「multiple dwelling」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, data transmission quality is improved and the LAN is formed even in the network 50 in the multiple dwelling house with much streamed noise.例文帳に追加

これにより、データ伝送品質が向上し、流合雑音の多い集合住宅内ネットワーク５０であってもＬＡＮが形成できる。 - 特許庁

The multiple dwelling house 26 is a two-story house with a living room space 34 in a second-floor portion above the indoor dirt floor 29.例文帳に追加

また集合住宅２６が２階建て住宅であって、屋内土間２９の上方の２階部分が居室空間３４となっている。 - 特許庁

An authentication medium of a non-contact IC card is authenticated by a lobby intercom 1 arranged in the entrance lobby of a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の玄関ロビーに配置したロビーインターホン１により非接触ＩＣカードからなる認証媒体の認証処理を行う。 - 特許庁

To enhance the detecting precision of a suspicious person in balconies in a multiple dwelling houses where the balconies of respective residences are continuously installed.例文帳に追加

各住戸のバルコニーが連続して設けられた集合住宅において、それらバルコニーにおける不審者の検出精度を高める。 - 特許庁

To provide an Internet videophone/interphone composite system that can be introduced in a short time at a low cost and adapted for multiple dwelling houses.例文帳に追加

短時間および低コストに導入することができる集合住宅に適したインターネットテレビ電話／インターホン複合システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house which is built in a poorly- arranged lot or a relatively narrow lot, and excellent in habitability and comfortability.例文帳に追加

形が整っていない土地や比較的狭い土地に建設できる居住性、快適性にすぐれた集合住宅を提供すること。 - 特許庁

The network connection system is used for a management center 1 and buildings 2, 3, 4,... of the multiple dwelling house, an optical fiber circuit L2 interconnects the management center 1 and the building 2 of the multiple dwelling house and a wireless LAN circuit L3 interconnects the building 2 and buildings 21, 22, 23.例文帳に追加

管理センタ１と集合住宅の各棟２，３，４，…との間のネットワーク接続システムであって、例えば管理センタ１と集合住宅の棟２との間を光ファイバ回路Ｌ２で接続するとともに、棟２と棟２１，２２，２３との間を無線ＬＡＮ回路Ｌ３で接続する。 - 特許庁

The support system for drawing up a mending plan of the multiple dwelling house is composed of a database 3, which stores the information about components of the multiple dwelling house and the information about inspected nonconformities, and a processing device 4 which statistically analyzes the kinds of the nonconformities and the degree of progress and calculates the cost related to the mend.例文帳に追加

集合住宅の構成部材の情報と不具合点検情報を蓄積するデータベース３と、不具合の種類や進行度について統計をとり、補修に係る費用を算出する演算処理装置４により集合住宅の補修・修繕計画策定支援システムを構成する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which enables the residents of each dwelling unit of a multiple dwelling house to view information about various distributed matter, while preventing unwanted distributed matter from being delivered in a mailbox.例文帳に追加

郵便受けに不要な配布物が投函されることを防止しながらも、集合住宅の各住戸の居住者が多様な配布物の情報を閲覧できるようになる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A dwelling terminal 2 responds to a call signal of the visitor from a multiple hall set 1, and performs transition setting for transferring the visitor call signal to another dwelling and transition release for releasing the transition.例文帳に追加

住戸端末２は、集合玄関機１からの来客呼び出し信号に応答すると共に、来客呼び出し信号を他の住戸に転送する転送設定およびその転送を解除する転送解除を行う。 - 特許庁

To provide a steel concrete composite column suitable in use for the building structure of a multiple dwelling house in which a plurality of dwelling units are disposed neighboring one another and whose building wholly has a long flat sectional shape in one direction.例文帳に追加

複数の住戸が隣接配置され、建物全体の平断面形状が一方向に長い形状になっている集合住宅の建築構造に用いて好適な鋼コンクリート合成柱を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device and a building for a multiple dwelling house attaining space saving of the building and improving crime preventiveness.例文帳に追加

建物の省スペース化を図ることができ、また防犯性の向上を図ることができるエレベータ装置、及び集合住宅用建物を得る。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system capable of preventing intrusion of a suspicious person for a burglary crime or the like and blocking utilization in crimes.例文帳に追加

空き巣犯罪等の不審者の侵入を未然に防ぎ、犯罪への利用を阻止することができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

An elevator 19 having a plurality of platforms in correspondence with the external corridor 8 is provided in a shaft 20 supported by the multiple dwelling houses 1.例文帳に追加

また、集合住宅１に支持された昇降路２０に、外部廊下８に対応した複数の乗場２１を有するエレベーター１９を設ける。 - 特許庁

This multiple dwelling house is provided with the entrance hall 4, and a first room 1 and a second room 2 disposed in the left/right of the entrance hall 4 in a side of a common passage 3.例文帳に追加

