「morning person」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am not a morning person. 例文帳に追加

朝に弱いんです。 - Tanaka Corpus

Would you say you're a morning person? 例文帳に追加

あなたは朝型？ - Tanaka Corpus

I'm not a morning person. 例文帳に追加

私は朝方人間じゃない。 - Weblio Email例文集

That person will be going to the dentist this morning. 例文帳に追加

あの人は今朝、歯医院に行く。 - Weblio Email例文集

You seem like you are not a morning person.例文帳に追加

あなたは朝が苦手な気がする。 - Weblio Email例文集

a person who gets up very early in the morning 例文帳に追加

非常に朝早く起きる人 - 日本語WordNet

a person's appearance reflected on the surface of water in the morning 例文帳に追加

朝の水面に映る姿 - EDR日英対訳辞書

the act of a person washing himself or herself in the morning 例文帳に追加

朝,身体を洗い清めること - EDR日英対訳辞書

the appearance of a person who has just gotten up in the morning 例文帳に追加

朝起きたなりの姿 - EDR日英対訳辞書

(of a person) the characteristic of getting up late (in the morning) 例文帳に追加

朝寝坊という属性 - EDR日英対訳辞書

a person who tends to rise late in the morning 例文帳に追加

朝寝坊するくせのある人 - EDR日英対訳辞書

That person is going to the dentist this morning. 例文帳に追加

あの人は今朝、歯医院に行っている。 - Weblio Email例文集

It is against etiquette to call on a person early in the morning.例文帳に追加

朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。 - Tatoeba例文

a telephone call to wake up a person in a hotel room, called morning call 例文帳に追加

ホテルなどで,朝起こすためにかける電話 - EDR日英対訳辞書

It is against etiquette to call on a person early in the morning. 例文帳に追加

朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。 - Tanaka Corpus

If there are any abnormalities when performing the morning check, please contact the person in charge. 例文帳に追加

始業点検中に異常が発生した場合、責任者に連絡する。 - Weblio Email例文集

However, I'm a morning person so I want to be able to work as early as possible. 例文帳に追加

しかしながら、私は朝型の人間なので出来る限り朝早くから仕事ができるようにしたいです。 - Weblio Email例文集

The seven herbs of spring (Nanakusa) is a custom of eating hot soup containing seven vegetables on the morning of Jinjitsu no Sekku, the so-called Person-Day Festival (January 7). 例文帳に追加

七草（ななくさ）は、人日の節句（1月7日）の朝に、7種の野菜が入った羮を食べる風習のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukasaku was not a morning person, feeling better at night, and because filming continued until early hours, it was said that the 'Fuka-saku group' stood for 'Shinya-Sagyo group' ('late night work'). 例文帳に追加

朝に弱く、夜になると調子が出てきて、撮影が毎日深夜まで続くため、「深作組＝深夜作業組の略」とも言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 8 (1) In order for a court execution officer, etc. to perform his/her duties by entering a person's residence on a Sunday or on any other general holiday or any time from seven o' clock in the evening to seven o' clock the following morning, he/she shall obtain the permission of the execution court. 例文帳に追加

第八条　執行官等は、日曜日その他の一般の休日又は午後七時から翌日の午前七時までの間に人の住居に立ち入つて職務を執行するには、執行裁判所の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was considered that by hammering a nail into a sacred tree at ushi no koku (around two to four in the morning, late in the night) the boundary marking the sacred realm would be broken, god (evil or yokai) that brings about misfortune would be summoned from tokoyo (god's world with eternal night), and the ritual performer would gain a supernatural power to hex the person against whom one held a grudge. 例文帳に追加

丑の刻（深夜）に神木に釘を打って結界を破り、常夜（夜だけの神の国）から、禍をもたらす神（魔や妖怪）を呼び出し、神懸りとなって恨む相手を祟ると考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To intensively heat the neighborhood of a floor face of a perimeter zone in a short time to prevent a person in a room from feeling the chill near the floor face during the morning in winter.例文帳に追加

室内人員が冬季午前中に床面近傍の冷気を体感するのを防止すべく、ペリメータゾーンの床面近傍を短期且つ集中的に暖房する。 - 特許庁

A person in change of a news disk selects items adopted for the 'morning news' from a list format in the 'list of originals' to paste the items by drag-and-drop in an item unit.例文帳に追加

この中から、「朝のニュース」に採用する項目を報道デスク担当者が一覧形式の中から選択して、項目単位にドラッグアンドドロップにより貼り付ける。 - 特許庁

To provide an entrance control system requiring an admission by a janitor for preventing any ingress of a suspicious-person to a nursery school at a particular time in the morning and at night when the door is locked; and only during the particular time, the ingress of each person is controlled with an interphone (IC) and fingerprints or the like thereby reducing a burden to the janitor.例文帳に追加

朝・晩等特定時間に、ドアを施錠し、不審者の侵入を防ぐとともに、この時間だけ、インターホンと（ＩＣ）カード・指紋等で入場を管理し、管理者の負担を軽減しつつ、特定時間以外は管理者の了承を必要とする入場管理システムをつくること。 - 特許庁

By adding a function of automatically opening the curtain in the morning and automatically closing the curtain in the evening, the electric curtain with security function shows as if the person is present in the house even when the person is absent from home for a long period.例文帳に追加

また、朝は自動でカーテンを開け、そして、夕方には自動でカーテンを閉めるという機能を追加することで長期家を留守する場合でもあたかも家人がいるように見せかけるというセキュリティ機能付き電動カーテンを提供する。 - 特許庁

We are not saying that the bureaucrats are not respecting the Emperor but the Emperor has lost his glory, and we are not saying that they are controlling the people but there are so many laws, some of which are enacted in the morning but soon amended; politics are depending on someone's feeling and punishment and reward is decided with love and hate toward the person; and our freedom of speech is closed and there is no way to report our sufferings. 例文帳に追加

夫有司、上帝室ヲ尊ブト曰ザルニハ非ズ、而帝室漸ク其尊栄ヲ失フ、下人民ヲ保ツト曰ザルニハ非ラズ、而政令百端、朝出暮改、政情実ニ成リ、賞罰愛憎ニ出ヅ、言路壅蔽、困苦告ルナシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dosing schedule board with which medicines can be distributed and managed in an easily usable state for preventing a person, who needs to take multiple pills or capsules prescribed by a doctor and put in a bag at different times of day such as morning, daytime, evening or the like every day, from missing taking medicine and for organizing the medicines.例文帳に追加

医者より処方されて袋に入った多数の錠剤やカプセルを、毎日朝・昼・夕等の時間帯に分けて服用する必要がある人にとり、服用忘れを防止し、薬を整理しておくためにも使い易い状態に薬を分配して管理できる薬の服用予定ボードを提供する。 - 特許庁

On January 1, torano koku (at about four o'clock in the morning), the Emperor, wearing Korozen no go-ho at Ryoki-den, came to the east garden of Seiryo-den and prayed for his Zokusho (one of the stars of the Big Dipper, which is said to have destiny depending on the year in which the person was born) and spirits in every direction, or the direction of his parents' Imperial Mausoleum, whereupon he wished for the peace and security of the nation and good harvests for the coming year. 例文帳に追加

1月1日の寅の刻（午前4時ごろ）に、天皇が綾綺殿で黄櫨染御袍（こうろぜんのごほう：みかどの朝服）を召され、清涼殿東庭に出御して天皇の属星（ぞくしょう：誕生年によって定まるという人間の運命を司る北斗七星のなかの星）、天地四方の神霊や父母の天皇陵などの方向を拝し、その年の国家・国民の安康、豊作などを祈った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス