「methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a biodegradable thermoplastic resin composition that has improved moldability, especially melt tension and is applicable to various molding methods.例文帳に追加

成形性、特に溶融張力が向上され、種々の成形方法を適用可能な生分解性の熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To perform the fermentation of a hot water extract from Stevia in a shorter period than by conventional methods, and to produce the fermentation solution having a stable quality.例文帳に追加

ステビアからの熱水抽出液の発酵を、従来よりも短時間で実施すること及び安定した品質の発酵液を製造すること。 - 特許庁

The methods include a transmitting step from a first aircraft a first trajectory modification request to alter the altitude, speed and/or lateral route thereof.例文帳に追加

第１の航空機から、その高度、速度および／または横方向航路を変更する第１の軌道変更要求を送信するステップを含む。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING OXIDE SINTERED COMPACT, METHODS FOR MANUFACTURING OXIDE SINTERED COMPACT, SPUTTERING TARGET, OXIDE THIN FILM AND THIN FILM TRANSISTOR, AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

酸化物焼結体の製造方法、酸化物焼結体、スパッタリングタ−ゲット、酸化物薄膜、薄膜トランジスタの製造方法及び半導体装置 - 特許庁

To provide an inspecting method which is very useful for simply and quickly diagnosing echinococcus alveolar hydatid disease, and has high specificity, in comparison with conventional methods.例文帳に追加

従来法に比べて特異性が高く、簡便かつ迅速なエキノコックス多包虫症の診断にきわめて有用な検査法を提供する。 - 特許庁

By the production methods, the zinc oxide ultraviolet emitter having a luminous efficiency of ≥100 times at an emission peak wavelength of 380 nm is obtained.例文帳に追加

これらの製造方法により、発光ピーク波長３８０ｎｍの発光効率が１００倍以上の酸化亜鉛紫外発光体が得られる。 - 特許庁

Methods and apparatus are disclosed for balancing currents passing through multiple parallel circuit branches and in some cases through parallel fluorescent lamps.例文帳に追加

多数の並列な回路岐路及びある場合には並列な蛍光ランプに流れる電流をバランスさせるための方法及び装置が開示される。 - 特許庁

One aspect of the present invention provides methods and systems to replace and/or modify the advertisements that can be seen and heard by the television viewer.例文帳に追加

１つの態様は、テレビ視聴者が視聴できる広告の置き換えおよび／または修正を行うための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The invention also provides methods of exon shuffling, in which multiple different product molecules are produced in a single ligation reaction.例文帳に追加

本発明はまた、エキソンシャッフリングの方法を提供し、ここで複数の異なる生成物分子は、単一の連結反応において生成される。 - 特許庁

Methods and devices for performing a low torque low speed test to determine whether a rotor of a turbomachinery is free to rotate are provided.例文帳に追加

ターボ機械のロータが自由に回転するかどうかを判定するための低トルク低速度試験を実施する方法及び装置が提供される。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING HEAT USING REFLUX CONDENSER, POLYMERIZATION METHOD USING THE SAME, AND STIRRING TANK AND POLYMERIZATION REACTOR TO BE USED IN THESE METHODS例文帳に追加

還流冷却器による除熱方法およびそれを用いた重合方法ならびにそれらに用いる撹拌槽および重合反応装置 - 特許庁

The invention provides methods of treating bone cancer, particularly metastatic bone cancer, by administering an IGF-IR antagonist and/or a PDGFRα antagonist.例文帳に追加

本発明は、IGF-IRアンタゴニスト及び／又はPDGFRαアンタゴニストを投与することにより、骨癌、特に転移性骨癌を治療する方法を提供する。 - 特許庁

FOAMABILITY IMPROVER, FOAM-CONTAINING FOOD, VISCOSITY REGULATOR, HIGHLY VISCOUS FOOD, ANTI-BENDING AGENT, COMPRESSION-MOLDED FOOD AND METHODS FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

起泡性向上剤、気泡含有食品、粘度調整剤、高粘度食品、折れ防止剤、圧縮成型食品およびそれらの製造方法 - 特許庁

There are provided methods for obtaining transgenic Eucalyptus and pine cells and regenerating stably transformed Eucalyptus and pine trees.例文帳に追加

トランスジェニックユーカリおよびマツ細胞を入手するための方法、ならびに安定に形質転換されたユーカリおよびマツの木を再生するための方法。 - 特許庁

The modified nowoven webs and composite materials made according to the methods may be advantageously employed in absorbent articles such as disposable diapers.例文帳に追加

開示の方法に従って製造された改良不織ウェブ及び複合材料は、有利には、使い捨ておむつ等の吸収物品で使用できる。 - 特許庁

A disc media marking systems and methods facilitate optical disc labeling through calibration of the fine actuator using a reference pattern.例文帳に追加

