「multiple dwelling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To consign storage of clothes or the like readily and at a low rate in a multiple dwelling house, and minimize a storage space of the clothes or the like in the multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅における衣類等を簡易、低料金で保管委託できるようにし、かつ集合住宅における衣類等等の収納スペースの最小限化を可能にする。 - 特許庁

To provide an entrance door opening/closing controller of a multiple dwelling house for enabling a device to unlock a shared entrance door from respective living rooms in an existing multiple dwelling house by small number of connecting lines.例文帳に追加

既設の集合住宅に各居室から共用玄関ドアの解錠可能とする装置を、少ない通線で可能とする集合住宅の玄関ドア開閉制御装置の提供。 - 特許庁

The multiple dwelling house 100 is equipped with a common corridor 10 and a plurality of dwelling units 40 arranged on both sides so as to hold the corridor.例文帳に追加

本発明の集合住宅１００は、共用廊下１０と、それを挟むように両側に配設された複数の住戸４０を備えている。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house capable of simultaneously performing speech communication between a plurality of shared part devices and dwelling unit devices while suppressing an increase in cost as compared with the conventional art.例文帳に追加

従来よりもコストの上昇を抑えながら複数の共用部装置と住戸機との間で同時に通話可能とする。 - 特許庁

BATHROOM DRAINAGE TRAP IN MULTIPLE DWELLING HOUSE, MODIFICATION METHOD FOR WATER COLLECTION PIPE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

集合住宅における浴室排水トラップ及び集水管の改修方法及びその装置 - 特許庁

To provide a monitoring call system for multiple dwelling house where a monitor television receiver of an interphone of each house can monitor a video in an elevator.例文帳に追加

各住戸のインターホンのモニタテレビにおいて、エレベータ内の映像監視ができるようにする。 - 特許庁

WALL STRUCTURE FOR BUILDING, CONCRETE MULTIPLE DWELLING HOUSE USING THIS STRUCTURE AND WOODEN HOUSE例文帳に追加

建築物用壁構造及びこれを用いたコンクリート製の集合住宅、並びに木造住宅 - 特許庁

To provide a communication service environment for giving back earnings to a resident of a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅居住者に対し収益が還元性される通信サービス環境の提供。 - 特許庁

To reduce power consumption at the time of stand-by in the interphone system of a multiple dwelling house and to save energy.例文帳に追加

集合住宅のインターホンシステムの待受時の消費電力を減らし、省エネルギー化を図る。 - 特許庁

To provide a structure optimal for a multistoried or super-multistoried multiple dwelling house of a tabular form.例文帳に追加

板状の形態の高層ないし超高層の集合住宅に最適な構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a system with a high crime prevention effect in an interphone system for a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅のインターホンシステムにおいて、防犯効果の高いシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house capable of increasing open feeling of each dwelling unit and the whole building while enjoying a sense of a detached house and, at the same time, storing a large-sized article every dwelling unit.例文帳に追加

戸建感覚を奏しつつ、各住戸及び建物全体の開放感を向上できると共に、住戸毎に大型の物品をも収納することが可能な集合住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a rental multiple dwelling house superior in maintenability for easily changing room arrangement according to all needs, and a rental method by this rental multiple dwelling house.例文帳に追加

あらゆるニーズに応じて間取りの変更を簡単に行うことができ、しかもメンテナンス性に優れた賃貸借集合住宅と、この賃貸借集合住宅による賃貸借方法を提供する。 - 特許庁

The shared part apparatus 1 deposited to a shared entrance of multiple dwelling houses is connected to a plurality of the house units 2 each located to each house of the multiple dwelling houses via the transmission line.例文帳に追加

集合住宅の共用玄関に配置される共用部装置１と、集合住宅の各住戸にそれぞれ配置され複数台の住戸機２とが伝送線路を介して接続される。 - 特許庁

To give earthquake occurrence information with high accuracy even in providing one earthquake detector in a multiple dwelling house intercom system by linking a plurality of multiple dwelling house intercom systems with each other.例文帳に追加

複数の集合住宅インターホンシステムを連携されることで集合住宅インターホンシステム内に地震検出装置を１台設けるだけでも、精度の高い地震発生情報を発することを可能とする。 - 特許庁

To provide an order acceptance method and device for a multiple dwelling house capable of increasing the number of order acceptance of the multiple dwelling house by expanding choices in a design plan by a customer.例文帳に追加

