「make active」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Laxatives make the intestinal tract active.例文帳に追加

下剤は腸管の運動を活発にします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I believe that the machine is still active, it's just unable to make contact.例文帳に追加

マシンは 作動中だが 交信ができない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or use an active tension cords to make it move例文帳に追加

あるいは弾性コードを使って前後に動きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once we find a way to make both parts of the brain active例文帳に追加

両方を活性化する方法を 見つければー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the assembly chairman, I have to make the debate active. 例文帳に追加

議長として議論を活発にさせなければならない。 - Weblio Email例文集

To make a signal selector circuit applicable not only to a low-active electronic circuit but also to a high-active electronic circuit.例文帳に追加

ローアクティブの電子回路にもハイアクティブの電子回路にも適用できるようにする。 - 特許庁

And the person who also is primarily active in the wish i'll make tonight例文帳に追加

今晩私が話すwishでも一番活躍している人物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are bustling about [are very active] trying to make sure that the School Festival is a success. 例文帳に追加

彼らは学校祭を成功させようと奔走している. - 研究社 新和英中辞典

To make an enciphered text which is a stochastic cryptograph and resists active attack.例文帳に追加

確率暗号であり、能動的攻撃に強い暗号文とする。 - 特許庁

It is therefore important for Japan to make further active contributions to this end 例文帳に追加

我が国も、更に積極的に貢献していくことが重要である - 金融庁

Hes been active for years getting the communities to make crime prevention maps.例文帳に追加

地域に根差した防犯マップ作りの 活動を 長年 行っているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A reference signal to make contents of signals of the active system and the standby system the same is given to active and standby transmitters to make the contents of output signals from the active system and the standby system the same with each other.例文帳に追加

現用系と予備系との信号の内容を同一にするための基準信号を入力することにより、現用系と予備系との出力信号の内容を同一にする。 - 特許庁

Make sure the Design view for the SynchronousSample.bpel is the active window in the Source Editor. 例文帳に追加

SynchronousSample.bpel のデザインビューがソースエディタ内でアクティブになっていることを確認します。 - NetBeans

You have to be active about speaking English and not be afraid to make mistakes. 例文帳に追加

あなたは間違いを恐れずに積極的に英語で話さなければならない。 - Weblio Email例文集

The nonaqueous electrolyte solution battery has a cathode to make a light metal an active material, and an anode to make a graphite fluoride an active material.例文帳に追加

本発明はＢＲ系の長所である耐高温特性を損なうことなく、低温での放電特性が優れた非水電解液電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make control of a call that has been active continue after initialization.例文帳に追加

初期設定前に通信中であった呼の制御を初期設定後に継続可能とする。 - 特許庁

To make an electrode active material in touch with a current collector to discharge more efficiently.例文帳に追加

集電体に接触する電極活物質がより高率的に放電されるようにする。 - 特許庁

The active layer is patterned so as to make it possible to access the first sacrificial material.例文帳に追加

活性層は、第１の犠牲材料にアクセスすることを可能にするようにパターニングされる。 - 特許庁

To make it possible to perform an active zero-current switching.例文帳に追加

能動的なゼロ電流スイッチングを行い、従来技術に関連した問題を解決する。 - 特許庁

it becomes active when that person loses the ability to make decisions for himself or herself. 例文帳に追加

その個人が自分自身で意思決定をする能力を失ったときに有効となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To make the constitution of an active vibration control device simple and to enable stable vibration control.例文帳に追加

除振装置の構成を簡単にするとともに、安定した振動制御を可能にする。 - 特許庁

To make only a carrier component carry a catalytically active component by utilizing a container integrated type carrier.例文帳に追加

容器一体型担体を利用して担体成分だけに触媒活性成分を担持させる。 - 特許庁

Companies with good business performance tend to make active efforts to retain local personnel.例文帳に追加

業績が堅調な企業ほど、現地人材の定着に向けた取組を行っている。 - 経済産業省

Moreover, a reference signal to make the center frequencies of the output signals from the active system and the standby system the same is given to the active and standby transmitters to make the center frequencies the same with each other.例文帳に追加

更に、現用系と予備系との出力信号の中心周波数を同一にするための基準信号を入力することにより、中心周波数を同一にする。 - 特許庁

To improve the display quality of a finder display device and to make focusing position active display compatible with photographing center part display (make a focusing rate high).例文帳に追加

ファインダ表示装置の表示品位向上及び、合焦位置アクティブ表示と撮影中央部表示（合焦率アップ）の両立。 - 特許庁

The negative electrode active material layer 12B is set up to make alloy with the negative electrode current collector 12A.例文帳に追加

