「mapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

All objects composing one scene are collected as one module and the other high-order directories including Service Gateway are mapped into one module.例文帳に追加

１つのシーンを構成するオブジェクト全てを１つのモジューとして纏め、それ以外のＳｅｒｖｉｃｅＧａｔｅｗａｙを含む上位ディレクトリを１つのモジュールにマッピングする。 - 特許庁

In order to improve the real-time performance of the system, legacy instructions are directly mapped to equivalent instructions of the host computer where possible.例文帳に追加

前記システムの実時間性能を改善するため、レガシー命令は、可能であればホストプロセッサの等価命令に直接的に変換される。 - 特許庁

A SONET/SDH processing section 160 transmits a SONET/SDH frame on which the GFP frame is mapped to a network or receives the frame.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ処理部１６０は、ＧＦＰフレームがマッピングされたＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームをネットワークへ送信し、また受信する。 - 特許庁

To reduce a destuffing jitter in a transmitting device constituted in such a way that signals of a plurality of channels are asynchronously mapped for multiplexing.例文帳に追加

複数チャネルの信号を非同期マッピングして多重化するように構成された伝送装置等におけるデスタッフジッタを低減させる。 - 特許庁

In such a case, the sector is mapped as one having a defect and yet the burst signal is still used for the purpose of a tracking.例文帳に追加

その場合，セクタは欠陥のあるものとマッピングされるがｋ，バースト信号はトラック追従目的のために依然として使われる。 - 特許庁

In at least one component stream, the order of information symbols is reversed before the component stream is mapped into spread codes.例文帳に追加

少なくとも１つのコンポーネント・ストリームにおいて、それを拡散符号中にマッピングする前に、情報記号の順序が逆にされる（４０５）。 - 特許庁

To provide a method for generating service resource information of an IP network where physical resource information is mapped as an attribute of an IP address.例文帳に追加

物理的なリソース情報がＩＰアドレスの属性としてマッピングされたＩＰ網のサービスリソース情報生成方法を提供する。 - 特許庁

A multi-level modulator 31c performs multi-level modulation of the mapped signals, and a signal frame section 31d constructs and outputs a signal frame.例文帳に追加

多値変調部３１ｃはマッピングされた信号を多値変調し、信号フレーム部３１ｄは信号フレームを構築して出力する。 - 特許庁

The action rule group 303 is mapped on operation capable of executing user's action or the system event for the conference aiding object.例文帳に追加

アクションルールの組３０３は、ユーザーアクションおよびシステム事象を会議支援オブジェクトに対して行うことができる動作にマッピングする。 - 特許庁

For diversity, each control resource is mapped to multiple (e.g., three) transmission units in at least one tile.例文帳に追加

ダイバーシティーについては、各制御リソースはそれぞれ、少なくとも１個のタイル中の複数の(例えば３個の)伝送ユニットに対してマッピングされる。 - 特許庁

The system establishes a connection with the communication end point using the mapped physical address so as to acquire the requested content.例文帳に追加

システムは、要求されたコンテンツを取得するために、マッピングされた物理アドレスを使用して通信エンドポイントに対して接続を確立する。 - 特許庁

The nodes on the generated coordinated hierarchy are then mapped into corresponding objects to generate the coordinated object hierarchy.例文帳に追加

その後、統合的なオブジェクト階層を生成するために、生成された統合的な階層上のノードを対応するオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

The image of the effect area EA is mapped on a virtual polygon in the form of the EA with a bilinear filtering method while shifting texture coordinates.例文帳に追加

エフェクト領域ＥＡの画像を、テクスチャ座標をシフトさせながらバイリニアフィルタ方式でＥＡの形状の仮想ポリゴンにマッピングする。 - 特許庁

In the case that the first sum total exceeds the maximum sum total, a second pixel is selected from the original image and is mapped to the second pixel position.例文帳に追加

第１の合計が最大合計を超える場合、元の画像から第２のピクセルが選択され第２ピクセル位置にマッピングされる。 - 特許庁

When image data of a digital camera are mapped in a color region of a printer, photographing conditions of the image data input from the digital camera is acquired (S2).例文帳に追加

ディジタルカメラの画像データをプリンタの色域にマッピングする際、ディジタルカメラから入力した画像データの撮影条件を取得する(S2)。 - 特許庁

Figure images, when looking the opponent character E, who is kicked hard, from the front, are mapped on the effect objects group A respectively.例文帳に追加

エフェクトオブジェクト群Ａには、それぞれキックによって蹴り飛ばされる敵キャラクタＥを正面から見た容姿画像が、それぞれマッピングされる。 - 特許庁

To provide a portable network access point apparatus capable of accessing a network drive mapped via a FireWire(1394) or a USB.例文帳に追加

ＦｉｒｅＷｉｒｅ（１３９４）またはＵＳＢを介して、マッピングされたネットワーク・ドライブにアクセスできるようにするポータブル・ネットワーク・アクセス・ポイント装置を提供すること。 - 特許庁

While an original image area is moved in real time in the texture space, the texture in an original image area is mapped on the linear object.例文帳に追加

