「mixed quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Adhesive sludge and a suitable quantity of water are mixed in building earth components and kneaded.例文帳に追加

建築土成分に、接着性汚泥と適量の水を配合し、混練する。 - 特許庁

The method for assaying the quantity of the bentonite in the bentonite mixed soil, previously creates an assaying curve of the quantity of the filtered water and the quantity of the interfused bentonite.例文帳に追加

また、さらにろ過水量とベントナイト混入量の検定曲線を作成しておくベントナイト混合土中のベントナイト量の検定方法。 - 特許庁

To easily determine the quantity of metal constituents in a sample mixed with organic matters.例文帳に追加

有機物との混合試料中の金属成分の定量を容易に行なう。 - 特許庁

SAND FOR ANTIBACTERIAL SANDBOX AND METHOD FOR MEASURING QUANTITY OF MIXED ANTIBACTERIAL PARTICLE IN SAND例文帳に追加

抗菌性砂場用砂と砂中の抗菌粒子混入量の測定方法 - 特許庁

To downsize a file at the time of sending large quantity of originals and monochrome/color mixed originals.例文帳に追加

大量原稿のセンド、白黒／カラー混合原稿センド時のファイルの縮小化。 - 特許庁

A plate 80 is pressurized and rotated by accumulated, mixed rice, allowing the accumulated quantity in a mixed rice hopper part 66 to be recognized.例文帳に追加

プレート８０が、集積された混合米によって押圧され回転することで、混合米ホッパ部６６の集積量を認識する。 - 特許庁

The agitator mixer (AM) is lightened, and can load a large quantity of ready-mixed concrete.例文帳に追加

ミキサ車（ＡＭ）は軽量化されて、大量の生コンクリートを積載することができる。 - 特許庁

To reduce a discharge quantity of PM, in an internal combustion engine using a mixed fuel.例文帳に追加

混合燃料を使用する内燃機関において、ＰＭの排出量を低減する。 - 特許庁

To efficiently charge ready-mixed concrete in a hopper by a required quantity and lessen and simplify leveling work of the ready-mixed concrete surface.例文帳に追加

生コンを必要な量だけ能率的に投入することのでき、生コンの表面の整地作業をなるべく少なく簡単にすること。 - 特許庁

To stably perform mixed combustion of biomass in large quantity by reducing an unburnt quantity to minimize slagging in performing mixed combustion of biomass with pulverized coal in a pulverized coal burning boiler.例文帳に追加

バイオマスを微粉炭焚きボイラにおいて微粉炭とともに混焼する際に、未燃量を低減しスラッギングを最小に留めることによりバイオマスを大量に、安定的に混焼すること。 - 特許庁

To provide a broken pieces detecting sensor capable of stably detecting the existence, size or accumulation quantity of broken pieces mixed in a fluid independently of the quantity of the mixed broken pieces.例文帳に追加

流体中に混入する破片の有無または大きさまたは蓄積量を、混入する破片の量に左右されずに安定良く検出できる破片検出センサを提供する。 - 特許庁

Since optical properties such as a quantity of reflected light or the like of a mixed powder change by a mixing degree when the catalyst powder and the molding auxiliary are mixed, the optical properties such the quantity of reflected light or the like of the mixed powder is detected to confirm the mixed state.例文帳に追加

触媒粉体と成形助剤とを混合した場合、混合度合により、混合粉体の反射光量等の光学的性質が変化するので、混合粉体の反射光量等の光学的性質を検出することにより、混合状態の確認を行うようにした。 - 特許庁

White Portland cement is suitable for use as the cement and is optionally mixed with a proper quantity of silica sand.例文帳に追加

セメントは白色ポルトランドセメントが好適であり、必要に応じ適量のシリカサンドを混合する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTROLLING OXYGEN QUANTITY MIXED IN POLYSILICON FILM IN TREATING SILICON FILM BY EXCIMER LASER例文帳に追加

