「multimedia terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The content server 1 distributes encrypted contents and contents decoding keys to multimedia terminals 3.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、暗号化コンテンツとコンテンツ復号鍵とをマルチメディア端末３に配信する。 - 特許庁

The section S2 performs multimedia communication with the terminals U1, U2 using a session opened between the terminals U1, U2.例文帳に追加

付加サービス部Ｓ２は、通話端末Ｕ１、Ｕ２との間に開設されたセッションで、通話端末Ｕ１、Ｕ２とマルチメディア通信を行う。 - 特許庁

To prevent multimedia data of the same contents from being repeatedly transmitted and received between terminals in a short time, in a multimedia data processing system.例文帳に追加

マルチメディアデータ加工処理システムにおいて、同一内容のマルチメディアデータが端末間で短期間に繰り返し送受信されるのを回避する。 - 特許庁

The terminals 1 decode the multimedia data from the device 3 to the video/sound data.例文帳に追加

各端末１はサーバ装置３からのマルチメディアデータを映像・音声データに復号化する構成とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for facilitating access to IP Multimedia Subsystem (IMS) services by non-IMS enabled terminals.例文帳に追加

ＩＭＳ非対応端末によるＩＰマルチメディア・サブシステム（ＩＭＳ）サービスへのアクセスを支援する。 - 特許庁

The portable information terminals 10 and 70 have a function of generating chat mail which includes multimedia images.例文帳に追加

携帯情報端末１０，７０は、マルチメディア画像を含むチャットメールを形成する機能を有する。 - 特許庁

To provide a communication proxy-executing device capable of conducting communication between any multimedia terminals in a multimedia communication network where various address spaces are intermingled.例文帳に追加

様々なアドレス空間が混在するマルチメディア通信ネットワークにおいて、任意のマルチメディア端末間の通信を可能とする接続代行装置を提供する。 - 特許庁

To provide an RNC (Radio Network Controller) capable of accurately grasping the number of terminals which are going to receive the data of an MBMS (Multimedia Broadcast Multicast Service) service even when the wireless terminals move between the RNCs.例文帳に追加

無線端末のＲＮＣ間移動が発生しても、ＲＮＣにおいて、正確にＭＢＭＳサービスのデータ受信予定の端末数を把握可能とする。 - 特許庁

The present invention relates to selective isolation and a switching device with selective isolation for multimedia terminals.例文帳に追加

本発明は、選択的アイソレーションと、マルチメディア端子のための選択的アイソレーションを備えたスイッチング装置とに関する。 - 特許庁

Terminals 1 transmit multimedia data obtained by encoding video/sound data by MPEG-4 and MP4 formats to a server device 3, which streaming-distributes the multimedia data to all the terminals connected to the video conference system.例文帳に追加

端末１は、映像・音声データをＭＰＥＧ−４及びＭＰ３形式に符号化したマルチメディアデータをサーバ装置３に送信し、サーバ装置３は当該マルチメディアデータを、テレビ会議システムに接続されている全端末にストリーミング配信する。 - 特許庁

To perform multimedia data communication by many terminals without increasing the load of a repeater and a network remarkably.例文帳に追加

中継装置やネットワークの負荷を著しく増大させることなく、多数の端末によるマルチメディアデータ通信を可能にする。 - 特許庁

To save consumption power with economic cost and also reduce necessary transmission capacity among multimedia communication terminals.例文帳に追加

マルチメディア通信端末を経済的コストで、消費電力を少なく、かつ端末間の必要伝送容量を少なくする。 - 特許庁

MULTIMEDIA TRANSLATOR, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, TRANSLATION SYSTEM BETWEEN TERMINALS, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

マルチメディア翻訳機、端末間翻訳システム、マルチメディア翻訳機の制御方法、制御プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

This service allows for multimedia terminals in convenience stores to be used to digitize and pay bills.例文帳に追加

これは、コンビニエンスストアのマルチメディア端末等を利用することにより、請求書を電子化して支払を行うことができるサービスである。 - 経済産業省

To provide a multimedia communication protocol converter for suppressing degradation of sound quality and image quality and processing delay and enabling communication between the multimedia communication terminals of different communication protocols.例文帳に追加

本発明は、音声品質および画像品質の劣化と処理遅延を抑制し、通信プロトコルの異なるマルチメディア通信端末間での通信を可能とするマルチメディア通信プロトコル変換装置を提供すること。 - 特許庁

To absorb a difference in media data amount resulting from a clock difference between a plurality of multimedia terminals without complicating the configuration of the multimedia terminal and degrading the quality of an image and a voice of a media.例文帳に追加

マルチメディア端末の構成の複雑化や、メディアの画質や音声の劣化を招くことなく、複数のマルチメディア端末間のクロック差に起因するメディアデータ量の差異を吸収できるようにする。 - 特許庁

