a USB memory that a complex machine 31 has, and creates an electronic signature file using the USB serial ID and firmware to be installed in the complex machine 31.例文帳に追加
ライセンスサーバ2は、融合機31の有するUSBメモリに対してUSBシリアルIDを作成し、当該USBシリアルIDと、融合機31にインストールする対象のファームウェアとを用いて電子署名ファイルを作成する。 - 特許庁
In the complex fluid machine 11, the rotor 20a is supported by the drive shaft 21 so as to be relatively rotated.例文帳に追加
複合流体機械11において、回転子20aは、駆動軸21に相対回転可能に支持されている。 - 特許庁
To provide a low-cost complex machine capable of preventing a user from forgetting to cancel an authenticated state.例文帳に追加
ユーザが認証済状態を解除し忘れることを防ぐことができる低コストの複合機を提供する。 - 特許庁
To confirm an information transmitted from a complex machine installed at the place of a customer to a management center by the customer.例文帳に追加
顧客が自分の所に設置された複合機から管理センターに送られる情報を確認できるようにする。 - 特許庁
PRINTER/SCANNER COMPLEX MACHINE, ITS CONTROL METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM IN WHICH PROGRAM IS STORED例文帳に追加
プリンタ・スキャナ複合機、及びその制御方法、並びにコンピュータが読出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
Thus, the first authentication information needs to be input to the digital complex machine only once under any circumstances.例文帳に追加
そのため、デジタル複合機への第1の認証情報は、どのような場合であっても、1回入力すればよい。 - 特許庁
These represent complex numbers as a pair of machine-level double precision floating point numbers.例文帳に追加
この型は、計算機レベルで倍精度とされている浮動小数点を 2 つ一組にして複素数を表現します。 - Python
To provide a single can type complex heat source machine capable of highly accurately detecting fin clogging of one heat exchanger.例文帳に追加
一方の熱交換器のフィン詰りを高精度に検出できるようにした1缶式複合熱源機を提供する。 - 特許庁
To provide a complex needle of a flat-knitting machine eliminating the need for firmly fixing connecting portions in a slider at a subsequent step.例文帳に追加
スライダーとしての結合部分を後工程で強固に固定する必要がない、横編機の複合針を提供する。 - 特許庁
At a time of execution of printing, the additional document is printed by inputting the indication key responding to the additional document from a complex machine 20.例文帳に追加
印刷実行時、複合機20から追加文書対応の指示キーを入力することで追加文書を印刷する。 - 特許庁
Accordingly, the complex machine executes display or printing of the electronic file in a form corresponding to the function control information.例文帳に追加
これに応じ、複合機は、電子ファイルの表示または印刷を、機能制御情報に対応した態様で実行する。 - 特許庁
To provide a complex machine having an address book function capable of reducing a storage area, and to provide its control method.例文帳に追加
記憶領域を削減することができるアドレス帳機能を有する複合機及びその制御方法を提供する - 特許庁
The printing data 42 of PDL form are created from manuscript data 41 and transmitted to the digital complex machine 2.例文帳に追加
原稿データ41から作成されたPDL形式の印刷データ42が作成され、デジタル複合2に送信される。 - 特許庁
A complex machine unit presents a list of equipment currently connected to the network to a browser terminal of the user.例文帳に追加
本発明による複合機ユニットは、現在ネットワークに接続されている機器の一覧をユーザのブラウザ端末に提示する。 - 特許庁
On september the 12th, 2001, I began coding in a complex surveillance system that would be known by many code names over the years, although I always just called it the machine.例文帳に追加
2001年 9月12日 コーディングを開始した 複雑な監視システムで 知られている 長年に渡って 多くのコード名で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consequently, the processing state of the job processing in each one of the servers is recognized from the complex machine 100.例文帳に追加
これにより、複数のサーバの各々におけるジョブ処理の処理状態を複合機100から確認することができる。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of smoothly executing game progress by appropriately guiding ball-shooting during playing a game in a multiple game machine apt to make the game progress complex.例文帳に追加
遊技の進行が複雑化しがちな複合機において、遊技中に遊技球の適切な発射案内ができてスムーズに遊技進行ができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a network complex machine system in which occurrence of an event such as receiving of a document addressed to oneself is easily known even when a power source of a terminal apparatus is not started when a notice of the occurred event is made from a network complex machine.例文帳に追加
