「mass of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The hot melt resin composition for sealing comprises (A) 40-55 mass% of a polyolefin resin, (B) 2-4 mass% of a high-molecular weight polypropylene, (C) 10-30 mass% of an adhesion-imparting agent, (D) 2-12 mass% of a polyolefin wax, and (E) 20-35 mass% of a filler.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン樹脂を４０〜５５質量％、（Ｂ）高分子量ポリプロピレンを２〜４質量％、（Ｃ）接着付与剤を１０〜３０質量％、（Ｄ）ポリオレフィン系ワックスを２〜１２質量％、（Ｅ）充填材を２０〜３５質量％含む封止用ホットメルト樹脂組成物。 - 特許庁

The lubricant comprises 30-90 parts by mass of water, 0.1-3 parts by mass of a sodium borate compound, 1-30 parts by mass of a polyalkylene glycol compound, 0.1-3 parts by mass of a polyvinyl alcohol compound and 0.1-3 parts by mass of a surfactant comprising a fatty acid alkanolamide compound.例文帳に追加

水：３０〜９０質量部、ホウ酸ナトリウム化合物：０．１〜３質量部、ポリアルキレングリコール化合物：１〜３０質量部、ポリビニルアルコール化合物０．１〜３質量部、脂肪酸アルカノールアミド化合物の界面活性剤：０．１〜３質量部を含有する潤滑剤。 - 特許庁

The constant A is a product of a value (p) calculated in response to the story of the building and a limit natural period Td, a value (q) calculated in accordance with a ratio of an effective mass to the whole mass of the building, and an effective mass ratio dividing the effective mass by the sum total of each floor mass (mi).例文帳に追加

定数Ａは、建物の階層および限界固有周期Tdに応じて計算される値ｐと、建物の全質量に対する有効質量の比率に応じて計算される値ｑと、有効質量を各階質量miの総和で割った有効質量比との積である。 - 特許庁

Mixed powder containing 20-30 mass% of Si, 5-30 mass% of B, 20-30 mass% of Al, 10-20 mass% of Ca and 10-20 mass% of Zn is prepared, and the mixed powder is melted and thereafter quickly cooled to obtain a glass frit.例文帳に追加

Ｓｉを２０〜３０質量％、Ｂを５〜３０質量％、Ａｌを２０〜３０質量％、Ｃａを１０〜２０質量％、Ｚｎを１０〜２０質量％含有する混合粉末を調合し、この混合粉末を溶融させた後、急冷してガラスフリットを得る。 - 特許庁

This gasoline contains (1) not more than 2 ppm by mass of manganese, (2) not more than 2 ppm by mass of iron, (3) not more than 2 ppm by mass of sodium, (4) not more than 2 ppm by mass of potassium, and (5) not more than 2 ppm by mass of phosphorus.例文帳に追加

（１）マンガンの含有量が２質量ｐｐｍ以下、（２）鉄の含有量が２質量ｐｐｍ以下、（３）ナトリウムの含有量が２質量ｐｐｍ以下、（４）カリウムの含有量が２質量ｐｐｍ以下、および（５）リンの含有量が２質量ｐｐｍ以下であることを特徴とするガソリン。 - 特許庁

This water-in-oil emulsified cosmetic comprises 0.1-3.0 mass% of a nonionic surfactant, 10-40 mass% of a volatile silicone, 10-70 mass% of purified water, 0.5-20 mass% of titanium oxide and 0.1-20 mass% of a silicone resin-coated silicone rubber powder.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤０．１〜３．０質量％、揮発性シリコーン１０〜４０質量％、精製水１０〜７０質量％、酸化チタン０．５〜２０質量％、シリコーンレジン被覆シリコーンゴム紛体０．１〜２０質量％を含有する油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

The copper alloy tube for heat exchanger has a composition containing 0.1-2.0 mass% of Sn, 0.005-0.1 mass% of P, 0.005 mass% or lower of S, 0.005 mass% or lower of O, 0.0002 mass% or lower of H and balance Cu with inevitable impurities.例文帳に追加

Ｓｎ：０．１乃至２．０質量％、Ｐ：０．００５乃至０．１質量％、Ｓ：０．００５質量％以下、Ｏ：０．００５質量％以下、及びＨ：０．０００２質量％以下を含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物からなる組成を有する。 - 特許庁