顧客による設計プランの選択の幅を広げることにより、集合住宅の受注件数の増大を図ることができる集合住宅の受注方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combination method for dwelling units that can minimize a useless excess space while securing a space with a high ceiling height only at a main necessary part such as a living room in each dwelling unit in a multistory multiple dwelling house and combining the upper and lower conformity of the respective floors which is most important to the multiple dwelling house.例文帳に追加

多層の集合住宅において、各住戸が、居間等の主要必要部分のみに、天井高の高い空間を確保しつつ、無駄な余剰空間を最小限に押さえることができ、且つ集合住宅にとって最も重要な、各階上下の整合性を持ち合わせた、住戸の組み合わせの方法。 - 特許庁

To miniaturize and arrange a heat pump type water heater in a pipe space of a multiple dwelling house.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置を小型化して集合住宅のパイプスペースに設置することを可能にする。 - 特許庁

METHOD OF LAYING EXHAUST PIPE IN SHARED DUCT OF MULTIPLE DWELLING HOUSE AND EXHAUST PIPE USED IN THE SAME例文帳に追加

集合住宅の共用ダクト内に排気管を施工する方法及びこの施工に用いられる排気管 - 特許庁

INSTALLATION METHOD FOR ELEVATOR IN EXISTING MIDDLE AND LOW MULTIPLE DWELLING HOUSE AND ENLARGED BUILDING USED IN THE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

既設中低層集合住宅へのエレベーターの設置工法及び該工法に使用する増築建造物 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house system which enables efficient communication while suppressing communication traffic.例文帳に追加

通信トラフィックを抑えて効率の良い通信をすることができる集合住宅システムを提供すること。 - 特許庁

The radio master unit 18 performs Internet connection services to a number of personal computers in a multiple dwelling house or the like.例文帳に追加

無線親機１８は、集合住宅等の多数のパーソナルコンピュータにインターネット接続サービスをする。 - 特許庁

Since it becomes unnecessary to provide a resident database or the like for each multiple dwelling house, costs are reduced.例文帳に追加

居住者データベース等を集合住宅ごとに設ける必要がないので、コストを低く抑えられる。 - 特許庁

To provide a charging system of an electric automobile suitable for a resident of a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の居住者向けに適した電気自動車の充電システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house capable of suppressing attenuation of a voice signal at simultaneous broadcasting applied to a plurality of house units.例文帳に追加

複数台の住戸機を対象とした一斉放送時の音声信号の減衰を抑える。 - 特許庁

The building 1 for the multiple dwelling house is provided with a hoistway 7 adjoining the respective vehicle rooms 6.例文帳に追加

集合住宅用建物１には、各車両室６に隣接する昇降路７が設けられている。 - 特許庁

DOWN-CONVERTER AND UP-CONVERTER FOR INTERACTIVE CATV SYSTEM AND IN-BUILDING TRANSMISSION SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステム用ダウンコンバータ及びアップコンバータ並びに集合住宅の棟内伝送システム - 特許庁

AIR SUPPLY AND EXHAUST APPARATUS FOR FORCED AIR SUPPLIED AND EXHAUSTED COMBUSTION APPARATUS USING COMMON DUCT FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES例文帳に追加

集合住宅の共用ダクトを用いて行う強制給排気式燃焼器具の給排気装置 - 特許庁

The management server 2 includes an advertisement display multiple dwelling house information database 8 and an advertising information database 9.例文帳に追加

管理サーバ２は、広告掲示集合住宅情報データベース８と、広告情報データベース９を備える。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house building which is structurally rational and capable of coping with a highly free plan.例文帳に追加

構造的に合理的であり、高度のフリープラン対応が可能な集合住宅建物を実現する。 - 特許庁

A multiple dwelling house B includes: a dwelling unit terminal 10 arranged in each dwelling unit M; a shared terminal 30 arranged in the common space E; and an in-house server 20 communicating with the dwelling unit terminal 10 and the shared terminal 30 through a local area network Ls.例文帳に追加

各住戸Ｍにそれぞれ配置され住戸端末１０と、共用スペースＥに配置される共用端末３０と、住戸端末１０および共用端末３０と構内通信網Ｌｓを介して通信する構内サーバ２０とが集合住宅Ｂに設けられる。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system capable of preventing a connection confirming operation from being performed to living room master units of a dwelling unit with no residents and a dwelling unit whose resident is away for a long period of time without temporarily stopping the system.例文帳に追加

システムを一時停止させることなく、未入居の住戸や長期不在の住戸の居室親機に対する接続確認動作が行われないようにすることができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

When transition of the visitor call signal is set by the dwelling terminal 2, the multiple hall set 1 transmits the visitor call signal to both a dwelling terminal of a transition origin and a dwelling terminal of a transition destination.例文帳に追加

集合玄関機１は、住戸端末２で来客呼び出し信号の転送が設定されたとき、来客呼び出し信号を転送元の住戸端末と転送先の住戸端末との両方に送信する。 - 特許庁

To provide an intercom system capable of performing the reservation and settlement of facilities and equipment inside and outside a multiple dwelling house in real time by interlocking a settlement system using a settlement ID tag and a multiple dwelling house intercom unit to each other.例文帳に追加

決済ＩＤタグの利用による決済システムと集合住宅インターホン装置とを連動させることで、集合住宅内外の施設や設備の予約や決済をリアルタイムで行なうインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an underground trench structure which improves the maintenance performance of pipes and facilitates the maintenance and renewal of common facilities in multiple dwelling houses to prolong a service life of the multiple dwelling houses.例文帳に追加

配管のメンテナンス性を向上でき、その結果集合住宅の長寿命化に資することができる集合住宅において共用設備のメンテナンス及び更新が容易な地下トレンチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a selection system of room arrangement of a multiple dwelling house which can pick up user's wish finely and can perform the planning of a multiple dwelling house relatively easily without the need for advanced skill.例文帳に追加

ユーザーの希望をきめ細かく取り上げることができ、かつ高度な熟練を要することなく比較的簡単に集合住宅のプラニングをすることができる集合住宅の間取りの選定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a living information monitoring system capable of surely informing dwellers within a multiple dwelling house of abnormality in living and allowing the dwellers within the multiple dwelling house receiving the information to cope with it easily.例文帳に追加

確実に生活異常を集合住宅内の居住者へ通報すること、及び、通報を受けた集合住宅内の居住者が容易に対応することのできる生活情報監視システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a dubious person report system capable of surely specifying a dubious person even in a multiple dwelling house with many entering and leaving persons and quickly reporting to the outside that a dubious person comes into the multiple dwelling house.例文帳に追加

入退館者の多い集合住宅でも確実に不審者を特定することができるとともに、不審者が入館した際に迅速に外部に通報することができる不審者通報システムを得る。 - 特許庁

To provide a superior system and its method for providing a commodity and/or service capable of imparting comfortableness of life to a customer suitable for multiple dwelling houses and an area limited house group, and to provide the multiple dwelling houses and the area limited house group capable of imparting comfortableness of the life to a tenant.例文帳に追加

集合住宅や地域限定型住宅群に適した顧客に生活の快適さを与えうる商品及び／又はサービスを提供する優れたシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house interphone system capable of surely particularizing a visitor resident in a multiple entrance and easily discriminating whether or not the visitor has a suspicious object.例文帳に追加

集合玄関に居る来訪者を確実に特定でき、而も、その来訪者が不審な物を持っているか否かを容易に識別できるようにする。 - 特許庁

This allows the visitor to enter the multiple dwelling house and also guides the visitor to the floor where the dwelling unit to call at is located by the elevator.例文帳に追加

これにより、外来者の集合住宅への入館が可能となると共に、外来者がエレベータにより訪問先の住戸が位置する階床へと誘導される。 - 特許庁

This remote control device is constituted of a plural set of transmitters 10, one set of a first receiver 20 provided on the shared vestibule (shared part) of a multiple dwelling house, and a plural set of second receivers 30 provided on the respective dwelling units (individual parts) in the multiple dwelling house.例文帳に追加

遠隔制御装置を、複数台の送信機１０と、集合住宅等の共用玄関（共用部）に備えられた１台の第１の受信機２０と、当該集合住宅の中の各住戸（個別部）に備えられた複数台の第２の受信機３０とから構成する。 - 特許庁

To provide an information service with high quality to residents in a multiple dwelling house such as an apartment house.例文帳に追加

マンション等の集合住宅の居住者に対して高品質の情報提供サービスを提供すること。 - 特許庁

The frequency band of incoming high frequency modulation signals in a multiple dwelling house network 50 is selected to be a guard band.例文帳に追加

集合住宅内ネットワーク５０における上り高周波変調信号の周波数帯域をガードバンドとする。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING COMMODITY AND SERVICE AND MULTIPLE DWELLING HOUSES OR AREA LIMITED HOUSE GROUP HAVING THIS SYSTEM例文帳に追加

商品およびサービスを提供するシステム並びにそれを備えた集合住宅又は地域限定型住宅群 - 特許庁