「manually」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation part 100 has a start lever 101 to be manually operated by the player and various operation members such as stop buttons 102-104.例文帳に追加

操作部１００は、遊技者により手動操作されるスタートレバー１０１、ストップボタン１０２〜１０４等の各種操作部材を有する。 - 特許庁

To provide a manually operating type propulsion unit for a small-sized boat which can easily be operated with a small force and without needing a skill.例文帳に追加

少ない力で、しかも熟練した技術がなくても容易に操作できる小型ボートの手動操作式推進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road condition recognition system that optimizes parameters for image processing automatically not manually.例文帳に追加

画像処理用のパラメータを人手によらず自動的に最適化することが可能となる道路状況把握装置を提供することである。 - 特許庁

Also, since the bucket 60 is not locked, it is possible to manually move the bucket 60 in the case of a maintenance operation for selling resumption.例文帳に追加

また、バケット６０がロックされないので、販売再開のためのメンテナンス作業時にバケット６０を手動で移動させることができる。 - 特許庁

To provide a pallet device for safely and automatically transporting a small item which makes it unnecessary to open its discharge opening manually.例文帳に追加

吐出口を手動で開口する手間を省き、安全かつ自動的に小物を搬送可能な小物搬送用のパレット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a canopy device of a cargo box capable of controlling rotation of manually handled canopy device without degrading work efficiency.例文帳に追加

手動で行う天蓋フレームの回動を規制することが可能であり、作業効率の低下を招くことのない荷箱の天蓋装置とする。 - 特許庁

The edges of the incision may be brought together manually by the surgeon, and the suture 12 may be used to maintain the approximation of the edges of the incision.例文帳に追加

切り口の縁部は、外科医により手動でくっつけられ、縫合糸１２は、切り口の縁部の接近を保持するために使用される。 - 特許庁

The handle is manually operated in a housing of the accumulator 102, in such a manner that the fuse 110 can be immediately replaced by opening the high voltage circuit.例文帳に追加

ハンドルは高電圧回路を開いて、迅速にヒューズ110を交換できるように、蓄電装置102のハウジング内で手動で操作される。 - 特許庁

A user of a system can manually change a compression level applied to an image frame made stationary by use of a rotary dial 32.例文帳に追加

システムのユーザは、回転ダイヤル（３２）を使用して静止させた画像フレームに適用する圧縮レベルを手動で変更することができる。 - 特許庁

In the position recognizing device, the position recognized by the position recognizing device is corrected manually using a button or a lever operation.例文帳に追加

位置認識端末で認識した位置からボタンやレバー操作によって手動で位置を補正することを特徴とした位置認識端末。 - 特許庁

The tool 10 comprises a screw member 18 which can be operated manually and which is provided with a punch 22 designed to cooperate with a pin that is to be inserted or extracted.例文帳に追加

工具（１０）は、手動で操作可能な、差し込み、又は引き抜かれるピンと協働するパンチ（２２）を備えたねじ要素（１８）を含む。 - 特許庁

When used as the manually feeding tray, a side end guide member 4 is arranged in the cover part 3 for regulating a main scanning directional position.例文帳に追加

また、手差しトレイとして用いる場合に主走査方向の位置を規定する側端ガイド部材４が蓋部３に設けられている。 - 特許庁

To eliminate the need of manually carrying out pressing/separating action of a decurling member, and to eliminate the part of mechanism carrying out the action.例文帳に追加

デカール部材の押圧／離反する動作を手動で行うことなく、かつ、その動作を行う一部の機構を省略することができる。 - 特許庁

Other vital sign data (for instance, body temperature, blood pressure) are manually input using a multi-vital sign recorder 4 and then radio-transmitted to a USB receiver 2.例文帳に追加

他のバイタルサインのデータ（例えば体温、血圧）は、マルチバイタルサイン・レコーダー４で手入力してから、ＵＳＢ受信機2に無線伝送される。 - 特許庁

If it is not the everyday operation (NO), whether a coordinate switch SW (dedicated for operation) is manually turned ON or not is judged (S8).例文帳に追加

