| 例文 |
make atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8725件
To make it difficult for a set-in type anti-skid device to come off from a tire when an automobile travels at high speed.例文帳に追加
自動車の高速走行時に、嵌め込み式の滑り止め装置がタイヤから外れ難くする。 - 特許庁
To make a perfect automated operation possible at night by increasing the number of devices capable of automatic testing.例文帳に追加
自動試験ができるデバイスの個数を多くして、夜間完全無人運転を可能にすること。 - 特許庁
To correct the radar antenna adjustment error of each radar to make an integrated target process at a high accuracy.例文帳に追加
各レーダのレーダアンテナ調整誤差を補正して、目標統合処理の高精度化を図る。 - 特許庁
To make an optimum space between the tip of a mobile blade and a heat conductive drum, at load operation.例文帳に追加
負荷運転時に、可動ブレードのブレード先端部と伝熱胴との間に最適な隙間を作る。 - 特許庁
To make a plurality of ADCs perform AD conversion at desired timing in synchronization with a motor counter.例文帳に追加
複数のADCをモータカウンタに同期して所望のタイミングでAD変換を行なわせる。 - 特許庁
To provide a deaerator and a deaerating method which make it possible to continuously deaerate a liquid at a low cost.例文帳に追加
低コストでの液体の連続脱気を可能とする脱気装置及び脱気方法を提供する。 - 特許庁
To make excellent a result of correction processing to a defective pixel at all times regardless of an imaged image.例文帳に追加
撮像画像に関係なく、欠陥画素に対する補正処理の結果を常時良好にする。 - 特許庁
To make a display which gives a certain amount fixed interest, at fast-forwarding or rewinding of a video tape.例文帳に追加
ビデオテープの早送り時や巻き戻し時にユーザに一定の興味を与える表示を行う。 - 特許庁
To make convenience good in use even for performing a bath water heating operation and an air heating operations at the same time.例文帳に追加
風呂運転と暖房運転を同時に行う場合でも、使用勝手を良好にする。 - 特許庁
To make it possible to emit multi-color light containing blue at low cost without using a blue light emitting diode.例文帳に追加
青色発光ダイオードを用いずに、低価格で青色を含む多色発光を可能にする。 - 特許庁
To make exactly judgeable whether or not an abnormality occurs at a temperature detection part.例文帳に追加
温度検出部に異常が発生したかどうかを正確に判断することができるようにする。 - 特許庁
To use one modem to allow a plurality of terminals to make PPP connection at the same time.例文帳に追加
1台のモデムを使用して複数の端末が同時にPPP接続することを可能にする。 - 特許庁
To make properly detectable the speed of a vehicle at a low speed or high speed.例文帳に追加
低速時及び高速時に車両の速度を適切に検出できるようにすることである。 - 特許庁
To make a read unit surely withdraw from a shared movable space at the time of recording start.例文帳に追加
記録開始時における読み取りユニットの共用の可動空間からの退避を確実に行う。 - 特許庁
Did the Prime Minister give you any instruction or make any comment at the cabinet meeting or before or after it? 例文帳に追加
今日閣議などで、その前後でもいいんですが、総理から何か指示、コメントなどはありましたか。 - 金融庁
Miyazato said, "When my putting gets better, I'll be able to make a better showing at future tournaments." 例文帳に追加
宮里選手は,「パットが良くなれば,今後の大会でもっと良い成績を残せそう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
I always tell the children at the schools to work hard to make their dreams come true. 例文帳に追加
学校では常に子どもたちに自分の夢をかなえるために努力するよう伝えています。 - 浜島書店 Catch a Wave
A coffin maker, far left, and three trainees make special coffins at another carpentry shop. 例文帳に追加
棺おけ職人(左端)と見習い3人は別の木工所で特製棺おけを作っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The chain rail positioned at a lower position is separable from the endless chain to make it laterally movable.例文帳に追加
下方位置に位置するチェーンレールは、エンドレスチェーンから離反して横方向の移動を許容する。 - 特許庁
To make the thickness uniform in the width direction of paper at a product step in a cylinder paper making machine.例文帳に追加
円網抄紙機による製品段階の紙の幅方向での厚みの均一化を図ること。 - 特許庁
To make it possible to deflect light, such as a laser beam, at a high velocity and wide deflection angle.例文帳に追加
レーザービームなどの光を高速且つ広偏向角度で偏向できる光偏向子を提供する。 - 特許庁
To make a highly reliable high quality next generation network available for a user at a desired timing.例文帳に追加
高信頼で高品質の次世代のネットワークを、利用者が利用したいタイミングで利用可能にする。 - 特許庁
To provide at low cost a display panel which can make a high-contrast display and has high reliability.例文帳に追加
高コントラストの表示が可能で、信頼性の高い表示パネルを低コストで提供可能とする。 - 特許庁
It is said that Nobunaga ODA thought to make him or a son of Yoshiaki become Ashikaga Shogun at one time. 例文帳に追加
織田信長は一時彼か義昭の息子を足利将軍にすることを考えていたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dilute sulfuric acid is added to the surfactant-containing solution A to make the solution acidic at about pH 3.例文帳に追加
界面活性剤含有溶液Aに稀硫酸を添加してpH3程度の酸性とする。 - 特許庁
