「managed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The level 2 cache manages the copy of data in a main storage device, these level 1 caches have the copies of data and the instruction of whether these copies are changed or not is further managed.例文帳に追加

レベル２キャッシュは、主記憶装置内のデータのコピーを管理し、それらのレベル１キャッシュがデータのコピーを有し、それらのコピーが変更されているか否かの指示を、さらに管理する。 - 特許庁

Even music data of managed songs which need not be permitted to be played by pieces of music and KARAOKE devices are stored on a hard disk similarly to music data of other KARAOKE songs.例文帳に追加

１曲毎に且つ各カラオケ装置毎に演奏許可が必要ないわゆる管理楽曲の曲データであっても他のカラオケ楽曲の曲データと同様にハードディスクに記憶しておく。 - 特許庁

Various design data related with products designed in the past are registered and stored in a data base 13 managed by a server 10 so as to be made correspond to the specification information.例文帳に追加

サーバ１０によって管理されるデータベース１３には、過去設計された製品についての各種設計データがその仕様情報に対応付けて登録され、蓄積されている。 - 特許庁

We note the Joint Oil Data Initiative as managed by the International Energy Forum (IEF) and welcome their efforts to examine the expansion of their data collection to natural gas. 例文帳に追加

我々は、国際エネルギー・フォーラム（IEF）によって管理される石油データ共同イニシアティブに留意し、天然ガスに関するデータ収集の拡大を検討するための彼らの努力を歓迎する。 - 財務省

Machining is done based on the machining NC data and the discards produced are marked with the names of the discards, so the data ion the discards can be managed by the NC device 1.例文帳に追加

そして、加工用ＮＣデータに基づいて加工を行ない、生じた端材には端材名称をマーキングするので、端材のデータをＮＣ装置１により管理することができる。 - 特許庁

Then, on the basis of a FAT managed by blocks, the data are recorded with the block in a region in which the block data are recorded on the basis of the LOFAT.例文帳に追加

そして、ＬＯＦＡＴに基づいてブロックのデータが記録される領域に、ブロックで管理するＦＡＴ（Ｆｉｌｅ Ａｌｌｏｃａｔｉｏｎ Ｔａｂｌｅ）に基づいて、ブロックでデータを記録する。 - 特許庁

The character data downloaded through a communication section 1 is stored in a memory section 2 and the presence or absence of the downloaded character data is managed by management information likewise stored in the memory section 2.例文帳に追加

通信部１を通じてダウンロードされた文字データは記憶部２に記憶され、同じく記憶部２に記憶されている管理情報によりダウンロードされた文字データの有無が管理されている。 - 特許庁

In the pharmacy 20, medicines based on the prescription data is administered to the patient, and the prescription data is accepted, stored and managed by a reception device 22 installed in the pharmacy 20.例文帳に追加

薬局２０においては、処方箋データに基づく薬剤を患者に投与するとともに、該処方箋データが薬局２０内に設けられた受付機２２にて受け付けられ、記憶・管理される。 - 特許庁

A maintenance management device 2 and a picture server 3 are respectively provided with related data bases 8 and 9 in which various data processed/managed by those devices and a monitor controller 1 are stored so as to be related with each other.例文帳に追加

維持管理装置２および画像サーバ３は、これら装置及び監視制御装置１が処理／管理する各種データを関連付けて保存する関連データベース８、９を設ける。 - 特許庁

When the updating of the managed data is detected (S304), whether the updated data influence the history information of the items is determined (S303, S306).例文帳に追加

管理されているデータの更新が検出されると（Ｓ３０４）、当該更新されたデータが、品目の履歴情報に影響するものであるかどうかが判定される（Ｓ３０３、Ｓ３０６）。 - 特許庁

A client terminal 10 generates catalog information indicating the location of medical data managed in an own medical facility, and transmits the catalog information to a medical data management server 60.例文帳に追加

クライアント端末１０は、自医療施設において管理されている医療データの所在を示す目録情報を生成し、この目録情報を医療データ管理サーバ６０に送信する。 - 特許庁

By producing field data including a user ID and a displaying data ID and storing them in a site storage means 7, a participating user and the use content are set about a site such as a conference and are managed.例文帳に追加

ユーザＩＤと表示用データＩＤを含む場データを作成して場記憶手段７に記憶させることで、会議等の場について参加ユーザ及び使用コンテンツを設定して管理する。 - 特許庁

An audio control unit 132 transmits audio data stored and managed by the audio management unit 136 or audio data indicating voice input from a microphone, or the like, according to user operation.例文帳に追加

音声制御部１３２は、ユーザの操作に従って、音声管理部１３６により記憶・管理されている音声データまたはマイクなどから入力される音声を示す音声データを送信する。 - 特許庁

To properly restrict the unauthorized playback of content by verifying the identity of managed known digital content data with unknown digital content data to be played back at a user side.例文帳に追加

管理された既知のデジタルコンテンツデータと、利用者側で再生されようとしている未知のデジタルコンテンツデータとの同一性を検証し、不正なコンテンツの再生を適切に制限する。 - 特許庁

