「methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an isotactic polystyrene polymer having isotacticity simply and highly controlled, its hydrogenated product and their manufacturing methods.例文帳に追加

簡便で高度にアイソタクチックの度合いが制御されたアイソタクチックポリスチレン系重合体、その水素化物およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide measuring elements capable of easily measuring ammonia and chlorine with high sensitivity, and measuring devices and measuring methods using the same.例文帳に追加

高感度かつ簡便にアンモニア、塩素を測定可能な測定素子、及びこれを利用した測定装置及び測定方法を提供することにある。 - 特許庁

LINEAR-MOTOR APPARATUS, STAGE AND ALIGNER USING THE SAME DRIVING METHODS OF LINEAR-MOTOR AND STAGE APPARATUS, EXPOSURE METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF DEVICE例文帳に追加

リニアモータ装置、これを用いたステージ装置、露光装置、リニアモータの駆動方法、ステージ装置の駆動方法、露光方法、及び、デバイスの製造方法。 - 特許庁

Certain embodiments of the invention may include systems, methods and apparatus for providing anode and cathode electrical separation in detectors.例文帳に追加

本発明の特定の実施形態は、検出器におけるアノード／カソード電気分離を実現するためのシステム、方法および装置を含むことができる。 - 特許庁

Methods are also disclosed for producing the indole-3-pyruvate and 2-hydroxy 2-(indol-3-ylmethyl)-4-keto glutaric acid intermediates.例文帳に追加

方法はまたインドール−３−ピルビン酸塩及び２−ヒドロキシ２−（インドール−３イルメチル）−４−ケトグルタル酸中間体の生成について開示される。 - 特許庁

The integrin or subunit α 10 thereof is used as a marker or target in various physiological or therapeutic methods.例文帳に追加

インテグリンまたはそのサブユニットα１０は、種々の生理学的または治療方法におけるマーカーまたは標的として使用することができる。 - 特許庁

To provide methods for measuring the kinase activity of a cyclin/CDK complex to a RB protein or its partial peptide in a sample.例文帳に追加

試料中のサイクリン／ＣＤＫ複合体の、ＲＢタンパク質またはその部分ペプチドに対するリン酸化酵素活性の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting cobalt from cathode active material for lithium battery with a simpler process at a lower cost than conventional methods.例文帳に追加

従来に比べて、工程が単純、かつ、低コストであって、リチウム電池正極活物質からコバルトを抽出する方法を提供すること。 - 特許庁

The methods further include the use of agent that degrade microfibers, in addition to elastin, in order to decrease the resynthesis of elastin.例文帳に追加

本発明の方法は、エラスチンの再合成を減らすために、エラスチンに加えてマイクロファイバーを分解する作用物質を使用することもさらに含む。 - 特許庁

Methods for recognizing gestures made by a conductive object on a touch-sensor pad and for cursor motion are disclosed.例文帳に追加

タッチセンサパッド上の導電性オブジェクトによって行われるジェスチャを認識するための方法であってかつカーソルモーションのための方法が開示される。 - 特許庁

To provide methods and systems about online bill management through interface surfaces output along with information and coded data.例文帳に追加

情報及び符号化データと共に出力されたインターフェイス面を介したオンライン請求書管理に関する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING GROUP 13 METAL NITRIDE CRYSTAL, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND SOLUTION AND MELT USED IN THOSE METHODS例文帳に追加

第１３族金属窒化物結晶の製造方法、半導体デバイスの製造方法、およびこれらの製造方法に用いる溶液と融液 - 特許庁

To provide systems and methods for scheduling multiple user devices such as mobiles for transmission in the downlink of a cellular communications system.例文帳に追加

セルラー通信システムのダウンリンクにおける送信のためにモバイル機器等の多数のユーザ機器をスケジューリングするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a wiring board wherein mutual connection of bumps is facilitated without being affected by curvature of a substrate, and their manufacturing methods.例文帳に追加

基板の反りの影響を受けず、バンプ同士の接続を容易にする半導体装置、配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide various methods which eliminate printable alternate phase shift defects from an alternate phase shift mask without the need for using a trim mask.例文帳に追加

トリム・マスクを使用する必要なしに交互位相シフト・マスクから印刷可能交互位相シフト欠陥をなくす様々な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for germinating a bonsai from a pinecone, different from conventional pine germination methods having been used for forming the bonsai of pine.例文帳に追加

これまで松の盆栽に使われてきた松の発芽方法とは異なり、松かさを利用して松かさの中から発芽させる方法である。 - 特許庁

Methods, systems, and apparatuses are provided for computerized management and optimization of advertising campaigns within or using the platform.例文帳に追加

