「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A data receiving MFP accepts data and user identification information of a transmission destination and transmits data identification information to a mobile communication terminal that the user of the user identification information carries with him/her, by electronic mail.例文帳に追加

データ受信ＭＦＰは、データと送信先のユーザ識別情報とを受け付け、ユーザ識別情報のユーザが携帯する携帯通信端末にデータ識別情報を電子メールで送信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a mobile telephone capable of preventing a certification data from being obtained by another persons even though the data is set complicatedly and also capable of inputting the data at ease.例文帳に追加

本発明の課題は、認証データが複雑に設定されていても、他人に知得されにくく、かつ、簡易に入力可能な通信装置、及び携帯電話機を提供することである。 - 特許庁

When a user has a reservation of data, a base station 3A prepares distribution data by storing the distribution data of an amount according to the capacity of a storing means 6 installed in the mobile station in a storing unit 13A.例文帳に追加

ユーザがデータの予約をすると、基地局３Ａは、移動局に備えられた蓄積手段６の容量に合わせた量の配信データを蓄積装置１３Ａに蓄積して準備する。 - 特許庁

An animation data receiving part 21 of a news management server 20 receives information with animation data via a communication network 100 from a sender side mobile phone 10 which creates the animation data.例文帳に追加

ニュース管理サーバ２０の動画データ受信部２１は、動画データを生成する送信側携帯電話機１０から、通信ネットワーク１００を介して動画データ付加情報を受信する。 - 特許庁

If there is a transmission request of the processed picture data S, composite image data G0 compounding the processed image data S1 and the related information R0 is transmitted to the mobile telephone 1 with a camera.例文帳に追加

処理済み画像データＳの送信要求があると、処理済み画像データＳ１と関連情報Ｒ０とを合成した合成画像データＧ０をカメラ付き携帯電話１に送信する。 - 特許庁

To provide a wireless data communication mobile terminal and a wireless data communication method capable of transferring data between independent short distance wireless communication enabled areas wherein no interconnection communication path exists.例文帳に追加

互いの接続通信経路がない独立した短距離無線通信可能エリア間でのデータの転送が可能な無線データ通信用携帯端末装置および無線データ通信方法の提供。 - 特許庁

The mobile terminal stores circulation situation data showing which circulating person has completed browsing up to which data together with electronic data of circulation information circulated to users.例文帳に追加

携帯端末には、ユーザに回覧させる回覧情報の電子データと共に、どの回覧者がどのデータまで閲覧を終了させているかを示す閲覧状況データが記憶されている。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device which is capable of suppressing multiple times of transmission of the same data even when a radio wave status becomes worse in data transmission and the data transmission is disabled.例文帳に追加

データ送信時に電波状況が悪化してデータ送信が行えなくなっても、複数の同一データの送信を抑制することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Each time the partial data sequentially transmitted from the Web server device 1, in response to the request are received, the mobile phone 3 connects the partial data to the partial data having been already received.例文帳に追加

携帯電話機３は、要求に応じてＷｅｂサーバ装置１から順次送られてきた部分データ夫々を受信する都度、当該部分データを受信済みの部分データに結合する。 - 特許庁

Data packets can be sent between a mobile station and the ASN-GW through each layer-three data link using a tunneling protocol so that each layer-three data link forms a separate tunnel.例文帳に追加

各レイヤ３データリンクが別個のトンネルを形成するように、トンネリングプロトコルを利用して各レイヤ３データリンクを介して移動局とＡＳＮ−ＧＷとの間でデータパケットを送ることができる。 - 特許庁

The GW 200 confirms that all the data divided and received for each mobile telephone terminal device 300 are normally received and connects the division data to restore the data.例文帳に追加

ＧＷ２００は、携帯電話端末装置３００毎に分割されて受信された全てのデータが正常受信されたことを確認して分割データの結合を行ってデータを復元する。 - 特許庁

In a server system 1 for downloading an image data to a mobile terminal 2, the frequency of selection of image data is summed on a terminal type basis to determine image data ranking.例文帳に追加

画像データを携帯電話２にダウンロードするサーバシステム１において、画像データの選択された回数を携帯電話２の機種毎に集計して機種毎に画像データのランキングを決定する。 - 特許庁

An Internet service management server 3 is provided with a data management means 6 for transferring stored data in the mobile communication terminal 1 to a data storage means 7 of the Internet service management server 3.例文帳に追加

インターネット・サービス・管理サーバ３は、移動体通信端末１の保存データをインターネット・サービス・管理サーバ３のデータ記憶手段７に転送するデータ管理手段６を備える。 - 特許庁