テクスチャ空間において原像領域をリアルタイムに移動させながら原像領域にあるテクスチャを線状オブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

Moreover, a dirt current value set to the attachment site is larger, the more dirt texture, in which the pattern of the dirt is dense and a color is deep, is mapped.例文帳に追加

また、付着部位に設定された汚れ現在値が大きいほど、汚れの模様が密で色の濃い汚れテクスチャがマッピングされる。 - 特許庁

A plurality of common network communication features associated with each of a plurality of network stacks are first mapped via a network interface stack.例文帳に追加

先ず、ネットワーク・スタックのそれぞれに関連付けられた共通ネットワーク通信機能が、ネットワーク・インターフェイス・スタックによってマッピングされる。 - 特許庁

You should set DISTDIR to a common shared directory that is writable by whichever user root is mapped to by your NFS mounts. 例文帳に追加

NFSマウントによってマップされる root ユーザが何であれ、DISTDIRはそのユーザが書き込める共通の共有ディレクトリに設定する必要があります。 - FreeBSD

The part of the IP that can be mapped on the ones is the network-part, the other one is the host-part.As usual, the netmask can be written down as an IP-address.例文帳に追加

IPアドレスの1の部分をネットワーク部、0の部分をホスト部とします。 通常に、ネットマスクはIPアドレスと同じように記述されます。 - Gentoo Linux

Each Class element is mapped to use the Basic Class domain template (any Class element without a stereotype) that in turn uses the CompilationUnit.java template file. 例文帳に追加

各クラス要素は、CompilationUnit.java テンプレートファイルを使用する Basic Class ドメインテンプレート (ステレオタイプがない任意のクラス要素) を使用するためにマッピングされます。 - NetBeans

A computing device matches digital broadcast television channel data with analog broadcast television channel data to create a list of mapped channels.例文帳に追加

１つのコンピューティングデバイスは、デジタル放送テレビジョンチャネルデータをアナログ放送テレビジョンチャネルデータにマッチさせて、マップされたチャネルのリストを作成する。 - 特許庁

A rendering part 5 gives rendering to the three-dimensional shape model of the neck to which the hairstyle data are mapped to generate hairstyle matching picture data.例文帳に追加

レンダリング部５は、髪型データがマッピングされた首部の３次元形状モデルにレンダリングを施して髪型整合画像データを生成する。 - 特許庁

Then, the set of motion vectors are mapped to an output motion vector of an output block of an output bitstream according to the set of weights.例文帳に追加

次に、動きベクトルの一組が、重みの一組に基づいて、出力ビットストリームの出力ブロックの出力動きベクトルにマッピングされる。 - 特許庁

The optimum route is searched by a digital road map mapped with the one-way traffic regulation symbol data on the one-way traffic regulation symbol data.例文帳に追加

道路ネットワークデータに一方通行規制シンボルデータをマッピングしたデジタル道路地図により最適経路探索を行うようにする。 - 特許庁

The hypersurface is used to adjust gain so that input values are mapped to output values with more uniform soft tissue levels.例文帳に追加

この超曲面は、より均一な軟組織レベルで入力値が出力値にマッピングされるようにゲインを調整するために使用される。 - 特許庁

The system and method send the mapped transactional process control information to the one of the plurality of information technology systems.例文帳に追加

前記システムおよび方法は、該マップ済みトランザクションプロセス制御情報を前記複数の情報技術システムの前記一つに送信する。 - 特許庁

To provide a map display apparatus which reduces calculation load of image processing and which enables a user to easily recognize position relations between mapped objects.例文帳に追加

画像処理に係る演算負荷の軽減を図りつつ、位置関係を容易に把握することのできる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

Mapping information, indicating fingers mapped on a cell-by-cell basis, and demodulated information and demodulation timing information for a plurality of cells are acquired.例文帳に追加

セル別にマッピングされたフィンガーを示すマッピング情報と、複数のセルの復調情報及び復調タイミング情報とを取得する。 - 特許庁

A semiconductor memory device comprises a selecting circuit 32 varying selectively an order by which an address is mapped in a row of normal and redundant memory cells.例文帳に追加

半導体メモリ装置は、ノーマル及びリダンダントメモリセルのローにアドレスをマッピングする順序を選択的に変える選択回路３２を含む。 - 特許庁

The most often needed ones are available through these macros which are mapped to Cfunctions depending on the Python configuration.例文帳に追加

よく使われる文字プロパティは、以下のマクロで利用できます。 これらのマクロは Python の設定に応じて、各々 C の関数に対応付けられています。 - Python

Moving and resizinga mapped window may generate an Expose event on the window. 例文帳に追加

ウィンドウの前面への移動は行わない。 マップされているウィンドウの移動やサイズ変更を行った場合、そのウィンドウでExpose イベントが起こることがある。 - XFree86

The XCirculateSubwindowsDown function lowers the highest mapped child of the specified window that partially or completely occludes another child.例文帳に追加

XCirculateSubwindowsDownは指定したウィンドウの最上位のマップされている子ウィンドウで、他の子ウィンドウ一部あるいは全体を隠しているものを下位に移動させる。 - XFree86