シリコン膜のエキシマレーザー処理時に多結晶シリコン膜に混入する酸素量を制御する装置 - 特許庁

In the method for assaying the quantity of the bentonite in the bentonite mixed soil, the bentonite mixed soil is dispersed into water and statically separated into a suspension and a deposition layer, the quantity of the filtered water is found after the suspension is filtered for a predetermined time, and the quantity of the interfused bentonite is assayed from the quantity of the filtered water.例文帳に追加

ベントナイト混合土を水に分散させ、静置により懸濁液と沈殿層に分離し、懸濁液を一定時間ろ過したときのろ過水量を求め、ろ過水量よりベントナイト混入量を検定するベントナイト混合土中のベントナイト量の検定方法。 - 特許庁

To provide a method for supplying gasoline-ethanol mixed fuel and a device thereof supplying ethanol-water mixed liquid to an internal combustion engine without taking offset of its remaining quantity from quantity of separated gasoline into account.例文帳に追加

エタノール−水混合液を、分離されたガソリンとの残量の偏りを考慮せずに内燃機関に供給できるガソリン−エタノール混合燃料の供給方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

An stock quantity monitoring device 7 to monitor stock quantity of the cement stored in a cement silo 8 is provided in the manufacturing plant 4 of ready/mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリート製造工場４にはセメントサイロ８に貯蔵されているセメントの在庫量を監視する在庫量監視装置７を設ける。 - 特許庁

When the mixture is further mixed with a proper quantity of porous fine sand if necessary, the appliability and hygroscopicity are enhanced.例文帳に追加

必要に応じ多孔質細砂を適量混合することで塗布性と吸湿性を向上できる。 - 特許庁

The determination means 6 estimates the concentration of the concentration of the mixed substance from the intensity of the light detection signal of the light detection part 3 using the relational data of the amount of the mixed substance and the quantity of transmitted light set to the mixed substance amount/transmitted light quantity relation setting part 7 to output the same.例文帳に追加

判断手段６は、前記混入物量・光透過量関係設定部７に設定された混入物量と透過光量との関係情報を用いて、受光部３の受光信号の強度から混入物濃度を推定して出力する。 - 特許庁

To accurately grasp the residual quantity of the antifreezing agent inside a chemical hopper and the residual quantity of the solution to be mixed with the antifreezing agent inside a solution tank when necessary.例文帳に追加

薬剤ホッパ内の凍結防止剤の残量や、該凍結防止剤に混合させる溶液の溶液タンク内における残量を適時に正確に把握する。 - 特許庁

The resin joint mixture includes an EVA resin or acrylic resin mixed to a general joint mixture in a ratio of resin quantity P/cement quantity C=1-2%.例文帳に追加

ここで、樹脂混入目地材は、汎用目地材にＥＶＡ系樹脂またはアクリル系樹脂を、樹脂量（Ｐ）／セメント量（Ｃ）＝１〜２％の割合で混入して成る。 - 特許庁

A prescribed quantity of CaO is mixed and stirred repeatedly with a prescribed quantity of collected fresh concrete, and a calibration curve between the mixed mass of CaO and the equivalent of generated water at the complete dehydration time of the mixture, to thereby estimate the unit water quantity of the fresh concrete.例文帳に追加

所定量の採取フレッシュコンクリートに所定量ずつのＣａＯを混合撹拌していき、混合物の完全脱水化時のＣａＯの混合質量と生成された水の当量との検量線を求め、フレッシュコンクリートの単位水量を推定する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument for unit water quantity of ready-mixed concrete which is compact and which does not become a large-scaled system, and capable of easily measuring the unit water quantity of ready-mixed concrete on a casting site, at low cost.例文帳に追加

小型で大掛かりなシステムになることがなく、かつ低コストで打設現場において簡単に生コンクリート中の単位水量を測定することができる生コンクリート中の単位水量測定装置を提供する。 - 特許庁

