「microencapsulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The microencapsulated fire retardant can be composited into a certain polymeric substrate by a mixing method so as to form a corresponding fire-retardant polymeric composite material.例文帳に追加

本発明のマイクロカプセル化難燃剤は、混合法によってある種のポリマー基材を複合化することができ、対応する難燃性のポリマー複合材料を形成する。 - 特許庁

To provide a dichroic dye compound, dye composition of the same, microencapsulated liquid crystal containing dichroic dye compound or composition, liquid crystal composition and liquid crystal display device.例文帳に追加

二色性色素化合物、その色素組成物、二色性色素化合物または組成物を含むマイクロカプセル化液晶、液晶組成物および液晶表示デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a microencapsulated colorant-containing aqueous dispersion excellent in dispersion stability and storage stability, and to provide an ink composition using the dispersion.例文帳に追加

分散安定性や保存安定性に優れたマイクロカプセル化着色剤含有水性分散液の製造方法、及び前記分散液を用いたインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a microencapsulated toner which forms each color at uniform density and ensures a small resonance frequency band as a whole, and to provide a color image forming apparatus using the same.例文帳に追加

各色を一様な濃度で発色し且つ全体として共振周波数帯域の小さいマイクロカプセルトナー及びそれを用いたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus, in which microencapsulated toners are disposed only on parts necessary for printing, and printing is performed by a simpler control method with high color forming efficiency.例文帳に追加

印刷に必要な部分にのみマイクロカプセルトナーを配置してより簡単な制御方法で発色効率よく印刷処理を行うカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For cigarette applications, these vitamin E compounds can also be inserted into a cigarette filter (20), holder and/or paper (26), either in powdered form or in microencapsulated form.例文帳に追加

これらのビタミンＥ類似物はまた、粉末化形態またはマイクロカプセル化形態のいずれかの形態で、シガレットフィルター（２０）、ホルダーおよび／または紙（２６）に挿入し得る。 - 特許庁

The epoxy resin composition for adhesive sheets includes (A) an insulating filler having high thermal conductivity, (B) an epoxy resin, (C) a microencapsulated latent curing agent, and (D) a sheet-forming agent.例文帳に追加

高熱伝導性絶縁フィラー（Ａ）と、 エポキシ樹脂（Ｂ）と、 マイクロカプセル型潜在性硬化剤（Ｃ）と、 シート化剤（Ｄ）と、を含有する接着シート用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To produce a color liquid crystal display by bonding a color filter to a microencapsulated liquid crystal film containing a black-dichroic dye mixture.例文帳に追加

黒色２色性染料混合物を含むマイクロカプセル化された液晶フィルムにカラーフィルターを接着することによって製造されるカラー液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing microcapsules by which the leakage of a housed core material is suppressed and the core material such as a color developing component is more reliably microencapsulated.例文帳に追加

内包された芯物質の漏洩を抑制し得、発色成分等の芯物質のマイクロカプセル化をより確実に行い得るマイクロカプセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

This aqueous ink composition for writing utensils contains a microencapsulated pigment including at least a leuco dye represented by formula (I), a developer and a color-change temperature regulator.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で示されるロイコ色素、顕色剤及び変色温度調整剤を少なくとも含むマイクロカプセル顔料を含有してなることを特徴とする筆記具用水性インク組成物。 - 特許庁

To provide an microencapsulated electromagnetic shielding material which is superior in magnetic shielding properties and causes no electric conduction to a resin compound, even if a large amount of the shielding material is filled in it.例文帳に追加

樹脂コンパウンド等の中に多量に充填した場合においても、電気導通を生じることなく、優れた磁気シールド特性を有するマイクロカプセル化電磁シールド材を提供する。 - 特許庁

Provided are methods for microencapsulating secretory cells in hydrophilic gel, therapeutic methods using the microencapsulated secretory cells and methods for preserving secretory cells by microencapsulation thereof.例文帳に追加

本発明は、親水性ゲル剤中における分泌腺細胞のマクロカプセル化、マクロカプセル化された分泌腺細胞を使用する治療法、およびマクロカプセル化による分泌腺細胞の保存に関する。 - 特許庁

By mixing a microencapsulated perfume 1 into a hard synthetic resin foam 10 such as a polyurethane, the releasing effect of the metabolism accelerator or the perfume can be expected.例文帳に追加