共用通路３側において、玄関ホール４と、玄関ホール４の左右に配位された第１室１と第２室２とを備える。 - 特許庁

The entrance door of a multiple dwelling house is provided with an escaping exit 5 with a size enabling an adult to be easily come out or entered in a lower part of the entrance door 2.例文帳に追加

玄関扉２の下部に、大人が楽に出入りできる程度の大きさの脱出口５を設けた集合住宅の玄関扉。 - 特許庁

To provide an intercom that can early detect a fire at the outside of a house due to arson by utilizing a disaster prevention system for a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の防災システムを利用して、住戸外での放火による火災を早期に検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To improve convenience at the changing of setting and at the monitoring of a system by an operator who maintains and inspects a multiple dwelling house interphone device.例文帳に追加

集合住宅インターホン装置を保守・点検する作業者による設定変更時、システム状態監視時の利便性を向上させる。 - 特許庁

In a mass production construction method of a multiple dwelling house 15 comprising a wall type reinforced concrete structure, a dwelling unit is constructed by combining standardized members 20 standardized by a precast reinforced concrete structure having at least a wall part 17.例文帳に追加

壁式鉄筋コンクリート構造からなる集合住宅１５の量産化工法において、少なくとも壁部１７を有するプレキャスト鉄筋コンクリート造で規格化された規格化部材２０を組み合わせて住戸を施工する。 - 特許庁

To provide a dwelling unit block of a multiple dwelling house of a maisonette form having a high reducing effect of construction cost without having a common use part, by easily setting and changing the ratio of the exclusively possessing area.例文帳に追加

本発明は、専有する面積の比率を容易に設定、変更することができ、共用部分を持たず建設コストの低減効果の高いメゾネット形式の集合住宅の住戸ブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for floor planning by a computer, a storage medium and a program that substantially reduce labor and time required for selling a dwelling unit of a multiple dwelling house, and makes floor planning conveniently and effectively.例文帳に追加

集合住宅の住戸販売に伴う労力および時間を大幅に削減し、簡便に効率よく住戸プランニングを行うことができる、コンピュータによる住戸プランニング方法および記憶媒体並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house enabling its rooftop to be used effectively while keeping privacy by dividing the rooftop into living sections of dwelling units on the top floor, and using each section as a space dedicated to each resident.例文帳に追加

屋上を最上階の各住戸の居住部分ごとに区切り、各住人の専用スペースとして使用することにより、プライバシーを守りながら屋上を有効利用することができる集合住宅を提供すること。 - 特許庁

To perform living state management for health or the like of residents by acquiring and analyzing the garbage taking-out state from each house of multiple dwelling houses.例文帳に追加

集合住宅の各戸からのゴミ出し状況を把握して分析することにより、居住者の健康等に関する生活状況管理を行う。 - 特許庁

The ASP 41 totals handling quantity of merchandise of the managers of each of the multiple dwelling houses and provided them with points having economical values according to the handling quantity.例文帳に追加

ＡＳＰ４１は、各集合住宅の管理人の商品の取り扱い量を集計し、取り扱い量に応じて、経済的価値を有するポイントを与える。 - 特許庁

Abnormality detecting means 2... such as a heat sensor, gas leakage sensor, and infrared sensor are provided at the prescribed positions of each residence in a multiple dwelling house such as a condominium or an apartment.例文帳に追加

マンションやアパート等の集合住宅に於て、各住戸の所定位置に熱センサ、ガス漏れセンサ、赤外線センサ等の異常検知手段２…を設ける。 - 特許庁

The electric power amount interchange system 100 interchanges an amount of photovoltaic electric power generation by a solar cell 3 among houses 131 in a multiple dwelling houses 130.例文帳に追加

この電力融通システム１００は、太陽電池３による太陽光発電量を集合住宅１３０の住宅１３１間で融通し合う。 - 特許庁

The distance is the vertical reference dimension to determine the vertical length of a member to constitute a dwelling divided by an integer, or the length integral multiple of the vertical reference dimension.例文帳に追加

また、この距離は、住宅を構成する部材の上下長さを決める上下基準寸法を整数で割った長さもしくは整数倍の長さである。 - 特許庁

To provide a system where fuel cells can be efficiently operated on the premises of use of fuel cells in a plurality of households such as a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅等の複数世帯での燃料電池の使用を前提とし、燃料電池を効率良く運転することができるシステムを提供する。 - 特許庁

A house information panel 3 and door-phones 4, etc., installed in each house 2 are connected to an IP network 1 installed in a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅内に敷設されたＩＰネットワーク１に対して各住戸２に設置されている住宅情報盤３及びドアホン４…を接続している。 - 特許庁

