「make for」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it easy for a user to confirm the situation of emitted light, as to an illuminating device for camera-photographing.例文帳に追加

カメラ撮影用照明装置において、ユーザーによる発光状況の確認を容易にする。 - 特許庁

But he'll be the sweetest man in town for the rest of the week to make up for it. 例文帳に追加

でもあのひとはその償いにその週のあとの日はずっと優しくしてくれるんだから。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

METHOD AND DEVICE FOR TREATING POLYBIPHENYL CHLORIDE STICKING ELECTRICAL EQUIPMENT TO MAKE HARMLESS例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニル類付着電気機器の無害化処理方法及びその装置 - 特許庁

To make even a small-sized monitor picture easy to see and to enable a user to easily make reservations for viewing, with respect to a digital broadcast receiver, especially, for vehicles.例文帳に追加

特に車載用途向けのデジタル放送受信装置において、小型のモニタ画面でも見やすく且つ簡単に視聴予約をできるようにすることにある。 - 特許庁

To make a wiring region (for example, a picture frame) small.例文帳に追加

本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。 - 特許庁

To make possible for an observer to recognize a more appropriate stereoscopic effect.例文帳に追加

観察者に、より適切な立体感を認識させることを可能とする。 - 特許庁

To make drastically reducible the time needed for calculation for plotting many objects and the plotting, and also to make performable high quality plotting.例文帳に追加

多数のオブジェクトを描画するための計算やその描画にかかる時間を大幅に低減させることができ、かつ、高品位な描画を行えるようにする。 - 特許庁

To make efficient audit work for an auditor to audit an electronic mail.例文帳に追加

電子メールの監査を行う監査者の監査作業を効率化すること。 - 特許庁

To enhance accuracy for detecting angular velocity and make an angular velocity sensor compact.例文帳に追加

本発明は、角速度の検出精度を高めるとともに小型を図る。 - 特許庁

To make it possible to precisely change over flowing paths of a multi-direction stopcock for manual operation.例文帳に追加

手動操作用の多方活栓の流路を正確に切換可能にする。 - 特許庁

To provide a photographing advice system that can make an advice most appropriate for a user.例文帳に追加

ユーザに最適な撮影アドバイスを行う撮影アドバイスシステムを提供する。 - 特許庁

(1) The original owner of an industrial design is entitled to make an application for the registration of the industrial design.例文帳に追加

(1) 意匠の原所有者は，意匠の登録出願権を有する。 - 特許庁

To make a display for guiding a performance small in an electronic instrument or the like, and also to make it possible to guide a performance suitably for a practice.例文帳に追加

電子楽器などにおいて演奏ガイドを行なうための表示を小さくするとともに、練習に適した演奏ガイドを行なえるようにする。 - 特許庁

To make sure the operation of an underwater uncoupling device for heavy object.例文帳に追加

重量物の水中切離し装置の動作をより確実なものとする。 - 特許庁

To make a seat back frame for vehicles light in weight and to improve the efficiency of assembly.例文帳に追加

車両用シートバックフレームの軽量化と組立ての効率化を図る。 - 特許庁

To make a user simultaneously make reservations for a plurality of trains at the time of reservation to allow the user to select a train for use according to convenience to the user.例文帳に追加

予約時に複数の列車を同時に予約しておき、利用者の都合に合わせて利用する列車を選択することができるようにする。 - 特許庁

To make a semiconductor integrated circuit device strong in resistant against electrostatic discharge breakdown and moreover suitable for automatic design.例文帳に追加

静電破壊に強く而も自動設計等にも適するようにする。 - 特許庁

Could you make a list of attendance for the lecture which will be held in April? 例文帳に追加

4月の講演会への出席者の名簿を作成しておいてください。 - Weblio Email例文集

Could you make a list of attendance for the talk which will be held in April? 例文帳に追加

4月の講演会への出席者の名簿を作成しておいてください。 - Weblio Email例文集

Could you make a list of attendance for the seminar which will be held in April? 例文帳に追加

4月の講演会への出席者の名簿を作成しておいてください。 - Weblio Email例文集

As a result of that, we have to make arrangements for that part as an addition. 例文帳に追加

その結果、私たちは追加でその部品の手配をしなければならない。 - Weblio Email例文集

To make the production or distribution of contents easy for a contents producer.例文帳に追加

コンテンツ製作者にとってコンテンツの制作や配信を容易なものとする。 - 特許庁

To make MIMO processing suitable for radio transmission within an instrument or between instruments.例文帳に追加

機器内または機器間での無線伝送に適したＭＩＭＯ処理にする。 - 特許庁

To make the work for producing equipment to be produced efficiently proceed.例文帳に追加

