「minimum installation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A difference between a maximum distance and minimum distance among the distances between the installation surfaces SA1 to SA4 and optical axis C is equal to or larger than a tolerance between an installation surface SB where the lens 1 is to be installed and the lens 1.例文帳に追加

各設置面ＳＡ１〜ＳＡ４と光軸Ｃとの間の最大距離と最小距離との差は、レンズ１が設置される被設置面ＳＢとレンズ１との間の公差以上である。 - 特許庁

To prevent the scattering of a coating liquid applied to the surface of a web while limiting the installation space to a minimum.例文帳に追加

本発明は、設置面積を最小限に抑えつつ、ウェブ表面に塗布した塗液の飛散を防止することを課題とする。 - 特許庁

To improve deodorization, bacteria elimination and cleaning performance by using one device for many purposes in a minimum installation space.例文帳に追加

一つのデバイスを多目的に使用することにより、最小限の設置スペースで脱臭、除菌、洗浄性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a cooling tower device and its installation method, capable of installing the cooling tower device in compact on the ground of minimum space.例文帳に追加

できるだけ狭い土地にコンパクトに据え付けることが可能な冷却塔装置とその据付方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a structure and method for mounting a solar cell wherein a large-scaled installation work is not required and the number of parts necessary for the installation can be reduced while the cost necessary for the installation can be kept as minimum as possible.例文帳に追加

本発明は、大規模な据え付け工事が不要で、据え付けに要する部品点数も削減することができ、据え付けに要する費用を極力抑えることができる太陽電池の据え付け構造及び据え付け方法を得ることにある。 - 特許庁

To provide an automatic bag opening device which is capable of saving an installation space to a minimum, and reducing the remaining quantity constantly to a minimum even when the bag is continuously opened and the content is discharged.例文帳に追加

設置スペ−スを極限まで省スペ−ス化でき、しかも連続して袋を開袋し排出しても常に残留量を極限まで低減できる自動開袋装置を提供すること。 - 特許庁

To form a minimum zone flexibly matching a variety of station installation conditions at low cost for a base station transmitting and receiving device, which forms a minimum zone in a mobile communications system.例文帳に追加

本発明は、移動通信システムにおいて極小ゾーンを形成する基地局送受信装置に関し、多様な置局条件に柔軟に適した極小ゾーンを安価に形成できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a support mechanism of electronic equipment which can flexibly cope with, according to the installation location, and which is inexpensive and can maintain minimum thickness.例文帳に追加

設置場所に応じて柔軟に対応可能で、しかも安価で最小の厚みを維持し得る電子機器の支持機構を提供する。 - 特許庁

To provide an installation position decision device and a decision method for deciding an installation position of an on-vehicle communication machine for performing positioning with a minimum error by using an uplink transmission position.例文帳に追加

アップリンク送信位置を利用して誤差の小さい位置標定を行うために、車載通信機の設置位置を決定することを可能とする設置位置決定装置及び決定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a printer requiring a minimum necessary installation space and not requiring any extra space for fixing/removing work for a platen.例文帳に追加

プラテンの着脱作業のためのスペースを格別に確保することなく、プリンタの設置スペースを必要最少限とすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device for automatically resupplying articles to be reinspected, while keeping an increase in installation space to a minimum.例文帳に追加

設置スペースの増加を最小限に抑えつつ、再検査の対象の物品を自動で再供給することが可能なＸ線検査装置を得る。 - 特許庁

To effectively cool an actuator for a variable valve train while suppressing increase of the number of parts, an installation space and cost to the minimum.例文帳に追加

部品点数、設置スペースおよびコストの増加を最小限に抑えながら可変動弁機構用アクチュエータを効果的に冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide a cable-protecting tube fixing structure, and the like, that excel in workability, enable installation of a protecting tube by minimum boring, or the like, and excel in appearance.例文帳に追加

