「multiple layers」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a multiple printed circuit board comprising front layers laminated on both surfaces of a core layer from warping cased by difference in solder resist areas between both front layers without separately providing a wire on both front layers.例文帳に追加

コア層の両面に表層を積層してなる多連プリント基板において、両表層に別途配線を設けることなく、両表層間のソルダーレジストの面積の差による基板の反りを防止する。 - 特許庁

One of the conductive layers can function as a ground or power (voltage) layer, while the other two conductive layers can function as signal layers with multiple signal lines as part thereof.例文帳に追加

これら導電層のうちの１つはグラウンド層または電源(電圧）層として機能することができ、一方、他の２つは、複数の信号ラインをその一部として伴って信号層として機能することができる。 - 特許庁

A material constituting phosphor layers 11 and a material constituting reflection layers 12 are piled multiply by layers, and then they are sintered in one unit and, a ceramic phosphor of multiple layer sintered body is obtained.例文帳に追加

蛍光体層１１を構成する材料と反射層１２を構成する材料とを交互に多層に積層した後、焼結し一体化し多層焼結体であるセラミック蛍光体を得る。 - 特許庁

A stacked via structure 9 is provided immediately below the second region by laminating first vias, which are respectively buried in the multiple organic resin layers, in the thickness direction of the multiple organic resin layers.例文帳に追加

第２の領域の直下方には、複数の有機樹脂層の各々に埋め込まれた第１のビアが、複数の有機樹脂層の厚さ方向に積層されることで構成されるスタックドビア構造体９が設けられている。 - 特許庁

To measure accurately the temperature of a substrate having a plurality of layers even if a thin film layer causing multiple interference exists, concerning a temperature measuring method of the substrate.例文帳に追加

多重干渉を引き起こす薄膜層があっても，複数層基板の温度を正確に測定する。 - 特許庁

The exiting light from the exit end face of the multiple quantum well layers is propagated by a second optical system.例文帳に追加

第２の光学系が、多重量子井戸層の出射端面から出力された出力光を伝搬させる。 - 特許庁

Preferably, the fermented dough is folded into multiple layers, rolled and shaped into a prescribed shape.例文帳に追加

また、前記発酵した生地を、複数層に折り重ねて圧延して、所定の形状に成形することが好ましい。 - 特許庁

To accurately perform access to an optical disk having multiple recording layers without causing increase in size and cost.例文帳に追加

大型化及び高コスト化を招くことなく、複数の記録層を有する光ディスクへのアクセスを精度良く行う。 - 特許庁

To provide a pillow which allows comfortable and proper sleep by providing different multiple layers of core materials in the pillow.例文帳に追加

枕に異なる多層の芯材を備えることで、快適な正しい睡眠を得ることができる枕を提供する。 - 特許庁

The detector (20) includes multiple layers (62, 64) of a semiconductor material in which each layer has various thickness.例文帳に追加

検出器（２０）は、各層が様々な厚みを有するような半導体物質の多数の層（６２、６４）を含んでいる。 - 特許庁

To electrically connect circuit interconnections of multiple layers although graft polymerization plating interconnection technique is employed.例文帳に追加

グラフト重合メッキ配線技術を用いながらも、多層の回路配線間で電気的な接続ができるようにする。 - 特許庁

OPTICAL CABLE HAVING POLYMER OPTICAL WAVEGUIDE COMPRISING FIBER CORE AND FIBER CLAD COMPOSED OF SINGLE OR MULTIPLE LAYERS例文帳に追加

ファイバーコアと、単層又は多層で構成されたファイバークラッドとを有するポリマー光導波体を有する光ケーブル - 特許庁

PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING DISK WITH MULTIPLE MAGNETIC LAYERS AND INTERMEDIATE DUAL NUCLEATION FILMS FOR CONTROL OF GRAIN SIZE例文帳に追加

