「mechanical interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce degradation of image quality caused by interface state occurrence of oxide film interface, by means of CMP (Chemical Mechanical Polishing).例文帳に追加

ＣＭＰ（化学機会研磨）による、酸化膜界面の界面準位発生による画質低下を低減する。 - 特許庁

SIMPLIFIED MECHANICAL USER INTERFACE FOR ULTRASONIC SYSTEM USING SPEECH RECOGNITION CONTROL例文帳に追加

スピーチ認識制御を用いる超音波システム用の単純化された機械的ユーザインタフェース - 特許庁

METHOD FOR CREATING CUSTOMIZED DOCUMENT, DEVICE, GRAPHICAL USER INTERFACE MEANS, AND MECHANICAL ACCESSIBLE MEDIUM例文帳に追加

カスタマイズされた文書作成方法、装置、グラフィカルユーザインタフェース手段、及び機械アクセス可能媒体 - 特許庁

The sound processing module 14 includes a programmable interface 18, a mechanical interface unit 20, a digital signal processor 24, a CODEC 28, and a memory element 30.例文帳に追加

また、この方法は、前述の音声信号と選択された音響効果との統合を反映する出力（４０）を生成するステップを含む。 - 特許庁

To provide a pad for mounting an interface having an excellent thermal property in addition to an excellent mechanical property.例文帳に追加

優れた機械的性質に加えて優れた熱的性質を有するインタフェース取り付け用パッドを提供する。 - 特許庁

An operator interface for a working machine having a machine indication system and a mechanical link mechanism is disclosed.例文帳に追加

機械表示システム及び機械的リンク機構を有する作業機械用の操作者インターフェースが開示されている。 - 特許庁

To simplify the transfer of data and/or energy via a mechanical interface between a holder and a C-shaped arm.例文帳に追加

ホルダとＣ形アームとの間の機械的インタフェースを介するデータ及び／又はエネルギーの伝送を簡単化する。 - 特許庁

To optimize the protocol of a video interface between an image processing controller and a mechanical controller in a print engine.例文帳に追加

画像処理コントローラと印刷エンジン内のメカニカルコントローラとの間のビデオインターフェースのプロトコルを最適化する。 - 特許庁

To provide a FIMS (Front-Opening Interface Mechanical Standard) system capable of preventing deformation of a pod due to a fixing force, when fixing the pod loaded.例文帳に追加

ローディングされたポッドを固定する際に、固定力によるポッドの変形を防止可能なFIMSシステムを提供する。 - 特許庁

To improve mechanical reliability by reducing the stress concentration at the interface between a semiconductor layer and an insulation film.例文帳に追加

半導体層と絶縁膜との間の応力集中を緩和することで機械的信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

An assembly comprises a bearing (1) connected to a fixed lace (2) by a connecting means (7), and a mechanical interface (5).例文帳に追加

本発明の目的は、連結手段（７）により固定レース（２）と連結されたベアリング（１）及び機械的インターフェイス（５）から成るアセンブリである。 - 特許庁

To provide a cassette transfer system that uses a grip hand for preventing deformation of a cassette when gripping the cassette of an SMIF (standard mechanical interface) device.例文帳に追加

ＳＭＩＦ装置のカセット把持に際し、カセットに変形を与えることのないグリップハンドを用いるカセット移載システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced plastic having a good mechanical strength with enhanced interface strength while using environment-friendly vegetable fibers.例文帳に追加

環境に優しい植物繊維を使用しながら、界面強度を高めて良好な機械的強度を有する繊維強化プラスチックを提供する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment improving the mechanical strength of an interface cover, and improving visibility of a display part when mounted by using the interface cover also as a support member for self-standing.例文帳に追加

インタフェースカバーの機械的強度を向上させると同時に、インタフェースカバーを自立用のスタンド部材に兼用して、載置時における表示部の視認性向上を図ることができる携帯端末機を提供すること。 - 特許庁

In another aspect, a mechanical user interface (between users and the speech recognition system) is made efficient and simple by using a wireless communication link and a user interface having a headset, a track ball device, and choice input buttons.例文帳に追加

別の面では、機械的なユーザインタフェース（ユーザとスピーチ認識システム間）は、ワイヤレス通信リンク、及び、ヘッドセットとトラックボールデバイスと選択入力ボタンを有するユーザインタフェースを用いることにより能率化且つ単純化される。 - 特許庁

To obtain a biodegradable conjugate monofilament having excellent biodegradability and mechanical properties in balance and improved adhesiveness of an interface between core and sheath or an interface between sea and island and a fishery material composed of the monofilament, especially a fishing line.例文帳に追加

生分解性と力学特性が均衡して優れ、また芯鞘または海島界面の接着性が改善された生分解性複合モノフィラメントおよびこのモノフィラメントからなる水産資材、特に釣糸を提供する。 - 特許庁

A chemical and mechanical planarization system 100 includes a factory interface 102, a loading robot 104 and a polishing module 106.例文帳に追加

プラテン２３０およびプラテン上に配置されたポリシング材２５２のウェブ４０２を一般に含む、基板１２２を研磨するための半導体基板処理システムである。 - 特許庁

Furthermore, the display element relates to the mechanical installation interface for fixing the lighting module for being used for the display element on the display panel.例文帳に追加

本発明は、さらに、前記ディスプレイ素子で使用するため照明モジュールをディスプレイ・パネルに固定する機械式取り付けインターフェイスに関するものである。 - 特許庁

To provide a mechanical interface for a disk motor or a method for mechanically connecting to a machine, and to provide a method of using the disk motor in the machine.例文帳に追加

本発明の課題は、ディスクモータ用の機械的インタフェース又は機械への機械的な結合法、そして機械でのディスクモータの使用法を提供することである。 - 特許庁

To provide a high frequency ceramic package having no occurrence of interface peeling of a conductor pattern and a ceramic even when mechanical impact is applied on a heat sink.例文帳に追加

放熱板に機械的な衝撃が加わったとしても導体パターンとセラミックとの界面剥がれの発生がない高周波用セラミックパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit device excellent in heat dissipation efficiency from an element to a heat sink, and in mechanical strength of the interface of a circuit board and the heat sink.例文帳に追加

素子から放熱板への放熱効率と、回路基板と放熱板界面の機械的強度に優れた回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mill rotor 82 disperses both liquids so as to bring the emulsion particle size of the liquids to a predetermined particle size and utilizes the characteristics of both of the interface of the liquids and, in the mill casing 81, the solid interface of the surface of the mixing apparatus 1 to perform mechanical shearing and pulverization.例文帳に追加

ミルローター８２は、そのエマルジョン粒子径を所定の粒子径に分散させ、ミルケーシング８１において液体の界面と混合装置１表面の固体界面の特性を利用して機械的剪断を行ない、微細化を行なう。 - 特許庁

To enhance the mechanical joining force in the joined part of an insert member and a molded product main body and to certainly prevent the fine liquid or air leak at a joining interface.例文帳に追加

インサート部材と成形品本体との接合部において、機械的結合力を高めとともに、接合界面での微小な液体漏れや気体漏れを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a pod for suppressing diffusion of very minute dust etc., attached on a cover of the pod, into a mini-environment, in an FIMS (Front-Opening Interface Mechanical Standard) system, and also to provide an FIMS system corresponding to the pod.例文帳に追加

FIMSシステムにおいてポッドの蓋に付随する極微小な塵等のミニエンバイロンメント内への拡散を抑制するポッド及び該ポッドに応じたFIMSシステムを提供する。 - 特許庁

The selection may be made using an electronic switch, graphical user interface, electronically-controlled electro-mechanical devices and other commonly employed selection means.例文帳に追加

その選択は、電子スイッチ、グラフィカルユーザーインターフェース、電子的に制御された電子機械的デバイスおよび他の一般的に用いられる選択方法を使用してなされ得る。 - 特許庁

