「network client」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a system for delivering interactive links for presenting applications and second information at a client computer from remote sources in a network-constituted computer processing system.例文帳に追加

ネットワーク構成のコンピュータ処理システムで遠隔ソースからアプリケーション及び第２の情報をクライアント・コンピュータに表示するためにインタラクティブ・リンクを配信する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for rendering a print job for a remote printer on a client computer by using the stored administrative setting in a network facilitating a printing function.例文帳に追加

印刷機能を容易にするネットワークにおいて、リモートプリンタを対象とする印刷ジョブを格納された管理設定を使用してクライアントコンピュータ上でレンダリングする手段を提供すること。 - 特許庁

The patient support apparatus includes an electronic control system with a client browser software running on a general purpose operating system that connects with a remote server via a high speed network connection.例文帳に追加

患者支持装置には、高速ネットワーク接続を介してリモートサーバーと接続された汎用オペレーティングシステム上で実行されるクライアントブラウザソフトウェアを備えた電子制御システムが含まれる。 - 特許庁

To speedily and surely transmit/receive case information, order information or license information related to a business package while effectively utilizing a communication network among client, store and maker.例文帳に追加

顧客，販売店，およびメーカの間の通信ネットワークを活用し、業務パッケージに関わる事例情報，注文情報，およびライセンス情報などの送信・受信を迅速・確実に行う。 - 特許庁

To enable stable transfer of a signal by enabling handling of many traffics in the same network, when data stored in a server side is transferred to a client side.例文帳に追加

サーバ側に蓄積されたデータをクライアント側に転送する際に、同じネットワーク上で多くのトラヒックを扱うことを可能とし、安定的に信号を転送することを可能にする。 - 特許庁

To reduce the operation load of a user when connecting a terminal and a server, and to improve convenience in a server/client system where a terminal and a server are connected through a network.例文帳に追加

端末とサーバとがネットワークで接続されたサーバ・クライアントシステムにおいて、端末とサーバの接続時におけるユーザの操作負担を軽減するとともに、利便性を向上させる - 特許庁

in which data read from the pseudo-terminal master is sent across the network to a client program that is connected to a terminal or terminal emulator. 例文帳に追加

のようなリモート・ログイン用のプログラムの実装では、擬似端末マスタから読み込まれたデータは、ネットワークを経由して、端末や端末エミュレータに接続されているクライアント・プログラムに送信される。 - JM

To provide a distribution service which is satisfactorily convenient for users in a server client type contents distributing service having the streaming function of contents in a network and the downloading function of the contents.例文帳に追加

ネットワークでのコンテンツのストリーミング機能とそのダウンロード機能を有したサーバークライアント型コンテンツ配信サービスにおいて、ユーザにとっては利便性の良い配信サービスを提供する。 - 特許庁

To make it possible to use a new application service from a client terminal device without adding a new module to a relay server when the new application service is added on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に新たなアプリケーションサービスが追加されたとき、中継サーバに新たなモジュールを追加することなくクライアント端末装置から新しいアプリケーションサービスを利用できるようにする。 - 特許庁

The WWW server 2 is equipped with the database stored with data including information on the components and constitution information showing the master-salve relation among the components and is connected to a WWW client 4 through a network.例文帳に追加

WWWサーバ２は、部品の情報と、部品の親子関係を示す構成情報とを含むデータを格納したデータベースを備え、ネットワークを介してWWWクライアント４に接続されている。 - 特許庁

To provide a relaying device for a network which can substantially increase the display speed of caching data of a client-side display device and quickly access desired data.例文帳に追加

クライアント側の表示装置におけるキャッシングデータの表示速度を実質的に向上させるとともに、所望のデータに素早くアクセスすることのできるネットワークの中継装置を提供する。 - 特許庁

A centralized server 2 that registers setting information of each facsimile server 1 is connected further to a communication network and each facsimile server 1 and a client 3 make mutual communication via the centralized server 2.例文帳に追加

通信ネットワークには、各々のファクシミリサーバ１の設定情報が登録された統括サーバ２を更に接続し、ファクシミリサーバ１とクライアント３は、統括サーバ２を介して相互に通信する。 - 特許庁

To accelerate the response of database access by reducing a data- transmitting time in a client/server type database system constructed on a comparatively slow wide-area network.例文帳に追加

比較的低速な広域ネットワーク上に構築されたクライアント／サーバ型のデータベースシステムにおいて、データ伝送時間を短縮することにより、データベースアクセスのレスポンスタイムを高速化する。 - 特許庁

To provide a development system of remote control software by which development of software is efficiently and flexibly performed by remote control operations from a client connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたクライアントからの遠隔操作により、ソフトウェアの開発を効率的かつ柔軟に行うことができる、遠隔操作型ソフトウェア開発システムを提供する。 - 特許庁

The client CPU can also obtain navigation data system transmissions from a network server and provides such when the direct satellite signals in the high-sensitivity environment are too weak to be demodulated directly.例文帳に追加

クライアントCPUはネットワークサーバから航法データシステム送信を取得して、高感度環境で直接衛星信号が弱すぎて直接に復調できないときそれを供給することができる。 - 特許庁