粒子サイズ制御用の複数の磁気層および中間二重核形成膜を有する垂直磁気記録ディスク - 特許庁

The first winding portion is so interposed between flanges 41, 43 of the bobbin 4 as to wind its multiple layers in a single winding direction.例文帳に追加

第１巻線部は、ボビン４のフランジ４１，４３間に、同一周りに複数層に巻回されて設けられる。 - 特許庁

To provide a wallpaper that is composed of multiple foam layers and has excellent surface strength.例文帳に追加

本発明は、多層の発泡体層を有する壁紙において、優れた表面強度を有する壁紙を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric actuator of multiple piezoelectric layers as an integral joint lamination structure.例文帳に追加

多重圧電層の圧電アクチュエータを、一体結合積層体の構造として製造する方法を提供する。 - 特許庁

Return interconnections 4, corresponding to a plurality of fuse interconnections 1, are integrally arranged in one and the same region, and they are arranged in multiple layers.例文帳に追加

複数のヒューズ配線１に対応する戻し配線４を同一領域に集積して配置する。 - 特許庁

The respective insulating layers are divided into multiple in a plane direction respectively and are provided so as to cover the conductor layer forming a gap between the insulating layers divided into multiple, and the respective insulating layers adjacent in a lamination direction are laminated shifting the gap from each other.例文帳に追加

前記各絶縁層を、それぞれ平面方向に複数に分割され、且つ当該複数に分割された絶縁層の間に隙間を形成して前記導体層を覆うように設けられると共に、積層方向に隣接する各絶縁層が、前記隙間を互いにずらして積層した。 - 特許庁

A method of forming a composite powder coatings 14, 16, 18 comprise depositing multiple layers of a powder coating composition onto a substrate 12, wherein adjacent layers are formed of a different powder coating composition; and curing the multiple layers of the powder coating composition in a single thermal curing step.例文帳に追加

複合粉末皮膜１４，１６，１８の形成方法は、粉末被覆組成物の多重層を基材１２上に堆積し、この際隣接層を異なる粉末被覆組成物から形成し、粉末被覆組成物の多重層を一回の熱硬化工程で硬化する工程を含む。 - 特許庁

Each multiple quantum well step inclination layer 20, 22, 27, 29 substantially has an energy gap between the energy gaps of two layers which sandwich each multiple quantum well step inclination layer 20, 22, 27, 29.例文帳に追加

各多重量子井戸ステップ傾斜層20,22,27,29はその実質的なエネルギーギャップとして該各多重量子井戸ステップ傾斜層20,22,27,29を挟む２層のエネルギーギャップの間の値を有する。 - 特許庁

The present invention facilitates managing power states in an efficient manner based at least in part on managing packets at different layers of an input/output interface that supports multiple layers.例文帳に追加

複数の層をサポートする入出力インタフェースの異なる層においてパケットを管理することに一部に基づいて効率的に電力状態の管理を促すことができる。 - 特許庁

By using a multiscrew extruder having a multilayer die, the lead constituted of a multiple layer of two or more layers is manufactured with the materials or constituents of individual layers or the composition rates thereof varied.例文帳に追加

多層ダイを有する多軸押出成形機を用いて、各層の素材・成分、またそれらの組成割合を変えた、２以上の多層よりなる芯を製造する。 - 特許庁

To narrow down a defect factor caused by the defect of an electronic device for forming the circuit patterns of multiple layers by analyzing the defect to occur in each of layers of the electronic device.例文帳に追加

多層の回路パターンを形成する電子デバイスの各層で発生する欠陥の解析を行い、電子デバイスの欠陥による不良原因の絞り込みを可能とする。 - 特許庁

A multiple layer 5 is formed on the bottom and side surfaces of the trench 4 and on the layer 3 between the trenches 4, in which n^- layers 5a and n^+ layers 5b are alternately laminated.例文帳に追加

