「machine driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The pachinko machine 1 is provided with a first special motor- driven accessory 17, a special pattern display device 19, winning ports 21 and 23 and a second special motor-driven accessory 25.例文帳に追加

パチンコ機１は、第１の特別電動役物１７と、特別図柄表示装置１９と、入賞口２１、２３と、第２の特別電動役物２５とを備えている。 - 特許庁

In the sewing machine, the needle 5 is driven to move up and down by a main spindle servomotor 21 and a vertical shuttle device 3 is driven to rotate by a shuttle shaft servomotor 22.例文帳に追加

ミシンでは、ミシン針５が主軸サーボモータ２１により上下に駆動され、垂直釜装置３が釜軸サーボモータ２２により回転駆動される。 - 特許庁

A refrigerating machine A comprising a first compressor 1 driven by an engine 2 for running, a condenser 6, and an evaporator is provided with a second compressor 19 driven by a motor 18 having an auxiliary battery serving as a power source.例文帳に追加

走行用エンジン２で駆動される第１コンプレッサ１、コンデンサ６、エバポレータ９を持つ冷凍機Ａに、副電池を電源とするモータ１８で駆動される第２コンプレッサ１９を設ける。 - 特許庁

To provide an engine-driven welding machine and a compressor unit which are easily carried to the site for performing welding, and/or operating a pneumatic tool and/or an electric-driven tool, and easily operated and maintained by a user.例文帳に追加

溶接のためおよび／またはエア工具および／または電動工具を操作するために現場に簡便に運搬して、使用者がより簡単に操作しかつ保守することができる、エンジン駆動溶接機および圧縮機ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven upper half of the body rising assisting machine, having such a weight as to be easily held by one hand and facilitating the operation to easily raise the upper half of the body, while the conventional motor-driven bed is large-sized.例文帳に追加

従来の電動ベッドは大型であるので、片手で容易に持てる重さで、かつ、操作も容易にして上半身を楽に起せる電動上半身起き上がり補助機を提供する。 - 特許庁

When the device for brushing off the dew is rotated in a projecting posture, the device for brushing off the dew is preferably driven, and when the device for brushing off the dew is stored in the machine, the device for brushing off the dew is preferably not driven.例文帳に追加

また、露払装置を張出姿勢に回動させたときには露払装置を駆動させ、露払装置を機体側に収納させたときには露払装置を非駆動状態にする。 - 特許庁

To reconstruct an existing motor-driven water-cooled type cooler for an indoor machine, which is equipped with a condenser, an evaporator and a fan coil unit, into an engine-driven water-cooled type cooler.例文帳に追加

室内機としての凝縮器２、同じく蒸発器７および同じくファン・コイルユニット１０を備えた既設の電動式水冷チラー形冷房装置を改造してエンジン駆動式にする。 - 特許庁

A compressor 7 as the vehicular auxiliary machine is driven by the engine 1 at driving of the engine 1 via a motive power transmission mechanism 3 having a clutch 2, and is driven by the motor 4 at stopping time of the engine 1.例文帳に追加

車両用補機としての圧縮機７は、クラッチ２を備えた動力伝達機構３を介して、エンジン１の駆動時にはエンジン１により駆動され、エンジン１の停止時にはモータ４により駆動される。 - 特許庁

To eliminate the number of start conditions, with which a play ball winning a prize in a starting hole becomes invalid, as much as possible when operating an ordinary motor-driven role object on a game machine, with which the ordinary motor-driven role object is adopted to the starting hole.例文帳に追加

始動口に普通電動役物が採用されてなる遊技機において、普通電動役物作動時に始動口に入賞した遊技球の無効となる始動条件数を可能な限りなくすこと。 - 特許庁

To shorten a player's waiting time when no main regular motor-driven accessory is won, in a pachinko game machine equipped with such main accessory and subordinate regular motor-driven accessories to be opened if the main accessory is won.例文帳に追加

主普通電動役物と、これに入賞すると開放される従普通電動役物とを備えるパチンコ機において、主普通電動役物に入賞しなかったときの手待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The upper car 2 and the lower car 3 are arranged in a lifting frame 1 driven by driven by a hoisting machine (not shown), and the inter-car adjusting mechanism 14 formed of a link mechanism is interposed between the both cars 2 and 3.例文帳に追加

巻上機（図示しない）で駆動される昇降わく１内に上かご２及び下かご３を配置し、両かご２，３間にはリンク機構からなるかご間調整機構１４が介在している。 - 特許庁

In the housing 10, a drive gear 21 rotatively driven by the power machine and a driven gear 22 are stored, and also a movable member 3 having an opposed surface 31a opposed to the tooth tip of the tooth 21a of the drive gear 21 is provided.例文帳に追加

ハウジング１０内には、動力機械によって回転駆動される駆動歯車２１と従動歯車２２とを収容するとともに、駆動歯車２１の歯２１ａの歯先に対向する対向面３１ａを有する可動部材３を設ける。 - 特許庁