To enhance the convenience of a superintendent in a supervisor room that monitors life information denoting presence/absence states of a resident in a plurality of houses forming a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅をなす複数の住戸の在室・不在状態を示す生活情報を監視する管理室内の管理人の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide floor structure for multiple dwelling house having a piping system enabling barrier-free design without exerting any influence on the height of the whole of a building.例文帳に追加

建物全体の高さに影響を与えることなく、バリヤフリー設計を可能とする配管システムを有する集合住宅用の床構造を提供する。 - 特許庁

The top part earthquake resistant wall 6 is arranged on the tower top floor for aiming at a high-rise RC multiple dwelling house using a rooftop surface of the tower top floor as a heliport.例文帳に追加

塔屋階の屋上面をヘリポートとする超高層ＲＣ造集合住宅を対象として頂部耐震壁６を塔屋階に設ける。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house capable of storing extra large objects which are used for hobbies of individual persons in response to the diversification of life style.例文帳に追加

ライフスタイルの多様化に対応するために、個人の趣味として用いられる物、特に大型物を収納することが可能となる集合住宅を提供する。 - 特許庁

To provide Internet service at low cost, high speed and with large capacity not only to dwellers in a multiple dwelling house such as a mansion but to surrounding dwellers.例文帳に追加

マンション等集合住宅内居住者は勿論のこと、周辺居住者に、一体で、安価、高速、大容量のインターネットサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house capable of enhancing consumption reduction efficiency of existing energy by using natural energy, and capable of effectively using the energy.例文帳に追加

天然のエネルギーを利用して、既存エネルギーの消費削減効果を高めるとともに、エネルギーを有効活用することができる集合住宅を提供する。 - 特許庁

An indoor type pipe cable 11 is connected to the pipe cable 11 for underground dragged into a pipe connecting part 13 of the multiple dwelling house 2 by using a pipe connector.例文帳に追加

集合住宅２のパイプ接続部１３に引き込まれた地下用パイプケーブル１１には、パイプコネクタを用いて、屋内用パイプケーブル１２が接続される。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house provided with a home elevator which can be commonly used among adjacent apartments without confusing each other's life in each apartment.例文帳に追加

各住戸の生活を混乱させることなく隣り合う住戸の間で共通して使用できるホームエレベータを備えた集合住宅を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive monitoring system for facilitating a change and correction in the system for monitoring equipment apparatuses installed in a plurality of houses of a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の複数の住宅に設置される設備機器を監視するシステムであって、安価で且つ変更や修正が容易なものを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house building formed of an efficient, inexpensive floor plan compared with a conventional one and having high aseismatic/wind-resistant performance.例文帳に追加

従来に比べて効率的でコストの掛からない平面プランからなり、しかも高い耐震・耐風性を有する集合住宅建物を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house capable of easily setting a name of a master unit installation place for a management room displayed on a living room master unit.例文帳に追加

居室親機に表示される管理室用親機設置場所の名称を容易に設定できる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency and energy saving of on-site work, in installing power-receiving equipment that transforms A distribution line voltage into A voltage for intermediate-to-high multiple dwelling houses.例文帳に追加

配電線路電圧から中高層集合住宅向けの電圧に変圧する受電設備を設置する際に、現場作業の効率化・省力化を図る。 - 特許庁

A data transmitter 60 formed by serially connecting a high-order cable modem 61 with a low-order cable modem 62 is provided at an entrance of a network 50 in a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅内ネットワーク５０の入り口に上位ケーブルモデム６１と下位ケーブルモデム６２が直列接続されたデータ伝送装置６０を設ける。 - 特許庁

A floor slab of a multiple dwelling house comprises a concrete layer 12 and a plurality of pipes 14, 16 embedded in the concrete layer to specify hollow parts in the concrete layer.例文帳に追加

集合住宅の床スラブは、コンクリートの層（１２）と、コンクリート層に埋設されコンクリート層中に中空部を規定する複数の管（１４，１６）とを含む。 - 特許庁

To posteriorly attach a monitor function to an interphone system of a multiple dwelling house without modifying the interphone system having no monitor function.例文帳に追加

モニター機能を備えていない集合住宅のインターホンシステム自体に手を加えることなく、そのインターホンシステムに対して、事後的にモニター機能を付加する。 - 特許庁

A plurality of stories of the building 1 for the multiple dwelling house is provided with housing sections 2 comprising living rooms 5 and vehicle rooms 6 adjoining the living rooms 5.例文帳に追加

集合住宅用建物１の複数の階層には、居室５と、居室５に隣接する車両室６とを含む住宅部２が設けられている。 - 特許庁