トレンチ４の底面と側面およびトレンチ４間のベース層３の上面に多重層５が形成され、ｎ^-層５ａとｎ^+層５ｂが交互に配されている。 - 特許庁

The active region may include multiple quantum wells separated by barrier layers, and the p-type extension penetrates at least one of the quantum well layers.例文帳に追加

活性領域は、バリア層によって離間された複数の量子井戸を含んでおり、また前記ｐ型伸長部は、該量子井戸層の少なくとも一つを貫通している。 - 特許庁

The novel organic/inorganic-oxide multilayer material is based on single or multiple atomic layers or tungsten oxide, molybdenum oxide or other metal oxide interspersed between organic spacer layers.例文帳に追加

新規な有機／無機酸化物材料は、有機スペーサ層の間に点在する酸化タングステン、酸化モリブデン又は他の金属酸化物の単又は多原子層に基づく。 - 特許庁

That is to say, lens parts 3, diffraction layers 4, reflective layers 6 and light detection elements 7 are formed in a matrix-like shape on a glass wafer used as multiple body parts 2, and the glass wafer is subjected to dicing, whereby the multiple spectroscopic modules 1 can be manufactured.例文帳に追加

つまり、多数の本体部２となるガラスウェハに対し、マトリックス状にレンズ部３、回折層４、反射層６及び光検出素子７を設け、当該ガラスウェハをダイシングすることで、分光モジュール１を多数製造することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for inspection for stably and accurately detecting the existence of a particular layer in multiple layers, a different position of a layer constitution or the unevenness of the layer, concerning a transparent molded product having a portion comprising the multiple layers.例文帳に追加

多層に構成された部分を有する透明な成形物について、多層中の特定の層の有無や、層構成の異なる位置、または層のムラを安定的に精度よく検出可能な検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

The hydrophilic sheet has multiple layers of inclined columnar structures which are projected with elevation angles from a surface of a substrate less than 90°, on the surface of the substrate, wherein water contact angle of the surface of the multiple layers is 10° or less.例文帳に追加

本発明の親水性シートは、支持体の表面に該表面からの仰角が９０度未満で突出した斜め柱状構造体の集合層を備え、該集合層の表面の水接触角が１０度以下である。 - 特許庁

That is to say, lens parts 3, diffraction layers 4, reflective layers 6 and light detection elements 7 are formed in a matrix-like shape on a glass wafer used as the multiple body parts 2, and the glass wafer is subjected to dicing, whereby the multiple spectroscopic modules 1 can be manufactured.例文帳に追加

つまり、多数の本体部２となるガラスウェハに対し、マトリックス状にレンズ部３、回折層４、反射層６及び光検出素子７を設け、当該ガラスウェハをダイシングすることで、分光モジュール１を多数製造することができる。 - 特許庁

The acoustic matching layers 11, 12 and 13 of the multiple matching layer 1 are joined together by discharge plasma sintering, and intermediate layers formed by junction have each an acoustic impedance intermediate between those of the acoustic matching layers.例文帳に追加

多層整合層１の音響整合層１１，１２，１３は放電プラズマ焼結法によって接合されており、接合によって形成される中間層は音響整合層相互の中間の音響インピーダンスを有する。 - 特許庁

The manufacturing method of the microelectrode has a process for forming the trouble detecting wiring layers 7 near the wiring layers 6 concurrently with a process for forming the wiring layers 6 in the microelectrode having multiple wiring layers 6.例文帳に追加

また、本発明のマイクロ電極の製造方法は、複数の配線層６を有するマイクロ電極における配線層６を形成する工程と同時の工程を使用して、配線層６の近傍に不具合検出用配線層７を形成する工程を有するものである。 - 特許庁

Multiple layers having different scattering intensities in the incident direction of the irradiating light are formed on the second optical member.例文帳に追加

ここで、第２の光学部材には、照射光の入射方向に散乱強度の異なる複数の層が形成される。 - 特許庁

To provide a high-speed transmitting connector for connection to a high-speed transmission connecting sheet having a connecting structure between multiple layers.例文帳に追加