ネットワーク複合機から事象発生の通知があったときに、端末装置の電源が立ち上がっていなかった場合にも、自分宛の文書受信等の事象発生があることを容易に知ることができるネットワーク複合機システムを提供する。 - 特許庁
A network menu server 102 which requests the menu from the complex machine 100 to the network menu server 102 returns a network menu data table 302 including a mounting function of the complex machine 100 and a mounting function of the network menu server 102.例文帳に追加
複合機100からネットワークメニューサーバ102に対してメニューを要求するネットワークメニューサーバ102が前記複合機100の実装機能とネットワークメニューサーバ102の実装機能とを含んだネットワークメニューデータテーブル302を返信する。 - 特許庁
After inputting user identification information to the complex machine by making an ID card pass through a card reader by a user (step S1), a job wanted to be performed is selected from an operation unit of the complex machine (step S2), then the selected job is made to be executed by pushing an execution button etc. (step S3).例文帳に追加
ユーザがIDカードをカードリーダーに通して複合機にユーザ識別情報を入力後(ステップS1)、複合機の操作部から実行したいジョブを選択し(ステップS2)、実行ボタン等を押して、選択したジョブを実行させる(ステップS3)。 - 特許庁
To prevent troubles from occurring in operation of a complex machine and host device while protecting data stored in a storage medium if a connection request is made from the host device when the complex machine reads the storage medium in a stand-alone manner.例文帳に追加
複合機がスタンドアロンで記憶媒体を読み出しているときにホスト装置からの接続要求があった場合、記憶媒体に格納されているデータを保護すると共に、複合機及びホスト装置の動作に不具合が生じることを防止する。 - 特許庁
To provide a winding up machine capable of providing a complex shape such as a loop shape by winding thread-like material.例文帳に追加
ループ形状等の複雑な形状を糸状の素材を巻き付けることによって得ることができる巻き取り機を提供する。 - 特許庁
A PC 20 registers a PC assist copy function which can preliminarily be provided by the printer driver to the complex machine 10 (1801).例文帳に追加
PC20は、複合機10に対して、あらかじめプリンタドライバにより提供可能なPCアシストコピー機能を登録する(1801)。 - 特許庁
A digital complex machine 1 is a communication device that exclusively uses only one of the plurality of interfaces which it can have.例文帳に追加
デジタル複合機1は、具備可能な複数のインタフェースのうちのいずれか一つのみを排他的に用いる通信装置である。 - 特許庁
To provide a complex machine 100 capable of printing a specific image displayed on a screen at a color desired by a user.例文帳に追加
画面に表示された特定画像の色を、ユーザが希望する色でカラー印刷することが可能な複合機100を提供する。 - 特許庁
A complex machine 1 with an automatic answering function includes a CPU 10, a memory device 11, a singing unit 15 and a communication unit 16.例文帳に追加
留守番電話機能を備えた複合機1に、CPU10、記憶装置11、鳴動部15および通信部16を設ける。 - 特許庁
In a complex machine of the present invention, a plurality of pieces of communication management information in individual data communications are printed on recording paper side by side.例文帳に追加
この複合機においては、個々のデータ通信における複数の通信管理情報が並べて記録紙に印字される。 - 特許庁
The management server 20 which receives this notification acquires a working state of each complex machine 10 to be stored as a sleep release history.例文帳に追加
この通知を受けた管理サーバ20は、各複合機10の稼動状態を取得してスリープ解除履歴として記憶する。 - 特許庁
The information regarding the process which is set up to be permitted is transmitted to the complex machine 102 or the client PC 103.例文帳に追加
そして、許可するものとして設定した処理に関する情報を複合機102やクライアントPC103に対して送信する。 - 特許庁
An interface module 12c is provided between an application 51 of a terminal device 2 and an authentication module 14 of an image processing complex machine 1.例文帳に追加
端末装置2のアプリケーション51と画像処理複合機1の認証モジュール14の間にインタフェースモジュール12cを設ける。 - 特許庁
The next candidate of the registered Web site is checked and the data are transferred to the next candidate by the side of the digital complex machine 10.例文帳に追加
デジタル複合機10側は、登録されているWebサイトの次候補を調べて、その次候補にデータを転送するようにする。 - 特許庁
When the customer gives an order placement instruction on the screen, the complex machine 12 sends order placement data 100 to a sales office 20 by e-mail.例文帳に追加
顧客がその画面で発注指示を行うと、複合機12は電子メールで発注データ100を営業所20に送る。 - 特許庁