The mud material for blast-furnace tap hole is produced by adding the phenol resin and tar together of 10-25 mass % in total, ketone compound of 0.1-10 mass %, and polyhydric alcohol of 0.1-10 mass % in accordance with the fireproof aggregate of 100 mass %, which include the wax-stone of 5-40 mass %.例文帳に追加

ろう石を５〜４０質量％含む耐火骨材１００質量％に対し、フェノール樹脂およびタールを合量で１０〜２５質量％、ケトン化合物０．１〜１０質量％および多価アルコールを０．１〜１０質量％添加してなる高炉出銑孔用マッド材である。 - 特許庁

The packaged liquid seasoning contains (A), (B), (C) and (D) as follows: (A) ≤5.5 mass% of sodium, (B) 0.5-6 mass% of potassium, (C) more than 2 mass% of acid amino acid and/or more than 1 mass% of basic amino acid, and (D) 1-10 mass% of ethanol.例文帳に追加

次の（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）、（Ａ）ナトリウム ５．５質量％以下（Ｂ）カリウム ０．５〜６質量％（Ｃ）酸性アミノ酸が２質量％超、及び／又は塩基性アミノ酸が１質量％超（Ｄ）エタノール １〜１０質量％を含有する容器詰液体調味料。 - 特許庁

The mass spectrometric system constituted of a sample separation means and a mass spectrometer has one characteristic wherein the number of times of the tandem mass spectrometry is determined by predicting the intensity change of each peak appearing there from the mass spectrum of the mass spectrometry obtained already.例文帳に追加

試料の分離手段と質量分析装置から構成される質量分析システムにおいて、既に得られている質量分析のマススペクトルから、そこに出現している各ピークの強度変化を予測することで、タンデム質量分析の回数を決定することを１つの特徴とする。 - 特許庁

The health food comprises 15-25 mass% of the roasted konjak powder, 40-50 mass% of dried and pulverized barley young leaves, 10-20 mass% of cellulose, and 5-15 mass% of yeast, and 5-15 mass% of oligosaccharide.例文帳に追加

焙煎されたコンニャク粉１５〜２５質量％，乾燥し粉砕された大麦若葉４０〜５０質量％，セルロース１０〜２０質量％，酵母５〜１５質量％及びオリゴ糖５〜１５質量％からなることを特徴とする健康食品である。 - 特許庁

To provide a mass spectrum analysis apparatus capable of accurately analyzing mass spectra, and to provide mass spectrum analysis method and a mass spectrum analysis program.例文帳に追加

マススペクトルを的確に分析することができるマススペクトル解析装置、マススペクトル解析方法、マススペクトル解析プログラムを提供すること。 - 特許庁

The soil solidifier comprises 20 to 60 mass% magnesium oxide, 1 to 50 mass% sulfate of magnesium, calcium and/or aluminum, 0.1 to 10 mass% phosphate, and 10 to 60 mass% calcium carbonate.例文帳に追加

酸化マグネシウムを２０〜６０質量％、マグネシウム、カルシウム及び／又はアルミニウムの硫酸塩を１〜５０質量％、リン酸塩を０．１〜１０質量％、そして炭酸カルシウムを１０〜６０質量％含む土壌固化材。 - 特許庁

In the mass brick and the gas blowing plug integrally constituted of the mass brick, this mass integral type gas blowing plug arranges a metal member in the mass brick.例文帳に追加

マスれんがと、前記マスれんがと一体に構成されるガス吹込みプラグであって、前記マスれんが内に金属部材が配設されていることを特徴とするマス一体型ガス吹込プラグである。 - 特許庁

The fusible alloy for the temperature fuse contains indium by 17 mass% to 22 mass% and lead by 24 mass% to 28 mass%, and the balance is composed of tin and inevitable impurities.例文帳に追加

温度ヒューズ用可溶性合金は、１７質量％以上２２質量％以下のインジウムと２４質量％以上２８質量％以下の鉛とを含み、残部がスズと不可避不純物とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The rust-proofing material comprises 45-80 mass% zinc powder, 5-25 mass% resin which is inactive to zinc, 0.03-1 mass% particles of oxide and 5-30 mass% organic solvent.例文帳に追加