A certain quantity of crushed matter is fed into the storage container which is made empty by the manufacture of the ready mixed-concrete, and a certain quantity of cement, water and admixture is prepared in advance during the manufacture of the ready mixed-concrete.例文帳に追加

この生コンクリートの製造によって空になった上記貯留容器内に一定量の破砕物を供給すると共に、上記生コンクリートの製造中に一定量のセメントと水と混和剤とを準備しておく。 - 特許庁

To acquire a state quantity related to liquid droplets in a mixed gas flow that does not require an exclusive device.例文帳に追加

専用の装置を必要とすることなく、混合ガス流中の液滴に関する状態量を取得する。 - 特許庁

The mixer 18 adjusts the viscosity of engine oil to a desired value by adjusting a quantity of ethanol mixed with engine oil.例文帳に追加

混合器（１８）は、エンジンオイルへ混合するエタノールの量を調整し、エンジンオイルの粘度を所望の値とする。 - 特許庁

The light detection signal processing means 4 includes a determination means 6 for estimating the concentration of the mixed substance in the lubricant 5 and a mixed substance amount/light transmission quantity relation setting part 7 for setting the relational data of the amount of the mixed substance in the lubricant 5 and the quantity of transmitted light.例文帳に追加

受光信号処理手段４には、潤滑剤５中の混入物濃度を推定する判断手段６と、潤滑剤５の混入物量と透過光量との関係情報を設定した混入物量・光透過量関係設定部７とが設けられる。 - 特許庁

In this method for supplying mixed fuel, gasoline-ethanol mixed fuel is supplied to a separation tank 4 from a fuel tank 2, and water of prescribed quantity is supplied to the separation tank 4 from a water tank 3.例文帳に追加

燃料タンク２からガソリン−エタノール混合燃料を分離槽４に供給すると共に、水タンク３から所定量の水を分離槽４に供給する。 - 特許庁

The third component material is to satisfy three conditions that the hardness is JIS A 90 or more, that the average grain diameter is 0.01-2.5 mm and that the mixed quantity is 5-35 wt.% to the total mixed quantity including the rubber chips and the binder.例文帳に追加

第３成分材料は、硬さがＪＩＳ Ａ基準で９０以上、平均粒径が０．０１〜２．５ｍｍ、及び配合量がゴムチップとバインダーとを含む全配合量に対して５〜３５重量％であるという３条件を満たしている。 - 特許庁

To provide a unit water quantity measuring instrument small in size, not becoming a large-scaled system and capable of simply measuring the unit water quantity of ready-mixed concrete on a casting site.例文帳に追加

小型で、大掛かりなシステムになることがなく、打設現場で簡単に生コンクリートの単位水量を測定することができる単位水量測定装置である。 - 特許庁

In the manufacture of the ready mixed-concrete, the whole quantity of crushed matter in one storage container is fed to a mixer, and a predetermined quantity of cement, water and admixture are agitated by being fed depending on the quantity of the crushed matter.例文帳に追加

そして、生コンクリートの製造時には一つの貯留容器内の破砕物を全量、混練装置に供給すると共にこの破砕物の量に応じた所定量のセメントと水と混和剤を供給して攪拌する。 - 特許庁

The toner supplied is stirred and mixed by the screw 13, and the quantity of charged toner is set equal to or larger than a predetermined value.例文帳に追加

そして、補給されたトナーをスクリュー１３によって撹拌混合して、トナー帯電量を所定値以上とする。 - 特許庁

An appropriate quantity of hard grains such as metal grains are mixed in the photocurable adhesive as the additives 22b.例文帳に追加

さらに、添加物２２ｂとして、金属粒子などの硬質粒子を適量配合し、光硬化性接着剤に混入する。 - 特許庁

The quantity of the iron-containing powder to be mixed is preferably controlled to 1 to 15 mass % to the total content of the solid reducing agent.例文帳に追加