作業性に優れ、最低限の穴開け等により保護管の敷設が可能であり、見た目に優れるケーブル保護管の固定構造等を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, highly strong, stable and user friendly armrest for a game machine, that supports an arm of a player with a minimum installation space.例文帳に追加

最小限の設置スペースで遊技者の肘を支持できるコンパクトで強度が高い安定した使い勝手の良い遊技機用肘掛けを提供する。 - 特許庁

In the state in which such stability is ensured, the length of the installation space is shortened to the minimum, operation is stabilized and increase of facility cost is suppressed.例文帳に追加

このような安定性が確保された状態で、設置スペースの長さは限界まで短縮され、動作は安定し、且つ、設備コストの上昇が抑制されている。 - 特許庁

To efficiently use a working space at a minimum installation position in the working space, and achieve user friendliness.例文帳に追加

執務空間内における設置位置を最小限として執務空間内を有効に活用することができると共に、執務者の使い勝手を良好とする。 - 特許庁

To suppress to the minimum an installation space in the back and forth direction in a guide part for supporting front and back door members so that they can move in the horizontal direction.例文帳に追加

前、後扉部材をそれぞれ左右方向へ移動可能に支持するためのガイド部における前後方向の取付けスペースを最小限に抑える。 - 特許庁

The lens 1 is fixed to an installation surface, selected so that the lens and the installed surface SB of a carrier 10 is at the minimum distance Dmin, using resin 13 for adhesion.例文帳に追加

レンズ１は、キャリア１０の被設置面ＳＢとの間が最小距離Ｄminとなるように設置面を選定し、接着用樹脂１３を介して固着される。 - 特許庁

To provide a display facility illumination lamp of which an installation cost and time are reduced, and the labor for maintenance is reduced to minimum.例文帳に追加

本発明は、設置コストおよび設置時間を低下させ、かつメンテナンスの手間を可能な限り少なくした表示施設照明灯を提供することを、課題とする。 - 特許庁

To provide a top plate support device in a desk capable of making it possible not to see the legs of a sitter from a lateral direction by addition of minimum members and simple installation.例文帳に追加

最小限の部材の追加と簡単な施工により着座者の足が側方から見えないようにすることが可能なデスクにおける天板支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a semiconductor, capable of reducing enlargement of an installation area of the apparatus to minimum in the case of assembling a wafer-inspecting unit in the apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置の内部にウエーハの検査装置を組み込む際、装置の設置面積の拡大を最小限にとどめることができる装置構成を提供する。 - 特許庁

To provide dust collection equipment which can be placed to facilitate additional installation to existing equipment comprising various structures and to suppress operation stop time of the existing equipment to minimum.例文帳に追加

各種構造物からなる既存設備への追加設置が容易で、既存設備の稼動停止時間を最小に抑えて設置が行える集塵設備を提供する。 - 特許庁

To provide a rack which can be placed wherever there is a minimum space for installation and allows a placement and a handling of articles to be placed on the same level.例文帳に追加

必要最小限の設置スペースがあれば何処にでも設置することができると共に、載置物の載置や取り扱いが略同一平面上で行えるラックを提供する。 - 特許庁

To enable reversing for interchange of the installation positions of a pair of curl correcting rollers depending on the direction of curl and to layout structural members in a minimum space.例文帳に追加

カールの向きによって一対のカール矯正用ローラの設置位置を反転して入れ替えることを可能にし、かつ最小限のスペースで構成部材のレイアウトを可能にする。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of obtaining a high- accuracy multicolor image by restraining the deviation of the image in a main scanning direction to the minimum regardless of the condition of the installation surface of the device.例文帳に追加

装置の設置面の条件にかかわらず、画像の主査方向のズレを最小限に抑えて、高精度な多色画像を得ることが可能な画像形成装置にある。 - 特許庁

To provide an outer handle device that has a function for surely preventing unlocking of a door in a collision of an automobile with a simple structure that can be installed in a minimum installation space.例文帳に追加