本発明の防食材は、亜鉛粉４５〜８０質量％と、亜鉛に対して不活性な樹脂５〜２５質量％と、酸化物の粒子０．０３〜１質量％と、有機溶剤５〜３０質量％とを含有する。 - 特許庁

This intubation-feeding alimentation agent consists of 0.0005-0.2 pt. mass CoQ_10, 30-100 pt. mass protein, 50-400 pt. mass saccharides and 1-50 pt. mass lipids.例文帳に追加

この経管経腸栄養剤は、ＣｏＱ_１０ ０．０００５〜０．２質量部、タンパク質３０〜１００質量部、糖質５０〜４００質量部および脂質１〜５０質量部からなる。 - 特許庁

A(%)={F/(F+C+O+N)}×100... (1), wherein A is a proportion of the fluorine concentration, F is fluorine% by mass, C is carbon% by mass, O is oxygen% by mass, and N is nitrogen% by mass.例文帳に追加

Ａ（％）＝｛Ｆ／（Ｆ＋Ｃ＋Ｏ＋Ｎ）｝×１００・・・（１）前記式（１）において、Ａはフッ素濃度の割合、Ｆはフッ素質量％、Ｃは炭素質量％、Ｏは酸素質量％、Ｎは窒素質量％である。 - 特許庁

The desulfurizing flux satisfies the inequalities (1) and (2) to the relations of CaO concentration CA (mass%), Al_2O_3 concentration AL (mass%), Mgo concentration (mass%) and also F concentration in the desulfurizing flux is ≤1 mass%.例文帳に追加

脱硫フラックスは、ＣａＯ濃度ＣＡ（質量％）とＡｌ_2Ｏ_3濃度ＡＬ（質量％）、ＭｇＯ濃度（質量％）の関係が下記（１）（２）式を満たすとともに、脱硫フラックス中のＦ濃度が１質量％以下である。 - 特許庁

The ferrosilicon-nitride-containing powder contains at least 50 mass% silicon nitride (Si_3N_4), 2-20 mass% iron (Fe), 2-30 mass% aluminum, and 0.1-5 mass% (in terms of chlorine atoms) chlorine compound.例文帳に追加

窒化珪素（Ｓｉ_３ Ｎ_４ ）５０％（質量％、以下同じ）以上、鉄（Ｆｅ）２〜２０％、アルミニウム２〜３０％、塩素化合物を塩素分として０．１〜５％を含有してなることを特徴とする窒化珪素鉄含有粉末。 - 特許庁

The water quality improving mass comprises a mass body having an arbitrary shape, a hollow space installed in the center of the mass body, and one or more through holes installed in the mass body to communicate with the outside and the hollow space.例文帳に追加

水質改善塊は、任意の形状の塊本体と、塊本体の中央部に設けられた中空空間と、塊本体に設けられ外部と中空空間を連通する１個又は複数個の貫通孔と、有する。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion composition is prepared by compounding (a) 5-30 mass% glycerin, (b) 1-15 mass% water, (c) 50-90 mass% polar oil, and (d) 0.1-5 mass% polyglycerin fatty acid ester having a polymerization degree of 5-6.例文帳に追加

（ａ）グリセリン５〜３０質量％と、（ｂ）水１〜１５質量％と、（ｃ）極性油５０〜９０質量％と、（ｄ）重合度が５〜６のポリグリセリン脂肪酸エステル０．１〜５質量％とを配合する。 - 特許庁

The rolled copper foil has a composition comprising 0.01 to 0.2 mass% Sn so that the total of Sn and Cu is controlled to ≥99.9 mass%, and a recrystallized structure in which the average crystal grain size is ≤5 μm, and the maximum crystal grain size is ≤15 μm.例文帳に追加

Ｓｎを0.01〜0.2 mass％含有しＳｎとＣｕの合計が99.9 mass％以上であり、平均結晶粒径が５μｍ以下、最大結晶粒径が１５μm以下である再結晶組織を有することを特徴とする圧延銅箔。 - 特許庁