A wireless base station 1 is connected to a LAN or WAN line 100 together with a multimedia server 3 and a multimedia terminal 4 and makes wireless communication with wireless mobile terminals 2-1 to 2-N.例文帳に追加

無線基地局１はマルチメディアサーバ３及びマルチメディア端末装置４とともにＬＡＮまたはＷＡＮ回線１００に接続され、無線移動端末２−１〜２−Ｎとの無線通信を行う。 - 特許庁

To enable the transmission of multimedia data to a plurality of terminals and communication between two terminals through an IP multicast communication technique with the use of an IP transfer network in which an IP packet is encapsulated and transmitted.例文帳に追加

ＩＰパケットをカプセル化して転送するＩＰ転送網を用いて、ＩＰマルチキャスト通信技法により、複数端末へのマルティメディアデータの送信と、２端末間の通信を可能とする。 - 特許庁

The information accumulating device 30 transmits the list of the multimedia data accumulated by the user to the terminals 20 and 21 according to the received personal information, and the terminals 20 and 21 display the contents of the received data.例文帳に追加

情報蓄積装置30は、受信した個人情報に応じてユーザが蓄積しておいたマルチメディアデータの一覧を端末20,21へ送信し、端末20,21はその内容を表示する。 - 特許庁

This multimedia communication protocol converter matches sound codes and image codes so as to perform the communication by an encoding rule or and encoding format in common to the two multimedia communication terminals 204 and 205 at the time of performing the communication between the two multimedia communication terminals 204 and 205 of the different communication protocols through communication networks 202 and 203.例文帳に追加

本発明のマルチメディア通信プロトコル変換装置は、通信綱２０２、２０３を介して通信プロトコルが異なる２つのマルチメディア通信端末２０４、２０５間で通信を行うとき、２つのマルチメディア通信端末２０４、２０５に共通な符号化則または符号化フォーマットで通信できるように音声符号および画像符号の整合をとるようにした。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and system for receiving a digital multimedia broadcasting, wherein a broadcasting terminal relays a digital multimedia broadcasting signal received via a radio interface to one or more mobile communication terminals, whereby a production cost of the mobile communication terminals which can receive the digital multimedia broadcasting signal can be reduced.例文帳に追加

放送用端末機により、無線インターフェースを介して受信されたデジタルマルチメディア放送信号を、１つ以上の移動通信端末機に中継することによって、デジタルマルチメディア放送信号の受信が可能な移動通信端末機の製造コストを低減できるようにした、デジタルマルチメディア放送を受信する移動通信端末機及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To allow user terminals in various use environment use one content created in a multimedia source so that the content may be suitable for its use environment.例文帳に追加

マルチメディアソースで生成された１つのコンテンツを様々な使用環境のユーザ端末が該コンテンツを使用環境に合うように使用する。 - 特許庁

When an incoming call arrives from one of the multimedia communication terminals, a terminal control/management unit 1 determines whether the multimedia communication terminal may participate in the conference, and notifies a terminal state monitoring unit 3 of the unit 1 whether the multimedia communication terminal may be connected as a change in a communication state via a line interface unit 12.例文帳に追加

マルチメディア通信端末から着信があった場合、端末制御・管理部１にて参加の可否を決定し、当該マルチメディア通信端末の接続可否を回線インタフェース部１２を介し端末制御・管理部１の端末状況監視部３へ通信状況の変化として通知する。 - 特許庁

The mobile communication terminal and system for receiving the digital multimedia broadcasting contains a broadcasting terminal 100 for relaying the received digital multimedia broadcasting signal, and one or more mobile communication terminals 200 for displaying the digital multimedia broadcasting signal relayed by the broadcasting terminal 100.例文帳に追加

デジタルマルチメディア放送を受信する移動通信端末機及びそのシステムは、受信したデジタルマルチメディア放送信号を中継する放送用端末機１００と、放送用端末機１００により中継されたデジタルマルチメディア放送信号をディスプレイする１つ以上の移動通信端末機２００とを含む。 - 特許庁

To perform multimedia communication, in which quality deterioration is reduced, by avoiding unnecessary media conversion in the case where a difference exists between media throughput of SIP terminals which perform multimedia communication using SIPs.例文帳に追加

ＳＩＰを用いてマルチメディア通信を行うＳＩＰ端末のメディア処理能力に差分が存在する場合に、不要なメディア変換を回避することで、品質の劣化を低減するマルチメディア通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a multimedia system including a plurality of unit terminals, capable of ensuring the safety of program update in the unit terminals while reducing the troublesomeness felt by a user as much as possible.例文帳に追加

