「mass of」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, a content of the plant material in the whole material is 50 mass% by mass or larger, and a content of the kenaf fiber occupies 10-50 mass% by mass out of it.例文帳に追加

このとき、材料中における植物性素材の含有量は５０質量％以上であり、内ケナフ繊維の含有量は１０〜５０質量％を占める。 - 特許庁

The heat generating coil 9 is mainly composed of Fe and includes ≥5 mass% and ≤30 mass% of Cr, and ≥4 mass% and ≤15 mass% of Al.例文帳に追加

前記発熱コイル９は、Ｆｅを主成分とし、Ｃｒを５質量％以上３０質量％以下、Ａｌを４質量％以上１５質量％以下含有する。 - 特許庁

Another anticorrosion layer contains a thermally-sprayed Zn-Sn-Mg coating film containing Sn of >1 mass% and <50 mass%, Mg of >0.01 mass% and <5 mass% and the remainder of Zn.例文帳に追加

別の防食層は、Ｓｎが１質量％を超えかつ５０質量％未満であり、Ｍｇが０．０１質量％を超えかつ５質量％未満であり、残部がＺｎであるＺｎ−Ｓｎ−Ｍｇ系溶射被膜を含有する。 - 特許庁

To provide a tandem TOFMS (time of flight mass spectrometer) capable of imparting a desired mass resolution to a first MS (mass analyzer) when using the TOFMS of which the flight distance is shorter than the flight distance to give desired mass resolution for the first MS.例文帳に追加

第１MSに所望する質量分解能を与える飛行距離よりも短い飛行距離のTOFMSを用いて、所望する質量分解能を与えることが可能なタンデムTOFMSを提供する。 - 特許庁

A chemical composition consisting of 2.0-8.0 mass% Si, ≤3.0 mass% Mn, 10-100 ppm sol.Al, ≤80 ppm N and the balance Fe with inevitable impurities is provided, and also nitride precipitates of ≤1 μm diameter comprise ≥95% of those in a steel sheet by number ratio.例文帳に追加

Si：2.0 〜8.0 mass％、Mn：3.0 mass％以下、sol.Al：10〜100ppm およびＮ：80 ppm以下を含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成にすると共に、個数比で、鋼板中の窒化析出物の95％以上を直径：１μm 以下とする。 - 特許庁

In this case, the content of the carbon is 9.9% by mass or higher and 29.7% by mass or smaller, and the ratio of the cobalt to the total of tin and cobalt is 30% by mass or higher and 70% by mass or smaller.例文帳に追加

また、Ｘ線小角散乱法により測定されるコバルトとスズとの金属間化合物の結晶相の大きさが１０ｎｍ以下のものである。 - 特許庁

The low carbon unfired brick is manufactured by adding a mesophase pitch of 0.5-5 mass% and a thermosetting resin of 0.5-5 mass% per total mass to a refractory raw material mixture not containing flake-like graphite of 100 mass%, kneading, forming and heating.例文帳に追加

鱗状黒鉛を含有しない耐火原料混合物１００質量％に対して、外掛けでメソフェーズピッチ０．５〜５質量％と熱硬化性樹脂０．５〜５質量％を添加し、混練、成形後、加熱して得たものである。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains ≥85 mass% spherical glass consisting of three components of 60-70 mass% SiO_2, 20-30 mass% Al_2O_3 and 5-15 mass% MgO as an inorganic filler based on the whole amount of the composition.例文帳に追加

無機充填材として、６０〜７０質量％のSiO_２、２０〜３０質量％のAl_２O_３、および５〜１５質量％のMgOの３成分からなる球状ガラスを組成物全量に対して８５質量％以上含有することを特徴とする。 - 特許庁

Blended ratios of the component (A) and the component (B) is respectively 70 to 95 mass% and 0.01 to 10 mass% with respect to 100 mass% of the total mass of the photo-curable composition except the component (C).例文帳に追加

（Ａ）成分及び（Ｂ）成分の各々の配合割合は、（Ｃ）成分を除く光硬化性組成物の全量を１００質量％として、７０〜９５質量％、及び０．０１〜１０質量％である。 - 特許庁

As the glass composition, the optical glass preferably contains 15-45 mass% of SiO_2, 15-40 mass% of Nb_2O_5 (excluding 40 mass%), and 1-30 mass% of TiO_2.例文帳に追加

ガラス組成として、質量％で、ＳｉＯ_２ １５〜４５％、Ｎｂ_２Ｏ_５ １５〜４０％（ただし、４０％を含まない）、ＴｉＯ_２ １〜３０％を含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a mass separation column of a magnetic field type mass spectrometer and a mass separating method, capable of preventing resolving power and sensitivity of a mass spectrum from deteriorating even when the sample is large in quantity.例文帳に追加

導入される試料が多量であっても、マススペクトルの分解能と感度が低下するのを防止することができる磁場型質量分析装置の質量分離管及び質量分離方法を提供する。 - 特許庁

The gastropod repelling agent contains water as a base and at least one kind of saturated aliphatic alcohol in an amount of ≥5 mass% and ≤30 mass% and eucalyptus oil in an amount of ≥0.1 mass% and ≤10.0 mass%.例文帳に追加

水をベースとし、５質量％以上３０質量％以下の少なくとも一種の飽和脂肪族アルコールと、０．１質量％以上１０．０質量％以下のユーカリ油とを含有することを特徴とする腹足類駆除剤。 - 特許庁

The cladding material powder is formed of an iron-based material containing 7-15 mass% of V, preferably an iron-based material containing 10-15 mass% of V.例文帳に追加

このクラッディング材料粉末は、mass％で、Ｖ：７〜１５％を含有する鉄系材料からなるが、好ましくはmass％で、Ｖ：１０〜１５％を含有する鉄系材料からなる。 - 特許庁

The optical glass includes 10.0-70.0 mass% Bi_2O_3 component, 1.0-30.0 mass% GeO_2 component and 1.0-40.0 mass% La_2O_3 component in terms of oxides on the basis of the total mass of the optical glass.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全質量に対して、質量％でＢｉ_２Ｏ_３成分を１０．０〜７０．０％、ＧｅＯ_２成分を１．０〜３０．０％、及びＬａ_２Ｏ_３成分を１．０〜４０．０％含有するものである。 - 特許庁

A mass spectrum of positive ions and a mass spectrum of negative ions substantially simultaneously measured by a mass spectrometer, which is capable of analyses with high mass accuracy, are used to compute the mass difference of a peak between both spectra and search for such a pair of peaks that their mass difference may lie within a prescribed range centering on theoretical mass (2.0146 Da) of the amount of two protons.例文帳に追加

高い質量精度で以て分析が可能な質量分析装置により実質的に同時に測定された正イオンのマススペクトルと負イオンのマススペクトルとを利用し、両マススペクトル上のそれぞれ１本のピークの質量の質量差を算出し、その質量差がプロトン２個分の理論質量（２．０１４６Ｄａ）を中心とする所定の範囲に入るようなピークのペアを探索する。 - 特許庁

In the low-dose radiation material, silicide group radiation source powder of 25 to 30 mass %, high purity baked silica of 25 to 50 mass %, graphite silica of 10 to 40 mass %, titanium ceramics of 10 to 20 mass %, crystal of 10 to 20 mass %, technetium of 1 to 10 mass % and rare earth elements of 3 to 10 mass % can be combined.例文帳に追加

この低線量放射線物質は、珪酸系放射線源パウダーを２５〜３０質量％、高純度焼成シリカを２５〜５０質量％、グラファイトシリカを１０〜４０質量％、チタンセラミックスを１０〜２０質量％、水晶を１０〜２０質量％、テクネチウムを１〜１０質量％、希土類元素を３〜１０質量％の範囲で配合することができる。 - 特許庁

The alloy steel may further contain one of or both of 0.3 mass % or more and 2 mass % or less molybdenum and 0.3 mass % or more and 1 mass % or less silicon.例文帳に追加

この合金鋼は、０．３質量％以上２質量％以下のモリブデン及び０．３質量％以上１質量％以下のケイ素の一方又は両方を、さらに含有してもよい。 - 特許庁

The content of the propylene carbonate is not less than 5 mass% nor more than 20 mass% and the content of the carbonic ester not less than 0.3 mass% nor more than 3 mass%.例文帳に追加

プロピレンカーボネートの含有量は５質量％以上２０質量％以下、炭酸エステルの含有量は０．３質量％以上３質量％以下とされている。 - 特許庁

The blend ratio of the conjugated diene polymer in the blend is preferably ≥1 mass% and ≤20 mass%, and that of the polyolefin is preferably ≥80 mass% and ≤99 mass%.例文帳に追加

混合物における共役ジエンポリマーの混合比率は１質量％以上２０質量％以下であることが好ましく、ポリオレフィンの混合比率は９９質量％以下８０質量％以上であることが好ましい。 - 特許庁