The portable working machine 100 equipped with an electrically driven motor 3 installed in the beginning terminal part of a main rod 1, and a bush-cutter 4 at the end terminal part of the main rod 1 is equipped with a battery 6 for driving the electrically driven motor 3 in a middle part of the main rod 1.例文帳に追加

主杆１の始端部に電動モータ３を装備し、主杆１の終端部に刈払機４を装備する携帯式作業機１００において、電動モータ３を駆動するバッテリ６を主杆１の中間部に設ける。 - 特許庁

A fixing unit of a copying machine having a power source device is heated with heating elements 201-203 driven with a commercial AC power source 208 and an auxiliary heating element 204 driven with an auxiliary power source device 210.例文帳に追加

この電源装置を備えた複写機の定着ユニットは、商用交流電源２０８によって駆動される発熱体２０１〜２０３と、補助電源装置２１０によって駆動される補助発熱体２０４とによって加熱される。 - 特許庁

The band saw machine is formed of a driving wheel 27, a driven wheel 28, and the endless band saw 32 wrap-connected to the driving wheel 27 and the driven wheel 28.例文帳に追加

駆動ホイール２７と、従動ホイール２８と、駆動ホイール２７と従動ホイール２８とに掛回した無端状帯鋸３２とを備えた帯鋸盤である。 - 特許庁

When the switching condition is satisfied, since the control is switched, even if the motor driven machine is driven in a high speed rotation range, a vibration does not occur at the voltage.例文帳に追加

切替条件が成立すると、制御が切り替えられるようになっているので、電動機械を高速回転領域で駆動しても、電圧に振動が発生することがない。 - 特許庁

To effectively correct a position error of a driven part on a driving shaft fixed to a driven part on the other driving shaft due to elastic deformation of a machine caused by movement of one driving shaft while the plurality of driving shafts are present.例文帳に追加

複数の駆動軸が存在し、一方の駆動軸の動きにより生ずる機械の弾性変形に起因し、この駆動軸上の被駆動部に固定された他方の駆動軸上の被駆動部の位置誤差を有効に補正する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a heat dissipation member for a motor-driven actuator is easily installed within the limited space of a driving device and the heat dissipation performance of the motor-driven actuator by the heat dissipation member is enhanced.例文帳に追加

駆動装置の限られたスペース内において、電動アクチュエータに対し放熱部材を容易に設置可能とするとともに、放熱部材による電動アクチュエータの放熱性能を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

(ix)-2 Work operating of a machine listed in item (3) of Appended Table 7 of the Order, those equipped with power-driven system and other than those capable of self-propelling to unspecified places; 例文帳に追加

九の二　令別表第七第三号に掲げる機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるもの以外のものの運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an engine driven welding machine which is favorable in operability and has high reliability and reliably performs idle stop and restart.例文帳に追加

操作性が良好で高い信頼性を有し、アイドル停止および再始動を確実に行うエンジン駆動型溶接機を提供すること。 - 特許庁

The refrigerating machine 16 is of a system driven by electric power obtained from a generator 17 for recovering the power of a hydrogen engine 12.例文帳に追加

冷凍機１６は水素エンジン１２の動力回収を行うジェネレータ１７から得られる電力によって駆動される方式とした。 - 特許庁

To prevent a movable shaft from moving by an external force applied not during an operation in a machine tool with a movable shaft driven by a linear motor.例文帳に追加

可動軸がリニアモータで駆動される工作機械において、動作中でないときにかかる外力により可動軸が移動するのを防止する。 - 特許庁

When machine screws 15 are driven to the plywood 3 through the gypsum board 4, the plywood 3 fixes and support the handrail 10.例文帳に追加

この合板３に石膏ボード４を通してビス１５がねじ込まれることで、合板３は、手摺１０を固定支持している。 - 特許庁

CLOSED-CYCLE HYDROGEN ENGINE, POWER GENERATION METHOD, POWER GENERATION SYSTEM AND MACHINE SYSTEM DRIVEN BY IT例文帳に追加

密閉サイクル水素エンジン、動力発生法、動力発生システムおよびこれにより駆動される機械システム - 特許庁

This machine tool 1 with the tandem-driven long table includes the long table 20 freely slidably supported on a bed 10.例文帳に追加

タンデム駆動の長尺テーブルを有する工作機械１は、ベッド１０上に摺動自在に支持される長尺のテーブル２０を有する。 - 特許庁

The injection device structure of the electrically driven injection molding machine is simplified, and the injection device can be miniaturized.例文帳に追加

したがって、電動射出成形機の射出装置の構造を簡素化し、電動射出成形機の射出装置を小型化することができる。 - 特許庁

This vehicle loads a hydraulic working machine 8 using pressure oil produced by a gear pump 4 driven by an engine 2.例文帳に追加

エンジン２で駆動されるギヤポンプ４によって生成される圧油を用いる油圧作業機８を搭載した車両である。 - 特許庁

To provide an inverter-driven fully automated washing machine capable of obtaining high starting torque while suppressing a starting current.例文帳に追加