In a receiver, a second common subassembly processes received data to recover data mapped to the subcarriers using OFDMA.例文帳に追加

受信機では、第２共通サブアセンブリは、受信したデータを処理して、ＯＦＤＭＡを使用して副搬送波にマッピングされたデータを回復する。 - 特許庁

The subintervals are mapped to the longer paths using a minimization function, which minimizes a cost function, to obtain the partially optimum positioning.例文帳に追加

該細分間隔は、コスト関数を最小化する最小化関数を用いて長い方の経路に写像され、部分最適の位置合わせを得る。 - 特許庁

A standard set of alphabet letters (22) is used for mapping the character string into a mapped character string (10) of alphabet letters so as to allow the NN-LID (20) system to determine the likelihood of the mapped character string being one of languages based on the standard alphabet set (22).例文帳に追加

ＮＮ−ＬＩＤ（２０）システムが、アルファベット文字からなる標準アルファベットセット（２２）を用いて、アルファベット文字からなるマップ済み文字列（１０）に上記文字列をマップして、上記標準アルファベットセット（２２）に基づいて、上記マップ済み文字列が言語のうちの１つとなる尤度を決定できるようにする。 - 特許庁

A simulation apparatus for performing simulation described on the transaction level for performing communication on a bus by a transaction on the basis of a system description language receives the transaction including information indicating whether the information is to be mapped on hardware or not and attribute information which is not mapped on the hardware and transmits the transaction.例文帳に追加

システム記述言語によりバス上の通信をトランザクションにより行うトランザクションレベルで記述されたシミュレーション装置であって、ハードウェアにマッピングする情報であるか否かを示す情報と、ハードウェアにマッピングしないアトリビュート情報を含むトランザクションを受信し、そのトランザクションを送信する。 - 特許庁

A image processing unit 23 extracts meta data from a content to store the meta data mapped to an identification information of a content in a meta database 24, and extracts an image feature quantity from the content to store the image feature quantity mapped to the identification information and a frame number of the content in an image feature quantity database 25.例文帳に追加

画像処理部２３は、コンテンツからメタデータを抽出し、コンテンツの識別情報と対応付けてメタデータデータベース２４に蓄積し、コンテンツから画像特徴量を抽出し、コンテンツの識別情報およびフレーム番号と対応付けて画像特徴量データベース２５に蓄積する。 - 特許庁

The simulation apparatus for performing simulation described on the transaction level for performing communication on a bus by a transaction on the basis of a system description language receives the transaction including information indicating whether information is to be mapped on hardware or not and attribute information which is not mapped on the hardware and transmits the transaction.例文帳に追加

システム記述言語によりバス上の通信をトランザクションにより行うトランザクションレベルで記述されたシミュレーション装置であって、ハードウェアにマッピングする情報であるか否かを示す情報とハードウェアにマッピングしないアトリビュート情報を含むトランザクションを受信し、そのトランザクションを送信する。 - 特許庁

The mapping device which performs various mapping maps medium variables to pixels constituting a polygon instead of information (mapping information) which desire to be mapped variously and carries out mapping by using a specific conversion expression for conversion from the mapped medium variables to mapping variables.例文帳に追加

各種マッピングを行うマッピング装置において、各種マッピングしたい情報（マッピング変数）の代わりに媒介変数をポリゴンを構成するピクセルに対してマッピングし、前記マッピングされた媒介変数からマッピング変数への所定の変換式を用いることでマッピングを実行する。 - 特許庁

When the data storage area in the flash memory 4 is rewritten, the masked ROM 5 is mapped and in other cases, the masked ROM 5 is not mapped to facilitate the rewriting of the data storage area and disable the program storage area to be rewritten.例文帳に追加

フラッシュメモリ４内のデータ記憶領域を書き換える場合にマスクＲＯＭ５がマッピングされるようにし、その他の場合はマスクＲＯＭ５がマッピングされないようにすることにより、データ記憶領域の書き換えを容易にし、プログラム記憶領域が書き換えられないようにすることができる。 - 特許庁

The storage control apparatus (20) has a virtual device (42), in which a real volume (71) of the externally connected storage control apparatus (90) is mapped, and a channel controller (50) which controls access to the real volume (71) mapped to the virtual device (42) in response to a request from the host apparatus (10).例文帳に追加

記憶制御装置（２０）は、外部接続記憶制御装置（９０）の実ボリューム（７１）がマッピングされた仮想デバイス（４２）と、ホスト装置（１０）からのリクエストに応じて仮想デバイス（４２）にマッピングされた実ボリューム（７１）へのアクセスを制御するチャネル制御部（５０）とを備える。 - 特許庁

When the respective elements in the document are mapped and linked with the corresponding data field and the query in the selected database, the elements are mapped by the conversion executed for the respective elements in the document and automatically updated to the corresponding data in the linked database.例文帳に追加

ドキュメント内の個々の要素が選択されたデータベース内の対応するデータフィールドまたはクエリにマップされ、リンクされると、ドキュメント内の個々の要素に対して行われた変更により、その要素がマップされ、リンクされているデータベース内の対応するデータに対する更新が自動的に生じさせられる。 - 特許庁