To provide a character image processing apparatus and method capable of simply and efficiently acquiring proper character image data from character image data photographed by a mobile terminal when the contrast of such the character image data is bad.例文帳に追加

携帯端末で撮影した文字画像データのコントラストが悪い場合に、かかる文字画像データから効率的かつ簡易に適正な文字画像データを取得することを課題とする。 - 特許庁

The distribution center 105 calculates data with respect to a time when the user 102 reaches the destination on the basis of a mobile schedule to the destination and stores the data to a data distribution schedule information storage section 116.例文帳に追加

配信センタ１０５では目的地への移動予定を基にして目的地に到着する時刻に対する誤差データを算出し、データ配信予定情報格納部１１６に格納する。 - 特許庁

A RAM 17 provided to the mobile phone 1 stores data of a ringer melody, character image data, and dance data, and a flash ROM 18 stores a ringer control program 181.例文帳に追加

携帯電話装置１の備えるＲＡＭ１７には、着信メロディのデータ、キャラクタ画像データ、踊りのデータが格納され、フラッシュＲＯＭ１８には、着信制御プログラム１８１が格納される。 - 特許庁

MESSAGE DATA RECEIVING METHOD, MESSAGE DATA RECEIVING PROGRAM, MESSAGE DATA RECEIVING DEVICE, GNSS SIGNAL RECEIVING METHOD, GNSS SIGNAL RECEIVING PROGRAM, GNSS SIGNAL RECEIVING DEVICE, AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加

メッセージデータ受信方法、メッセージデータ受信プログラム、メッセージデータ受信装置、ＧＮＳＳ信号受信方法、ＧＮＳＳ信号受信プログラム、ＧＮＳＳ信号受信装置、および移動端末 - 特許庁

When data are defective, the customer center 100 troubleshoots the data, transmits the result to the mobile phone 30, which transmits the result to the printer 10 as required, wherein the data are printed.例文帳に追加

データに不具合がある場合、カスタマーセンタ１００により原因究明が行われ、その結果が携帯電話機３０に送信され、必要に応じてプリンタ１０に送信されて印字される。 - 特許庁

Moreover, the provider server 3 adds an identification code of the mobile phone 1 to the display data to generate a data packet and transmits the data packet to a broadcast station 5 via the Internet.例文帳に追加

更に、プロバイダサーバ３は、該表示データに携帯電話１の識別コードを付加することによって、データパケットを生成し、該データパケットを、インターネットを介して、放送局５へ送信する。 - 特許庁

A mobile phone receives position data from a global positioning system(GPS) receiver (10) and an editor (14) edits the data to provide a position of a fixed bit number and speed data for each second.例文帳に追加

移動電話機において、全地球測位システム（ＧＰＳ）受信機（１０）から位置データを得て、エディタ（１４）において編集し、各秒毎に固定ビット数の位置および速度データを与える。 - 特許庁

The wireless cassette adapter processes the audio data, and data in an analog format are transferred to the cassette player connected to an existing audio system 160 which reproduces the audio data from the wireless mobile devices.例文帳に追加

ワイヤレスカセットアダプタはそのオーディオデータを処理し、ワイヤレスモバイル装置からのオーディオデータを再生する既存のオーディオシステム１６０に接続されたカセットプレーヤにアナログフォーマットでデータを転送する。 - 特許庁

The control data are generated at the transmission source of the mail, and a mail server 10 transmits transfer assisting data to the mobile terminal 20 at the destination of the mail based on the control data.例文帳に追加

このコントロールデータはメールの送信元において生成されており、メールサーバ１０は、コントロールデータに基づいてメールの宛先である移動端末２０に転送支援データを送信する。 - 特許庁

Moreover, the mobile phone 1 stores data of specified kinds in an attached registration memory unit, in a registration information storage memory 44 relating to the data, when storing the data.例文帳に追加

なお、データが保存される際に、携帯電話機１は、当該データに関連付けて、付加登録情報記憶部において特定される種類のデータが、登録情報保存メモリ４４に保存される。 - 特許庁

To provide a shared data channel allocation device and a shared data channel allocation method capable of making only a specified mobile station receive a shared data channel while preventing the lack of MAC identifiers.例文帳に追加

ＭＡＣ識別子の不足を防止しつつ、特定の移動局のみに共有データチャネルを受信させることができる共有データチャネル割り当て装置および割り当て方法を提供する。 - 特許庁

To acquire operation work data wherein work data of a worker of a transportation company and operation data acquired from a digital type operation recorder are associated by use of a mobile terminal.例文帳に追加