始動電流を抑えた上で高始動トルクを得ることができるインバータ駆動の全自動洗濯機を提供する。 - 特許庁

LINEAR MOTOR, MOTOR-DRIVEN INJECTION MOLDING MACHINE HAVING LINEAR MOTOR, DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING LINEAR MOTOR例文帳に追加

リニアモータと、リニアモータを備えた電動射出成形機、およびリニアモータの組立装置および組立方法 - 特許庁

This brake device is fitted to the electric motor or a movable section of the machine to be driven by the electric motor.例文帳に追加

電動モータ若しくは電動モータで駆動される機械可動部に取りつけられたブレーキ装置である。 - 特許庁

When the wire material 8 is pulled, the actuator 7b is driven to turn on the emergency stop switch 7, whereby the object machine 1 is urgently stopped.例文帳に追加

ひも材８を引くと、アクチュエータ７ｂが駆動されて非常停止スイッチ７が入り、対象とする機械類１が緊急停止する。 - 特許庁

A fan 104 for distributing the air to the condenser 103a for drawing its latent heat, is driven by the fluid machine 105.例文帳に追加

凝縮器１０３ａに送風してその潜熱を奪うファン１０４は、流体機械１０５によって駆動される。 - 特許庁

A deflector is driven by drawing deflection data outputted from a pattern generator 1, together with the above both following deflected amounts added to the deflection data by an analog adding machine.例文帳に追加

アナログ加算器１７でパターンジェネレータ１からの描画偏向データとともに前記両追従偏向量を加算し、偏向器を駆動する。 - 特許庁

Thus, when the NOx sensor is incorporated in the actual machine, immediately the NOx sensor 1 can be stably driven.例文帳に追加

これにより、当該ＮＯｘセンサ（１）を実機に組み込んだ際に、直ちにＮＯｘセンサ（１）を安定して駆動することができる。 - 特許庁

To generate an engine brake force with good responsiveness according to the driver's operation in a vehicle driven by an internal combustion engine and a rotating electrical machine.例文帳に追加

内燃機関と回転電機とを駆動源とする車両において、運転者の操作に応じて応答性よく、エンジンブレーキ力を発現させる。 - 特許庁

To provide an engine cooling device cooling an engine according to an operation condition of an engine driven working machine.例文帳に追加

エンジン駆動作業機の運転状況に応じてエンジンの冷却を行うエンジン冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk motor capable of positioning a coil disk relatively to a rectifier disk while securely ensuring insulation, and an electrically-driven working machine.例文帳に追加

確実に絶縁性を確保しつつ、整流子ディスクに対するコイルディスクの位置決めを行えるディスクモータ及び電動作業機の提供。 - 特許庁

To provide a gas-driven nail driving machine which can perform the sequence drive by increasing the cooling efficiency of the inner side of a cylinder 4, and shortening the return time of a piston 10.例文帳に追加

シリンダ４内部の冷却効率を上げ、ピストン１０の戻り時間を短縮して連発打ち込みを可能にするガス釘打機を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic machine driven by a mechanical force or an electromagnetic force while suppressing energy loss.例文帳に追加

エネルギーロスを抑制して機械力または電磁力により機械駆動を行うことができる電磁機械を得る。 - 特許庁

The second dynamo-electric machine 12 is driven by controlling a second inverter 14 based on the calculated second torque command value T2.例文帳に追加

そして、算出された第２トルク指令値Ｔ２に基づき、第２インバータ１４を制御して第２回転電機１２を駆動する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine with a hydraulic actuator that can more efficiently move a driven part up and down.例文帳に追加

より効率的に被駆動部を上下動させることができる油圧アクチュエータを備える射出成形機を提供すること。 - 特許庁

In other word, each sheet pile 1 is driven sideways from the bridge girder, the bridge girder does not exist upward so that a heavy industrial machine can be installed.例文帳に追加

すなわち、矢板１を橋桁の側方から打ち込むことになるが、上方に橋桁が存しないので、重機を設置できる。 - 特許庁

On converting the natural gas (a) into the hydrate (d), the natural gas (a) is cooled by electrically driven refrigerating machine facilities 4.例文帳に追加

天然ガスａを水和物ｄに転換するときに電気駆動式冷凍機設備４により冷却する。 - 特許庁

When the current integrated value exceeds the current set value, an alarm buzzer 17 and an alarm lamp 18 are driven to urge a worker to clean the coating machine.例文帳に追加

そして、電流積算値が電流設定値を超えたときには、警報ブザー１７、警報ランプ１８を駆動して作業者に塗装機の清掃を促す。 - 特許庁

The Pachinko game machine is provided with drivers such as an annular illumination part or a speaker part which is confirmed that they are driven from the front.例文帳に追加

また、パチンコ機においては、その前方から駆動していることが確認される環状電飾部やスピーカ部等の駆動機器が設けられている。 - 特許庁