To provide a complex machine that can be reduced in power consumption and, at the same time, can surely cope with a specific communication mode.例文帳に追加
消費電力の低減を図るとともに、特定の通信モードにも確実に対応できる複合機を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for enabling production of a DNA/polycation complex film without limiting kinds of polycation in case of a polycation forming a complex together with DNA by using a pressure molding machine.例文帳に追加
加圧成形機を用いることにより、DNAと複合体を形成するポリカチオンであれば、ポリカチオンの種類を限定せずにDNA/ポリカチオン複合体フィルムの製造を可能とする方法を提供すること。 - 特許庁
To realize protection of a machining lens without sacrificing a machining speed and without making the convenience to use of a laser beam drill machine complex.例文帳に追加
加工速度を犠牲にすることなく、しかもレーザドリル加工機の使い勝手を複雑にすることなく加工レンズの保護を実現すること。 - 特許庁
To provide a slot machine permitting complex movements of turning reels so as to achieve new game properties, and being easy to change in design.例文帳に追加
回転リールの複雑な動きを可能にして新たなゲーム性を実現するとともに、デザイン変更も容易なスロットマシンを提供する。 - 特許庁
This complex machine (image storage device) records both encrypted page data and unencrypted page data in an HDD.例文帳に追加
本複合機(画像記憶装置)では、HDDに、暗号化されたページデータと暗号化されないページデータとの双方を記録するようになっている。 - 特許庁
The complex machine 1 has a plurality of cartridge housing portions, and the ink cartridges 24a to 24f are separately housed in the cartridge housing portions.例文帳に追加
また、複合機1は複数のカートリッジ収容部を備え、インクカートリッジ24a〜24fはこれらカートリッジ収容部に分けて収容される。 - 特許庁
The complex machine 10 performs control so as to permit use of the operation mode for use permission instruction received from the management device 20.例文帳に追加
複合機10は、管理装置20から受信した使用許可指令の対象である動作モードの使用を許可すべく制御する。 - 特許庁
To enable immediate usage of a MFP even when a digital complex machine (MFP) is being operated by an external device.例文帳に追加
デジタル複合機(MFP)が外部機器からの操作中であっても、当該MFPを直ちに直接使用することができるようにする。 - 特許庁
Paper sheets P are fed in the discharging direction R10 through a discharge roller 901 and placed on the discharge tray 91 of a complex machine.例文帳に追加
複合機の排紙トレイ91上には、用紙Pが、排紙ローラ901を介して、排紙方向R10に送り込まれ、載置されている。 - 特許庁
To enable a user to efficiently manage a job processing of a digital complex machine and to enable the user to easily grasp its job processing state.例文帳に追加
ディジタル複合機のジョブ処理をユーザーが効率的に管理でき、また、そのジョブ処理状況をユーザーが容易に把握できるようにした - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR MANAGING DATA INPUT/OUTPUT, DIGITAL COMPLEX MACHINE, EXTERNAL STORAGE DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
データ入出力管理システム、デジタル複合機、外部記憶装置、データ入出力管理方法、データ入出力管理プログラム、および記録媒体 - 特許庁
To provide a complex fluid machine preventing step-out of a rotating electrical machine, when a compressor section and the rotating electrical machine are switched to be in a connected state, while an expander section is driven.例文帳に追加
膨張機部が駆動された状態で切替手段により圧縮機部と回転電機とを接続状態に切り替えるときに、回転電機に脱調が発生することを防止することができる複合流体機械を提供する。 - 特許庁
A complex machine 100 receives voucher information, user information and voucher management server information at a registration destination registered in a voucher management server 200 using a client PC 210 based on a voucher object and thus, the complex machine 100 creates code information including these pieces of information.例文帳に追加
証憑物を元にクライアントPC210を用いて証憑管理サーバ200へ登録した証憑情報およびユーザ情報および登録先の証憑管理サーバ情報を複合機100が受信することによって、複合機100でこれらの情報を含むコード情報を作成する。 - 特許庁
The state display device collects states changing by use of a complex machine, for example, a remaining paper amount in a paper tray, a job being performed or standing by, an error occurrence frequency, and the like, and displays each collected state in color on a predetermined position such as an operation panel of the complex machine in shape and size.例文帳に追加
状態表示装置は、例えば、用紙トレイの用紙残量、実行中及び待機中のジョブ、エラー発生回数等複合機において使用により変化する状態を収集し、その収集した各状態を複合機の操作パネル等の所定の位置、形状、大きさでカラー表示する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)