アウターハンドル装置に、簡素で、且つ最小の設置スペースで設置可能な構造をもって、自動車の衝突時にドアのロックの解除を確実に阻止する機能を持たせる。 - 特許庁

By constituting the oil cooler 20 by a circular shaped pipe of bending shape, a surface area for air cooling is enlarged, and a space for installation thereof can be maintained to a minimum limit.例文帳に追加

オイルクーラ２０を折れ曲がり形状の円管状パイプで構成することで、空冷用の表面積を大きくしながら、その設置スペースを最小限に保つことができる。 - 特許庁

To provide a toppling prevention structure for kiosk terminal equipment that can control the installation area to be a minimum, when arranging and installing a plurality of kiosk terminal equipment.例文帳に追加

キオスク端末装置を複数台並べて設置する場合の設置面積を最小限に抑えることが可能なキオスク端末装置の転倒防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a removing device for matte sticking to a tip of spout of measuring ladle for anode casting machine, which requires no human work but requires only a minimum space in a table necessary for installation.例文帳に追加

人手を要さず、また、テーブル内に必要最小限の設置面積のみを必要とするアノード鋳造機鍋先鋳付取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary type crucible furnace facilitating taking out of molten metal even when it is to be heated by a regenerative burner, allowing installation of a heat storage tank so that it does not protrude sideways, requiring minimum installation space, and not occupying work space.例文帳に追加

リジェネレイティブバーナで加熱するものでも溶湯の取り出しが容易にでき、しかも蓄熱槽が側方に突出しないように設けることができて設置にスペースを取ったり、作業スペースを狭くしたりするおそれがない回転式坩堝炉を提供する。 - 特許庁

To provide a working device capable of performing cutting of the accurate depth on both sides of Thomson blade 1 under the condition of an unstable attitude of the Thomson blade 1 by a delicate machine under the restriction of the place of installation and grooving of the minimum pitch in an advancing direction to achieve the minimum corner bending radius of 0.1 mm, and performing the bending at a minimum distance between elements.例文帳に追加

設置場所の制約のなかで華奢な機械でトムソン刃１の不安定な姿勢の条件下での両側面に正確な深さの切り込み、進行方向に最小ピッチの溝加工を可能にすることにより最小コ−ナ-曲げ半径0.1mmを可能にし、最小要素間距離で曲げ加工ができる加工装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize device bodies, improve performance of the device bodies, improve jamming handling operation property, and improve conveyance performance of a sheet while suppressing installation area to the minimum extent.例文帳に追加

装置本体を小型化し、装置本体の性能を向上させ、ジャム処理操作性を向上させると同時に、設置面積を最小にしつつも、シートの搬送性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a compact apparatus and a method for laser beam machining, by which apparatus and method, a substrate and a film can be processed by high-quality laser beam machining, and the installation floor space can be reduced to a minimum level.例文帳に追加

基板および膜面に対して高品質なレーザ加工を行い、コンパクトで必要最低限度の設置面積を実現するレーザ加工装置、及びレーザ加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator installation control method performing zone control by separation of a user group associated with a zone to reduce waiting time of each user group to a minimum as much as possible.例文帳に追加

各ユーザグループにおける待ち時間を可能な限り最小限に抑えるように区域に関連付けられたユーザグループの分離をもって区域制御を行なうことができる、エレベータ装置の制御。 - 特許庁

To provide an antenna system capable of arranging an antenna for a GPS compass and an antenna for a radar in an optimum position with the minimum installation space, without receiving a radar beam by the GPS compass.例文帳に追加

ＧＰＳコンパスがレーダビームを受信することなく、最小の設置スペースでＧＰＳコンパス用アンテナ及びレーダ用アンテナを最適な位置に設置可能な空中線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nurse call system changing a supply voltage corresponding to a corridor lamp connection environment such as the installation number of corridor lamps and supplying the absolute minimum voltage further.例文帳に追加