運送事業者の作業者の作業データとデジタル式運行記録計から取得する運行データとを関連付けた運行作業データを携帯端末を用いて取得する。 - 特許庁

When information is transmitted from a communicating party and the information is received by a mobile telephone system, a data class detection part 23 determines as to whether the data are facsimile data.例文帳に追加

通信相手から情報が送信され、その情報を本移動体通信装置で受信すると、ファクシミリデータであるかどうかをデータ種別検出部２３において判断する。 - 特許庁

The transmission data processing section 3 divides the data as many as mobile stations each of which agrees to be a relay station according to control of the control section 9 and generates a plurality of pieces of transmission data.例文帳に追加

送信データ処理部３は、制御部９による制御に従って、中継局となることを了解した移動局の数だけデータを分割し、複数の送信データを生成する。 - 特許庁

The mobile terminal instructs the network about a total quantity of data awaited for transmission, a maximum delay time of part of the data requiring most urgent transmission, and the maximum delay time of part of data not requiring urgency most.例文帳に追加

移動体は、送信を待っているデータの総量、データの最も緊急を要する部分の最大遅延時間、および最も緊急を要しない部分の最大遅延時間を指示する。 - 特許庁

A mobile phone 10 acting like a first apparatus receives image data to which visually unrecognizable steganographic data are embedded and transmits the data externally, and receives and stores an external processing result.例文帳に追加

第１装置としての携帯電話１０は、視覚的に認識出来ないステガノデータの埋め込まれた画像データを入力して外部に送信し、外部から処理結果を受信して保持する。 - 特許庁

The server comprises marking means 214 which marks prescribed data in service data depending on difference between a service rate of the service data to be transmitted to the mobile terminal and the notified communication rate.例文帳に追加

サーバは、移動端末に対して送信するサービスデータのサービスレート及び通知される通信レートの差分に応じ、サービスデータ内の所定のデータをマーキングするマーキング手段２１４を備える。 - 特許庁

A method for downloading data includes steps of selecting desired data over a mobile communication network, and downloading the selected data over a broadcast network.例文帳に追加

移動通信網を介して所望のデータを選択する段階と、該選択データを放送網を介してダウンロードする段階と、を含んで構成されることを特徴としたデータダウンロード方法を提供する。 - 特許庁

In a positioning system 1, a mobile-type phone 2 demands against a server 3 differential ephemeris data that is a difference between ephemeris data at a predetermined basis date and ephemeris data at a current date.例文帳に追加

測位システム１において、携帯型電話機２は、所定の基準日時のエフェメリスデータと現在日時のエフェメリスデータとの差分である差分エフェメリスデータをサーバ３に要求する。 - 特許庁

To prevent the throughput of data communication from being deteriorated due to a bottle neck of encryption processing in the case that a mobile terminal applies the encryption processing to encryption object data and transmits the resulting data.例文帳に追加

モバイル端末が暗号化対象データを暗号化処理して送信するに際して、その暗号化処理がボトルネックとなることに起因するデータ通信のスループット低下を防止する。 - 特許庁

A mobile phone 20 is provided with: a data storage section 21; a free capacity discrimination section 22; a contents data reception section 25; a storage destination discrimination section 26; and a contents data transmission section 27.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話２０は、データ格納部２１と、空き容量判定部２２と、コンテンツデータ受信部２５と、保存先判定部２６と、コンテンツデータ送信部２７とを備える。 - 特許庁

As for a mobile device 1, data is mapped to a logical channel in the order received in a MAC unit 14 if the data is received at a MAC unt 14, and the data is transmitted to an RLC unit 12.例文帳に追加

移動機１ではＭＡＣ部１４においてデータ受信を行うと、ＭＡＣ部１４で受信した順番に論理チャネルへマッピングし、ＲＬＣ部１２に対してデータ送信を行う。 - 特許庁

Then the mobile information terminal 12 limits the reception of binary data such as attached file data and image data in response to a reception level of a radio wave from the base station in the case of acquiring electronic mail data and hypertext data from a mail server 18 and a WWW server 20.例文帳に追加

そして、移動情報端末装置１２は、メールサーバ１８やＷＷＷサーバ２０から電子メールデータやハイパーテキストデータを取得する場合に、基地局からの受信レベルに応じて、添付ファイルデータや画像等のバイナリデータの受信を制限する。 - 特許庁

A moving video content distribution system is equipped with a content distribution server 1 for distributing moving video contents, a first timing data base 2, a second timing data base 3, a frame image data base 4, a mobile telephone 5, an optional distribution server 8, frame image data 9, and scene composition image data 10.例文帳に追加

動画コンテンツを配信するためのコンテンツ配信サーバ１と、第１のタイミングデータベース２と、第２のタイミングデータベース３と、コマ画像データベース４と、携帯電話５と、任意配信サーバ８と、コマ画像データ９と、場面構成画像データ１０と、を備える。 - 特許庁