The heating coil 9 contains 6 mass% or more and 15 mass% or less of aluminum and 0 mass% or more and 15 mass% or less of chromium, the remainder being iron.例文帳に追加

発熱コイル９は、アルミニウムを６質量％以上１５質量％以下含有するとともに、クロムを０質量％以上１５質量％以下含有し、残部が鉄を含んでいる。 - 特許庁

The alloy ball bumps 108a, 108b contain, as a composition, gold of ≥98 mass% and ≤99.5 mass% and palladium of ≥0.5 mass% and ≤2 mass%.例文帳に追加

合金ボールバンプ１０８ａ、１０８ｂは、金を９８質量％以上９９．５質量％以下含み、パラジウムを０．５質量％以上２質量％以下含有する組成とすることができる。 - 特許庁

A copper bonding wire contains copper as a main component, and sulfur of 0.1 mass ppm or more and 3 mass ppm or less and palladium of 400 mass ppm or more and 5000 mass ppm or less are added thereto.例文帳に追加

主成分が銅であって、硫黄が０．１質量ｐｐｍ以上３質量ｐｐｍ以下、パラジウムが４００質量ｐｐｍ以上５０００質量ｐｐｍ以下添加されたことを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the screw shaft 3, the nut 5 and the ball 9 is made of alloy steel containing 0.3 mass % or more and 0.8 mass % or less carbon and 3 mass % or more and 18 mass % or less chromium.例文帳に追加

ねじ軸３，ナット５，及びボール９のうち少なくとも１つは、０．３質量％以上０．８質量％以下の炭素と３質量％以上１８質量％以下のクロムとを含有する合金鋼で構成されている。 - 特許庁

To acquire a mass spectrum of high quality by suppressing a deviation of a mass/charge axis even when executing high-speed mass scanning by an MS/MS analysis in a triple-quadrupole type mass spectrometer.例文帳に追加

三連四重極型質量分析装置においてＭＳ／ＭＳ分析で高速の質量走査を実行する際にも、質量電荷軸のずれを抑えて質の高いマススペクトルを取得する。 - 特許庁

To provide a standard substance applicable to measurement of mass by a mass spectrometer, especially precise measurement of mass by a mass spectrometer employing an electrospray ionization method, without requiring strict selection or regulation work.例文帳に追加

質量分析計による質量測定、とりわけエレクトロスプレーイオン化法を用いた質量分析計による精密質量測定にも、厳密な選択や調整作業を必要とせず適用可能な標準物質を提供すること。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition comprises 10-65 mass% (α) metal-coated carbon fiber having a metal coating amount of 23-50 mass% and 35-90 mass% (β) thermoplastic resin (the total of components α and β is 100 mass%).例文帳に追加

金属被覆量が２３〜５０質量％である金属被覆炭素繊維（α）１０〜６５質量％と、熱可塑性樹脂（β）３５〜９０質量％（αとβの合計量１００質量％）からなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In the electrolytic solution, fluoroethylene carbonate has a mass concentration Cf of 0.1 to 3 mass%, 1, 3-propane sultone has a mass concentration Cp of 0.1 to 3 mass%, and Cf>Cp.例文帳に追加

電解液中のフルオロエチレンカーボネートの質量濃度Ｃｆが０．１〜３質量％であり、電解液中の１，３−プロパンスルトンの質量濃度Ｃｐが０．１〜３質量％であり、Ｃｆ＞Ｃｐである。 - 特許庁

In addition, an actual measurement mass spectra in the retention time of the specified component and pure standard mass spectra of the component are aligned up and down in the same mass axis scale and displayed in a mass spectra display area 12.例文帳に追加

また、指定された成分の保持時間における実測マススペクトルと該成分の純粋な標準マススペクトルとが同一の質量軸目盛りで上下に並べてマススペクトル表示領域１２に表示される。 - 特許庁

The monolithic refractory is composed of 0.1 to 20 mass % mullite having particle diameters of <1 mm, 1 to 20 mass % magnesia and the balance being an alumina-based refractory raw material, and further contains 1 to 20 mass % alumina cement and/or 0.5 to 30 mass % spinel.例文帳に追加

粒径1mm未満のムライトが0.1〜20質量%、マグネシアが1〜20質量%、残部がアルミナ質耐火原料からなる不定形耐火物であり、さらに、アルミナセメントを1〜20質量%、および／またはスピネルを0.5〜30質量%含有する不定形耐火物。 - 特許庁

