「mobile data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To also acquire broadcast data while maintaining a call status or a communication status in a mobile information terminal device.例文帳に追加

移動式情報端末装置において、通話状態や通信状態などを継続したまま、放送データも取得可能にする。 - 特許庁

To provide compact portable mail terminal equipment that the abbreviated dial data of a mobile telephone such as a portable telephone can be easily edited.例文帳に追加

携帯電話等の移動式電話の短縮ダイヤルデータを簡便に編集できる小型携帯メール端末装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of an access from a mobile phone terminal 10, the road information providing system 20 distributes the voice data file to the user via the Internet.例文帳に追加

携帯電話端末１０からアクセスがあると上記音声データファイルをインターネットを介して利用者にデータ配信する。 - 特許庁

To provide a system efficiently performing multicast distribution in accordance with a data reception status of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末のデータ受信状況に応じて、効率的にマルチキャスト配信を行うことができるシステムを提供することである。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND BACKUP DEVICE FOR DATA THEREOF, AND BACKUP METHOD OR BACKUP SYSTEM USING THESE DEVICES例文帳に追加

移動体通信端末と移動体通信端末データのバックアップ装置及びこれらを用いたバックアップ方法又はバックアップシステム - 特許庁

Upon the receipt of a data request signal from the mobile terminal, the relay station transfers the request signal to the communication management station.例文帳に追加

中継局は、移動体端末からデータの要求信号を受信すると、その要求信号を通信管理局に転送する。 - 特許庁

The mobile terminal of this invention can revise an access network without losing the provisioning data of a home access network.例文帳に追加

本発明によって、移動端末は、ホームアクセスネットワークのプロビジョニングデータを失うことなく、アクセスネットワークを変更することができる。 - 特許庁

To provide a mobile composite communication terminal for transmission/reception of voice and image data, its operating method and a communication system.例文帳に追加

音声及び画像の送／受信のための携帯用複合通信端末機、及びその動作方法と通信システムを提供する。 - 特許庁

To determine a device, most corresponding to a cellular telecommunication network, which has to manage data associated to a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末に関連付けられるデータを管理すべき無線セルラ通信ネットワークの最も相応しいデバイスを決定できるようにする。 - 特許庁

A mobile terminal 201 specifies hour data from the received information and sets the hour on the basis of this.例文帳に追加

これに対して、移動体端末２０１では、受信した情報から時刻データを特定し、これに基づいて時刻を設定する。 - 特許庁

To provide an image information downloading system by which a mobile terminal can directly download and utilize required data from a broadcast image of a television receiver.例文帳に追加

テレビジョン受像機の放映画像から必要なデータを移動携帯端末機に直接ダウンロードして利用可能とする。 - 特許庁

Though the mobile terminal transmits only a mobile phone profile being information of the terminal itself when not being connected to the in-vehicle device, the mobile terminal 10 transmits a vehicle profile acquired from the in-vehicle device and the mobile phone profile to the center server 20 to receive data adapted to the transmitted profiles when being connected to the in-vehicle device.例文帳に追加

そして携帯端末１０は、車載装置と接続中でない場合には、自端末の情報である携帯電話プロファイルのみをサーバに送信するが、車載装置と接続中である場合には、車載装置から取得した車両プロファイルと携帯電話プロファイルを共にセンタサーバ２０に送信し、送信したプロファイルに適合したデータを受け取る。 - 特許庁

When the conventional mobile phone terminal 10 makes a specific operation to control equipment 29, the terminal 10 transmits operation data and a reception antenna 14 of an equipment controller 12 receives the operation data.例文帳に追加

通常の携帯電話端末１０において、機器２９を制御するための特別の操作をすると、その操作データが送信されて、機器制御装置１２の受信アンテナ１４で受信される。 - 特許庁

To provide a composite terminal of camera and mobile phone integrated type that prevents occurrence of a data error caused by a worn battery of a destination composite terminal during transfer of image data to a destination.例文帳に追加

画像データの送信先への転送中における、送信先複合端末装置のバッテリ切れに起因するデータエラーの発生を防止したカメラ移動体電話一体型複合端末装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR OFDM DATA TRANSMISSION IN SINGLE-FREQUENCY MULTI-CELL MOBILE NETWORK WITH CHANNEL ESTIMATION BY MEANS OF PILOTS OF PILOT SUBGRID, BASE TRANSCEIVER STATION, BASE STATION CONTROLLER, MOBILE TERMINAL AND MOBILE NETWORK THEREFOR例文帳に追加

