「multiple layers」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical fiber holding member and others that are capable of holding optical fibers coated with multiple layers in a lump and of removing the coating of external and internal layers in a predetermined range with simple work.例文帳に追加

複数層の被覆光ファイバを一括で保持し、簡易な作業で所定範囲の外層および内層の被覆を除去することが可能な光ファイバ保持部材等を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor-packaging member with improved structure, which allows stacking of a number of compressors in multiple layers for packaging.例文帳に追加

本発明は多数の圧縮機を多層に積載して包装できる、改善された構造の圧縮機包装用部材に関する。 - 特許庁

Signal light is guided by a first optical system to enter the multiple quantum well layers through its entrance end face.例文帳に追加

第１の光学系が、多重量子井戸層の入射端面から該多重量子井戸層内に信号光を入射させる。 - 特許庁

To provide an optical display device which is effective in preventing light leakage in a mask layer or fogging in multiple mask layers.例文帳に追加

マスク層における光の漏れや複数のマスク層のカブリを防止することに効果的な光学表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording disk with multiple magnetic layers and intermediate dual nucleation films for control of grain size.例文帳に追加

粒子サイズ制御用の複数の磁気層および中間二重核形成膜を有する垂直磁気記録ディスクを提供する。 - 特許庁

By containing a set of the upper and the lower protection members in a plurality of layers in the vessel, fuel rods are contained in multiple levels.例文帳に追加

そして上下部保護部材をセットにして容器内に複数個積層収納し、燃料棒を多段状に収納する。 - 特許庁

The first connection part 430 is formed in a scribe lane region SR and electrically connects the multiple first re-wiring layers 400.例文帳に追加

第１連結部４３０は、スクライブレーン領域ＳＲに形成され、複数の第１再配線層４００を電気的に連結する。 - 特許庁

A session context ID manager 112 integrates information on the compression of the header information of the multiple layers by the encoding part 106, for example, produces a session context ID 401 including information for discriminating a system for compressing the header information of the multiple layers.例文帳に追加

セッションコンテキストＩＤマネジャー１１２は、符号化部１０６による多層のヘッダ情報の圧縮に関する情報を統合してなり、例えば、多層のヘッダ情報を圧縮する方式を識別するための情報を含むセッションコンテキストＩＤ４０１を生成する。 - 特許庁

In this multi layer wiring board, multiple insulated layers 2, each of which laminates an insulator film layer 4 and an insulated adhesive agent layer 5, and multiple wiring conductor layers 3 are laminated alternately, and each insulated layer 2 is provided with an unformed part 8 of the insulated adhesive agent layer 5.例文帳に追加

絶縁フィルム層４と絶縁性接着剤層５とが積層されて成る絶縁層２と、配線導体層３とが交互に複数層積層されて成る多層配線基板において、絶縁層２に絶縁性接着剤層５の非形成部８を設けた。 - 特許庁

This semiconductor device includes a semiconductor layer having the superlattice structure in which a different kind of a first and a second material layers are alternately laminated for multiple layers, in which many holes are formed in each of first and second material layers which form the superlattice structure and is filled up with a material of other material layers adjacent to respective holes in the material layers.例文帳に追加

異種の第１及び第２物質層が交互的に多重積層されている超格子構造の半導体層を含み、超格子構造を形成する前記第１物質層と第２物質層それぞれに多数のホールが形成され、当該物質層の各ホールに隣接した他の物質層の物質が充填されている半導体素子である。 - 特許庁

This plate requiring heat radiation is made of the fiber- reinforced plastic comprising a construction woven from the carbon fibers and having a structure for entangling warp yarns with mutual outermost layers of layers composed of weft yarns as a reinforcing substrate in the multiple woven fabric having two or more layers composed of the weft yarns.例文帳に追加

よこ糸からなる層が２層以上の多重織物において、たて糸がよこ糸からなる層の最外層どうしで絡む構造を持つ、炭素繊維で織られた組織を強化基材とした繊維強化プラスチック製要放熱用プレートである。 - 特許庁