廊下灯の設置数等の廊下灯接続環境に応じて供給電圧を変更でき、更に必要最小限の電圧の供給を可能とするナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

A minimum radius of curvature R0 of a LAN cable 1 holds the relation R2≥R0, where R2 is the distance from the boundary point between a plug 1a and the LAN cable 1 to the installation plane of the housing 2.例文帳に追加

プラグ１ａとＬＡＮケーブル１の分界点から筐体２の設置面までの距離をＲ２とすると、ＬＡＮケーブル１の最小曲率半径Ｒ０との関係はＲ２≧Ｒ０である。 - 特許庁

To allow a drainage pipe to be completely drawn out through one installation, to enable provision of labor-saving of work, and to prevent damaging of a floor surface due to a plurality of installations to the minimum.例文帳に追加

一度の設置で排水管を完全に引き抜くことができ、作業の省力化を提供できるとともに、複数の設置による床面の傷つけを最小限に防止する。 - 特許庁

Executable install routines 10 and 30 have a function including access to the CRM, hardware detection, a minimum user interface, and a routine carrying out boot and execution of an installation program.例文帳に追加

実行可能インストールルーチン１０、３０は、ＣＲＭへのアクセス、ハードウェア検出、最低限のユーザインタフェースおよびインストールプログラムのブートおよび実行を行うルーチンを含む関数を有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for economical evaporation/drying by suppressing an installation area and equipment to a minimum and continuously executing evaporation/drying treatment with a single device to attain energy- saving.例文帳に追加

設置面積や設備を最小限に抑え、蒸発・乾燥処理を単一の装置で連続して行って省エネルギー化する経済的な蒸発・乾燥方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic rice-polishing facility of which maintenance is successfully performed while suppressing an installation space of a machine chamber to the minimum, and which facilitates recovering work of bran.例文帳に追加

機械室の設置スペースを最小限に抑えることができながら、メンテナンスも良好に行うことができ、さらには、糠の回収作業も容易に行える自動精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled multistory parking structure suitable for installation on a piece of vertically or laterally long land which has the minimum sizes of frontage and depth that are twice as long as the minimum rotation radius of a car to be parked, or a little more than twice.例文帳に追加

縦長の土地や横長の土地に設置するのに適しており、しかもそれらの土地の間口や奥行きの寸法が最低、駐車する自動車の最小回転半径の二倍に少し余裕のある寸法であれば設置することのできる自走式立体駐車場を提供する。 - 特許庁

Even when the antenna is installed on a metal and an infinite earth plate, current leakage to an installation surface from the first earth plate 10 can be prevented because the first earth plate 10, and the installation surface and the second earth plate 11 are separated by at least 0.003λ as a minimum value of the width of the split 2.例文帳に追加

このアンテナを金属や無限地板の上に設置しても、第一の地板（１０）と、設置面及び第二の地板（１１）との間は、スリット（２）の幅の最小値である０．００３λだけ少なくとも離れているこのため、第一の地板（１０）から設置面への電流の漏れを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a heat pipe and a cooler capable of cooling a heating element by efficiently transporting heat in a minimum space by solving a problem that the installation of the heat pipes is limited due to an installation space though the heat transporting efficiency can be improved by increasing the number of installed heat pipes.例文帳に追加

ヒートパイプの設置本数を増やすことで熱輸送の効率を高めることができるが、設置スペースによって制限される問題点を解決し、最小限のスペースで効率良く熱輸送を行って発熱体を冷却することが可能なヒートパイプ及び冷却器を提供する。 - 特許庁

To improve aesthetic appearance by making a door flush to suppress an installation space to a required minimum without forming a step on a floor surface below an opening in a folding door type top-railed sliding door device.例文帳に追加

折戸式上吊り引戸装置において、開口部下方の床面に段差を発生させることなく、扉を面一にして設置スペースを必要最小限に抑え、美的外観を向上させる。 - 特許庁