毎日運転モードでなかったら（ＮＯ）、コーディネートＳＷ（動作用専用スイッチ）が手動で投入されているかどうかを判定する（Ｓ８）。 - 特許庁

The card manually drawn one by one from the card chute part 204 is guided by a card guide part 214 onto the game table 20.例文帳に追加

カードシュータ部２０４から１枚ずつ手動で引き出されるカードは、カードガイド部２１４によって、ゲームテーブル２０上に向けて案内される。 - 特許庁

When manually pulling out the recording paper 2a from the rolled paper 2, the rotating force to a feed direction 33A acts on the feed roller 33.例文帳に追加

ロール紙２から記録紙２ａを手作業で引き出す際には、繰り出しローラ３３に繰り出し方向３３Ａへの回転力が作用する。 - 特許庁

To switch a temperature control and a blowing mode by a mode actuator and to manually set an arbitrary blowing mode by small operating force.例文帳に追加

温度制御と吹出モードの切替とを１つのモータアクチュエータにて行うとともに、任意の吹出モードを小さな操作力でマニュアル設定する。 - 特許庁

In this aerial camera, a camera is made manually operable by three lines 71, 72, 73 moored to balloons 1, 1....例文帳に追加

気球１、１…に係留された撮影器具２０を三本のライン７１、７２、７３によって手動操縦可能とした空中撮影器具 - 特許庁

To confirm both impedance and noise current without manually switching between a resistance measuring mode and a noise current measuring mode.例文帳に追加

インピーダンスおよびノイズ電流の双方を抵抗測定モードとノイズ電流測定モードとを手動で切り替えずに確認可能とする。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus capable of performing bookbinding by using a cover sheet manually inserted and miniaturizing the apparatus.例文帳に追加

手差しされた表紙シートを用いて製本を行うことができ、かつ装置を小形化することができる製本装置を提供することである。 - 特許庁

The polishing means 17 is manually moved copying the upper end surfaces 13a, 14a of the templates 13, 14, and thereby the blade surfaces B1 are polished.例文帳に追加

研磨手段１７をテンプレート１３，１４の上端面１３ａ，１４ａに倣いつつ人力により移動し刃面Ｂ１を研磨する。 - 特許庁

To provide a hexagonal bit type metal band fastening tool for use with various tools, by removing a holder portion (handle) of a manually operated tool.例文帳に追加

手動工具のホルダー部（柄）を無くして様々な工具でも使用可能な六角ビット方式の金属製バンド締付工具を提供する。 - 特許庁

To provide an eye surgery microscope, without needs of manually resetting the movement speed of a lens barrel when an observation mode is changed-over.例文帳に追加

観察モードの切り替え時に鏡筒の移動速度を手作業で設定し直す必要のない眼科手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to always display read-out characters on the screen without manually performing any scroll operation.例文帳に追加

ユーザは手動によるスクロール操作をすることなく、常に読み上げられている文字を画面上に表示させるようにすることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus reducing flicker without complicating operation even when manually setting the number of shuttering seconds.例文帳に追加

シャッタ秒時をマニュアル設定する場合でも、操作の煩雑さを招くことなくフリッカを低減することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manually operated tool for removing deposits in water not using electric power and easily removing the deposits.例文帳に追加

電動力を使用することなく、手軽に沈殿物を除去することができるとともに、手動による水中沈殿物除去具の提供。 - 特許庁

To provide a variable resistor for which it is not necessary to manually adjust a resistance value.例文帳に追加

本発明は可変抵抗器に関し、抵抗値を手動で調整する必要のない可変抵抗器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To carry out simplification and speeding up of replacement work of manually replacing tools held in a tool magazine.例文帳に追加

工具マガジンに収納されている工具を手動で入換える入換え作業の簡単化や迅速化を図れるようにすることである。 - 特許庁

For detecting the red eye, there are a method of automatically detecting the pupil region after a face recognition process and a method of manually indicating from a display.例文帳に追加

赤目検出には顔認識処理し、自動で瞳領域を検出する方法と、手動でディスプレイから指定する方法がある。 - 特許庁

The device is provided with an operating means 24 manually on-off operated, and a command output means 25 for outputting a clamp command to the chuck 1.例文帳に追加