To provide a memory card with multi-interface the connection of which with a computer is simplified and to reduce mechanical failures as enhancing access speed and its conversion adaptor.例文帳に追加

コンピュータとの接続を簡単にし、アクセススピードを高めながらも機械的故障を減らすマルチインターフェースを有するメモリーカード及びそれの変換アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a bump pad structure which protects an interface between a USG layer and a low dielectric layer with an improved mechanical strength of the bump pad structure, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

バンプパッド構造の機械強度を高め、ＵＳＧ層と低誘電体層との間の界面を保護するバンプパッド構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of these sidewalls and rings are coupled together at an interface 101 through a combination of a mechanical interconnection on one end and a welded connection on the other end.例文帳に追加

側壁及びリングの各々は、一方の端部上の機械相互接続部と他方の端部上の溶接接続部との組合せにより境界面１０１で互いに結合される。 - 特許庁

The fuel system interface 36 of a gas turbine engine 10 prevents the rotor from over-speeding and receives either electrical or mechanical over- speed signals 72, 74, and 76.例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）の燃料装置インタフェース（３６）は、ロータが過速度するのを防止し、電気的なあるいは機械的ないずれかの過速度信号（７２、７４、７６）を受ける。 - 特許庁

To provide a speech input mode conversion system which makes it possible to operate an interface of a computer only in voice without operating a mechanical input means such as a keyboard.例文帳に追加

キーボード等の機械的入力手段を操作することなく音声だけでコンピュータのインタフェースを操作することのできる音声入力モード変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a piston assembly for use generally with a fluid transfer device and, more precisely, a mechanical interface between the piston and slipper of the piston assembly.例文帳に追加

本発明は、一般に流体移送装置で使用するピストン組立体に関し、より詳細には、該ピストン組立体のピストンとスリッパとの間の機械的インタフェースに関する。 - 特許庁

Each image reading apparatus is a board-shaped scanner with a low profile without a mechanical drive part provided with a light emitting layer, a liquid crystal slit layer, a light receiving element layer, and an output interface.例文帳に追加

各画像読み取り装置は、発光層と液晶スリット層と受光素子層と出力インタフェースを備えた薄型で機械駆動部分のないボード状のスキャナとする。 - 特許庁

To provide a sandwich injection-molded article which has high interface adhesion strength between a skin layer and a core layer and is excellent in mechanical strength including impact resistance and tensile strength, and to provide a method for producing the article.例文帳に追加

スキン層とコア層との界面密着強度が高く、耐衝撃性、引張強度等の機械強度に優れるサンドイッチ射出成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The driving mechanism part 3 has a mechanical driving mechanism 11 such as a disk drive, and the interface part 4 has a control circuit 19 for the part 4 and a connector 8 for connecting to a computer system.例文帳に追加

駆動機構部３は、ディスクドライブなど機械的駆動機構１１を有し、インターフェース部４はそのための制御回路１９とコンピュータシステムに接続するコネクタ８を有する。 - 特許庁

To provide a phenol resin molding material using an interfacial reinforcement filler, which can reinforce the interface between the filler and the phenol resin so as to improve mechanical strength of a molding.例文帳に追加

フィラーとフェノール樹脂との界面を強化することで成形品の機械的強度を向上させることができる界面強化処理フィラーを用いたフェノール樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

An intermediate layer, which is a stress relaxation layer that may be destroyed during heat circulation for relaxing stress, maintains conductivity and prevents a more crucial mechanical damage at an interface.例文帳に追加

中間層は、応力を緩和する熱循環中に破壊させてもよい応力緩和層であるが、導電性のままであり、より決定的な界面の機械的損傷を防止する。 - 特許庁

The interface layer 16 fills in the interface, at least partially, near the welding part of friction agitation welding and thereby increases not only the strength and fracture toughness of the welding part but other mechanical and chemical properties including resistance to growth of cracks and corrosion resistance.例文帳に追加