この際、負極活物質層１２Ｂが負極集電体１２Ａと合金化するようにする。 - 特許庁

While this Initiative is steadily being implemented, the Japanese Government intends to make active use of it for Africa. 例文帳に追加

我が国としては、これをアフリカに対して積極的に活用していきたいと考えております。 - 財務省

To grasp the active state of sludge based on the respiration rate and to make the dwell time appropriate.例文帳に追加

呼吸速度に基づいた汚泥の活性状態の把握とその滞留時間の適正化。 - 特許庁

The sloped part 130 is formed to make an inclined angle thereof narrower than an active collapse angle.例文帳に追加

傾斜部１３０はその傾斜角が主働崩壊角よりも小さくなるように形成されている。 - 特許庁

To make a plurality of active type non-contact information storage devices directly communicate with each other.例文帳に追加

複数のアクティブ型非接触情報記憶装置が互いに直接交信できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to control an optional width of an active layer and realize a high mesa structure without making the active layer containing aluminum be in contact with air.例文帳に追加

所望の活性層幅の制御が可能で、アルミニウムを含む活性層を空気に接触させることなく、かつ、高いメサ構造を実現する。 - 特許庁

To provide a driving device of a piezoelectric actuator which can make the behavior of an active part causing a leakage of electric charges close to that of a normal active part.例文帳に追加

電荷のリークが生じる活性部の挙動を正常な活性部に近づけることが可能な、圧電アクチュエータの駆動装置を提供することである。 - 特許庁

A scanning drive 21 sequentially turn on the scanning signal lines at the intersections with these signal lines, to make the tree-terminal active elements of the liquid crystal panel active.例文帳に追加

走査ドライバ２１はこれらの信号線の交点において走査信号線を順次オンとして液晶パネルの３端子型アクティブ素子をアクティブとする。 - 特許庁

To make it possible to resume services on an active machine of a cluster system when services are being provided on a backup machine after occurrence of a resource failure on the active machine.例文帳に追加

クラスタシステムの現用機にリソース故障が発生して予備機でサービス稼働中である場合に、現用機でサービスを再開させることを目的とする。 - 特許庁

To assist a user expecting to make an inactive part active in a graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インターフェースにおいて、非アクティブ部分についてそれをアクティブにすることを望むユーザを補助する。 - 特許庁

A negative electrode plate is formed by using graphite as a negative electrode active material to make this nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

負極活物質に黒鉛を用いて負極板として非水電解液二次電池を作製した。 - 特許庁

To increase amount of active species and to hardly make dew formation or moisture attachment be generated on a dielectric layer.例文帳に追加

活性種の生成量を増やすとともに誘電体膜に結露や水分付着が起こりにくくする。 - 特許庁

To make a data processing system 2 having a nested interrupt controller 24 support nested active interrupts.例文帳に追加

ネスト状の割込みコントローラ２４を備えたデータ処理システム２はネスト状のアクティブな割込みをサポートする。 - 特許庁

He was active mainly in the southern part of the Shinshu region and continued to make haiku whose subjects were wandering and roaming. 例文帳に追加

信州南信地方を中心に活動し、放浪と漂泊を主題とした俳句を詠み続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the audio level exceeds the threshold, the closed captioning is turned off to make the active closed captioning mechanism disable.例文帳に追加

他方、閾値を超えると、クローズド・キャプショニングがターンオフされ、アクティブ・クローズド・キャプショニング機構がディスエーブルにされる。 - 特許庁

Therefore, hiire is conducted to sterilize or make lose active yeast, enzyme, and hiochi bacteria and to stabilize sake quality. 例文帳に追加

そこで火入れにより、これら酵母・酵素・火落菌を殺菌あるいは失活させて酒質を安定させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there highly skilled part-timers are available, it is hardly surprising that some entrepreneurs seek to make active use of them.例文帳に追加

優秀なパートであれば積極的に活用しようとする経営者がいても不思議ではない。 - 経済産業省

To make symmetrical the right-left directional basic shape of an active matrix type liquid crystal display device.例文帳に追加

アクティブマトリクス型の液晶表示装置の左右方向における基本的な形状を対称とする。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate and a manufacturing method thereof, in which the height of an active element from a transfer destination substrate surface can be controlled to make the active element and the transfer destination substrate approximately parallel even through an adhesive layer when transferring the active element.例文帳に追加

アクティブ素子を転写する際に、アクティブ素子の転写先基板面からの高さの制御が可能で、接着層を介してもアクティブ素子と転写先基板とが略平行となるようなアクティブマトリクス基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active filter and a switching power supply device, which make their composition simple and their size small and emit little noise.例文帳に追加

簡単な構成で、小型化に寄与し、ノイズ発生の少ないアクティブフィルタとスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