1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(591ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

If you would like to take this lesson, you must make a reservation by phone. 例文帳に追加

あなたがレッスンを受けたい場合、電話で予約をする必要があります。 - Weblio Email例文集

an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up 例文帳に追加

構成している語だけでは意味が推論できないような表現 - 日本語WordNet

a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money) 例文帳に追加

幸運(金を儲ける突然の機会として)をもたらす突然の出来事 - 日本語WordNet

a hypothetical form of matter that is believed to make up 90 percent of the universe 例文帳に追加

宇宙の90パーセントを作ると信じられている物質の仮定上の形 - 日本語WordNet

例文

an act of visiting the same place or person repeatedly to make a request 例文帳に追加

物を依頼するため,同じ人や同じ場所を何回となく訪ねること - EDR日英対訳辞書


例文

when using a loom, the object on which the yarn that is used to make the weft of the cloth is wrapped 例文帳に追加

はたを織る時,横糸を巻きつけて杼に入れ横糸を通すもの - EDR日英対訳辞書

Don't trouble yourself to make coffee just for me. 例文帳に追加

私だけのためにわざわざコーヒーをお入れになるなんてなさらないでください. - 研究社 新英和中辞典

Don't make such a fuss; it's only a pinprick. 例文帳に追加

そんなに騒ぎ立てることはない, ちょっとした嫌がらせに過ぎないんだから. - 研究社 新和英中辞典

He has been working for this company for 7 years, but cannot make any progress [get anywhere]. 例文帳に追加

この会社に勤めて 7 年になるが, 彼はさっぱりうだつが上がらない. - 研究社 新和英中辞典

例文

That reminds me that I must make a phone call to Mr. Tawara. 例文帳に追加

それで思い出したけれど田原さんに電話をかけなければいけないんだ. - 研究社 新和英中辞典

例文

Those who are careless about their own time are apt to make light of others'. 例文帳に追加

自分の時間を粗末にする者は他人の時間まで粗末にしがちだ. - 研究社 新和英中辞典

What you're saying doesn't make any sense to a layman like me. 例文帳に追加

私のような俗人にはあなたの言おうとしていることは分かりませんよ. - 研究社 新和英中辞典

The quaint old house was torn down to make room for the new shopping mall. 例文帳に追加

古い趣きのある家が新商店街建設のために叩き壊された. - 研究社 新和英中辞典

Why do I have to make so many blunders? I get utterly disgusted with myself. 例文帳に追加

どうしてこんなにへまばかりするのだろう. つくづく自分がいやになる. - 研究社 新和英中辞典

The Government party are trying to make a deal with the Opposition over the proposed bill. 例文帳に追加

その法案をめぐって, 与党は野党と取り引きをしようとしている. - 研究社 新和英中辞典

Don't make little of pennies and dimes; they may add up to something by the end of the year. 例文帳に追加

10 円 20 円の金でもばかにはならない. 1 年たてば相当な額になる. - 研究社 新和英中辞典

As soon as I began to make an objection to his plan, I met with interference. 例文帳に追加

彼の計画に反対する意見を述べ始めるとすぐに妨害にあった. - 研究社 新和英中辞典

I don't know what came over [had gotten into] me to make me do what I did. 例文帳に追加

あんなことをするなんて, 自分でも何の魔が差したのかわかりません. - 研究社 新和英中辞典

You can make the spreadsheet more readable by adding a blank line. 例文帳に追加

空行を入れることでそのスプレッドシートをより読みやすくすることができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Each part must be in harmony with―in keeping with―the whole to make a harmonious whole. 例文帳に追加