手動でオンオフ操作される操作手段２４と、チャック１にクランプ指令を出力する指令出力手段２５とを設ける。 - 特許庁

A wire is coupled with the plate 12 and taken out to outside the stocker by operating manually a wire takeup/payoff mechanism 13.例文帳に追加

昇降板１２にはワイヤーが連結され、ワイヤーの巻取り、繰出し操作機構１３のマニュアル操作によってストッカー外部に取り出す。 - 特許庁

Threshold change means 34g allows a boundary region, where a locking/unlocking operation is to be performed, to be changed by making the threshold manually settable.例文帳に追加

閾値変更手段３４ｇは、閾値をマニュアルで設定可能にすることで施解錠の行われる境界領域を変更可能にする。 - 特許庁

To provide a curtain device, automatically opening and closing a curtain silently through a driving device, and lightly opening and closing the same even manually.例文帳に追加

、駆動装置を介してカーテンを静かに自動開閉すると共に、手動にても軽く開閉可能となるカーテン装置を提供する。 - 特許庁

Printed matter can be switched by a direction switching member 31 to load it on the manually inserting tray 50 in a face up or face down condition.例文帳に追加

また、印刷物がフェイスアップ又はフェイスダウンで手差しトレイ５０に載置されるよう方向切替部材３１により切り替え可能である。 - 特許庁

To provide an X ray CT apparatus which is provided with a mechanism wherein a maintenance worker can manually lock a rolling frame safely and easily.例文帳に追加

メンテナンス作業者が手動で、安全かつ容易に回転フレームをロックすることのできる機構を備えたX線CT装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform water stop construction without manually releasing and restoring a twisted condition when inserting various cables.例文帳に追加

各ケーブル類の挿通施工時に、その縒り状態をわざわざ手作業で離反し、戻さなくても容易に止水施工が行えるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the case 38 can be turned only by manually rotating the hand using the wrist as fulcrum such as waving the hand holding the case 38.例文帳に追加

このため、ケース３８を把持した手を振る如く手首を支点に手を回動させるだけでケース３８を旋回させることができる。 - 特許庁

The loading control part 41 sets the work mode to one of a cargo taking mode and a cargo placing mode based on a detected value from a load sensor 53, A lift lever 31 is provided with a mode changeover switch 38 for manually switching the work mode.例文帳に追加

一方、リフトレバー３１には作業モードを手動で切替えるためのモード切替スイッチ３８が設けられている。 - 特許庁

A solenoid three-way valve 30 is provided on a supply oil passage 26 connecting a hydraulic pump 22 to a manually operated control valve 25.例文帳に追加

油圧ポンプ２２を手動操作制御弁２５に接続する供給油路２６上には、電磁三方弁３０が設けられている。 - 特許庁

This surgical instrument for extending a cable-shape, ribbon- shape or cord-shape pulling element 5 is provided with a lever system which can be manually operated.例文帳に追加

ケーブル状、帯状またはコード状の引っ張り要素５を伸張するための外科用器具は、手での作動が可能なレバーシステムを備える。 - 特許庁

To provide a microscope in which a zoom handle can be manually operated without operating a motor-driven/manual switch and a clutch mechanism.例文帳に追加

電動/手動切換用のスイッチやクラッチ機構を操作することなくズームハンドルを手動で操作することができる顕微鏡を提供する - 特許庁

To secure monitor visibility of a digital camera and to properly display a luminance histogram when a user manually sets exposure.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、ユーザがマニュアルで露出を設定した場合のモニタ視認性を確保するとともに輝度ヒストグラムを適正に表示する。 - 特許庁

To improve user's convenience by eliminating the need of a user to manually sort cash for exchange and reserve after dispensing.例文帳に追加

出金後に手作業で両替金と余剰金の現金を分けるという利用者の手間をなくし、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

The descriptors are used both manually and automatically to assist a photographer in setting up a photo exposure in agreement with the prescribed parameters.例文帳に追加

記述子は、撮影者が所定のパラメータに一致して写真露出をセットアップするのを助けるよう手動及び自動で使用される。 - 特許庁