鉄含有粉の混合量は、固体還元剤の合計量に対し、１〜15質量％とするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a fuel mixing apparatus which can output a mixed fluid adjusted in a predetermined mixing ratio automatically in accordance with a change in output of the mixed fluid continuously and by an arbitrary quantity and which can supply the mixed fuel anytime without preparing the mixed fuel beforehand.例文帳に追加

混合流体の出力量を変更に応じて、自動的に所定の混合比に調整された混合流体を、連続して任意の量だけ出力することができ、混合燃料を作り置きする必要もなく随時供給することが可能な燃料混合装置を提供する。 - 特許庁

When automatic focus adjustment is made during power variation, an automatic focus adjustment quantity and a manual focus adjustment quantity are mixed at a ratio corresponding to a light quantity storage time and focus adjustment is made with the focus adjustment quantity to reflect the manual focus adjustment quantity even during the automatic focus adjustment.例文帳に追加

変倍中で自動焦点調節を行っているとき、自動による焦点調節量と手動による焦点調節量を光量蓄積時間に応じた比率で混合し、その焦点調節量で焦点調節を行うことで自動焦点調節中でも手動による焦点調節量を反映する。 - 特許庁

To provide a fuel control device for an alcohol-mixed fuel engine capable of accurately controlling a supply fuel quantity even if moisture is contained in alcohol-mixed fuel.例文帳に追加

アルコール混合燃料に水分が含有されている場合であっても、供給燃料量を正確に制御することのできるアルコール混合燃料エンジンの燃料制御装置を提供する。 - 特許庁

The quantity of carbon dioxide to be mixed is a quantity determined based on a detection output of a pH sensor 11, and is also a quantity, by which the water to be treated in the mixing vessel 10 has a pH suitable for detecting the residual chlorine concentration.例文帳に追加

混合される炭酸ガスの量は、ｐＨセンサ１１の検出出力に基づいて決定される量であり、混合槽１０の被処理水が、残留塩素濃度の検出に適するようなｐＨになるような量である。 - 特許庁

Characteristics and usage of the engine depends on how quick large quantity of mixed gas can be sucked accurately.例文帳に追加

車のエンジンは、最高巡航走行が最も重要な条件である、これでその車のエンジンの性能の価値が判断出来る。 - 特許庁

To provide a method and a mechanism for stably maintaining and automatically controlling the quantity of air to be mixed into a quartz tube.例文帳に追加

石英チューブ内に混入する空気の量を安定して維持し、これを自動的に制御する方法及び機構を提供する。 - 特許庁

The abrasive grains K1 have a grain diameter of 3-5 μm and those in quantity of 20-40% in a volume rate against the grinding liquid W1 are mixed.例文帳に追加

砥粒Ｋ_1は３〜５μｍの粒径を有し、研削液Ｗ_1に対して体積率で２０〜４０％の量が混合される。 - 特許庁

To provide a film of high quality by reducing the quantity of inert gas mixed in the film when performing the film deposition on a substrate by the sputtering.例文帳に追加

スパッタにより基板へ成膜する場合に、膜中に混入する不活性ガスの量を減らし、高品質の膜を得る。 - 特許庁

Low-class alcohol is mixed so that the average quantity of molecules may be 46 or under, and the semiconductor wafer is washed in this mixture.例文帳に追加

平均分子量が４６以下となるように低級アルコールを混合し、この混合物で半導体ウエハーを洗浄する。 - 特許庁

To provide a toner manufacturing method that can supply an equal quantity of mixed uniform toner materials between the rolls.例文帳に追加

ロール間への定量的で且つ均一なトナー材料混合物の供給が可能であるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

Hence, second cores 4 made of a second magnetic powder-mixed resin containing a large quantity of magnetic powders are arranged inside the circular arcs in the corner parts.例文帳に追加

そこで、磁性粉末量の多い第２磁性粉末混合樹脂からなる第２コア４を角部円弧内側に配置する。 - 特許庁