In a surface part forming a surface of the ball 10, C content is ≥0.95 mass% and ≤1.30 mass% and N content is ≥0.05 mass% and ≤0.40 mass%.例文帳に追加

そして、玉１０の表面をなす表層部のＣ含有率を０．９５質量％以上１．３０質量％以下、前記表層部のＮ含有率を０．０５質量％以上０．４０質量％以下とする。 - 特許庁

Disclosed is an Mg-Gd-Al-Zn based alloy obtained by adding 10 to 25 mass% Gd to 100 mass% of an alloy having a composition comprising 2.5 to 9.5 mass% Al and 0.1 to 3.3 mass% Zn, and the balance Mg.例文帳に追加

Al（２．５〜９．５）質量％Zn（０．１〜３．３）質量％残部Mgである合金１００質量％に対して、Gdを１０〜２５質量％を添加して溶融凝固したMg- Gd- Al- Zn系合金。 - 特許庁

To provide a new mass spectrometer and a mass spectrometry enabling a highly precise mass spectrometric analysis of a solution sample, while enabling an exact mass analysis covering a long time having high detection sensitivity.例文帳に追加

検出感度が高く、長時間に亘って正確な質量分析を可能とするとともに、溶液試料の高精度な質量分析を可能とする、新規な質量分析計及び質量分析方法を提供する。 - 特許庁

The composition consists of, for example, 15-55 mass % thermoplastic resin (A), 10-65 mass % wax (B), and 5-50 mass % resin (not exceeding 100 mass % as a total) for giving tackiness (C).例文帳に追加

その組成物の組成は例えば（Ａ）熱可塑性樹脂１５乃至５５質量％、（Ｂ）ワックス１０乃至６５質量％、（Ｃ）粘着性付与樹脂５乃至５０質量％、（但しその総和は１００質量％を越えない）である。 - 特許庁

As needed, the Cu-Ni-Si-based copper alloy plate may contain one or more kinds of 0.005-0.2 mass% Mg, 0.001-0.3 mass% Cr, 0.01-0.5 mass% Mn, and 0.01-5.0 mass% Zn.例文帳に追加

必要に応じて、Ｍｇを０．００５〜０．２ｍａｓｓ％、Ｃｒを０．００１〜０．３ｍａｓｓ％、Ｍｎを０．０１〜０．５ｍａｓｓ％、Ｚｎを０．０１〜５．０ｍａｓｓ％の１種又は２種以上を含むことができる。 - 特許庁

An inner ring 1 and an outer ring 2 are formed of specific alloy steel (C:0.60-1.20 mass%, Cr: 0.5-3.0 mass%, Mn: 0.10-1.5 mass%, Si: 0.10-1.5 mass%).例文帳に追加

内輪１および外輪２を特定の合金鋼（Ｃ：０．６０〜１．２０質量％、Ｃｒ：０．５〜３．０質量％、Ｍｎ：０．１０〜１．５質量％、Ｓｉ：０．１０〜１．５質量％）で形成する。 - 特許庁

The spheroidal graphite cast iron which contains 2.0 to 4.0 mass% Ni, ≤0.4 mass% Mn, and ≤0.2 mass% Cu, in which the total content of the Mn and Cu is ≤0.5 mass%, is provided.例文帳に追加

Ｎｉを２．０〜４．０質量％、Ｍｎを０．４質量％以下、Ｃｕを０．２質量％以下含み、且つ、ＭｎとＣｕの合計量が０．５質量％以下であることを特徴とする球状黒鉛鋳鉄の提供による。 - 特許庁

This steel sheet has a componential composition containing, by mass, 1.5 to 20% Cr and 2.5 to 10% Si, in which the total content of C and N is reduced to ≤300 ppm and moreover containing Mn: 25(C+N) to 1.0%.例文帳に追加

Cr：1.5 mass％以上20mass％以下及びSi：2.5 mass％以上10mass％以下を含み、かつＣ及びＮを合計量で300 ppm 以下に低減し、さらにMn：25（Ｃ＋Ｎ）〜1.0 mass％を含有する、成分組成とする。 - 特許庁

An unsprung dynamic damper 20 having a mass 96 which is elastically supported by an unsprung member 14 has a mechanism 102 for converting the vertical motion of the mass into the rotational motion, and the mass is functioned as a rotating mass.例文帳に追加