多層間接続構造を有する高速伝送用接続シートに接続する高速伝送用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide backhauling layers for multiple protocols from a media gateway to a media gateway controller.例文帳に追加

本発明は、メディア・ゲートウェイからメディア・ゲートウェイ制御装置への、複数プロトコル用の返送層を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first and second adhesives can each contain a multiple-adhesive-layer structure consisting of two adhesive layers.例文帳に追加

第１及び第２接着剤は、それぞれ２つの接着層からなる多重接着層構造物を含むことができる。 - 特許庁

An encoding part 106 compresses header information of multiple layers included in a protocol data unit on a multilayer protocol stack 101.例文帳に追加

符号化部１０６は、多層プロトコルスタック１０１上のプロトコルデータユニットに含まれる多層のヘッダ情報を圧縮する。 - 特許庁

The multiple layers can be used to protect power generation equipment from aqueous corrosion, particle erosion, slurry erosion, fretting, and fouling.例文帳に追加

多重層を用いて、発電装置を水性腐食、粒子エロージョン、スラリーエロージョン、フレッチング、ファウリングから保護することができる。 - 特許庁

A fuel system for an energy conversion device comprises a deoxygenator system with an oxygen permeable membrane formed from a multiple of layers.例文帳に追加

エネルギ転換装置用の燃料システムは、複数の層から形成された酸素透過膜を有する脱酸素システムを含む。 - 特許庁

This ink for the inkjet contains water, a pigment coated with a multiple number of polymer layers and a compound expressed by formula (1).例文帳に追加

水と、複数のポリマー層で被覆された顔料と、式（１）の化合物とを含むことを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁

To accurately and promptly focus recording or regenerating light on a target recording layer among multiple recording layers.例文帳に追加

複数の記録層のうち目的の記録層に記録又は再生用の光の焦点を正確かつ迅速に合わせる。 - 特許庁

The strain amount as an entire of the multiple quantum well layers is reduced by allowing part of a group of the quantum well layers and barrier layers to be formed by average strain which is a small value or whose code is inverse even if the group of the quantum well layers and barrier layers having the average large strain value is formed in the other part.例文帳に追加

量子井戸層と障壁層の組の一部が、小さい値もしくは符号が逆となっている平均歪で形成されることにより、他方に、大きな値の平均歪を有する量子井戸層と障壁層の組が形成されていても、多重量子井戸層全体としての歪量を低下させる。 - 特許庁

To provide a multi-ply wallpaper having multiple layers composed of multiple sets of multiple base papers for wallpaper, and forming a protective layer on the upper layer of a renewed paper layer in the case of renewing the wallpaper by peeling off the upper base paper of the wallpaper.例文帳に追加

複数の壁紙原紙を複数設けて多層にした多層紙壁紙であって、上層の壁紙原紙を剥がして更新した場合に、更新された紙層の上層に保護層が形成されている多層の壁紙を提供する。 - 特許庁

In order to correct the variation in the refractive index Δn of the multiple quantum well (MQW) structure body more precisely, the bulk semiconductor layers at the absorbing layers are formed on both sides of the upper and lower faces of the multiple quantum well structure body.例文帳に追加

ＭＱＷ構造体の屈折率変化量Δｎの補正を一層正確に実施するには、上記吸収層において、上記バルク半導体層を、上記多重量子井戸構造体の上面及び下面側の両方に形成する。 - 特許庁

In the optically molded article wherein respective layers obtained by slicing a design model in parallel into multiple layers are laminated to form cured layers of photocurable resin, the outside face of the optically molded article 1 is coated with a cloth 2 impregnated with synthetic resin.例文帳に追加

設計モデルを多数層に平行スライスした際の各層が光硬化性樹脂の硬化層として積層形成されてなる光造形物において、光造形物１の外面が合成樹脂を含浸したクロス２で被覆されている。 - 特許庁