「master-worker」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The system comprises: a first worker node executing a first job; a second worker node executing a second job; and a master node including a processor coupled to a memory.例文帳に追加

システムは、第１ジョブを実行する第１ワーカノードと、第２ジョブを実行する第２ワーカノードと、メモリへ結合されるプロセッサを有するマスタノードとを有する。 - 特許庁

Thus, the communication traffic is reduced between the master M and the worker W during job processing.例文帳に追加

これにより、ジョブ処理中におけるマスタＭ／ワーカＷ間の通信トラフィックの低減を図ることができる。 - 特許庁

The worker nodes are controlled via the proxy of the task object 13-i provided in a master node 11.例文帳に追加

これらのワーカーノードはマスターノード１１に設けたタスクオブジェクト１３−ｉのプロキシを介して制御する。 - 特許庁

A distributed computing system includes a master node including a processor coupled to a memory and a plurality of worker nodes.例文帳に追加

分散式コンピューティング・システムがメモリに結合されたプロセッサを含むマスター・ノード及び複数の作業者ノードを含む。 - 特許庁

The master further acquires the elapsed time between the transmission of the previously transmitted processing group to the worker W and the acquisition of an execution result of the previously transmitted processing group by the worker W.例文帳に追加

また、先に送信された処理群をワーカＷに送信してから、先に送信された処理群の実行結果をワーカＷから受信するまでの経過時間を取得する。 - 特許庁

To allow a worker to pass through a support without removing the hook of a safety belt from a master rope when passing through the support portion.例文帳に追加

支柱部分を通過する際にも安全帯のフックを親綱から外すことなく支柱を通過できるようにすること。 - 特許庁

After the worker stores the article based on data from the location master 3, the worker compares the use section number displayed on a display part of the electronic counter scale and an actual use section number, inputs an exact use section number when the numbers are different and transmits the data to the location master 3.例文帳に追加

作業者はロケーションマスタ３からのデータに基づいて物品を収納した後、電子計数秤の表示部に表示されている使用区画数と実際の使用区画数とを比較し、相違していた場合は正確な使用区画数を入力し、該データをロケーションマスタ３へ送信する。 - 特許庁

In a grid computing system 100, a master M generates a job group by binding jobs (for example, analytic programs) whose execution time is short by the number of jobs calculated based on the processing performance of a worker W at the destination of allocation and a communication time between master M/worker W, and inputs the job group to the destination of allocation.例文帳に追加

グリッドコンピューティングシステム１００では、マスタＭが、実行時間の短いジョブ（例えば、解析用プログラム）を、割当先のワーカＷの処理性能およびマスタＭ／ワーカＷ間の通信時間をもとに求めたジョブ数で束ねたジョブ群を生成し、そのジョブ群を割当先に投入する。 - 特許庁

An optional one of the plurality of electric component mounters and the remaining ones thereof can be set as a master device and slave devices by an operation of a worker, respectively, and the master device can be replaced with one of the slave devices.例文帳に追加

作業者の操作によって、複数台の電気部品装着機の任意の１台をマスタ装置、残りをスレーブ装置に設定可能であり、マスタ装置とスレーブ装置とを交替させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the medical worker can easily distinguish the slave unit inputting the voice outputted from the master unit speaker.例文帳に追加

従って、医療従事者は親機スピーカーから出力される音声がどの子機により入力されたのかを容易に判別することができる。 - 特許庁

A worker processing means 10 executes the processing when receiving the instruction of the processing from the master processing means of the data processing device except the own device.例文帳に追加

ワーカ処理手段１０は、自装置以外のデータ処理装置のマスタ処理手段から処理の命令を受けたときに、その処理を実行する。 - 特許庁

Thereafter, the master calculates a communication time necessary for communication with the worker W based on the received information and the acquired elapsed time, and calculates a processing number to be assigned to the worker W based on the communication time.例文帳に追加

このあと、受信された情報と取得された経過時間とに基づいて、ワーカＷとの通信にかかる通信時間を算出し、その通信時間に基づいて、ワーカＷに割り当てる処理の処理数を算出する。 - 特許庁

To reduce communication traffic between master/worker during job processing by assigning a jog group in which jobs whose execution time is short are bundled.例文帳に追加

実行時間の短いジョブを束ねたジョブ群を割り当てることにより、ジョブ処理中におけるマスタ／ワーカ間の通信トラフィックの低減を図ること。 - 特許庁

The master node is configured to examine the master state graph to determine the number of reconverging traces, receive a result from a job from a first worker node if the number of reconverging traces is below a threshold, and add the result to the master state graph without attempting to remove duplicate states or transitions.例文帳に追加

マスター・ノードは、マスター状態グラフを調べて再収束トレースの数を判別し、その数が閾値未満であれば第一の作業者ノードからジョブ結果を受信し、重複する状態または遷移を除去しようと試みることなくマスター状態グラフに前記結果を追加するよう構成される。 - 特許庁