A method and system for performing data communication is provided which comprises: a mobile device 310; a display 200 for displaying a position of the mobile device 310 sensed using a provided position sensor 202 and transferring data corresponding to the displayed position to the mobile device 310 or data stored in the mobile device 310 to the displayed position; and an information device 300 for transceiving data with the display 200.例文帳に追加

モバイル機器３１０と、備えている位置捕捉センサー２０２を利用して検知したモバイル機器３１０の位置を表示し、表示された位置に対応するデータをモバイル機器３１０に伝送するか、あるいはモバイル機器３１０に格納されているデータを表示された位置に伝送するディスプレイ部２００と、ディスプレイ部２００とデータを送受信する情報機器３００と、から構成されるデータ通信遂行方法及びデータ通信遂行システムを提供する。 - 特許庁

The update means 103 controls a communication control means 104 to call the mobile-phone company, connects the mobile phone terminal 100 to the mobile-phone enterprise, down loads new version data such as an operation program stored in the mobile-phone company and executes processing for update.例文帳に追加

更新手段１０３は、通信制御手段１０４を制御して携帯電話事業者を呼び出し、携帯電話端末１００を携帯電話事業者と接続して携帯電話事業者が保存している操作プログラム等の新バージョンのデータをダウンロードして、更新するための処理を実行する。 - 特許庁

In the succeeding speech, a proper speech area can be formed by the receiver side mobile station calculating the distance between itself and the opposite mobile station on the basis of distance data transmitted from the opposite mobile station and the GPS information to control the transmission output thereby suppressing the effect on the other mobile stations.例文帳に追加

以降の通話は、受信側の移動局が相手移動局から送られてくる距離データを基準としてＧＰＳの情報からお互いの距離を算出して送信出力を制御することにより通話エリアを適切なものにでき、他の移動局への影響を抑えることができる。 - 特許庁

When the mobile object is detected, the position of the mobile object is specified by a mobile object position specifying means, and an imaging range in the acquired image data is divided into three areas of an area A, an area B and an area C and the area where the mobile object is positioned is judged by an area judgement means.例文帳に追加

移動体を検出すると、移動体位置特定手段により、移動体の位置を特定し、エリア判定手段により、取得した画像データにおける撮像範囲をエリアＡ、エリアＢ、エリアＣの三つのエリアに区分して移動体が位置するエリアを判定する。 - 特許庁

In addition, when a model of the mobile phone 10 is changed, data including the secondary ID code 16a stored in the internal memory 16 of the original mobile phone is transferred to the internal memory 16 of a new mobile phone so as to lock/unlock the vehicle door as own mobile phone.例文帳に追加

また、携帯電話１０の機種変更の際には、もとの携帯電話の内部メモリ１６に記憶される副ＩＤコード１６ａを含むデータ等を新たな携帯電話の内部メモリ１６に移し替えれば、自身の携帯電話として車両ドアの施解錠を行うことができる。 - 特許庁

A non-contact communication part of the mobile terminal 1A transmits identification information of the data and a communication means table, describing at least one communication means with which the mobile terminal 1A can perform transmission, to the mobile terminal 1B, and a non-contact communication part of the mobile terminal 1B receives them.例文帳に追加

携帯端末１Ａの非接触通信部は、データの識別情報および携帯端末１Ａが送信可能な少なくとも１つの通信手段を記載した通信手段テーブルを携帯端末１Ｂに送信し、携帯端末１Ｂの非接触通信部はこれを受信する。 - 特許庁

A server 22 is installed at, for example, a data center of a record information collecting business operator, acquires record information transmitted from a mobile terminal 51 or a mobile terminal 55, performs processing such as storage or modification, and distributes content to the mobile terminal 51 or the mobile terminal 55.例文帳に追加

サーバ２２は、例えば、実績情報収集事業者のデータセンタに設置され、携帯端末５１、または携帯端末５５から送信される実績情報を取得し、保存、加工などの処理を行って、携帯端末５１、または携帯端末５５にコンテンツの配信を行う。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, wherein users can avoid leakage and illegitimate use of data even when the users lose their mobile communication terminals by missing or a theft or the like, and users can select and use a plurality of mobile communication terminals, and which can easily be realized by using existing mobile communication terminals not using subscriber IC cards.例文帳に追加

紛失、盗難等によって失っても、データの漏洩や悪用を回避できると共に、複数の携帯型通信端末を選択使用でき、加入者ＩＣカードを使用しない既存の携帯型通信端末を用いて容易に実現できる携帯通信システムを提供する。 - 特許庁