ばね下部材１４に弾性支持されたマス９６を有するばね下ダイナミックダンパ２０を、そのマスの上下運動を回転運動に変換する機構１０２を備えるように構成して、マスを回転マスとして機能させる。 - 特許庁

It is favorable that the aluminum foil which constitutes the circuit pattern layer 13 includes silicon of 0.03 mass % or more to 0.5 mass % or less or includes silicon of 0.03 mass % or more to 0.5 mass % or less and copper of 0.3 mass % or less.例文帳に追加

好ましくは、回路パターン層１３を構成するアルミニウム箔は、シリコンを０．０３質量％以上０．５質量％以下、または、シリコンを０．０３質量％以上０．５質量％以下、銅を０．３質量％以下含む。 - 特許庁

The inkjet ink includes: (1) 50 mass% or more of water, (2) a resin, (3) a pigment, (4) 3.0 mass% or more and 25.0 mass% or less of dipropylene glycol monopropyl ether, and (5) 3.0 mass% or more and 15.0 mass% or less of 1,2-hexanediol.例文帳に追加

１）５０質量％以上の水、２）樹脂、３）顔料、４）３．０質量％以上、２５．０質量％以下のジプロピレングリコールモノプロピルエーテル、及び５）３．０質量％以上、１５．０質量％以下の１，２−ヘキサンジオールを含有することを特徴とするインクジェットインク。 - 特許庁

In the case that the total amount of all the metallic powders in the soldering composition is taken as 100 mass%, the content ratio of the first metallic powder 2 is larger than 60 mass% and not more than 85 mass%, and the content ratio of the second metallic powder 4 is 15 mass% or more and less than 40 mass%.例文帳に追加

ハンダ用組成物における全ての金属粉を１００質量％とした場合に、第１金属粉２の含有割合が６０質量％より大きく８５質量％以下であり、第２金属粉４の含有割合が１５質量％以上で４０質量％より小さい。 - 特許庁

This lubricant contains 10-15 mass % sodium stearate, 10-15 mass % calcium stearate and 10-15 mass % barium stearate and contains at least one species of 3-10 mass % fluorine-based resin and 3-10 mass % molybdenum disulfide and the balance of calcium hydroxide.例文帳に追加

潤滑剤は、質量％で、ステアリン酸ナトリウム：10〜15％、ステアリン酸カルシウム：10〜15％およびステアリン酸バリウム：10〜15％を含有し、さらにフッ素系樹脂： 3〜10％および二硫化モリブデン： 3〜10％のうちの少なくとも１種を含有し、残部が実質的に水酸化カルシウムからなる。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition consists of (A) 20-99.95 mass% thermoplastic resin and (B) 0.05-20 mass% carbon nanotube blended with (C) 0.05-30 mass% flame retardant and 0-2 mass% polyfluoroolefin resin based on 100 mass% sum total of the components (A) and (B).例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂２０〜９９．９５質量％および（Ｂ）カーボンナノチューブ０．０５〜２０質量％からなり、（Ａ）および（Ｂ）の合計量１００質量部に対して、（Ｃ）難燃剤０．０５〜３０質量部およびポリフルオロオレフィン樹脂０〜２質量部を配合してなる熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

The gyroscope includes the driving mass 10 capable of freely oscillating around the X-axis, the sensing mass 30 capable of freely oscillating around the Z-axis, and a mediating mass 20 which oscillates around the X-axis together with the driving mass 10 and oscillates around the Z-axis together with the sensing mass 30.例文帳に追加

Ｘ軸を中心に揺動自在な駆動質量体10、Ｚ軸を中心に揺動可能な感知質量体30、及びＸ軸を中心に駆動質量体10と共に揺動しＺ軸を中心に感知質量体30と共に揺動する媒介質量体20を備える。 - 特許庁

A weight part comprising one or more kinds of materials having the same density as the inertia mass body or a higher density than the inertia mass body is provided under the inertia mass body, and thereby the inertia mass is increased and the displacement of the inertia mass body is increased, to thereby improve the detection sensitivity.例文帳に追加