To make it possible to efficiently input sentences on a pen input computer at a high speed.例文帳に追加
ペン入力コンピュータにおいて文章を効率良く且つ高速に入力することを可能にする。 - 特許庁
To provide a lens barrel which can make high in the speed of autofocusing and small in size at the same time.例文帳に追加
オートフォーカスの高速化と小型化とを両立することができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
To make it possible to cause a print server to operate at a speed suitable for operation condition of itself (a printer).例文帳に追加
プリントサーバに自己(印刷装置)の稼働状態に適した速度で動作させることができる。 - 特許庁
To easily have a conversation while working and to also make a hands-free conversation at the same time.例文帳に追加
容易に作業をしながら会話ができる様になると同時に、ハンズフリー会話も可能とする。 - 特許庁
To provide a system and a method which make it possible to correct a driver at a faster rate.例文帳に追加
より速いレートでドライバを補正することを可能とするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To make storable data consisting of a plurality of bits at one memory cell while reducing the chip area.例文帳に追加
チップ面積の縮小化を図りながらも1つのメモリセルに複数ビットのデータを記憶させる。 - 特許庁
This can reproduce a low-pitched area at a sufficient level and make the speaker box 10 thin.例文帳に追加
このため、十分なレベルの低音域の再生を可能とし、スピーカボックス10を薄型化できる。 - 特許庁
To make the shape of a shoulder part good by suppressing the occurrence of a secondary phase at the initial stage of growth.例文帳に追加
成育初期における二次相の発生抑制を図り、肩部の形状を良好にする。 - 特許庁
To make a key top in satisfiable brightness at low cost, in an apparatus with a self-lighting key unit.例文帳に追加
自照キーユニットを有する機器において、キートップを低コストで満足できる明るさにする。 - 特許庁
To make possible the cutting of a very soft substance whose content is like a gel-like substance at uniform thickness.例文帳に追加
中味がゲル状物質のような極軟質の物質を均一の厚さで切断すること。 - 特許庁
To preserve a running locus at off-road, and to make readable and displayable the running locus later.例文帳に追加
オフロードにおける走行軌跡を保存し、後日走行軌跡を読出して表示できるようにする。 - 特許庁
To make the opening/closing mechanism of a multi-stage arm fitted with a rake at the lower end compact.例文帳に追加
下端にレーキが取付けられている多段型アームの開閉機構をコンパクトに構成すること。 - 特許庁
To make a diameter of a tire molding drum always constant at the time of expansion/contraction independent of a tire molding apparatus.例文帳に追加
タイヤ成形ドラムの拡縮径がタイヤ成型装置によらず常に一定になるようにする。 - 特許庁
To make a simple-structured semi-automatic rotary door at a low cost.例文帳に追加
半自動式の回転ドアを、構造が簡略で、かつ、低コストで提供できるように構成する。 - 特許庁
To make an AGC drawing velocity compatible with AGC drawing precision at AGC control.例文帳に追加
AGC制御におけるAGC引き込み速度とAGC引き込み精度を両立させること。 - 特許庁
Thus, it is possible to make the plurality of light emitting diode units 2 light by different dimming ratios at the same time.例文帳に追加
これにより、複数の発光ダイオードユニット2を同時に異なる調光比で点灯させる。 - 特許庁
To make it possible to adjust an offset at accuracy higher than the minimum value of an adjusting capacitive element.例文帳に追加
調整用容量素子の最小値よりも高い精度でオフセットを調整可能にすること。 - 特許庁
To make it possible to reduce time and effort at the time in which items which have been temporarily registered are searched for afterwards.例文帳に追加
仮登録した商品を後で探し出す際の手間を軽減することを可能とする。 - 特許庁
To make it possible to activate a radio communication module at the time of communication while reducing power consumption.例文帳に追加
より消費電力を低減しつつ、通信時に無線通信モジュールを起動することができる。 - 特許庁
To make a printable image forming devices execute printing among at least one image forming devices.例文帳に追加
少なくとも1つの画像形成装置のうちでプリント可能な画像形成装置でプリントさせること。 - 特許庁
To decompose heavy metals, dioxins, nitrates and agricultural chemicals effectively at low costs to make them harmless.例文帳に追加
重金属、ダイオキシン、硝酸塩及び農薬を効果的に、かつ、低コストで分解し、無害化する。 - 特許庁
To make surely communicable with a person in a vehicle at the time of emergency notification.例文帳に追加
緊急通報時において、車両の搭乗者との連絡を確実に行えるようにする。 - 特許庁
To make a current amount at the time of driving constant regardless of the number of nozzles which eject a liquid (ink).例文帳に追加
駆動時における電流量を、液体(インク)を吐出するノズルの数によらずに一定にする。 - 特許庁
To make realizable the inspection of a bus confliction time or a bus floating time at a high speed with high reliability.例文帳に追加
バス競合或いはバスフローティングの時間の検証を、高速かつ高信頼性で実現する。 - 特許庁
To provide a controller which can make a user conscious of an electric power usage amount at preferable timing.例文帳に追加
好ましいタイミングでユーザに電気の使用量を意識させることができるコントローラを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