ポリウレタン等の硬質合成樹脂発泡体１０に、マイクロカプセル化された香料１を混入することにより、新陳代謝促進又は香料の放出効果が期待されるようになる。 - 特許庁

To provide microencapsulated fire extinguishing agent with excellent fire extinguishing capability based on brominated alkane of which production and use are not restricted in Montreal Protocol and Kyoto Protocol.例文帳に追加

モントリオール議定書及び京都議定書により生産及び使用の制限を受けない臭素化アルカンを主成分とする消火能力に優れたマイクロカプセル化消火剤を提供する。 - 特許庁

The anisotropic electroconductive adhesive comprises electroconductive particles dispersed in an insulating electroconductive adhesive having a microencapsulated imidazole derivative epoxy compound as an essential component, and by making the average particle diameter of the microencapsulated imidazole derivative compound 0.1-3 μm, the anisotropic electroconductive adhesive enables connection at a low temperature in a short time and excels in storage stability.例文帳に追加

本発明は、マイクロカプセル化イミダゾール誘導体エポキシ化合物を必須成分とする絶縁性接着剤に導電性粒子を分散させた異方導電性接着剤においてマイクロカプセル化イミダゾール誘導体エポキシ化合物の平均粒径を０．１〜３μｍにすることで、低温短時間での接続が可能で、保存安定性に優れた異方導電性接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microencapsulated toner which is adaptable to a pressure fixing system and a heating roller fixing system for achieving low-temperature heat fixing or speeding up of copying, solves the problems of conventional microencapsulated toners, has excellent storage stability and anti-offset property, and has such a uniform particle size distribution that the toner can exhibit a high density hue.例文帳に追加

低温加熱定着、或いは複写の高速化実現のための圧力定着方式並びに加熱ローラー定着方式に充分対応可能であり、しかも従来のマイクロカプセルトナーの問題点を解決し、さらに保存安定性、オフセット現象防止に優れ、高濃度の色相を呈することを可能にするような、粒径分布が均一なマイクロカプセルトナーの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The diazonium salt is microencapsulated and the concentration of the diazonium salt occupying the whole non-volatile oil-soluble component excepting a capsule wall component and a surfactant component in a microencapsulated oil-soluble component is 30-70 mass %.例文帳に追加

〕で表されるジアゾニウム塩と、該ジアゾニウム塩と反応して発色させるカプラー化合物とを含む感熱記録層を有する感熱記録材料であって、前記ジアゾニウム塩がマイクロカプセルに内包され、該マイクロカプセルに内包される油溶成分の、カプセル壁材成分及び界面活性剤成分を除く全不揮発性油溶成分に占める前記ジアゾニウム塩の濃度が２０〜７０質量％であることを特徴とする感熱記録材料である。 - 特許庁

Then, to the dehumidification rotor 3, in order to remove adsorption heat generated in the adsorbent and maintain the adsorption ability of the adsorbent, a microencapsulated sensible heat type heat storage material is deposited together with the adsorbent.例文帳に追加

そして、除湿ローター３には、吸着材で発生する吸着熱を除去し、吸着材の吸着能力を維持するため、マイクロカプセル化された顕熱型蓄熱材が吸着材と共に担持されている。 - 特許庁

The pressure-sensitive recording sheet is provided, on a support body, with a self-coloring pressure-sensitive recording layer containing a color coupler and a developer both or one of which is microencapsulated, and provided with a curable resin layer further thereon.例文帳に追加

支持体上に、双方または一方がマイクロカプセル化されている発色剤及び顕色剤を含有する自己発色型の感圧記録層を設け、更にその上に、硬化性樹脂層を設けた、感圧記録シート。 - 特許庁

This heat-accumulating sheet is provided by using a latent heat-storing material consisting mainly of a compound freely making phase transitions with temperature as a core material and loading microencapsulated heat-accumulating material forming capsule wall on a porous carrier around the core material.例文帳に追加

温度によって相転移自在な化合物を主成分とする潜熱貯蔵材を芯物質とし、その周囲にカプセル壁を形成して成るマイクロカプセル化蓄熱材を、多孔質担持体に担持させてなる蓄熱用シート。 - 特許庁

To provide a pigment ink containing a microencapsulated pigment which excels in a feeling of density, high precision, transparency, color developability, color rendering properties and the like which are required for an ink liquid due to the smallness in particle diameter and excels in dispersibility and dispersion stability with time.例文帳に追加