本発明に係るディスク媒体マーキングシステムおよび方法は、基準パターンを用いる精密アクチュエータの較正によって光ディスクラベリングを容易にする。 - 特許庁

To provide a low-level radioactive product which can effectively obtain a radiation hormesis effect by a production method more inexpensive than conventional methods.例文帳に追加

従来より安価な製法でより効果的に放射線ホルミシス効果を得ることができる低レベル放射性製品の提供を目的とする。 - 特許庁

Selective binding factors for producing B7RH-2 polypeptides, vectors containing the nucleic acid molecules, host cells, and methods for producing B7RP-2 polypeptides are also provided.例文帳に追加

さらに、Ｂ７ＲＰ−２ポリペプチドを産生するための選択的結合因子、該核酸分子を含むベクター、宿主細胞およびその製造方法。 - 特許庁

COLLECTOR FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY, ELECTRODE FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY, THOSE MANUFACTURING METHODS, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY例文帳に追加

非水電解質二次電池用集電体、非水電解質二次電池用電極、及びそれらの製造方法、並びに非水電解質二次電池 - 特許庁

To provide microflow devices, kits and methods useful for detecting or isolating desired target cells or target molecules from a sample.例文帳に追加

試料から所望の標的細胞または標的分子を検出または単離するのに有用なマイクロフロー装置、キット、および方法の提供。 - 特許庁

To provide an encrypted list of previously used keys by systems and methods for managing multiple keys for file encryption and decryption.例文帳に追加

ファイルの暗号化と復号化のための複数のキーを管理するシステムと方法により、過去に使用されたキーの暗号化されたリストを提供する。 - 特許庁

To provide systems, software, and computer implemented methods for providing high-load business process scalability in cloud-based infrastructures.例文帳に追加

クラウドベースのインフラストラクチャの中で高負荷のビジネスプロセスのスケーラビリティを提供するためのシステム、ソフトウェアおよびコンピュータ実装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil mist generating device, making the whole quantity of supplied oil into oil mist, and applicable to various kinds of machining methods.例文帳に追加

供給するオイルの全量をオイルミストにすることができ、様々な種類の加工方法に適用できるオイルミスト生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 4,4'-bis(carbazol-9-yl)biphenyls industrially advantageously in energy consumption compared to that in conventional methods.例文帳に追加

４，４’−ビス（カルバゾール−９−イル）ビフェニル類を従来方法より消費エネルギーで工業的に有利に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

There are provided methods for treating Alzheimer's disease and for reducing the amyloid load in Alzheimer's patients.例文帳に追加

本発明は、アルツハイマー病を処置するための方法、およびアルツハイマー病の患者におけるアミロイドの容量を減少するための方法を提供する。 - 特許庁

Some methods include subsequently contacting the silicone hydrogel ophthalmic lens with a liquid composition including essentially of water and a surfactant.例文帳に追加

いくつかの方法は、連続してシリコンハイドロゲル眼科用レンズを水及び界面活性剤を主に含む液体組成物と接触させることを含む。 - 特許庁

To provide methods of safely and efficiently producing citalopram and an important synthetic intermediate therefor with a reduced environmental load.例文帳に追加

環境負荷が小さく、安全に、さらに効率的にシタロプラムおよびシタロプラムの重要な合成中間体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The compounds and methods may be used to treat materials for in vitro or in vivo use, such as clinical testing or transfusion.例文帳に追加

この化合物および方法は、臨床試験または輸血のようなインビトロまたはインビボでの使用を意図した物質の処置のために使用し得る。 - 特許庁

METHODS FOR SEAMLESS DELIVERY OF BROADCAST AND MULTICAST CONTENT ACROSS CELL BORDERS AND/OR BETWEEN DIFFERENT TRANSMISSION SCHEMES AND RELATED APPARATUS例文帳に追加

セル境界を横切っておよび／または異なる送信方式で、放送およびマルチキャストコンテンツのシームレス配信のための方法および関連装置 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PACKAGE SUBSTRATE FOR FORMING PRE-SOLDER STRUCTURE, THE SEMICONDUCTOR PACKAGE SUBSTRATE IN WHICH PRE-SOLDER STRUCTURE IS FORMED, AND THE MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

プリ半田構造を形成するための半導体パッケージ基板及びプリ半田構造が形成された半導体パッケージ基板、並びにこれらの製法 - 特許庁

The methods include measuring the level of at least one miR gene product in a biological sample derived from the subject's pancreas.例文帳に追加