This parallel computer system executing the plurality of simulations in parallel has: a plurality of worker nodes 2 executing the plurality of simulations; and a master node 1 controlling the plurality of worker nodes 2 to manage and control the plurality of simulations.例文帳に追加

複数のシミュレーションを並列して実行する並列計算機システムは、複数のシミュレーションを実行する複数のワーカーノード２と、この複数のワーカーノード２を制御し複数のシミュレーションを管理制御するマスターノード１とを備える。 - 特許庁

To provide a welding work supporting device which can allow a worker to master the welding technique in a short time, and reduce the cost required in education of the welding work.例文帳に追加

作業者に溶接作業の技能を短期間で習得させ、溶接作業の教育に要する費用を軽減できる溶接作業支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety device for an elevated job site in which safety is improved by preventing a master rope from being considerably loosened when blocking the fall of a worker.例文帳に追加

作業者の落下阻止時に親綱が大きく弛むのを防止することができるようにした安全性に優れた高所作業場の安全装置を提供することである。 - 特許庁

To attain reduction in communication traffic between master/worker and higher efficiency of distributed processing by assigning a processing group in which processings with short execution time are appropriately collected.例文帳に追加

実行時間の短い処理を適切にまとめた処理群を割り当てることで、マスタ／ワーカ間の通信トラフィックの低減化および分散処理の効率化を図ること。 - 特許庁

A business operator (including a person deemed to be a business operator who shall appoint a master safety and health supervisor pursuant to the provisions of paragraph 3 of Article 45 of the Worker Dispatching Act) 例文帳に追加

事業者（労働者派遣法第四十五条第三項の規定により元方安全衛生管理者を選任すべき事業者とみなされる者を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce labor of a registration worker by easily performing registration work of commodity information into a commodity master according to a registration format decided in each retail store.例文帳に追加

各小売店毎に定められた登録フォーマットに従った商品マスタへの商品情報の登録作業を容易に行い、登録作業者の労力を軽減する。 - 特許庁

To prevent generation of an irregular alarm in each master station, even when a plurality of master stations exist, concerning an ultrasonic transceiver used for the purpose of preventing a contact accident between a heavy machinery vehicle and a peripheral worker in a construction or engineering work or the like, for detecting danger between a master station and a slave station.例文帳に追加

例えば建設・土木作業における重機車両と周辺作業員との接触事故を防止する目的で使用され、親子局間の危険を検出する超音波送受信装置において、複数の親局が存在する場合においても、各親局において不規則な警報を発生することのないようにする。 - 特許庁

To reduce communication traffics between a master computer and a worker computer, due to extraction and deletion of unused blocks and, to further reduce processing loads of the master computer, when a file deletion request constituted of a plurality of blocks occupies the majority.例文帳に追加

複数ブロックから構成されるファイル削除要求の占める割合が高い場合に、未使用ブロックの抽出及び削除に伴うマスタコンピュータとワーカコンピュータ間の通信トラフィックを低減し、さらに、マスタコンピュータの処理負荷を軽減させる。 - 特許庁

When no worker is available at the desired date and time in the high order region where the customer belongs, a low order region corresponding to the customer's zip code is acquired from a low order region master table and a low order region adjacent to the acquired low order region is acquired from an adjacent region master table.例文帳に追加

顧客の属する上位地域に希望日時に対応可能な作業員がいなかった場合、顧客の郵便番号に対応する下位地域を下位地域マスタテーブルから取得し、この取得した下位地域の隣接下位地域を隣接地域マスタテーブルから取得する。 - 特許庁

To provide an inspection master, a device inspecting method, and an insulation inspecting apparatus which can deal with a plurality of measuring items, reduce the time and labor required for change-over works by a worker, and enable stable measurements.例文帳に追加

複数の測定項目に対応し，作業者による切り替え作業の手間が少なく，安定した測定が可能な検査マスタ，装置検査方法および絶縁検査装置を提供すること。 - 特許庁

To optimize throughput of simulations parallelized by a master-worker system, to suppress excess task input after a simulation result converges, and to perform application to various simulation programs.例文帳に追加

マスター・ワーカー方式で並列化されたシミュレーションのスループットを最適化し、また、シミュレーション結果が収束した後の余分なタスク投入を抑制し、更に、様々なシミュレーションプログラムに適用可能にする。 - 特許庁

To enable a medical worker to easily distinguish a slave unit inputting a voice which is outputted from a speaker of a master, when a plurality of slave units are selected and listening is performed.例文帳に追加

複数の子機を選択して聴取を行う場合に、親機のスピーカーから出力される音声がどの子機により入力されたのかを医療従事者が容易に判別できるようにする。 - 特許庁

A worker terminal 10 selects master data which are desired to be processed, and the data are processed by using a compiling tool which the seller terminal 20 previously supplies, to generate processing data and transmitted to the seller terminal 20.例文帳に追加

加工者端末１０は、加工したいと思うマスターデータを選び、予め販売者端末２０が提供している編集ツールを使って、加工を施して加工データを作成し、販売者端末２０に送信する。 - 特許庁