パイロットサブグリッドのパイロットによるチャネル評価を行う単一周波数マルチセルモバイルネットワーク内でのＯＦＤＭデータ伝送の方法、ベーストランシーバステーション、基地局コントローラ、モバイル端末、およびそれらのためのモバイルネットワーク - 特許庁

To provide radio communication equipment for suppressing power consumption in the equipment when the equipment transmits data outputted from a mobile telephone terminal to an information terminal such as a portable information terminal so as to grasp the state of the mobile telephone terminal at the side of the information terminal, and also to provide a terminal system.例文帳に追加

移動体電話端末から出力されるデータを無線通信装置で携帯情報端末などの情報端末に送信して、情報端末で移動体電話端末の状態を把握できるようにする場合において、無線通信装置の消費電力を抑制することができる無線通信装置および端末システムを提供することを目的とすること。 - 特許庁

A mobile terminal comprises a positioning means for obtaining position data, an image taking means for taking an image of the outside scene and obtaining image data, and a transmitting means for transmitting the position data and image data to a data providing server.例文帳に追加

移動端末は、位置情報を取得する測位手段と、外界の情景を撮像して画像情報を取得する撮像手段と、位置情報と画像情報とを情報提供サーバに送信する送信手段とを備えた。 - 特許庁

The communication system is provided with data communication paths, consisting of a data communication path 14 that interconnects the data communication terminal 11 and the data communication adaptor 13 and of a 16-core cable 15 that interconnects the data communication adaptor 13 and a mobile phone 12.例文帳に追加

データ通信端末１１からデータ通信経路１４を経てデータ通信アダプタ１３に接続し、データ通信アダプタ１３から１６芯のケーブル１５を介して携帯電話機１２に接続するデータ通信経路を設ける。 - 特許庁

Provision of a communication device in the mobile body enables data transmission and reception to/from the remote place, and in a remote location, a data storage server for receiving and storing data from the onboard data recorder and a system operation terminal for managing the stored data are provided.例文帳に追加

移動体に通信装置を備えることで遠隔地とデータの送受信を可能とし、遠隔地では車載データレコーダー内のデータを受信し蓄積するデータ蓄積サーバーと、蓄積されたデータの管理用システム操作端末を備える。 - 特許庁

Data in this mobile terminal are classified into protection target data and data that are not a protection target, and a wear levelling target range is changed according to an erasure frequency of a block, and the kinds of the protection target data and the data that are not the protection target.例文帳に追加

移動体端末におけるデータを、保護対象データと保護対象でないデータに分類し、ブロックの消去回数と保護対象データ、保護対象でないデータの種別に応じてウエアレベリング対象範囲を変更する。 - 特許庁

This link system generates a mobile agent software 4 for performing data processing corresponding to a data processing demand from a user terminal 1 in the web server and transfers this software to a data base connection controller 5 in a data base server 50 having a data base 6.例文帳に追加

ユーザ端末１からのデータ処理要求に応じて、データ処理を行なうためのモバイルエージェントソフト４をウェブサーバ１２内で生成し、これをデータベース６を有するデータベースサーバ５０内のデータベース接続コントローラ５へ転送する。 - 特許庁

When the mobile terminal 20 is to receive multimedia mail, the sender of the mail adds a script as specific data into which the order and timing reproduction of pieces of data, such as text data, image data, and sound data are entered.例文帳に追加

移動端末２０がマルチメディアメールを受信する場合に、メールの送信者は、テキストデータ、画像データ、および音声データ等の複数のデータについて、再生の順序およびタイミングが記載された所定のデータであるスクリプトを付加する。 - 特許庁

A data transmission reception section 3-1 of the mobile terminal 3 transmits the moving image data from the switch 2 to a moving image data display section 3-3 and the moving image display section 3-3 displays the moving image data from the data transmission reception section 3-1.例文帳に追加

移動体端末３では、データ送受信部３−１が、交換機２からの動画データを動画データ表示部３−３に送信し、動画表示部３−３が、データ送受信部３−１からの動画データを表示する。 - 特許庁

The mobile terminal 1 associates a plurality of sub destination name display data with destination name display data, associates positional data respectively with the sub destination name display data and the sub destination name display data, and stores the result to a memory 18.例文帳に追加

携帯端末装置１は、目的地名表示データに複数のサブ目的地名表示データを関連付け、さらに目的地名表示データ及びサブ目的地名表示データそれぞれについて位置データを関連付けてメモリ１８に保存する。 - 特許庁

To provide a network adaptor for performing data communications between a fixed communication terminal connected to a mobile communication packet network and a device having the serial communication function by inter-converting data of a mobile communication terminal connected to a mobile communication packet network and data of the device having a serial communication function and by converting their protocols.例文帳に追加