Plating layers (23, 24) which can be peeled off are formed in multiple layers at the tip of each exterior contact terminal (20), so that the plated layers are peeled off by etching in accordance with an extent of stain at the tip of the terminal to clean it for reuse.例文帳に追加

外部接触端子（２０）の先端部に、剥離可能なめっき層（２３，２４）を多層に形成しておき、外部接触端子の先端部の汚れの程度に応じて、エッチングによりめっき層を剥離、洗浄して再使用に供することを特徴とする。 - 特許庁

When checking the number of the recording layers of a loaded optical recording medium, this method checks whether it has a single layer or a number of layers by setting the light to a desirable amount for a single-layer optical recording medium in the first check for a single or multiple layers.例文帳に追加

装着された光記録媒体の記録層数を判別する際に、まず単複判別処理で、単一記録層の光記録媒体に好適な光量に設定した状態で、１層であるか複数層であるかの判別を行う。 - 特許庁

To provide a washing place floor of a bathroom capable of preventing an air reservoir from being formed between layers in the washing place floor having a multiple-layered structure.例文帳に追加

複層構造の洗い場床における各層間に空気溜まりが形成されるのを抑制する浴室の洗い場床を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, on which multiple chips can be mounted with the reduced number of wiring layers by reducing intersecting of wirings between semiconductor chips.例文帳に追加

半導体チップ間の配線が交差するのを低減し、少ない配線層でマルチチップ化が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

The gear cover 72 covers the upper face of the driven gear 52 and covers the upper face of the mesh part 66 in multiple layers in cooperation with the sound insulating wall 71.例文帳に追加

ギヤカバー７２は従動ギヤ５２の上面を覆って、噛合部６６の上面を前者遮音壁７１と協同して多重に覆う。 - 特許庁

A site of the multiple design in a part 12 is cut along cutting lines 18-1, 18-2 and 18-3 so as to partly separate upper and lower layers 18A and 18B.例文帳に追加

パーツ１２における多重組織の部位は上下層18A, 18Bが一部分離するように切断線18-1, 18-2, 18-3に沿って切断される。 - 特許庁

To provide composite components fabricated from multiple layers of prepregs and having a shape with an in-plane curvature and an out-of-plane curvature.例文帳に追加

複数層のプリプレグから製造する、面内湾曲及び面外湾曲を持つ形状を有する複合材料部品を提供する。 - 特許庁

Each of the surface layers 3a and 3b has multiple minute voids 4 opening in its surface and communicating with the active material layer 2.例文帳に追加

各表面層３ａ，３ｂは、その表面において開孔し且つ活物質層２と通ずる多数の微細空隙４を有している。 - 特許庁

The active layer 4 has a multiple quantum well structure or single quantum well structure in which a well layer 7 is sandwiched between barrier layers 6.例文帳に追加

また、活性層４は、井戸層７をバリア層６で挟んだ単一量子井戸構造もしくは多重量子井戸構造とされる。 - 特許庁

The carved black lacquer effect is achieved by applying multiple layers of black lacquer and then carving the surface with a blade to create a design. 例文帳に追加

堆黒（ついこく）とは何層にも塗り重ねた黒漆の層を刃物で彫りだして文様を出す漆芸技法のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each signal line SL includes a single-layer part Li comprising a single layer Ni and a multi-layer part comprising multiple layers Ni and Mi in the sector area.例文帳に追加

各信号線ＳＬは扇子領域内で単層Ｎｉからなる単層部Ｌｉと複層Ｎｉ，Ｍｉからなる複層部とを含む。 - 特許庁

A scanning line 3a, a data line 6a, and a pixel electrode 9a are formed in multiple layers through an insulating film in a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置では、走査線３ａ、データ線６ａ及び画素電極９ａが絶縁膜を介して多層に形成されている。 - 特許庁

In another embodiment, a composite material requiring multiple layers and fiber orientations is manufactured during a filament winding process.例文帳に追加

別の実施例において、複数の層およびファイバ配向を必要とする複合材料は、フィラメント巻きつけ工程において製造される。 - 特許庁

When raw maitake mushroom (fan-shaped mushroom with multiple layers) is used as an ingredient, it prevents egg from setting by the effect of protease (proteolytic enzyme), so put it after it is boiled. 例文帳に追加