The total weight of Ni and Co is 15 to 25 mass%, a Ti content is 30 to 50 mass%, a W content is 15 to 30 mass%, and the total content of Ta, Nb, Mo, Hf, V and Cr is 5 to 15 mass%.例文帳に追加

そして、NiとCoの合計量が15〜25質量％で、Tiの含有量が30〜50質量％で、Wの含有量が15〜30質量％で、Ta、Nb、Mo、Hf、VおよびCrの合計含有量が5〜15質量％である。 - 特許庁

This acid liquid seasoning has a water-soluble solid component (Brix) of <25 mass%, preferably ≤24 mass% in a water phase part, and is mixed with preferably 0.1-40 mass%, more preferably 0.5-30 mass% of pine vinegar.例文帳に追加

水相部の可溶性固形成分（Ｂｒｉｘ）が２５％未満、好ましくは２４％以下であり、パインビネガーを好ましくは０．１〜４０％、より好ましくは０．５〜３０％配合している酸性液状調味料。 - 特許庁

The mass may comprises an outer mass 5, connected to the pair of outer spring members 2 and 3 and an inner mass 6, connected to the outer mass 5 by a number of inner spring members 7, 8, 9, and 10.例文帳に追加

質量体は、一対の外側スプリング部材２，３に連結された外側質量体５と、複数の内側スプリング部材７，８，９，１０によって外側質量体５に連結された内側質量体６とから構成されてもよい。 - 特許庁

The detergent contains three components consisting of 25-50 mass% water-swellable clay mineral, 8-25 mass% anionic surfactant and 25-65 mass% water, and the total content of the three components is ≥80 mass%.例文帳に追加

水膨潤性粘土鉱物２５〜５０質量％、陰イオン性界面活性剤８〜２５質量％、水２５〜６５質量％からなる３成分を含有し、この３成分の合計量の含有率が８０質量％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A wheel case 1 in a hollow ring shape is fitted with a ring- shaped mass 2 and resilient pieces 3 of rubber, etc., to couple the inside surface of the wheel case 1 resiliently with the mass 2, wherein the mass 2 and resilient piece 3 constitute one spring-mass system.例文帳に追加

中空環状のホイールケース１内に、環状のマス２と、ホイールケース１の内面とマス２との間を弾性的に連結するゴム状弾性体３とを備える。 - 特許庁

It is preferable that the titanium sintered compact has a nitrogen content of 1,000 ppm (0.1 mass%) or less, by mass ratio, and a carbon content of 1,500 ppm (0.15 mass%) or less, by mass ratio.例文帳に追加

また、窒素含有量は質量比で１０００ｐｐｍ（０．１質量％）以下であるのが好ましく、炭素含有量は質量比で１５００（０．１５質量％）ｐｐｍ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

Thereby, in a range from the surface to a depth of 1 μm, a nitrogen (N) content is made to be 0.3 mass% to 1.0 mass%, and a total content of carbon and nitrogen is made to be 0.6 mass% to 1.8 mass%.例文帳に追加

これにより、表面から１μｍの深さまでの範囲で、窒素（Ｎ）の含有率を０．３質量％以上１．０質量％以下とし、炭素と窒素の合計含有率を０．６質量％以上１．８質量％以下とする。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises 5-50 mass% anionic surfactant having 10-18C hydrocarbon group, compounds of general formulas (1), (2) and (3) in the proportions of 0.1-15 mass%, 0.1-15 mass% and 0.1-10 mass% respectively, and water.例文帳に追加

炭素数10〜18の炭化水素基を有する陰イオン界面活性剤を５〜50質量％、下記(1),(2),(3)の一般式の化合物をそれぞれ0.1〜15質量％、0.1〜15質量％、0.1〜10質量％、及び水を含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The bone mass meter has a first input means for inputting the lean body mass of the subject to be measured, a computing means to compute the bone mass on the basis of data from the first input means and a means to display the bone mass.例文帳に追加

骨量計は、被測定者の除脂肪量を入力する第１の入力手段と、第１の入力手段からのデータに基づいて骨量を演算する演算手段と、骨量を表示する手段とを備える。 - 特許庁

The flame-retardant polyester resin composition contains: (A) 50-80 mass% of a polyester resin, (B) 10-40 mass% of a polycarbonate resin, (C) 5-30 mass% of a polymer having Tg of lower than 35°C, and (D) 0.5-5 mass% of an aromatic resin having a carbon residue rate of 15 mass% or more.例文帳に追加