移動通信パケット網に接続されている移動通信端末のデータとシリアル通信機能を持つデバイスのデータとの間の相互変換およびプロトコル変換を行うことにより、移動通信パケット網に接続された固定通信端末とシリアル通信機能を持つデバイス間においてデータ通信を行なうネットワークアダプタ装置を提供する。 - 特許庁

The server 100 includes a database 110 accumulating contents being identical to the contents of the television broadcast for mobile terminals and containing higher-resolution video data, extracts high-resolution still picture data of the relevant scene from contents containing high-resolution video data based on the mark information received from the mobile terminal 200, and transmits the extracted data to the mobile terminal 200.例文帳に追加

サーバ１００は、携帯端末向けのテレビ放送のコンテンツと同じコンテンツであってより高解像度の映像データを含むコンテンツを蓄積したデータベース１１０を有し、携帯端末２００から受信したマーク情報に基づいて高解像度の映像データを含むコンテンツから該当する場面の高解像度静止画データを抽出し、携帯端末２００へ送信する。 - 特許庁

To provide a data transfer system and a data transfer method for efficiently achieving data transfer between an information processing apparatus and a mobile terminal by using two types of communication lines owned by the portable terminal while increasing security.例文帳に追加

携帯端末が有する２種類の通信回線を利用して情報処理装置と携帯端末との間のデータ転送を、セキュリティを高めつつ効率的に行うことのできるデータ転送システムおよびデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

When the connection between the mobile terminal device 2 and the job execution device 1 is detected in the mobile terminal device 2 or in the job execution device 1, and there is a request to transmit job data to the mobile terminal device 2 from the job execution device 1, job data stored in a storage means 22 of the mobile terminal device 2 is automatically transmitted to the job execution device 1.例文帳に追加

携帯端末装置２とジョブ実行装置１の接続確立が携帯端末装置２で検出されたとき、または携帯端末装置２とジョブ実行装置１の接続確立がジョブ実行装置１で検出されたことに基づいてジョブ実行装置１から前記携帯端末２に対してジョブデータの送信要求があったときは、携帯端末装置２の格納手段２２に格納されているジョブデータがジョブ実行装置１へ自動的に送信される。 - 特許庁

The video information data sent from the mobile terminal 109 is stored and distributed at a distribution request from an information terminal device.例文帳に追加

映像情報蓄積配信装置１１５は、携帯端末１０９から送られてきた映像情報データを蓄積し、情報端末装置からの配信要求に基づいて配信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can be connected to a network in a data terminal in which connection information required for connection to the network is not stored.例文帳に追加

ネットワークへの接続に必要な接続情報が格納されていないデータ端末機においても、ネットワーク接続を可能とする移動通信端末機を提供する。 - 特許庁

To enable an amount of packet data to be immediately notified to a subscriber using a terminal unit when a mobile unit and the terminal unit are used in a physically separated constitution.例文帳に追加

移動機と端末装置とが物理的に分離した構成で使用されている場合、端末装置を使用中の加入者に対し、即時的にパケットデータ量を通知する - 特許庁

A mobile communication terminal 1 receives a radio wave from a GPS satellite 2 and detects an average moving speed of its own terminal during a predetermined period on the basis of positioning data.例文帳に追加

移動体通信端末１は、ＧＰＳ衛星２からの電波を受信し、測位データに基づいて所定期間における自端末の平均移動速度を検出している。 - 特許庁

A mobile station(MS) 2 generates incoming link signals from the data supplied from a terminal 1 to be transferred to the terminal 3 and radiates them from an antenna 2A.例文帳に追加

モービルステーション（以下、MSと記述する）２は、端末１から供給される、端末３に転送されるデータから上りリンク信号を生成し、アンテナ２Ａから輻射する。 - 特許庁

The control server 1 performs such a control as to dynamically change the routers by which the data is multicast in accordance with movement of the mobile terminal 51 or the communication partner terminal 11.例文帳に追加

制御サーバ１は、データがマルチキャストされるルータを、移動端末５１又は通信相手端末１１の移動に伴って動的に変化させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a separated portable picture terminal system in which a mobile machine and a portable picture terminal can be separated and which easily manages address book data.例文帳に追加

移動機および携帯画像端末が分離可能な分離型携帯画像端末システムのアドレス帳データ管理を容易にする分離型携帯画像端末システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a frequency at which the same image data are repeatedly transmitted/received between a server device and a reader/writer terminal when distributing information generated by the server device to a mobile terminal through the reader/writer terminal.例文帳に追加