粒径が小さいために、インク液に要求される濃度感、高精細度、透明性、発色性及び演色性等に優れ、分散性、経時分散安定性に優れたマイクロカプセル化顔料含有顔料インクを提供すること。 - 特許庁

The microencapsulated silane coupling agent comprises an adduct particle of an epoxy-based compound and an imidazole-based silane coupling agent, and an ethylcellulose membrane covering it enclosed therein.例文帳に追加

マイクロカプセル化シランカップリング剤は、エポキシ系化合物とイミダゾール系シランカップリング剤とのアダクト体粒子と、その周囲を被覆するエチルセルロース膜とからなり、そのエチルセルロース膜が多官能イソシアナート化合物により架橋されているものである。 - 特許庁

This method of producing the monodisperse crosslinked bead polymer is carried out through seed/feed-polymerization, wherein the seed comprising monomer droplets incompletely polymerized, monodispersed, and microencapsulated is used to obtain the objective polymer low in a soluble polymer content.例文帳に追加

可溶性重合体含量の低い、単分散の架橋されたビーズ重合体は、種が不完全に重合した単分散のミクロカプセル化された単量体小滴を含んでなる種／供給法によって得ることができる。 - 特許庁

The method includes forming 300 an emulsion of an enteric material 100 and the hydrophobic liquid 200 in water, and titrating 400 the emulsion with an acid to form a particulate precipitate of the microencapsulated hydrophobic liquid in the enteric matrix.例文帳に追加

水中で腸溶性材料１００および疎水性液体２００の乳濁液を形成し３００、該乳濁液を酸で滴定し４００、腸溶性マトリックス中でマイクロカプセル化疎水性液体の粒子状沈殿を形成することを含む。 - 特許庁

To provide a production method for microencapsulated inorganic colloid having excellent dispersion stability in a composition when, for example, it is used in the composition for coating or printing, having properties suitable for an inkjet recording method.例文帳に追加

例えばインクジェット記録方法に適した特性を有するコーティング用又は印刷用組成物に用いた場合でも、組成物中で良好な分散安定性を有するマイクロカプセル化された無機コロイド（マイクロカプセル化無機コロイド）の製造方法を提供する。 - 特許庁

This anisotropic electroconductive adhesive is obtained by dispersing electroconductive particles into an insulating adhesive consisting essentially of a phenoxy resin having 10,000 to 100,000 molecular weight, an epoxy resin, a silane coupling agent and a microencapsulated imidazole derivative epoxy compound.例文帳に追加

本発明は、分子量１０，０００〜１００，０００のフェノキシ樹脂、エポキシ樹脂、シランカップリング剤、マイクロカプセル化イミダゾール誘導体エポキシ化合物を必須成分とする絶縁性接着剤に導電性粒子を分散させた異方導電性接着剤である。 - 特許庁

The method for producing the microencapsulated colorant-containing aqueous dispersion comprises preparing an aqueous dispersion containing a water-insoluble colorant, a polymerizable surfactant and a photopolymerization initiator and irradiating the aqueous dispersion with light to undergo photopolymerization.例文帳に追加

マイクロカプセル化着色剤含有水性分散液の製造方法は、非水溶性着色剤と、重合性界面活性剤と、光重合開始剤とを含む水性分散液を調製し、前記水性分散液に光を照射して光重合を行う。 - 特許庁

The heat storage material-microencapsulated solid material is such that microcapsules including a heat storage material are made to adhere to one another together with a binder, wherein the tensile strength of the binder is lower than that of a resin constituting the film of the microcapsules.例文帳に追加

蓄熱材を内包する蓄熱材マイクロカプセルを結着剤とともに固着せしめた蓄熱材マイクロカプセル固形物において、該結着剤の引張強度が該蓄熱材マイクロカプセルを形成するカプセル皮膜構成樹脂の引張強度よりも小さい値を持つ結着剤を用いる。 - 特許庁

The heat storage material-microencapsulated solid material is such that microcapsules including a heat storage material are made to adhere to one another together with a binder, wherein the modulus of the binder is lower than that of a resin constituting the film of the microcapsules.例文帳に追加

蓄熱材を内包する蓄熱材マイクロカプセルを結着剤とともに固着せしめた蓄熱材マイクロカプセル固形物において、該結着剤の弾性率が該蓄熱材マイクロカプセルを形成するカプセル皮膜構成樹脂の弾性率よりも小さい値を持つ結着剤を用いる。 - 特許庁