A design assisting system 10 assists a worker who carries out a design work on a three-dimensional CAD system 20 in accordance with the flow of design items constructed in advance or master data made on the CAD system 20.例文帳に追加

設計支援システム１０は、予め構築された設計項目のフローや三次元ＣＡＤシステム２０上に構築されたマスターデータに基づいて、ＣＡＤシステム２０上で設計作業を行う作業者を支援する。 - 特許庁

A master M receives information for the execution time of a processing group previously transmitted and the waiting time between the receipt of the previously transmitted processing group and the execution start thereof from a worker W.例文帳に追加

マスタＭにより、一連の処理群のうち、先に送信された処理群の実行時間と、当該先に送信された処理群を受信してから実行を開始するまでの待機時間とに関する情報をワーカＷから受信する。 - 特許庁

When a worker inputs a use section number to be used by an article to be warehoused next from a master machine 2 or a slave machine 2-1 of an electronic counter scale, a location master 3 retrieves a shelf having vacancies more than the inputted section number and satisfying a prescribed condition and transmits the result to the electronic counter scale to be a transmission origin of the use section number.例文帳に追加

作業者が電子計数秤の親機２または子機２−１から次に入庫する物品が使用するであろう使用区画数を入力すると、ロケーションマスタ３は入力された区画数以上の空きがあり、且つ所定の条件を満足する棚を検索し、この結果を使用区画数の送信元である電子計数秤へ送信する。 - 特許庁

Then the nurse call master unit 2 detects from the arrangement data table AD the identification information C-ID for passage light units 11-1n associated with the identification information M-ID for the medical device M specified by a medical worker, and displays a place where the relevant passage light unit is arranged on a touch panel / display 271 to be shown to the medical worker.例文帳に追加

そして、ナースコール親機２は、医療従事者から指定される医療機器Ｍの識別情報Ｍ−ＩＤに対応づけられた廊下灯ユニット１１〜１ｎの識別情報Ｃ−ＩＤを、上記配置データテーブルＡＤから検出し、その廊下灯ユニットが配置される場所をタッチパネル／表示器２７１に表示して医療従事者に示すようにしたものである。 - 特許庁

In the management server device 100, a conflict detection processing part 122 determines that there is no conflict when another worker has not made a change in the influence range associated with the change and a configuration management processing part 121 integrates the changed source file into a master source.例文帳に追加

管理サーバ装置１００は、競合検出処理部１２２が該変更に伴う影響範囲を他の作業者が変更加えていなかった場合に競合がないと判定し、構成管理処理部１２１がマスタソースに変更したソースファイルの統合をする。 - 特許庁

The processor 13 of a laundry business management system reads a bar code when shipping a product 3, specifies a customer ID, a worker ID and a laundry article ID corresponding to it, and adds "1" to the number of actual times stored in a result value master 30 corresponding to the specified customer ID.例文帳に追加

洗濯業務管理システムの処理装置１３は、商品３の出荷時にバーコードを読み取ると、それに対応する顧客ＩＤ、従業員ＩＤ、及び洗濯品ＩＤを特定し、特定した顧客ＩＤ等に対応する実績値マスタ３０に記憶された実回数を「１」加算する。 - 特許庁

To solve a problem in which data collection cannot be performed without fail because, when there is a wireless slave unit or a wireless master device not capable of performing wireless communication due to an exhausted battery, a state of a wireless slave unit cannot be recognized from a handy-terminal side, a worker for collecting meter reading data is not even aware of its fact.例文帳に追加

バッテリーが消耗して無線通信が出来ない無線子機や無線親機があったときに、ハンディターミナル側からその無線子機の状況を知ることができず、検針データを収集する作業員はその事実に気づくことさえないので、確実にデータ収集を行うことができない。 - 特許庁

To prevent the a nurse call slave unit from being continuously called even if a patient who uses the nurse call slave unit does not respond when calling the nurse call slave unit from a nurse call master unit and to notify the patient of the call from a healthcare worker when the patient is ready.例文帳に追加

ナースコール親機からナースコール子機を呼び出した場合に、ナースコール子機を使用している患者が応答しないときでも、ナースコール子機の呼び出し状態を継続させないようにし、患者が応答できる状態になった場合に、医療従事者からの呼び出しがあったことを患者に把握させるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The order of calling the portable terminals 30 for a call from a nurse call slave unit 1 is stored in the storage part 14 of a nurse call master unit 10 beforehand, the number of pulses of the medical worker carrying the portable terminal 30 is measured by a pulse sensor 40, and when the number becomes equal to or larger than a prescribed number, the calling order of the portable terminal 30 is delayed.例文帳に追加

ナースコール子機１からの呼び出しに対して携帯端末３０を呼び出す順番をナースコール親機１０の記憶部１４に予め記憶しておき、携帯端末３０を携行する医療従事者の脈拍数を脈拍センサ４０により測定して、その数が所定の数以上となった場合に、その携帯端末３０の呼び出しの順番を遅延させる。 - 特許庁