マイタケを生のまま入れるとプロテアーゼ（タンパク質分解酵素）の作用で卵が凝固しなくなるので、火を通してから入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coils 5A and 5B are wound in multiple layers approximately in parallel on the side faces of the divided core parts 42 in the circumferential direction C.例文帳に追加

コイル５Ａ、５Ｂは、分割コア部４２における周方向Ｃの側面に略平行に並ぶ状態で複数層に巻回してある。 - 特許庁

This adhesive strength simple measuring method is practiced in a production process of the multiple layer tube 1 on which a plurality of resin layers are laminated.例文帳に追加

接着力簡易測定方法は、複数の樹脂層が積層された複層チューブ１の生産工程内において行われる。 - 特許庁

The multiple layers and/or multiple processing steps can relate to manufacturing lines, grooves, vias, spacers, contacts, and gate structures to be manufactured by utilizing isotropic and/or anisotropic etching processes.例文帳に追加

前記多数の層及び/又は多数の処理工程は、等方性及び/又は異方性エッチング処理を用いて作製可能なライン、溝、ビア、スペーサ、コンタクト、及びゲート構造の作製に関連づけられて良い。 - 特許庁

In some embodiments, a hardmask film is prepared by depositing multiple sub-layers of doped or undoped silicon carbide using multiple densifying plasma post-treatments in a PECVD process chamber.例文帳に追加

ハードマスク膜は、ＰＥＣＶＤ処理チャンバにおいて、高密度化プラズマ後処理を複数回行うことによって、ドープ済または未ドープのシリコンカーバイドの副層を複数成膜することによって得られる。 - 特許庁

An FED has a front substrate having multiple phosphor layers and a back substrate having multiple electron emission elements, and formed by jointing edge parts of the substrates to each other to vacuumize the inside thereof.例文帳に追加

ＦＥＤは、多数の蛍光体層を有する前面基板および多数の電子放出素子を有する背面基板を有し、これら基板の周縁部同士を接合して内部を真空にして形成される。 - 特許庁

This air filter medium 1 comprises at least one layer of PTFE porous membrane 2 and multiple layers of air permeable support layers 3, the medium 1 has a thickness of 0.3mm or less.例文帳に追加

本発明のエアフィルタ用濾材は、少なくとも１層のＰＴＦＥ多孔質膜２と複数層の通気性支持層３とを含むエアフィルタ用濾材１であって、厚さが０．３ｍｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The cleaning web consisting of a fibrous base material has a multilayered structure consisting of 2 or more layers, has welded parts consisting of patterns constituting closed regions between the multiple layers and contains the silicone oil.例文帳に追加

繊維質基材からなるクリーニングウェブにおいて、二以上の層からなる多層構造を有し、該多層の間に閉じた領域を構成するパターンからなる溶着部を有し、かつシリコンオイルを含む。 - 特許庁

Fluorocarbon is used as an LB material for properly coating prepared matter, using an LB method, in a single layer or thin multiple layers, preferably 1 to 50 separated layers.例文帳に追加

調製された物体を、コーティングのためのＬＢ−法を使い、単層又は薄い多層、好ましくは１ないし５０個の個別層、で適切にコーティングするためのＬＢ−材料としてフルオロカーボンを用いる。 - 特許庁

To provide a functional multiple type spread style surface treatment method to build a surface treatment layer with multiple layers having enough durable functionalities in places to be exposed to hard conditions like curves, intersections and sloping roads, and a pavement body posessing a surface treatment layer with multiple layers having acquired functionalities.例文帳に追加

カーブや交差点、坂道など過酷な条件に晒される場所においても十分に耐えることのできる機能性を有する複層の表面処理層を構築することができる機能性複層型散布式表面処理工法と、それによって得られる機能性を有する複層の表面処理層を持った舗装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method that accurately grasp the recorded/unrecorded state of each of multiple recording layers in a write-once type optical disk having the multiple recording layers, and properly performs recording power adjustment to a subsequent recording area in accordance with the change in transmittance due to the recorded state of a recording area.例文帳に追加