ユーザの覚える煩わしさを可及的に減らし、更にユニット端末のプログラム更新の安全性を担保することが可能な、複数のユニット端末で構成されるマルチメディアシステムを提供する。 - 特許庁

Specifically, a radio communication system for providing the MBMS (multimedia broadcast/multicast service) to a plurality of terminals provides the multimedia service method to be configured by a step of producing an identifier for the specified MBMS service; a step of making the produced identifier included into all of MBMS protocol data units; and a step of transmitting the MBMS protocol data units to the terminals.例文帳に追加

具体的には、本発明は、複数の端末にＭＢＭＳ(Multimedia Broadcast/Multicast Service)を提供する無線通信システムにおいて、特定ＭＢＭＳサービスのための識別子を生成する段階と、前記生成された識別子を全てのＭＢＭＳプロトコルデータユニットに含める段階と、前記ＭＢＭＳプロトコルデータユニットを端末に伝送する段階と、から構成されることを特徴とするマルチメディアサービス方法を提供する。 - 特許庁

To evaluate the establishment of a negotiation connection in a multimedia communication control protocol, even if there is no surroundings of communication facilities, such as communication destination terminals.例文帳に追加

通信相手端末等の通信設備環境が存在しなくともマルチメディア通信制御プロトコルにおけるネゴシエーション接続の確立評価を行う。 - 特許庁

In certain home multimedia networks having a plurality of terminals, error messages are not sent when a service cannot be delivered owing to conflicts with another service.例文帳に追加

複数の端末を有する特定のホーム・マルチメディア・ネットワークにおいては、サービスが別のサービスとのコンフリクトにより配信できないときにエラー・メッセージが送信されない。 - 特許庁

To provide a distributing method, which enables a purchase wisher to purchase digital contents safely and pleasantly at a low price as quickly as possible, by using multimedia terminals.例文帳に追加

購入希望者が、デジタルコンテンツを、極力早く、安価に、かつ、安全で快適に購入できる頒布方法をマルチメディア端末を利用して提供する。 - 特許庁

In the repeater 5, a multiplexing part 5-3 multiplexes the multimedia data received by a relay receiving part 5-1 and subsequently transmits the multimedia data from a relay transmitting part 5-2 to the terminals 41 to 4n through communication connections 41-d to 4n-d.例文帳に追加

中継装置５は中継受信部５−１で受信したマルチメディアデータを多重化部５−３で多重化した後に中継送信部５−２から通信接続４１−d〜４ｎ−dを介して端末４１〜４ｎに送信する。 - 特許庁

A multimedia server 205, a multimedia terminal 206, and a wireless base station 202 for processing real time data are connected to a communication cable 204 configuring a LAN, and the wireless base station 202 makes wireless communication with wireless mobile terminals 203_1 to 203_N.例文帳に追加

ＬＡＮを構成する通信ケーブル２０４にはリアルタイムデータを扱うマルチメディアサーバ２０５やマルチメディア端末装置２０６ならびに無線基地局２０２が接続されており、無線移動端末２０３_１〜２０３_Ｎと無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a system for realizing on-line communication through multimedia wherein a call arrives in a user using a plurality of terminals, the system selects an optimum terminal among a plurality of the terminals and allows the call to reach the selected terminal.例文帳に追加

マルチメディアによるオンラインコミュニケーションを実現するシステムにおいて、複数の端末を使い分けるユーザへの発信があったとき、それらの複数端末のなかから最適な端末を選択して着信させる。 - 特許庁

The communication system of this invention is provided with multimedia proxy servers 110, 111 each of which registers sets of address information of terminals using private IP addresses to an address management server altogether and converts a plurality of sets of the address information used for each speech so as to cross-reference the private IP address with the global IP address thereby attaining the multimedia communication between the terminals.例文帳に追加

プライベートIPアドレスを使用する端末のアドレス情報を一括してアドレス管理サーバに登録し、１通話毎に複数使用されるアドレス情報を変換してプライベートとグローバルのIPアドレスを関連付けることで、端末間のマルチメディア通信を可能とするマルチメディアプロキシサーバ１１０、１１１を備えた。 - 特許庁

The unit 4 transmits guiding multimedia information indicating that the new terminal has participated in the multi-point conference to the multimedia communication terminals which have already participated in, via a multiplexing/demultiplexing unit 11 and the line interface 12.例文帳に追加

案内用映像音声情報処理部４では、多地点会議に新たな端末が参加したことを示す案内用のマルチメディア情報を、多重化分離部１１、回線インタフェース１２を介し既に参加しているマルチメディア通信端末へ送信する。 - 特許庁

Each of multimedia connection hubs (100, 220, 230) adopting the principles of this invention can be provided with device ports (105) being physical ports for multimedia devices (222, 224, 226, 228, 232, 234, 236, 238) and with a terminal port (115) that is a video conferencing terminal port connected to video conference terminals (212, 214).例文帳に追加

