「make down」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Fix a time to come down the station, make a formal statement.例文帳に追加

署に来て 正式な調書を取る日時を 決めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I make you a snack? it's fine. go lie down.例文帳に追加

何か夜食作ろっか? いいよいいよ 横になってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They must cool it down to make it easy to bend.例文帳に追加

それを冷やさなければならない 簡単に曲がるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You only make those when you need to calm down.例文帳に追加

それは 心を落ち着かせたい時に 作るものでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in order for the psa to go down, they had to make pretty big changes.例文帳に追加

psa値を下げるには 大きな変化が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old houses were torn down to make room for a supermarket.例文帳に追加

スーパーの敷地を取るために古い家は取り壊された。 - Tatoeba例文

To make real-time reproduction of data after the end of count-down.例文帳に追加

カウントダウンの終了後に、データのリアルタイム再生を行う。 - 特許庁

Don't worry. we can make it if we all cut down on food.例文帳に追加

大丈夫 みんなで 食糧切り詰めてけば 何とかなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master, you can make it, but everyone else is getting shot down.例文帳に追加

マスター、あなたいけるかもしれないけど、 他人はやられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't exaggerate ... don't make such a fuss about it. calm down a bit.例文帳に追加

大げさね~。 そんなに騒がないで。 少し落ち着こう。 ねっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he had to shift down into second to make the hill 例文帳に追加

彼は丘を上るためにセカンドにシフトしなければならなかった - 日本語WordNet

Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound. 例文帳に追加

カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。 - Tanaka Corpus

We're gonna need you to come down to the office, make a full statement.例文帳に追加

署に来て きちんと 説明してもらう必要がありそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna count down from three to one, and when the flag drops, make sure it's your best throw.例文帳に追加

3からカウントダウン 旗が降りたら 最高の飛ばしを頼むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we get comfortable here, we let our guard down... this place is gonna make us weak.例文帳に追加

居心地がいいと警戒が薄れ 私たちは弱くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, is closing down mosques going to make america safer?例文帳に追加

モスクを閉鎖する事が アメリカの安全に繋がるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mixing with other people will smooth down his rough edges [make him better company]. 例文帳に追加

人中へ出るようになれば彼も角が取れてくるだろう. - 研究社 新和英中辞典

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down. 例文帳に追加

私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。 - Tanaka Corpus

It was very kind of you to make dishes while I was down. 例文帳に追加

私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。 - Tanaka Corpus

Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound.例文帳に追加

カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。 - Tatoeba例文

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.例文帳に追加

私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。 - Tatoeba例文

It was very kind of you to make dishes while I was down.例文帳に追加

私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文

of stock quotations, the action of going down because many stocks are being sold to make a profit 例文帳に追加

利食いの売り物がたくさん出て相場が下がること - EDR日英対訳辞書

When the flash down permitting flag shows "1", the 1st motor is rotated to make the flash case pop down (S220).例文帳に追加

フラッシュダウン許可フラグが「１」のとき、第１のモータを回転させフラッシュケースをダウンさせる（Ｓ２２０）。 - 特許庁

This may be useful for tracking down errors from complicated nests of recursive make commands. 例文帳に追加

再帰的なmakeコマンドが複雑な入れ子になっている状況でエラーを追跡する際に便利である。 - JM

"Cut down my trunk and make a boat," said the tree. 例文帳に追加

「私の幹を切り倒してボートを作ってください」と木は、言いました。 - Tanaka Corpus

Make sure that Firefox is shut down before clicking OK. 例文帳に追加

「了解」をクリックする前に、Firefox が起動していないことを確認します。 - NetBeans

Musicians make that pattern and expect where we will settle down例文帳に追加

ミュージシャンはそのパターンを作り 私達がどこに落ち着くか期待させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey guys, let's get the precision down as much as we can until we make delivery tomorrow.例文帳に追加

みんな 明日の朝の納品まで ギリギリまで精度を追い込もう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this notebook, mama has written down how to make plenty of her dishes.例文帳に追加

このノートに ママの お料理の作り方 いっぱい書いておくからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience. 例文帳に追加

番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。 - Tanaka Corpus

Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.例文帳に追加

番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。 - Tatoeba例文

Plates 17 and 18 are turned by 180° to make upside down.例文帳に追加

そして、板材１７、１８を１８０°回転させて、上下逆にする。 - 特許庁

To make a packaging case available for display either by being hung down or put on a shelf.例文帳に追加

吊下、棚置きのいずれの状態でも陳列できるようにする。 - 特許庁

The mini down is taken off when washing the garment so as to make the garment washable.例文帳に追加

衣服を洗濯する時はミニダウンを取り外し、洗濯が可能となる。 - 特許庁

These three persons make a team and go down Nagara-gawa River while catching ayu. 例文帳に追加

この3人が1組となって鮎を捕りながら長良川を下っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vin, don't make me have to come down here again for this.例文帳に追加

「ヴィン、こんなはした金のために、 オレにここまで足を運ばせないでくれ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These houses are coming [are to be pulled] down to make way for a hotel. 例文帳に追加

これらの家を壊してその跡地にホテルを建てることになっている. - 研究社 新和英中辞典

We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down. 例文帳に追加

私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。 - Tanaka Corpus

We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.例文帳に追加

私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。 - Tatoeba例文

Make sure that you select the GlassFish v2 Server in the Server drop-down list.例文帳に追加

「サーバー」ドロップダウンリストで「GlassFish v2 Server」が選択されていることを確認します。 - NetBeans

The falling-down rail parts 3 are arranged obliquely downwardly, and make bolts arranged in line fall down sequentially.例文帳に追加

流下レール部３は、斜め下方に向けて配設してあり、ボルトを１列に並べた状態で順次流下させる。 - 特許庁

To make a camera compact by reducing the dimension of the camera in an up-and-down direction.例文帳に追加

カメラの上下方向の寸法を小さくし、カメラのコンパクト化を図る。 - 特許庁

Freeze, you best put it down because i'm about to make change.例文帳に追加

動くな 俺はまさに変わろうとしてるから それを置いた方が身のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The quaint old house was torn down to make room for the new shopping mall. 例文帳に追加

古い趣きのある家が新商店街建設のために叩き壊された. - 研究社 新和英中辞典