The groups of databases 111 to 115 being shared data are the databases provided from the respectively different venders and their connection is concentrate-managed by a data connection server 120.例文帳に追加

共有データであるデータベース群１１１〜１１５は、それぞれ異なるベンダーから提供されたデータベースであり、データコネクションサーバ１２０によってその接続を集中管理されている。 - 特許庁

An RFID tag 12 recorded with identification data is attached to an article accommodated in a storage warehouse, and the identification data of the article is managed by a database management server of a database server 18.例文帳に追加

保管庫に収納された物品に識別データが記録されたＲＦＩＤタグ１２を取り付け、物品の識別データをデータベースサーバ１８データベース管理サーバにおいて管理する。 - 特許庁

To add new image data from the side of an image display apparatus to an album that is a display object of the image display apparatus, among albums being managed by an image data management server.例文帳に追加

画像データ管理サーバにて管理されているアルバムのうち、画像表示装置の表示対象となっているアルバムに、新たな画像データを画像表示装置の側から追加する。 - 特許庁

To provide a method for providing a digital broadcast program by which a copyright of contents data can properly be managed in the case that a viewer copies the contents data sent by digital broadcasting.例文帳に追加

本発明の課題は、デジタル放送により送られたコンテンツデータを視聴者が複製する場合に、該コンテンツデータに対する著作権が適正に管理されるようにすることである。 - 特許庁

A still image segmented through a video conference system 7 by the instruction of a member is managed while being related to the position data read from the position measuring device 11d through the position data input part 9.例文帳に追加

隊員の指示によりＴＶ会議システム７を通じて切出した静止画像を、位置データ入力部９を通じて測位装置１1dから読込んだ位置データに関連付けて管理する。 - 特許庁

Data changing according to a time are stored in an internal storage part 14 for each item, and at the same time, together with a time mark and a synchronicity judging period, is managed by a data management program 11.例文帳に追加

時間とともに変化するデータをアイテム毎に内部記憶１４に記録し、同時に時刻印２３、２５、同期性判定期間２２とともにデータ管理プログラム１１によって管理を行なう。 - 特許庁

To speedily establish synchronism without human intervention if setting data stored and held in a present device are not synchronized with the identical setting data managed in a master unit.例文帳に追加

自機内で記憶保持している設定データが親機で管理されている同一設定データと同期が取られていない場合に、人手を介することなく迅速に同期を取れるようにする。 - 特許庁

The existing reader/writer 25 is additionally provided with a function for reading/writing data related with cash managed by a POS register 21 in a non-contact IC tag built-in storage medium for data management.例文帳に追加

既存のリーダライタ25に、データ管理用の非接触ＩＣタグ内蔵記憶媒体に対してＰＯＳレジスタ21で管理する現金に関するデータを読み書きする機能を追加する。 - 特許庁

The managed person identification information having a specific relationship with the manager identification information for identifying the manager having transmitted the browsing request information is extracted from a managed person information registration means to transmit sound storage information regarding sound data corresponding to the extracted managed person identification information (S202-S203).例文帳に追加

閲覧要求情報を送信した管理者を特定する管理者識別情報と特定の関連をもつ被管理者識別情報を被管理者情報登録手段から抽出し、該抽出した被管理者識別情報と対応する音声データについての音声蓄積情報を送信する（Ｓ２０２〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide a data management system in which history can be easily managed by a comment provided from a customer to a presented report, the report can be instantaneously read and many reports also can be easily managed.例文帳に追加

提出された報告書に対して顧客から出されたコメントによる改訂履歴が容易に管理でき、報告書が即時的に閲覧でき、大量の報告書であっても容易に管理ができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The distributed documents are separated into a master document file managed by the master organization site 10 and a slave document file managed by the slave organization site 20 and data stored in the storage part 1-2 are checked and displayed as a format embedded in the master document file.例文帳に追加

分散ドキュメントを、親組織サイト１０で管理する親ドキュメントファイルと、子組織サイト２０で管理する子ドキュメントファイルとに分離し、構成データ格納部１−２のデータを調べて、親ドキュメントファイルに埋め込んだ形で表示する。 - 特許庁

A memory secure means is provided on the rewritable memory for securing a virtual memory region managed by the operating system and an image memory region for storing image data managed by other than the operating system.例文帳に追加

書き換え可能メモリ上に、オペレーティングシステムが管理する仮想メモリ領域と、オペレーティングシステム以外が管理する画像データ格納用の画像メモリ領域とを確保するメモリ確保手段を備えたことにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To improve efficiency of a design section and a manufacturing section by cooperating design information and manufacturing information managed by separated data bases.例文帳に追加

分離したデータベースで管理している設計情報と製造情報を連携されることにより設計部門と製造部門の処理を効率化する。 - 特許庁

To provide a fax server by which received data can be easily managed by making a flexible contact with other servers.例文帳に追加

他のサーバとの間の連携を柔軟に行うことにより、受信データの管理を容易に行うことが可能なＦＡＸサーバを提供すること。 - 特許庁

Besides, a file server 7 is provided and the measuring groups 3a-3n are connected by a data communication network 8 so that the measured result can be unitarily managed.例文帳に追加

また、ファイルサーバ７を設け、測定グループ３ａ〜３ｎ間をデータ通信ネットワーク８で結ぶことにより、測定結果の一元管理を行う。 - 特許庁

Telephone directory data held by each main device are managed by distribution through the use of a DHT (a distribution hash table) 16 and a DHT control program 18.例文帳に追加

ＤＨＴ（分散ハッシュテーブル）１６及びＤＨＴ制御プログラム１８により、各主装置が有する電話帳データを分散管理する。 - 特許庁

A flag area is prepared just after each call information data per a unit to be updated for call information which is managed in the main memory device 13.例文帳に追加

主記憶装置１３上で管理する呼情報に対して、更新を行う単位あたりの個々の呼情報データの直後にフラグエリアを設ける。 - 特許庁

To provide an image managing device, an image managing program, and an image managing method by which compressed data of a plurality of images can be effectively managed.例文帳に追加

複数の画像の圧縮データを、効率的に管理することができる画像管理装置、画像管理プログラム、画像管理方法を提供する。 - 特許庁

As the MAC value is closed for every directory and managed via the pages 121A, 121B..., the alteration of data can be checked for every directory.例文帳に追加

シーケンスページ１２１Ａ、１２１Ｂ、・・・によって、ＭＡＣ値がディレクトリ毎に閉じて管理されるため、データ改竄チェックをディレクトリ毎に行うことができる。 - 特許庁

Once its registration is confirmed, cash is paid back to the customer based upon the points, and the cash-back amount etc., is managed as cash-back data 17.例文帳に追加

登録が確認されたら、ポイントに基づいて顧客に対してキャッシュバックを行い、キャッシュバック金額等をキャッシュバックデータ１７として管理する。 - 特許庁

To provide a system that attains terminal switching processing among terminals managed by a repeater such as a gateway while continuously receiving data.例文帳に追加

ゲートウェイなどの中継装置が管理する端末間で継続的にデータ受信をしながら端末切り換え処理を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

A setting information data base 15 wherein pieces of setting information of the distribution agents 111 and 112 and gathering agent 14 are centralized and managed is provided.例文帳に追加

配送エージェント１１1 ，１１_2 、収集エージェント１４の設定情報を集中管理する設定情報データベース１５が設けられている。 - 特許庁

On a memory on the receiving side, the reception of the AMD PDU is monitored for each byte or for each of a plurality of bytes, whereby reception statuses of all the data are managed.例文帳に追加

受信側のメモリ上でAMD PDUの受信を１バイト単位又は複数バイト単位に監視し、すべてのデータの受信状況を管理する。 - 特許庁

To provide a technique to relocate data so that storage resources can be effectively used, when a volume is managed by the unit of business group.例文帳に追加

ボリュームが業務グループ単位で管理されている場合に、ストレージ資源を有効に利用できるようにデータを再配置する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a display method for easily comparing medical image data independently managed and displayed for every examination in a medical field.例文帳に追加

医療の分野において検査ごとに独立して管理・表示される医用画像データどうしを比較しやすくするための表示方法を提供する。 - 特許庁

The storage devices (118, 122) can be managed in a hierarchy where data that is accessed only infrequently can be moved to the archival storage 122.例文帳に追加

記憶デバイス１１８，１２２は、階層状に管理することができ、稀にしかアクセスされないデータをアーカイブ・ストレージ１２２に移動させることができる。 - 特許庁

To restrict the number of update histories managed in a server to a predetermined number when synchronizing data between a client and the server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間でデータを同期する場合に、サーバにおいて管理する更新履歴を所定数に限定することができるようにする。 - 特許庁

A product ID tag 7 is added to a product produced by manufacturers 15 and 16, and data of the product is stored and managed in a database 23 of a management center 21.例文帳に追加

メーカ１５，１６が製造した製品に商品ＩＤタグ７を付し、その製品のデータを管理センタ２１のデータベース２３で記憶管理する。 - 特許庁

The SGSN 3 can select a flexible bearer setting procedure based on traffic data or the like managed by an own node (accumulation contents of history database 31).例文帳に追加

ＳＧＳＮ３は自ノードで管理しているトラフィックデータ等（履歴データベース３１の蓄積内容）を基に柔軟なベアラ設定手順を選べる。 - 特許庁

To provide a temperature management method and a system accurately measuring temperatures on a processing line and obtaining temperature data easily managed.例文帳に追加

加工ライン上の温度を精度良く測定するとともに、管理しやすい温度データを得ることのできる温度管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a typing game apparatus and a game system by which data whose expiration date for use can be strictly managed.例文帳に追加

使用期限が規定されたデータのデータ管理を厳格に行うことのできるタイピングゲーム装置及びゲームシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