生産対象の機器を生産するときの作業を効率的に進めること。 - 特許庁

To make a tissue box or a tissue box case held by utilizing a handrail of a bed, and to make the direction changeable for a takeout port for tissues.例文帳に追加

ベッドの手すりを利用して、ティッシュボックスやティッシュボックスケースを保持することができ、さらにティッシュの取り出し口の方向を変えられことを可能にする。 - 特許庁

To make an occupying floor area compact, in an apparatus for manufacturing a paper tube.例文帳に追加

紙管を製造する装置において、占有床面積のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To make reliably detectable signals suddenly generated like detection of insulation deterioration of insulators for transmission lines and make collectable data only needed for the deteriorated part.例文帳に追加

送電線の碍子の絶縁劣化の検出のように突発に発生する信号を確実に検出し、その部分の必要データのみを収集する。 - 特許庁

To make parallel spaces interposed between each of tiers of stacked-up egg trays and to make a separating crossarm for separating the stacked-up trays available for being inserted certainly into each of the spaces.例文帳に追加

本発明は積重卵トレイの各段間に平行な間隙ｔを介在させ、積重したトレイを分離する分離用腕金を確実に挿入する。 - 特許庁

For leave to make copies of documents in respect of each application or registered mark例文帳に追加

各出願又は登録商標に係る書類の写しの作成の許可 - 特許庁

Offence to make object for making copies of registered trade mark, etc例文帳に追加

登録商標等の複製を作成するための物体を作成する罪 - 特許庁

We acknowledge the importance of better financial education and literacy for improving the ability of people to use financial services and to make effective decisions with respect to their present and future welfare. 例文帳に追加

金融教育と金融リテラシーの改善が重要。 - 財務省

To make the stored data size of map data used for a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置に使用される地図データの格納データサイズを小さくする。 - 特許庁

To make compact a head lamp for improving the safety of a pedestrian at the time of an impact.例文帳に追加

衝撃時に歩行者の安全を改善するヘッドライトをコンパクトにする。 - 特許庁

The switching valve 50 can be switched to a position for a second mode to make the operation mode into a low lift mode and a position for a third mode to make the operation mode into a valve stopping mode.例文帳に追加

切換弁５０は、作動モードを低リフトモードとする第２モード用位置と、作動モードを弁休止モードとする第３モード用位置とに切換可能である。 - 特許庁

PRODUCT TO BE TWICE APPLIED, METHOD FOR USING THE SAME, AND MAKE-UP KIT CONTAINING THE PRODUCT例文帳に追加

２度塗り製品、その使用法、ならびにこの製品を含むメーキャップキット - 特許庁

To make it possible to easily attach a wire to and detach the same from a wire holding device for orthodontics and further to make it possible for the wire holding device to continuously hold the wire.例文帳に追加

歯科矯正用のワイヤ保持装置へのワイヤの脱着を容易に行うことができ、かつ、ワイヤ保持装置が持続してワイヤを保持することを可能にする。 - 特許庁

To make it unnecessary to provide any capacitor having a large area for frequency synchronization.例文帳に追加

周波数同調用の大きな面積を有するコンデンサを不要とする。 - 特許庁

To make an efficient write/read operation and the responsiveness for a disk compatible with each other.例文帳に追加

ディスクに対する効率的な書込／読出動作と、応答性の両立。 - 特許庁

This can be used to make a decision for finding a defect such as the breaking of a wire.例文帳に追加

これを断線等の不良発見の判定に利用することができる。 - 特許庁

To make parts commonly usable even for an elevator system with a different specification.例文帳に追加

エレベータシステムの仕様が異なっても部品を共通化できるようにする。 - 特許庁

To make maintenance ability good in a device for greening the wall surface of a building.例文帳に追加

建造物の壁面緑化装置において、メンテナンス性を良好とする。 - 特許庁

To make a camera module for mobile equipment small and to lower the manufacture cost.例文帳に追加

携帯機器用カメラモジュールを小型化すると共に、製造コストを低減する。 - 特許庁

To make an office revolving chair convenient for use of a keyboard.例文帳に追加

事務用回転椅子をキーボードの使用に便ならしめることを課題とする。 - 特許庁

To make real-time processing for an access to AV (audio-visual) data possible.例文帳に追加

ＡＶ用のデータに対するアクセスに対してリアルタイム処理を可能にする。 - 特許庁

To make rapid a retransmission processing for received data when the received data is abnormal.例文帳に追加

受信データの異常時におけるデータの再送処理の迅速化を図る。 - 特許庁