プラットフォーム内又はプラットフォームを使用して広告キャンペーンのコンピュータによる管理及び最適化のための方法、システム、及び装置が提供される。 - 特許庁

Systems and methods are provided for switching a resolution of an image, wherein the image includes at least one block.例文帳に追加

本発明は、画像が少なくとも一つのブロックを含む場合において、画像の解像度を切り替えるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The invention further discloses methods for making and using the canine TSLP gene, the canine TSLP protein, and the related peptide fragments.例文帳に追加

さらに、本発明は、イヌＴＳＬＰ遺伝子、イヌＴＳＬＰタンパク質および関連のペプチド断片を作製および使用する方法を開示する。 - 特許庁

From the received digital broadcasting, the broadcast receiver 10 determines whether the same program is broadcast by different broadcasting methods (simultaneous broadcasting).例文帳に追加

放送受信装置１０は、受信されたデジタル放送により異なる放送方式で同一番組（サイマル放送）が放送されているか判別する。 - 特許庁

He was active to adopt foreign film methods and contributed to establish a foundation to give Nikkatsu modern plays that are manlike, have deep and heavy features, unlike the 'Kamata Style' of Shochiku. 例文帳に追加

洋画の手法を積極的に取り入れ、松竹の「蒲田調」に対して男性的で重厚な日活現代劇の基礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide medically and industrially useful methods and substances by analyzing in detail the mechanism of DNA synthesis inhibition by S100C.例文帳に追加

Ｓ１００ＣがＤＮＡ合成を抑制する仕組みを詳細に解析し、医学上および産業上有用な方法・物質を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, methods are provided for identifying reagents that modulate MKK function or activity and for utilizing such reagents in the treatment of MKK-mediated disorders.例文帳に追加

および、MKK機能または活性を調節する試薬の同定方法、ならびにMKKを介する疾病の治療におけるそのような試薬の利用法。 - 特許庁

To provide methods and systems for socket API loopback processing which improves the performance of a computing device by reducing the overhead of the computing device.例文帳に追加

コンピュータデバイスのオーバーヘッドを低減し、コンピュータデバイスのパフォーマンスを改善するソケットＡＰＩのループバック処理の方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Disclosed herein are improved osteogenic devices and methods of use thereof for repair of bone and cartilage defects.例文帳に追加

骨欠損および軟骨欠損の修復のための改良された骨形成デバイスおよびそれを使用する方法が本明細書において開示される。 - 特許庁

To provide methods and materials for identifying and characterizing genes related to phenotypes (such as cancer and cell survivability).例文帳に追加

表現型（例えば、癌および細胞生存性）に関連する遺伝子を同定し、そして特徴付けるための方法および物質を提供する。 - 特許庁

METHODS FOR PRODUCING WATER-SOLUBLE NON-TURBID COPOLYMERS OF AT LEAST ONE WATER-SOLUBLE N-VINYLLACTAM AND AT LEAST ONE HYDROPHOBIC COMONOMER例文帳に追加

少なくとも１種類の水溶性Ｎ−ビニルラクタムと少なくとも１種類の疎水性コモノマーの水溶性非混濁性コポリマーを製造する方法 - 特許庁

The estimation of strength of the structure 10 is based on measurement values by Schmidt test hammer method and non-destructive methods such as ultrasonic method.例文帳に追加

構造物１０の強度推定は、シュミットテストハンマー法や、超音波法などの非破壊的測定方法により行われる測定値に基づく。 - 特許庁

Specifically, the methods and compositions are provided for the use of nanoemulsion compounds as mucosal adjuvants to induce immunity against environmental pathogens.例文帳に追加

環境病原体に対して免疫性を誘導するための粘膜アジュバントとしてのナノエマルジョン化合物の使用のための方法および組成物。 - 特許庁

The carbons used in the first and second treatment methods may be mixed with a resin such as a thermosetting resin, a thermoplastic resin or natural rubber.例文帳に追加

第１及び第２の処理方法で用いられるカーボンに、熱硬化性樹脂、熱可塑性樹脂、天然ゴム等の樹脂が混合されていてもよい。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module which is suitably used as an immersion module in a variety of separation methods using membrane materials.例文帳に追加

極めて多様な膜材料分離法において浸漬モジュールとして用いるのに適した中空糸膜モジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

There are also disclosed methods using such nucleotide sequences and fusion proteins for treating conditions mediated by angiogenesis.例文帳に追加