本発明の原理に従うマルチメディア接続ハブ(100,220,230)は、複数のマルチメディア装置(222,224,226,228,232,234,236,238)用の物理的ポートである複数の装置ポート(105)と、ビデオ会議端末(212,214)に接続されるビデオ会議端末ポートである端末ポート(115)を備えることができる。 - 特許庁

Terminals 41 to 4n transmit multimedia data from transmitting parts 41-2 to 4n-2 to the repeater 5 through communication connections 41-c to 4n-c.例文帳に追加

端末４１〜４ｎは入力マルチメディアデータを送信部４１−２〜４ｎ−２から通信接続４１−ｃ〜４ｎ−ｃを介して中継装置５にマルチメディアデータを送信する。 - 特許庁

All available output modes are used to show multimedia information to the user by automatically switching and setting setting among a plurality of connected terminals.例文帳に追加

複数の接続済み端子の中で自動的に切替えて設定をセッティングすることによって、利用可能な出力モードの全てが、ユーザにマルチメディア情報を示すべく使用される。 - 特許庁

The user can perform such controls as for selection of the multimedia data desired for viewing from the displayed list by means of the personal identifying/controlling device 10 and taking out the optional multimedia data from the information accumulating device 30 via the network 100 by means of the terminals 20 and 21 for viewing them.例文帳に追加

ユーザは表示された一覧から視聴したいマルチメディアデータを個人認識/制御装置10を使用して選択し、端末20,21からネットワーク100を介して情報蓄積装置30から任意のマルチメディアデータを取り出して視聴するなどの制御を行うことができる。 - 特許庁

In the terminals 41 to 4n, demultiplexing parts 41-6 to 4n-6 demultiplexes the multimedia data received by receiving parts 41-3 to 4n-3, selecting/synthesizing parts 41-4 to 4n-4 perform selection/synthesis processing and subsequently, outputting part 41-5 to 4n-5 output the multimedia data.例文帳に追加

端末４１〜４ｎは受信部４１−３〜４ｎ−３で受信したマルチメディアデータを非多重化部４１−６〜４ｎ−６で非多重化し選択・合成部４１−４〜４ｎ−４で選択・合成処理を行った後に出力部４１−５〜４ｎ−５から出力する。 - 特許庁

The present method temporality stores, for downstream filtering, a multimedia data stream received from the computer network and addressed to a user terminals, in response to an access request formulated from the terminal.例文帳に追加

本方法は、前記端末から示されたアクセス要求に応答して、コンピュータネットワークからユーザ端末宛てに受信したマルチメディアデータストリームを、下流向きフィルタリングのために一時的に格納する。 - 特許庁

To prevent the illegal diversion of contents in a content distribution system composed of a content server, having stored contents of music data, video data, game programs, etc., multimedia terminals which sell the contents and portable telephone terminals for reproducing the contents.例文帳に追加

音楽データ、画像データ、ゲームプログラム等のコンテンツを蓄積したコンテンツサーバと、前記コンテンツを再生する携帯電話端末と、コンテンツを販売するマルチメディア端末から構成されるコンテンツ配信システムに係り、コンテンツの不正流用を防止することを課題とする。 - 特許庁

A multimedia communication using a call originating party ID and a call terminating party ID is possible among the terminals 20 of users carrying an ID card 10 storing personal ID's prepared one by one for each person.例文帳に追加

人に１つずつの個人ＩＤを記憶したＩＤカード１０を携行した利用者が使用する端末２０間において発信者ＩＤと着信者ＩＤとを用いてマルチメディア通信を行う。 - 特許庁

In a service server S, a control command accepting section S1 transmits or receives various control messages to or from calling terminals U1, U2 so that a session of multimedia communication is opened and closed between the server S and the terminals U1, U2.例文帳に追加

サービスサーバＳにおいて、制御命令受付部Ｓ１は、各種制御メッセージを、通話端末Ｕ１、Ｕ２に対して送信、または、通話端末Ｕ１、Ｕ２から受信して、サービスサーバＳと通話端末Ｕ１、Ｕ２との間において、マルチメディア通信のセッションの開設およびクローズを行う。 - 特許庁

A media gateway (MG) 1 converts a media stream for multimedia transmission into respective communication protocols of communication networks (CNW) 7, 8 and accommodates connected phone terminals 9, 10 of subscribers a, b.例文帳に追加

メディアゲートウェイ（ＭＧ）装置１が、マルチメディア伝送におけるメディアストリームを通信ネットワーク（ＣＮＷ）７，８のそれぞれの通信プロトコルに変換し、かつ、接続された加入者ａ，ｂの電話端末９，１０を収容する。 - 特許庁