The present invention relates to a latent-heat storage type adsorbent composition for canisters which compromises an adsorbent adsorbing an evaporating fuel, and a heat-storage material comprising microencapsulated phase-changing material which absorbs or releases latent heat in response to temperature change, and a process for manufacturing such an adsorbent.例文帳に追加

蒸散燃料を吸着する吸着材と温度に応じて潜熱の吸収及び放出を生じる相変化物質をマイクロカプセルに封入した蓄熱材とを含むキャニスター用潜熱蓄熱型吸着材、その製造方法等に関する。 - 特許庁

A microencapsulated latent heat storage material having 0.5-50 μm volume average particle diameter is added to gypsum by 10-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. gypsum and drying and hardening are carried out to obtain the objective building material.例文帳に追加

体積平均粒径が０．５μｍ以上、且つ５０μｍ以下であるマイクロカプセル化潜熱蓄熱材を含有し、その含有重量が石膏１００重量部に対して１０重量部以上、且つ１００重量部の範囲で添加して乾燥、硬化させて建材を得る。 - 特許庁

The heat storage material-microencapsulated solid material is such that microcapsules including a heat storage material are made to adhere to one another together with a binder, wherein the hardness of the binder is lower than that of a resin constituting the film of the microcapsules.例文帳に追加

蓄熱材を内包する蓄熱材マイクロカプセルを結着剤とともに固着せしめた蓄熱材マイクロカプセル固形物において、該結着剤の硬度が該蓄熱材マイクロカプセルを形成するカプセル皮膜構成樹脂の硬度よりも小さい値を持つ結着剤を用いる。 - 特許庁

To provide a microencapsulated silane coupling agent providing good adhesion, preventing delamination at the adhesion interface and generation of voids in a cured product, and attaining storage stability good for an epoxy resin composition upon compounding the silane coupling agent.例文帳に追加

シランカップリング剤を配合した場合に、良好な接着性を実現でき、接着界面での剥離の発生や硬化物にボイドの発生を抑制し、しかもエポキシ樹脂組成物に良好な貯蔵安定性を実現するマイクロカプセル化シランカップリング剤を提供する。 - 特許庁

The monosheet type black and white heat developable photosensitive material has an image forming layer containing a photosensitive silver halide and a non-photosensitive organic silver salt on a support, and contains one selected from the compounds represented by general formulae (1)-(3) in a microencapsulated state.例文帳に追加

支持体上に感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩を含有する画像形成層を有し、さらに下記一般式（１）、一般式（２）、一般式（３）で表される化合物から選択される１種を熱応答性マイクロカプセルに内包されて含有するモノシート型白黒熱現像感光材料： - 特許庁

The dispersed phase comprises (1) a high molecular compound incompatible with the polymer matrix or (2) a granular polymer selected from microencapsulated latexes and preferably contains a compound which generates an acid or a radical when irradiated with IR laser light or a compound whose alkali solubility is varied by irradiation with IR laser light.例文帳に追加

分散相は、（１）高分子マトリックスと相溶しない高分子化合物、又は、（２）マイクロカプセル、ラテックスより選択される粒状高分子により形成され、赤外線レーザーの照射により酸或いはラジカル発生する化合物やアルカリ可溶性が変化する化合物を含有することが好ましい。 - 特許庁

As the coloring material of a water base ink, a microencapsulated pigment obtained by subjecting organic pigment particles having a particle diameter of 10-50 nm to plasma treatment to introduce polar groups to the surfaces of the particles and further applying an organic polymeric compound having an ionic group on the particle surfaces is used.例文帳に追加

粒径が１０〜５０ｎｍの範囲にある有機顔料粒子にプラズマ処理を行ってその表面に極性基導入し、更にイオン性基を有する有機高分子化合物を粒子表面に被覆したマイクロカプセル顔料を水性インクの色材としてもちいる。 - 特許庁

The sheet with fragrance including at least a fragrance containing layer between a first base material and a second base material is configured such that the fragrance containing layer contains a microencapsulated fragrance and one of the first base material and the second base material and the fragrance containing layer can be peeled.例文帳に追加

第一の基材と第二の基材との間に、少なくとも香料含有層を設けた香り付きシートにおいて、該香料含有層がマイクロカプセル化した香料を含有し、前記第一の基材または前記第二の基材のいずれか一方と香料含有層が剥離可能の構成である。 - 特許庁

The epoxy resin composition for low to ordinary temperature curing type prepreg is composed essentially of (A) an epoxy compound having at least two or more glycidyl group in one molecule, (B) a polymercaptan compound and (C) a microencapsulated amine compound or (D) a compound potentially capable of stimulating the polymercaptan compound at ordinary temperatures.例文帳に追加

下記Ａ、Ｂ及びＣまたはＤを必須成分とすることを特徴とする常温硬化型プリプレグ用エポキシ樹脂組成物、及び該エポキシ樹脂組成物を強化繊維に含浸していることを特徴とする常温硬化型プリプレグ並びに該プリプレグの常温硬化方法。 - 特許庁

The preparation method of the microencapsulated dye is characterized by emulsion polymerizing an anionic-polymerizable surfactant having an anionic group, a hydrophobic group, and a polymerizable group and/or a hydrophilic monomer having an anionic group in an aqueous medium dissolving the cationic dye.例文帳に追加

カチオン性染料を溶解した水性媒体中で、「アニオン性基と疎水性基と重合性基とを有するアニオン性重合性界面活性剤」及び／又は「アニオン性基を有する親水性モノマー」を乳化重合することを特徴とするマイクロカプセル化染料の製造方法。 - 特許庁

The heat storage material-microencapsulated solid material is such that microcapsules including a heat storage material are made to adhere to one another together with a binder, wherein the coefficient of thermal expansion of the binder is greater than that of a resin constituting the film of the microcapsules.例文帳に追加

蓄熱材を内包する蓄熱材マイクロカプセルを結着剤とともに固着せしめた蓄熱材マイクロカプセル固形物において、該結着剤の熱膨張係数が該蓄熱材マイクロカプセルを形成するカプセル皮膜構成樹脂の熱膨張係数よりも大きい値を持つ結着剤を用いる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a microencapsulated dye capable of preparing, with high efficiency, an inkjet recording ink which excels in dispersibility, dispersion stability, and discharge stability, excels in the fastness, rubbing resistance, and color developability of an image, and can obtain prints having a high printing density and difficulty in bleeding of the image.例文帳に追加

分散性、分散安定性及び吐出安定性に優れるとともに、画像の堅牢性、耐擦性および発色性に優れ、印字濃度が高く、画像が滲みにくい記録物を得ることができるインクジェット記録用インクを高効率で作製可能なマイクロカプセル染料の製造方法を提供する。 - 特許庁

This reversible thermal color-changing and ultraviolet light- curing ink is obtained by containing the reversible thermal color-changing composition in it with a wall film at least containing a photo-polymerized composition, an aliphatic amine or an aromatic amine, and the above wall film consists of a reversible thermal color-changing microencapsulated pigment ionized by an acidic substance.例文帳に追加

光重合組成物と，脂肪族アミンまたは芳香族アミンを少なくとも含む壁膜により可逆熱変色性組成物を内包してなり、前記壁膜は酸性物質によりイオン化してなる可逆熱変色性マイクロカプセル顔料とからなる可逆熱変色性紫外線硬化型インキ。 - 特許庁

To provide a microencapsulated heat-accumulating solid material consisting of a solid microcapsule containing a latent heat accumulating material, enabling the production of the solid material without causing the breakage of the microcapsule and usable over a long period without lowering the heat-accumulation effect even by repeating the temperature change in a temperature range including the phase-transition temperature.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物において、その固形物作製の際にマイクロカプセルの破壊を生ずることなく、かつ相変化温度を挟む温度域で温度変化を繰り返し与えても蓄熱効果が低減せずに長期間にわたって利用可能な、蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage material-microencapsulated solid material including a latent heat storage material, causing no damage of microcapsules in making the solid material and usable over a long period without declining in heat storage effect even if temperature change is applied repeatedly in the temperature range including the phase change temperature.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物において、その固形物作製の際にマイクロカプセルの損傷を起こすことなく、かつ相変化温度を挟む温度域で温度変化を繰り返し与えても蓄熱効果が低減せずに長期間にわたって利用可能な、蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供すること。 - 特許庁

In the sheet with fragrance including at least the fragrance containing layer between the first base material and the second base material, the fragrance containing layer includes at least two layers of at least a first fragrance containing layer and a second fragrance containing layer and contains the microencapsulated fragrance.例文帳に追加

また、第一の基材と第二の基材との間に、少なくとも香料含有層を設けた香り付きシートにおいて、該香料含有層は、少なくとも第一の香料含有層と第二の香料含有層の少なくとも２層からなり、該香料含有層はマイクロカプセル化した香料を含有するものである。 - 特許庁