本方法は、被験体の膵臓由来の生体試料における少なくとも１つのｍｉＲ遺伝子産物のレベルを測定する手順を含む。 - 特許庁

In either of the methods, a carbon plate superior in conductivity and strength and suitable for the fuel cell separator can be obtained.例文帳に追加

いずれの方法によっても、導電性及び強度に優れ、燃料電池用セパレータに好適に用いられるカーボンプレートを得ることができる。 - 特許庁

The genetic constructs and methods for producing transgenic non-human animals comprise within their genome transgenic DNA encoding GLYT1.例文帳に追加

本発明は、GLYT1をコードするトランスジェニックDNAをゲノム内に含むトランスジェニック非ヒト動物を作製するための遺伝学的構築物及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy capable of forming a satin surface of a light gray color by alkali etching treatment and anodic oxidation treatment by the conventional methods.例文帳に追加

常法によるアルカリエッチング処理と陽極酸化処理によって梨地の淡グレー色の表面を形成できるアルミ合金を提供する。 - 特許庁

In this invented file system 1, a file 1 includes data parts 4 and plural methods 5 processing the data parts 4 respectively.例文帳に追加

本発明のファイルシステム１０においては、ファイル１が、データ部分４と、このデータ部分４をそれぞれ処理する複数のメソッド５とを含んでいる。 - 特許庁

To provide systems and methods that facilitate annotating digital documents (e.g., digital inking) with devices such as Tablet PCs, PDAs, cell phones, and the like.例文帳に追加

タブレットＰＣ、ＰＤＡ、セル電話などを用いてデジタルドキュメントへの注釈づけ（たとえばデジタルインキング）を容易にするシステム等を提供する。 - 特許庁

SWITCHING APPARATUS AND SWITCHING METHOD FOR DISPLAY FONT, SWITCHING APPARATUS AND SWITCHING METHOD FOR PRINTING FONT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE APPARATUS AND METHODS例文帳に追加

表示フォント切換装置、表示フォント切換方法、印刷フォント切換装置、印刷フォント切換方法、これらのためのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The present invention provides methods and devices for inducing formation of functional replacement nonarticular cartilage and ligament tissues in this specification.例文帳に追加

機能的置換非関節性軟骨組織および靱帯組織の形成を誘導するための方法およびデバイスを本明細書中で提供する。 - 特許庁

The insulating distances between the jumper wire, and the steel tower and other attachment metal fittings can be easily adjusted compared with the conventional methods.例文帳に追加

この構成によって、従来方式に比べて容易にジャンパ線と鉄塔その他の取付金具との絶縁距離を調整できるようになる。 - 特許庁

Furthermore, the methods allow forming catalyst particles (5) and elongate nanostructures (9) at predetermined locations on a substrate (S).例文帳に追加

さらに、本発明の実施形態にかかる方法は、基体（Ｓ）の所定の位置に触媒粒子（５）および細長いナノ構造体（９）を形成できる。 - 特許庁

To provide a group III nitride polycrystal in which the concentration of oxygen atoms is low; a group III nitride single crystal; and methods for producing them.例文帳に追加

酸素原子濃度の低いＩＩＩ族窒化物多結晶およびＩＩＩ族窒化物単結晶ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The micelle made using these methods brings a delayed drug release profile and sustainable absorption through considerable slow phase transformation.例文帳に追加

これらの方法を用いて作られるミセルは比較的遅い相転移を経て、遅延された薬物放出プロファイルと持続的な吸収をもたらす。 - 特許庁

METHODS FOR PREDICTING AND OVERCOMING RESISTANCE TO CHEMOTHERAPY IN OVARIAN CANCER, AND METHOD FOR PREDICTING COLON CANCER OCCURRENCE例文帳に追加

卵巣がんの化学療法に対する抵抗性を予測および克服するための方法ならびに結腸がんの発生を予測するための方法 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING AERATION INTENSITY, METHOD FOR DECIDING HYDRAULIC RESIDENCE TIME, METHOD FOR DESIGNING AERATOR BY USING THESE METHODS, AND METHOD FOR MONITORING DISSOLVED CALCIUM例文帳に追加

曝気強度の決定方法、水理学的滞留時間の決定方法、それを用いた曝気装置の設計方法、及び溶存カルシウムのモニター方法 - 特許庁

METHODS AND SYSTEMS OF ENGINEERING ANALYSIS USING HYBRID APPROACH OF FINITE ELEMENT METHOD (FEM) AND ADAPTIVE SMOOTHED PARTICLE HYDRODYNAMICS (SPH)例文帳に追加

有限要素法（ＦＥＭ）および適応性のあるＳＰＨ法（適応ＳＰＨ法）のハイブリッドアプローチを用いる工学解析の方法およびシステム - 特許庁