記録層が複数層ある追記型の光ディスクにおいて、各記録層の記録・未記録状態を正確に把握し、記録領域の記録状態による透過率の変化に対応して、次回記録領域に対する記録パワー調整を正しく行うようにする。 - 特許庁

A bead core 5 has a ring shape formed by windingly stacking multiple wire layers 11 formed by laterally aligning bead wires 10 along a bead bottom part 4S multiple times and a rubber layer 12 with rubber hardness of 86-96° interposed between the wire layers 11 and 11 adjoining to each other in the inside/outside in the radial direction.例文帳に追加

ビードコア５は、ビードワイヤ１０がビード底部４Ｓに沿って横方向に並ぶワイヤ層１１が複数回巻き重ねられたリング状をなし、かつ半径方向の内外で隣り合うワイヤ層１１，１１の間に、ゴム硬度が８６〜９６°のゴム層１２を介在させる。 - 特許庁

The granular fertilizer is coated with a layer of a hydrophobic compound, a layer of a thermosetting resin, a layer of a hydrophobic compound, and a layer of a thermosetting resin, in order the same as above described from inside toward outside into the granular fertilizer coated with multiple layers, and the method of manufacturing the granular fertilizer coated with multiple layers.例文帳に追加

粒状肥料が、疎水性化合物からなる層、熱硬化性樹脂からなる層、疎水性化合物からなる層及び熱硬化性樹脂からなる層により内側からこの順に被覆されてなる多層被覆粒状肥料及び多層被覆粒状肥料の製造方法。 - 特許庁

The cushion material 1 for hot pressing is composed of: a stacked part 2 where three rubber layers 4 each composed of a rubber composition, two multiple-woven cross layers 5 and two surface layers 6 each composed of a fiber member are stacked; and covering materials 3 covering the edge faces 7 of the stacked part 2.例文帳に追加

熱プレス用クッション材１は、ゴム組成物からなる３層のゴム層４、２層の多重織クロス層５、及び、繊維部材からなる２層の表面層６が積層した積層部２と、積層部２の端面７を覆う被覆材３と、から構成される。 - 特許庁

To raise signal quality by reducing crosstalk by multiple reflection lights in an optical recording medium which has three or more information recording layers.例文帳に追加

３層以上の情報記録層を有する光記録媒体において、多面反射光によるクロストークを低減し、信号品質を向上させる。 - 特許庁

A bonding sheet is provided for bonding a substrate and the heat sink and the bonding sheet is composed by superimposing single or multiple adhesive layers.例文帳に追加

基板とヒートシンクをボンディングするボンディングシートを提供し、このボンディングシートは単層或いは多層接着層の重畳により組成される。 - 特許庁

To reduce the wiring density of the packaging region of a multiple-pin BGA without increasing the number of layers of an entire packaging substrate.例文帳に追加

実装基板全体の層数の増加を伴うことなく、多ピンＢＧＡの実装領域の配線密度の低減を図ることができるようにする。 - 特許庁

The sheaths to be formed on the outer periphery of a core part in which coated optical fibers 4 are housed are formed in multiple layers like the inner sheath 5 and the outer sheath 6.例文帳に追加

光ファイバ心線４を収納したコア部の外周に形成するシースを内側シース５と外側シース６のように多層にする。 - 特許庁

An electrode laminate 16 is constituted such that the internal electrodes 21, 22 are alternately laminated into multiple laminations so as to oppose each other separated by ceramic layers.例文帳に追加

内部電極２１、２２がセラミック層で隔てられて相互に対向しつつ多数積層される構造に電極積層部１６が形成される。 - 特許庁

To provide a medical material which suppresses protein adsorption in multiple layers and exhibits an excellent blood compatibility when used for a long period of time.例文帳に追加

蛋白の多層吸着を抑制し、長期使用においても優れた血液適合性を発揮する医療用材料を提供すること。 - 特許庁

The composite optical waveguide is built by stacking multiple optical waveguide layers made of cores and clads on a substrate.例文帳に追加

本発明の複合光導波路は、基板上に、コアとクラッドを含んで構成された複数の光導波路層を積層して形成されている。 - 特許庁