サーバ装置が生成した情報をリーダライタ端末経由で携帯端末へ配信するときに、サーバ装置とリーダライタ端末との間で同じ画像データが繰り返し送受信される回数を少なくする。 - 特許庁

To provide: a method for transferring data, capable of efficiently backing up memory backup data on a communication network without requiring troublesome work by effectively using a communication destination data of a mobile communication terminal of data reading destination read out to the data transfer device for transferring data between the mobile communication terminals; a device for transferring the data; and a communication-service-repeating device.例文帳に追加

移動体通信端末間のデータ転送を行うデータ転送装置に読み出されたデータ読込先の移動体通信端末の通信先データを有効利用して煩雑な作業を伴うことなく通信ネットワーク上のバックアップ装置に効率よくバックアップできるデータ転送方法、データ転送装置及び通信サービス中継装置を提供する。 - 特許庁

A mobile terminal (mobile phone 10) with a camera is equipped with the camera and can transmit/receive electronic mail, and the mobile terminal is characterized by including an image data transmitting means for transmitting image data photographed by the camera to a preset electronic mail destination on the basis of preset setting conditions.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末（携帯電話１０）は、カメラを備えると共に、電子メールを送受信可能な携帯端末であって、前記カメラによって撮影された画像データを、予め設定された設定条件に基づいて、予め設定された電子メールの宛先へ送信する画像データ送信手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a communication system carrying out communication between mobile communication terminals and ordinary telephone sets, a backup method for data of the mobile communication terminal provides a backup server 123 for backing up the data.例文帳に追加

本発明にかかる移動体通信端末データのバックアップ方法は移動体通信端末及び一般電話機の相互間の通信を行う通信システムにおいて、データをバックアップするバックアップサーバー１２３を設けている。 - 特許庁

The mobile communication terminal (mobile phone 10) includes: a contents acquisition request transmission means 110; a contents acquisition acknowledgement reception means 111; a data size discrimination means 113; and a data re-acquisition means 112.例文帳に追加

本移動体通信端末（携帯電話機１０）は、コンテンツ取得要求送信手段１１０とコンテンツ取得応答受信手段１１１とデータサイズ判断手段１１３とデータ再取得手段１１２とを備える。 - 特許庁

When it is not possible to clearly decide that the server is not available for the continuous data download based on the function information (NO in S3), the TCP session between the mobile communication terminal and the server is disconnected (S4), and the mobile communication terminal re-requests the download of continuous data from the server (S5).例文帳に追加

この機能情報に基づきサーバが継続データのダウンロードに対応不可能と明確には判断できない場合（Ｓ３で否定）、移動通信端末とサーバとのＴＣＰセッションを切断し（Ｓ４）、サーバに対し継続データのダウンロードを再度要求する（Ｓ５）。 - 特許庁

The mobile terminal control PC 101 compares the environmental data with a preset information condition and when the information condition is satisfied, transmits a message set corresponding to the information condition to the mobile terminal 108 which transmits the environmental data.例文帳に追加

移動端末制御ＰＣ１０１は、その環境データと予め設定された報知条件とを比較し、報知条件を満たしていた場合に、その環境データを送信した移動端末１０８にその報知条件に対応して設定されているメッセージを送信する。 - 特許庁

Each consumer uses a mobile terminal 11 to read the application data from the meter and thereafter transmits the application data by using the mobile terminal to the supplier sides 16, 18, 20 to make a declaration of each of the supply amounts to each of the supplier sides.例文帳に追加

各需要側では、携帯端末１１を用いてこの申告用データを計量器から読み取り、しかる後に、この携帯端末から申告用データを供給側１６，１８，２０に送信することによって供給量を供給側に対して申告する。 - 特許庁

To realize a data transmission system that can separate/combine a plurality of data sent through a network by having only to add a simple function to a wireless base station and a mobile terminal without any special modification to the network including the wireless base station and the mobile terminal.例文帳に追加

無線基地局と移動端末とを含むネットワークには特に手を加えることなく、無線基地局及び移動端末に簡単な機能を付加するだけで、ネットワーク上を伝送する複数のデータの分離、統合が行えるデータ伝送システムを実現する。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of printing only data desired by a user in data stored in a mobile terminal when the mobile terminal is connected to the image recorder and thereby suppressing waste consumption of paper or ink.例文帳に追加

画像記録装置に携帯端末を接続したときに、携帯端末に格納されているデータのうちで、ユーザが望むデータのみを印字することができ、したがって、無駄な紙、インク等の消費を抑えることができる画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