各部分が全部と調和して始めて調和せる集団を成すのである - 斎藤和英大辞典

Do not say that it will make no difference fifty years hence. 例文帳に追加

そんなことは今から五十年後は同じことになってしまうと言うなかれ - 斎藤和英大辞典

transform and make suitable for consumption by heating 例文帳に追加

暖めることで消費できる形に変える、にするあるいはにふさわしくする - 日本語WordNet

imprudently, he downed tools and ran home to make his wife happy 例文帳に追加

軽率に、彼は仕事をやめて、彼の妻を幸せにするために家へ走った - 日本語WordNet

make simpler or easier or reduce in complexity or extent 例文帳に追加

より単純であるか簡単にする、あるいは複雑さまたは範囲を減らす - 日本語WordNet

pretending that something is the case in order to make a good impression 例文帳に追加

良い印象を与えるためにあることがそうであるように見せかけること - 日本語WordNet

too awkward with a needle to make her own clothes 例文帳に追加

針の使い方が不器用すぎて、彼女は自分の服を作ることができない - 日本語WordNet

a star athlete can make a lot of money from endorsements 例文帳に追加

スタースポーツ選手は、CM出演料から多くのお金を儲けることができる - 日本語WordNet

make strenuous pushing movements during birth to expel the baby 例文帳に追加

出産の間、赤ん坊を追い出すために激しい押し出し運動を行う - 日本語WordNet

expose or make accessible to some action or influence 例文帳に追加

いくつかの行動または影響に対して露出するまたはアクセス可能にする - 日本語WordNet

make (an organism or substance) sensitive to the influence of radiant energy and especially light 例文帳に追加

放射エネルギーと特に光の影響に敏感にする(生物または実質) - 日本語WordNet

make or move along with a sound as of a horse's hooves striking the ground 例文帳に追加

地面を蹴る馬のひづめの音と共に立ち去る、あるいは、の音を立てる - 日本語WordNet

make available or accessible, provide or furnish 例文帳に追加

利用可能にする、アクセスできるようにする、あるいは提供するまたは備える - 日本語WordNet

support with evidence or authority or make more certain or confirm 例文帳に追加

証拠または出典で根拠を挙げ、より確証を示すまたは確認する - 日本語WordNet

make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities 例文帳に追加

よいところを大げさに強調することで欠点や劣等感を補う - 日本語WordNet

a wheel around which is a set of print characters that make a typing impression on paper 例文帳に追加

紙にタイピングの圧痕を作成する一組の印刷文字である車輪 - 日本語WordNet

the leaves of the shrub Catha edulis which are chewed like tobacco or used to make tea 例文帳に追加

タバコのように噛まれるか、お茶を入れるのに用いられるチャットの葉 - 日本語WordNet

dam to make a millpond to provide power for a water mill 例文帳に追加

水車のために力を供する水車用貯水池を形成するためのダム - 日本語WordNet

a macintosh made from cotton fabric treated with oil and pigment to make it waterproof 例文帳に追加

油と顔料で防水処理が施された綿織物で作ったレインコート - 日本語WordNet

a mechanical device used to make something larger (as shoes or gloves) by stretching it 例文帳に追加

(靴や手袋のような)物を引っ張って広げるために使われる道具 - 日本語WordNet

one of many contractile filaments that make up a striated muscle fiber 例文帳に追加

細い筋のある筋肉繊維を構成する多くの収縮単繊維の1つ - 日本語WordNet

It doesn't make a difference to me.  例文帳に追加

どちらでも構いません - 場面別・シーン別英語表現辞典

I'm glad you were able to make it. 例文帳に追加

よく来てくれました - 場面別・シーン別英語表現辞典

She altered her old clothes to make them look more fashionable.例文帳に追加

彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。 - Tatoeba例文

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.例文帳に追加

彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。 - Tatoeba例文

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.例文帳に追加

パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 - Tatoeba例文

In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.例文帳に追加

とりあえずまともな人間はいないということを明記しておきたい。 - Tatoeba例文

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!例文帳に追加

みんな、俺も全力でフォローする。このイベントかならず成功させるぞ。 - Tatoeba例文

I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory.例文帳に追加

理論をより詳しく吟味する前に、いくつかの指摘をしておきたい。 - Tatoeba例文

You had better make sure that he is at home before you call on him.例文帳に追加

訪ねていく前に、彼が家にいることを確認した方がいいですよ。 - Tatoeba例文

例文

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.例文帳に追加

弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた。 - Tatoeba例文




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS