「manual data input」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve editing efficiency in inserting data requiring much time for manual input in electronic data being edited.例文帳に追加

手入力に時間のかかるデータを編集中の電子データに挿入する際の編集効率を向上させる。 - 特許庁

Therefore, an authentication job is automatically performed without manual input of the authentication data by the user.例文帳に追加

従って、ユーザは認証データを手入力することなく、自動的に認証作業が行なわれる。 - 特許庁

The e-mail address data is associated with the patient ID data to be registered without terminal (manual) input.例文帳に追加

端末（手動）入力を行うことなく、メールアドレスデータを患者ＩＤデータに関連付けて登録することができる。 - 特許庁

When the input process is manual, is a review conducted to verify the data accuracy? 例文帳に追加

手入力となっている部分については、データの正確性の確認のためのレビューが行われているか。 - 金融庁

To input various principal management data by a management card and record them without manual work.例文帳に追加

主要な各種管理データを、管理カードで入力し、それを記録する処理を手作業無しで行う。 - 特許庁

To add new items to be required for every order data along an orderer's intention without extending input data items by manual operation.例文帳に追加

人手で入力データ項目を拡張せずに、発注者意図に沿って発注データ毎に必要となる新規な項目を追加する。 - 特許庁

Manual operation means controls a motion of an operation target character in accordance with operation data output from an input device.例文帳に追加

手動操作手段は、入力装置から出力される操作データに基づき操作対象キャラクタを動作制御する。 - 特許庁

A communication part 55 performs communication between the computer 20 and the on-vehicle terminal 16, and a manual input part 56 modifies the data.例文帳に追加

通信部５５は、コンピュータ２０と車載端末１６間の通信を行い、手入力部５６は、データを修正する。 - 特許庁

Maintenance manual page display data 1 comprising an electronized maintenance manual page are related to jump command data 2 commanding a jump to another page to a computer based on the operation of input means.例文帳に追加

電子化された保守マニュアルのページを構成する保守マニュアルページ表示データ１と、入力手段の操作に基づいて他のページへのジャンプをコンピュータに命令するジャンプ命令データ２とを関連付ける。 - 特許庁

Input-confirming data are produced from a letter string of a command to be input in time of preparation of a procedure manual by use of a checksum or the like, and are printed together with the command to be input.例文帳に追加

手順書の作成時に入力すべきコマンドの文字列からチェックサムなどを利用して入力確認用のデータを作成し、入力すべきコマンドと併せて印字する。 - 特許庁

A work executor collates the input-confirming data displayed in the procedure manual and the displayed input-confirming data, and can easily and reliably confirm whether the input of oneself is right or not.例文帳に追加

作業実施者は、手順書に表示された入力確認用データと表示された入力確認用データとを照合して自らの入力が正しいか否かを簡易かつ確実に確認することができる。 - 特許庁

To reduce the load on the user, when converting a manuscript image into electronic data to file, that dispenses with the user to input index data by manual operation.例文帳に追加

原稿画像を電子データに変換してファイルするときに、ユーザによるマニュアルでのインデックスデータの入力を不要とし、ユーザにかかる負担を軽減する。 - 特許庁

To reduce the load of manual work which arises when the result of entry data collation is in disagreement by making a plurality of operators input a plurality of entry data and comparing individual input data with each other in the case of registering these entry data in a data base.例文帳に追加

エントリデータをデータベースに登録する際に、エントリデータを複数オペレータに複数入力させ、各入力データを比較することによってエントリデータの照合を行う場合において、照合の結果、不一致だった場合に委ねる人的作業の負荷の軽減を図る。 - 特許庁

To prevent record on a recording medium fed from a manual input port according to wrong edit size bit map data in manual feeding.例文帳に追加

手差しの記録を行う場合、マニュアル吸入口から供給された記録媒体に対して誤った編集サイズのビットマップデータに従って記録が行われてしまうことがないようにする。 - 特許庁

Speech recognition is carried out first in a manual mode using the remote controller etc., and sound input data as an object of speech recognition and other sound input data are stored in a tutor signal database 120.例文帳に追加

最初にリモコン等を用いる手動モードで音声認識を行い、同時に音声認識の対象とすべき音入力データと、そうでない音入力データとを教師信号データベース１２０に蓄積する。 - 特許庁

The manual input/correction subsystem allows an EPG distributor to manually correct, add and delete data stored in a database.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステムは、ＥＰＧ配信者が手動でデータベースに記憶されたデータを訂正、追加及び削除できるようにする。 - 特許庁

In a server 101, input of text data, image data, and their document attribute information for generating a manual is received with restriction on size, and the received respective data and the document attribute information are stored in a manual database 104 as a basic unit file.例文帳に追加

サーバ１０１において、マニュアルを作成するためのテキストデータ及び画像データとその文書属性情報の入力をサイズを制限して受け付けて、この受け付けた各データと文書属性情報を基本単位ファイルとしてマニュアルデータベース１０４に記憶する。 - 特許庁

As interface for a user the input apparatus (1) has a first display (3) for visualisation of data, a first keyboard (4) for manual input of data or travel commands and an audio unit (5) for acoustic input of data or travel commands and for generation of audio information for the elevator user.例文帳に追加

使用者へのインタフェースとして、入力装置（１）は、データを視覚化する第一ディスプレイ（３）と、データまたは移動命令を手動入力する第一キーボード（４）と、データまたは移動命令を音響入力し、またエレベータ使用者に対して音声情報を生成する音声ユニット（５）とを含む。 - 特許庁

To provide a document distribution device, a document distribution method and a program capable of saving data manual input work on a receiver side receiving document data and efficiently performing schedule management or the like.例文帳に追加

文書データを受けた受信者側でのデータ手入力作業が省け、日程管理等が効率的に行える文書配信装置、文書配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To eliminate a complicated procedure of a user acquiring network path information of a data storing destination, memorizing it and then setting the network path information, etc., of the data storing destination by manual input.例文帳に追加

ユーザーがデータ格納先のネットワークパス情報を取得し、記憶し、さらに手入力でデータ格納先のネットワークパス情報等を設定するという煩雑な手続きを解消する。 - 特許庁

An input and output control part 42 displays the advertisement data on a display device 32, together with the manual information of the device read from a CD-ROM.例文帳に追加

入出力制御部４２は、ＣＤ−ＲＯＭから読み出したデバイスのマニュアル情報とともに広告データを表示装置３２に表示する。 - 特許庁

The present invention provides a manual input arrangement, whereby on the entry of an initial piece of data, the apparatus will suggest one or more possible animal identification numbers.例文帳に追加

本発明は、初期データが入力されると、装置が、可能な１つまたは複数の動物ＩＤ番号を示唆する手動入力構成を提供する。 - 特許庁

That is, since the nose radius is arithmetically operated based on image processing data, a calculation error and an input error are prevented without calculating the nose radius by manual work.例文帳に追加

即ち、画像処理データに基づいてノーズ半径を演算するので、手作業でノーズ半径を計算すること無く、計算ミス及び入力ミスが防止される。 - 特許庁

To provide a foot operation type input device capable of being easily operated like a manual operation type mouse and improving efficiency of data input work without forcing a load to a foot.例文帳に追加

足に負担をかけることなく手操作型マウスと同様に容易に操作することができ、かつ、データの入力作業の効率を向上させることのできる足操作型入力装置を提供することである。 - 特許庁

The telephone dialing unit includes input/output terminals, capable of being connected to data input/output terminals of a telephone and a manual or automatic switch.例文帳に追加

この発明は、電話器のデータ入出力用端子に接続できるようにした入出力端子及び手動又は自動スイッチを備えたことを特徴とする電話器用ダイヤル装置により目的を達成した。 - 特許庁

Biological information being the index of health control inputted by a measurement input part 3 and a manual input part 6 of a main body 2 is stored in an inside memory as history data each time it is measured.例文帳に追加

測定入力部３と本体部２が有する手動入力部６により入力された健康管理の指標となる生体情報は、測定の度に内部のメモリに履歴データとして記憶される。 - 特許庁

Log data at the performance of a manual operation are read from a log file 110, and continuous log data in which an input signal value and an output signal value are neither changed are identified, and integrated into one test vector.例文帳に追加

ログファイル１１０からマニュアル操作した際のログデータを読み込み、入力信号値と出力信号値とが共に変化していない連続したログデータを識別して１個のテストベクタに統合する。 - 特許庁

Thus, the latitude-longitude information is added to the measured data and transmitted, manual operations to input the information are eliminated and inputting of erroneous values is surely prevented.例文帳に追加

このため、緯度・経度の情報を測定データに付して送信でき、緯度・経度を手入力する手間を省けるうえ、誤った値が入力されるのを確実に防止できる。 - 特許庁

Once the predetermined input operation is performed, the target device sends a display permission signal permitting the display of manual display data to the display terminal.例文帳に追加

作業対象機器では、所定の入力操作がなされた場合に、表示端末に対してマニュアル表示データの表示を許可する表示許可信号を送信する。 - 特許庁

The manual input time of transaction data can be shortened in the subsequent transactions by using the recorded transaction data, and correction or order change of transaction data can be easily performed by displaying a list of the recorded transaction data.例文帳に追加

当該記録された取引データを使用することで、次回以降の取引時には、手入力による取引データの入力時間を短縮することができ、さらに、記録した取引データの一覧を表示し、取引データの修正や順序変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

The computer 1O has an automatic measuring means 103 for automatically reading and processing the data from the sensors, a manual measuring means 104 for processing the data displayed on the indicator and manually input, and a performance analyzing means 105 for analyzing performance of the engine 3 based on the data input by the respective measuring means.例文帳に追加

パソコン７０はセンサからのデータを自動的に読み込んで処理する自動計測手段１０３と、指示計に表示されて手動入力されたデータを処理する手動計測手段１０４と、各計測手段によって入力されたデータに基づいてエンジン３の性能を解析する性能解析手段１０５とを備える。 - 特許庁

To provide enable a user to fill up an exclusive paper sheet such as a business form, according to a procedure, without the user's reference to a manual, in a data input processing system using a digital pen.例文帳に追加

デジタルペンを利用したデータ入力処理システムにおいて、ユーザがマニュアルを参照しなくとも、手順に従い帳票などの専用紙に記入することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an accumulated operation time management device capable of counting the accumulated operation time of an electric apparatus and inputting the counted time data to the management device without using manual input.例文帳に追加

電気機器の累積稼動時間を計測すると共に、計測した時間データを手動入力によらずに管理装置へ入力することができる累積稼動時間管理装置を提供する。 - 特許庁

Teaching data or the like of a start point Ps and an end point Pe input by performing a manual operation of a manipulator and a positioner for a spiral build up operation are stored in an auxiliary storage device.例文帳に追加

螺旋肉盛動作のためにマニピュレータ及びポジショナの手動運転が行われて入力された開始点Ｐｓ，終了点Ｐｅの教示データ等は補助記憶装置に格納される。 - 特許庁

The retrieval and generation tool extracts data from the source materials like the input of a manual based upon a text, a component catalog, a digital image, and a model and generates an electronic instruction starting with an interactive visual display by an assembly animation of the text manual.例文帳に追加

検索及び作成ツールがテキストに基づくマニュアル、部品カタログ、ディジタル画像及びモデルのような入力としての複数個のソース資料からのデータを取り出し、テキスト・マニュアルの組立てアニメーションによる対話形の可視表示から始まる電子命令を作成する。 - 特許庁

When a terminal 6 accesses a search server 5 by an input of an ID and a password and sends a search key to the search server 5 via a network 7, the search server 5 uses the search key to search a manual DB 3 for a manual comprising text data and still images and search a streaming DB 4 for streaming data.例文帳に追加

ＩＤとパスワードを入力して検索サーバ５にアクセスし、端末６からネットワーク７経由で検索サーバ５に対して検索キーが送信されると、検索サーバ５は、検索キーを用いてマニュアルＤＢ３からテキストデータや静止画像からなるマニュアルを検索し、ストリーミングＤＢ４からストリーミングデータを検索する。 - 特許庁

Further, since a manual input step in analysis can be reduced by introducing the data control system, the occurrence of an artificial mistake like the input mistake of a control number uniquely applied to each analysis is also reduced.例文帳に追加

また、本情報管理システムを導入することにより、分析における手入力ステップを減らすことができるから、各分析に一意に付与される管理番号の入力間違いといった人為的ミスの発生も低減させることができる。 - 特許庁

To operate highly precise three-dimensional input by acquiring three-dimensional position data corresponding to manual operations by installing a three-dimensional detection type sensor on a mounting member mounted on the hand.例文帳に追加

本発明は、手に装着した装着部材に三次元検出型のセンサを設け、手の動作に応じた三次元位置データを取得して高精度の三次元入力を行うことを目的とする。 - 特許庁

This data management/distribution system for an electronic TV program guide (EPG) comprises a manual input/correction subsystem, a database validation subsystem, an edition generation subsystem and a status/control subsystem.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステム、データベース妥当性検証サブシステム、エディション発生装置サブシステム及び状態・制御サブシステムから成る、テレビ番組用電子テレビ番組ガイド（ＥＰＧ）のためのデータ管理・配信システム。 - 特許庁

When the XML service manual generated is used, additional information regarding comments and a setting change input by a user is also converted into structured data by a predetermined DTD.例文帳に追加

また、生成されたＸＭＬサービスマニュアルの利用時に、ユーザが入力したコメントや設定変更などに係る付加情報に関しても、所定の構造定義によって構造化されたデータに変換される。 - 特許庁

This device is equipped with a manual data input means, a data processor 17 which processes input information, and an output display which presents its output data, and the output display is equipped with an ordinary cathode-ray tube display and an additional image projector which can be so controlled as to display individual data while so controlled as to display the individual information outside the visual field of a bystander.例文帳に追加

本装置は、手動データ入力手段、入力情報を演算処理するデータ・プロセッサ１７、その出力データを提示する出力ディスプレイを備え、出力ディスプレイは、通常の陰極線管ディスプレイと、個人データを表示すべく選択され得て、傍観者の視点外に維持すべく企図された個人情報を表示すべく選択可能な追加の画像投影機とを備える。 - 特許庁

The set input of a layout is received by a keyboard 3, the model data of the layout is read from a storing part 9, and image data on a displayed image is stored in an image data storage area 6a when a prescribed key operation is performed in the process of executing an object program of preparing an operation manual.例文帳に追加

キーボード３によりレイアウトの設定入力を受け付けて、記憶部９から前記レイアウトのひな型データを読み出しておき、オペレーションマニュアルを作成する対象のプログラムの実行中に所定のキー操作があったとき、表示画面のイメージデータをイメージデータ格納領域6aに格納する。 - 特許庁

Thus, complex operations including real-time input by performing a plurality of times of pieces of performance as the conventional, or manual edition of the performance data in each track after copying the performance data for one music input by steps in a plurality of track parts becomes unnecessary, and the performance data, bringing about polyphonic effect are automatically generated.例文帳に追加

したがって、従来のように複数回の演奏を行ってリアルタイム入力したり、ステップ入力された１曲分の演奏データを複数トラック分コピーした後、それら各トラック毎に演奏データをマニュアル編集したりする煩雑な操作が不要となり、多重奏効果をもたらす演奏データを自動的に生成することが可能になる。 - 特許庁

In the electronic musical device, musical sound signals SB and SA formed based on the performance operation (manual performance) and/or the automatic performance data and an external input sound signal SC which is input from outside, by a sound source, are constantly recorded in a digital recorder for predetermined time T1-T2 to T1 as a recorded data SQ.例文帳に追加

この電子音楽装置では、音源により演奏操作（手動演奏）及び／又は自動演奏データに基づいて形成された楽音信号ＳＢ，ＳＡと、外部から入力される外部入力音信号ＳＣが、記録データＳＱとして、所定時間Ｔ１−Ｔ２〜Ｔ１にわたりディジタルレコーダに常時記録される。 - 特許庁

To provide a common electronic address book which is commonly used in various industries and saves labor of respective data input operations or manual filling up, by standardizing the style thereof.例文帳に追加

共通電子住所録は、その形式を標準化することにより、あらゆる産業分野で共同利用をおこない、個別のデータ入力作業あるいは手作業による記入を省力化することを目的とする。 - 特許庁