このようなヌクレオチド配列および融合タンパク質を新脈管形成によって媒介される状態の処置に用いる方法もまた開示される。 - 特許庁

Effect processing steps ES1, ES2, etc., apply various special effect processing methods to a video frame extracted from a disk unit 30.例文帳に追加

ディスク装置３０から取り出した映像フレームに対して、エフェクト処理段階ＥＳ１，ＥＳ２，…においてそれぞれ種々の特殊効果処理を施す。 - 特許庁

METHODS OF FORMING NONVOLATILE MEMORY DEVICES HAVING VERTICALLY INTEGRATED NONVOLATILE MEMORY CELL SUB-STRINGS THEREIN AND NONVOLATILE MEMORY DEVICES FORMED THEREBY例文帳に追加

垂直的に集積された不揮発性記憶セルサブストリングを含む不揮発性記憶装置の形成方法、及び形成された不揮発性記憶装置 - 特許庁

IMAGE SIGNAL PROCESSING APPARATUS, IMAGE ENCODING DEVICE AND IMAGE DECODING DEVICE, METHODS THEREOF, PROCESSOR THEREFOR, AND IMAGE PROCESSOR FOR VIDEO CONFERENCE SYSTEM例文帳に追加

画像信号処理装置、画像符号化装置及び画像復号化装置、並びに、その方法、そのプロセッサ及びテレビ会議システムのための画像プロセッサ - 特許庁

ATTACHING AND DETACHING DEVICE FOR CONTROL ROD DRIVING MECHANISM, ATTACHMENT FOR ATTACHING AND DETACHING CONTROL ROD DRIVING MECHANISM, METHODS OF DETACHING AND ATTACHING CONTROL ROD DRIVING MECHANISM例文帳に追加

制御棒駆動機構脱着装置、制御棒駆動機構脱着用アタッチメント、制御棒駆動機構の取り外し方法および取り付け方法 - 特許庁

He was taught by a Dutch agriculturist Daniel HOOIBRENK, and on May of 1874, following his return to Japan, he published a compilation of HOOIBRENK's dictations in "Nogyo Sanji" (three farming methods). 例文帳に追加

オランダ人農学者のダニエル・ホイブレイクの指導を受け、帰国後の74年5月に口述記録をまとめて『農業三事』として出版した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 57 A Bank or Bank Holding Company shall specify any of the following methods as the Method of Public Notice in its articles of incorporation: 例文帳に追加

第五十七条　銀行又は銀行持株会社は、公告方法として、次に掲げる方法のいずれかを定款で定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They only generate the bean class and the home and remote interfaces, if tagged appropriately, with methods from the Class element. 例文帳に追加

これらは、クラス要素からのメソッドを使用して適切にタグが付けられている場合、Bean クラスとホームインタフェースおよびリモートインタフェースのみを生成します。 - NetBeans

When you use action handling methods for page navigation, the form data is submitted and processed before the web application navigates to the specified destination. 例文帳に追加

アクション処理メソッドをページナビゲーションに使用すると、フォームデータが送信および処理されてから、Web アプリケーションが指定されたナビゲート先へ移動します。 - NetBeans

Code completion enables you to type a few characters and then choose from a list of possible classes, methods, variables, and so on to automatically complete the expression. 例文帳に追加

コード補完を使用すると、何文字か入力し、クラス、メソッド、変数などのリストから項目を選択するだけで、式が自動的に完成します。 - NetBeans

To learn more about these methods, choose Tools Javadoc Index Search, type FacesBean in the text field for the drop-down list, and click Find. 例文帳に追加

このメソッドの詳細については、「ツール」「Javadoc 索引検索」を選択し、ドロップダウンリストのテキストフィールドに「FacesBean」と入力して「検索」をクリックしてください。 - NetBeans

Creates a new interface based on a selection of methods in the selected class and adds the new interface to the class's implements clause 例文帳に追加

選択したクラスでメソッドの選択部分を基に新規インタフェースを作成したり、新規インタフェースをクラスの implements 句に追加したりすることができます。 - NetBeans

The charCodeAt(50) function on that String is of the Number type, so if you apply code completion on "to" here, you will see only the methods available on Number. 例文帳に追加

この文字列の charCodeAt(50) 関数は数値型であるため、ここにコード補完を適用すると、数値で利用可能なメソッドのみが表示されます。 - NetBeans

The catalyst is prepared as fine particles on a substrate 1 by various methods so that carbon nanotubes with high linearity and little defects can be obtained.例文帳に追加

触媒は基板１上に種々の方法で微粒子化させることによって、欠陥が少なく直線性のよいカーボンナノチューブが得られる。 - 特許庁