界面層１６は摩擦攪拌溶接接合部の近くの界面を少なくとも部分的に充填し、それにより溶接接合部の強度および破壊靭性だけでなく、亀裂成長に対する抵抗および腐食抵抗を含むその他の機械的および化学的特性も増大させる。 - 特許庁

A system 1200 is equipped with a tank 1210, a heat sink 1220 adjacent to the tank 1210, and a thermal interface 1230 (a mechanical adjusting layer) disposed between the tank 1210 and the heat sink 1220.例文帳に追加

システム１２００は、槽１２１０、槽１２１０に隣接するヒートシンク１２２０、および槽１２１０とヒートシンク１２２０との間に配置される熱インターフェイス１２３０（機械的調節層）を備える。 - 特許庁

The number of coupling points between the green sheet 50 and input/output metallization is increased and different screen printing material is used and thereby mechanical interlock at the interface between metal and ceramic surface 64 is intensified.例文帳に追加

グリーン・シートと入出力メタラジ間の結合点の数を増加し、異なるスクリーン印刷材料を使用することにより、金属とセラミックとの境界面の機械的インターロックが強化される。 - 特許庁

Two-liquid mixing by an emulsion flow method, mechanical external force (agitation or vibration) applying method, or combination of both, promotes the coagulation phenomenon of the particle components to the liquid-liquid interface.例文帳に追加

エマルションフロー法、機械的外力（撹拌、振動など）を加える方法、もしくは両者を組み合わせた方法による２液相混合によって、液液界面への粒子成分の凝集現象が促進される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, wherein after a copper wiring layer is formed by CMP(chemical-mechanical polishing), the copper wiring layer does not exfoliate from an interface after the CMP.例文帳に追加

ＣＭＰ（化学的・機械的研磨）により銅配線層を形成する場合に、ＣＭＰ後に銅配線層が界面から剥がれてしまうことがない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The printer comprises a print engine, a mechanical control unit, and a control unit wherein a unit having a function as an interface unit between a host computer and the mechanical control unit (a function through which a service man or the like can input an arbitrary command to the mechanical control unit by operating the host computer; steps S104-S107) is employed as the control unit.例文帳に追加

印刷エンジン、メカニカルコントロールユニット及びコントロールユニットを備えた印刷装置を、コントロールユニットとして、ホストコンピュータとメカニカルコントロールユニットとの間のインタフェースユニットとしての機能（サービスマン等が、ホストコンピュータを操作することによりメカニカルコントロールユニットに対して、任意のコマンドを入力できる機能：ステップＳ１０４〜Ｓ１０７）を有するユニットを採用した装置としておく。 - 特許庁

An interface between the resin bonding layer 3 and the metal skin 1 and an interface between the resin bonding layer 3 and the heat insulating material 2 which are dramatically excellent in mechanical (joining) strength compared with the case that the heat insulating material 2 is bonded to the metal skin 1 by its self-adhesion force can be formed between the metal skin and the heat insulating material 2.例文帳に追加

断熱材２をその自己接着力により金属外皮１に直接接着する場合に比べて、機械的（接合）強度が格段に優れた樹脂接着層３と金属外皮１との界面及び樹脂接着層３と断熱材２との界面を金属外皮と断熱材２との間に形成することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical waveguide converting an optical path in an air interface of an inclined plane in a groove part, which can offer a sufficient mechanical strength and offer an inclined plane for optical path conversion with high credibility.例文帳に追加

溝部内の傾斜面の空気界面で光路を変換させる光導波路の製造方法において、十分な機械的強度が得られると共に、信頼性の高い光路変換用の傾斜面を得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light emitting diode for manufacturing a light emitting diode having a desired mechanical property and translucency and of minimizing the resistivity at the interface between the transparent layer and the growth layer.例文帳に追加

所望の機械的特性と透光性を有する発光ダイオードを製造することができ、かつ透明層と成長層との境界面の抵抗率を最小限にすることができる発光ダオードの製造方法の提供。 - 特許庁