（Ａ）ポリエステル樹脂５０〜８０質量％、（Ｂ）ポリカーボネート樹脂１０〜４０質量％、（Ｃ）Ｔｇが３５℃未満の重合体５〜３０質量％、及び（Ｄ）残炭素率１５質量％以上の芳香族樹脂０．５〜５質量％、を含有することを特徴とする難燃性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The polishing composition for the CMP contains polishing abrasive grains of 0.1 to 20 mass%, water dispersion type polyurethane of 0.001 to 10 mass%, oxidant of 0.01 to 10 mass%, organic acid or salt of the organic acid of 0.01 to 10 mass%, and a water-soluble salt compound of 0.01 to 10 mass%.例文帳に追加

研磨砥粒０．１〜２０質量％、水分散型ポリウレタン０．００１〜１０質量部、酸化剤０．０１〜１０質量％、有機酸又は有機酸の塩０．０１〜１０質量部および水溶性塩化合物０．０１〜１０質量％を含有してなることを特徴とするＣＭＰ用研磨組成物。 - 特許庁

The resin composition comprises 100 parts by mass of the total of 30-90 mass% of an aliphatic polyester resin (A) and 70-10 mass% of a polycarbonate resin (B), 1-20 parts by mass of a modified olefin resin (C) and 0.05-5 parts by mass of an organic crystal nucleating agent (D).例文帳に追加

脂肪族ポリエステル樹脂（Α）３０〜９０質量％とポリカーボネート樹脂（Ｂ）７０〜１０質量％とからなる合計１００質量部と、変性オレフィン樹脂（Ｃ）１〜２０質量部と、有機結晶核剤（Ｄ）０．０５〜５質量部とからなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The coating flux contains, per the total mass of the coating flux, 10 to 30 mass% carbonate (in terms of CO_2), 3 to 10 mass% fluoride (in terms of F) and 3 to 10 mass% TiO_2 and the coating rate of the coating flux is 20 to 40% of the total mass of the electrode.例文帳に追加

被覆剤は、被覆剤全質量あたり、炭酸塩（ＣＯ_２換算）を１０乃至３０質量％、フッ化物（Ｆ換算）を３乃至１０質量％，ＴｉＯ_２を３乃至１０質量％含有し、前記被覆剤の被覆率は溶接棒全質量の２０乃至４０％である。 - 特許庁

The paste platinum comprises a metal component comprising a composition of 38.3-80.1 mass % of platinum, 0.5-10.5 mass % of palladium, 18.9-37.5 mass % of gold, 0.4-5.0 mass % of bismuth and 0.1-8.7 mass % of zirconium and/or aluminum.例文帳に追加

ペーストプラチナは，プラチナ３８．３〜８０．１質量％，パラジウム０．５〜１０．５質量％，金１８．９〜３７．５質量％，ビスマス０．４〜５．０質量％，ジルコニウム又は／及びアルミニウムの合計量０．１〜８．７質量％の範囲の組成を持つ金属成分を有する。 - 特許庁

The glass substrate for an information recording medium is composed of an aluminosilicate glass containing 60 to 75 mass% of SiO_2, 5 to 18 mass% of Al_2O_3, 3 to 10 mass% of Li_2O, 3 to 15 mass% of Na_2O and 0.5 to 8 mass% of ZrO_2 with respect to the whole glass components.例文帳に追加

ガラス成分全体に対して、６０〜７５質量％のＳｉＯ_２と、５〜１８質量％のＡｌ_２Ｏ_３と、３〜１０質量％のＬｉ_２Ｏと、３〜１５質量％のＮａ_２Ｏと、０．５〜８質量％のＺｒＯ_２と、を含有するアルミノシリケートガラスからなる情報記録媒体用ガラス基板である。 - 特許庁

The photocatalyst layer comprises photocatalyst particles of 1 part or more by mass and less than 20 parts by mass, inorganic oxide particles of 70 parts or more by mass and less than 99 parts by mass and a hydrolyzable silicone of zero parts or more by mass and less than 10 parts by mass so that the total amount of the photocatalyst particles, the inorganic oxide particles and the hydrolyzable silicone is 100 parts by mass.例文帳に追加

光触媒層は、１質量部以上２０質量部未満の光触媒粒子と、７０質量部以上９９質量部未満の無機酸化物粒子と、０質量部以上１０質量部未満の加水分解性シリコーンと、０質量部以上１０質量部未満の界面活性剤とを、光触媒粒子、無機酸化物粒子、および加水分解性シリコーンの合計量が１００質量部となるように含んでなる。 - 特許庁