その慣性質量体の下部に、慣性質量体と同一もしくは慣性質量体より高密度の１種以上の材料からなる錘部を設けることにより、慣性質量を増大させて慣性質量体の変位量を増加させ、検出感度を向上させる。 - 特許庁

The acceleration switch including a mass body having a space inside, an arcuate beam which bears the mass body and is arranged surrounding the mass body, and a counter electrode in the space of the mass body has acceleration sensitivity adjusted by varying the volume of the mass body.例文帳に追加

内側に空間を持つ質量体と、前記質量体を支え、かつ質量体を取り囲むように配置される、円弧状の梁と、質量体の空間に対向電極を持つ加速度スイッチにおいて、質量体の体積を変えることで、加速度感度の調整をする。 - 特許庁

The aluminum material for electrolytic capacitor electrode has the following alloy composition, in which the purity of aluminum is ≥99.98 mass%, and Zn is ≥0.0002 mass% , Ga is ≥0.0005 mass% and Zn content CZn (mass%) and Ga content CGa (mass%) satisfies the following relation of 0.0056≤6CGa+7CZn≤0.0245.例文帳に追加

合金組成において、アルミニウム純度が99.98質量％以上であって、Znを0.0002質量％以上、Gaを0.0005質量％以上含有し、且つZn含有量CZn(質量％)及びGa含有量CGa(質量％)が0.0056≦6CGa＋7CZn≦0.0245なる関係を満たしている電解コンデンサ電極用アルミニウム材である。 - 特許庁

A mass pattern calibration result is corrected to be apparently same based on a mass spectrum of a mass spectrum-confirming standard substance or a mass-calibrating (tuning) standard substance, in an identification quantitative determination method of a chemical substance by the chromatograph/mass spectrometer.例文帳に追加

クロマトグラフ／質量分析装置による化学物質の同定・定量方法において、質量スペクトル確認用標準物質又は質量校正（チューニング）用標準物質の質量スペクトルから、マスパターン校正結果を見掛け上同一であるように補正する。 - 特許庁

The mass spectrometer comprises a means 320 for optimizing the mass spectrometer from on the measurement standard of mass spectrometry performance, a means 330 for collecting mass spectrum data, a means 340 for comparing the measurement mass spectrum data with the reference mass spectrum data, and a means 350 for correcting the measurement mass spectrum data from the comparison.例文帳に追加

本発明の質量分析計は、質量分析性能の測定基準に基づいて質量分析計を最適化するための手段（320）と、質量スペクトルデータを収集する手段（330）と、測定質量スペクトルデータを基準質量スペクトルデータと比較する手段（340）と、比較に基づいて、測定質量スペクトルデータを補正する手段（350）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This toothpaste composition includes (A) 0.1 to 3 mass% copper compound and/or zinc compound, (B) 0.1 to 3 mass% xanthan gum and/or hydroxyalkylcellulose, and (C) 0.1 to 4 mass% powdery cellulose, and having 0.1 to 15 mass ratio of (B)/(A) and 0.1 to 15 mass ratio (C)/(B).例文帳に追加

（Ａ）銅化合物及び／又は亜鉛化合物を０．１〜３質量％、（Ｂ）キサンタンガム及び／又はヒドロキシアルキルセルロースを０．１〜３質量％、（Ｃ）粉末セルロースを０．１〜４質量％含有し、質量比で（Ｂ）／（Ａ）が０．１〜１５、（Ｃ）／（Ｂ）が０．１〜１５である歯磨剤組成物。 - 特許庁

The non-leaded solder is composed essentially of Sn, and the balance composition includes 0.3 to 1.0 mass % Cu, 0.001 to 0.100 mass % Ga, 0.001 to 0.010 mass % P, 0.01 to 1.00 mass % Ag, and 0.001 to 0.010 mass % Ni.例文帳に追加

Ｓｎを主成分とし、残余の組成にＣｕ ０．３〜１．０質量％，Ｇａ ０．００１〜０．１００質量％，Ｐ ０．００１〜０．０１０質量％，Ａｇ ０．０１〜１．００質量％，Ｎｉ ０．００１〜０．０１０質量％，を含むようにして、無鉛はんだを構成する。 - 特許庁