Also, the database is shared between the client platform and the server platform through the network so that it is possible to reduce a storage capacity to be occupied by digital data.例文帳に追加

且つネットワークを経由し、該クライアントプラットフォームと該サーバープラットフォームの間のデータベースの共有が行われ、そのことによりデジタルデータによって占有される記憶容量が低減される。 - 特許庁

Data are transmitted from a client terminal 2 to a facsimile server 8 through the Internet and facsimile data are transmitted from the facsimile server 8 to a facsimile terminal 9 through a facsimile communication network 7.例文帳に追加

クライアント端末２からインターネット１を経由してファクシミリサーバ８へデータを送信し、このファクシミリサーバ８からファクシミリ通信網７を介してファックス端末９へファクシミリデータを送信する。 - 特許庁

The setting of the energy saving operations of the MFP 100 and the server 200 can be carried out by the client terminals 300, 400 through the LAN 10 or a WAN (wide area network) 20.例文帳に追加

ＭＦＰ１００およびサーバ２００の省エネルギー動作の設定は、ＬＡＮ１０あるいはＷＡＮ２０を介して接続されているクライアント端末３００，４００によって行うことができる。 - 特許庁

To provide a spatial data retrieval system capable of retrieving spatial data without changing a program on the side of a client even when there is an added or stopped spatial object on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に新たに追加されたり停止した空間オブジェクトがあってもクライアント側のプログラムを変更することなく検索することができる空間データ検索システムを提供する。 - 特許庁

This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 stores destination information such as destination telephone numbers and each client 3 collates the destination information.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、相手先電話番号などの相手先情報を記憶しており、この相手先情報は、各クライアント３より照会できる。 - 特許庁

Thus, the head office B receives order reception information, which stores dimensions including the physique of every client for made-to-order clothing, from the shop A through the communication network.例文帳に追加

この構成によって本社Ｂが、注文衣服における注文者ごとの体型を含む寸法を格納した受注情報を店舗Ａから通信ネットワークを通じて受け取る。 - 特許庁

On the other hand, a PDL controller 2 compresses the expanded image data with the second compression rate and delivers the compressed image data to the client computer 1 through a network interface section 6.例文帳に追加

一方、ＰＤＬコントローラ２は、伸長された画像データを第２の圧縮率で圧縮し、圧縮処理された画像データをネットワークインタフェース部６を介してクライアントコンピュータ１に出力する。 - 特許庁

The control section 11 of a recorder 1 receives information delivered from a client unit 2 via a network 4 through a communicating section 12 and delivers it to a recording section 13.例文帳に追加

記録装置１の制御部１１は、クライアント装置２からネットワーク４を通じて送られてくる情報を通信部１２を介して受け取り、記録部１３に記録出力させる。 - 特許庁

To provide a facsimile system that can easily provide help information to a user when the user cannot recognize how to operate a facsimile terminal in the case of remotely controlling a PC client to the facsimile terminal via a network.例文帳に追加

ＰＣクライアントからネットワークを介してファクシミリ装置を遠隔操作する場合、ユーザが操作方法が分からなくなった場合にヘルプ情報を容易に提供できるようにする。 - 特許庁

To realize a data managing device, a data managing method and a recording medium on which a data management program is recorded, capable of efficiently providing information to a client to be connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるクライアントに、効率よく情報を提供することができるデータ管理装置、データ管理方法、及びデータ管理プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To allow a user to start an application on a client computer without considering whether the application is configured to be started after being installed in a client or the application is configured to be started after being downloaded from a server computer through a network.例文帳に追加

クライアントコンピュータ上でアプリケーションを起動する使用者がそのアプリケーションがクライアントにインストールして起動する形態のアプリケーションか、ネットワーク経由でサーバコンピュータからダウンロードして起動する形態のアプリケーションかを意識することなく、アプリケーションを起動させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a terminal program and update information report system for reporting the latest update information to a client terminal, which can grasp the connecting state with the client terminal so as to be usable for marketing information while avoiding the load on a communication network or the like as much as possible.例文帳に追加

通信ネットワーク等への負荷を極力回避するとともに、クライアント端末との接続状況を把握してマーケッティング情報にも活用可能なクライアント端末に最新の更新情報を通知する端末用プログラム及び更新情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by shifting a server device to a power saving state, without requiring particular program on the side of a client device, by creating an environment where a power-saving file on a storage medium in the server device can be browsed and executed from the client device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のクライアント装置から、サーバ装置内の記憶媒体の省電力ファイルを閲覧および実行できる環境とし、クライアント装置側に特別なプログラムを要することなく、サーバ装置を省電力状態へ移行させ電力消費を低減することを可能とする。 - 特許庁

To provide a data transmission and reception apparatus which can transmit a video stream without interruption until a network is reestablished while keeping synchronization between client terminals even if a management terminal stops operation by being shut down or for other reasons during the transmission of the video stream between the client terminals.例文帳に追加

クライアント端末間で映像ストリームを伝送中に、管理端末の電源が切られるなどして管理端末が動作しなくなった場合でも、クライアント間の同期を保ち、再びネットワークが構築されるまで映像ストリームを途切れることなく伝送できるデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal is provided with a proxy that has a function of always acquiring the agent, transfers a request from the client application and transfers the service provided from the server to the client and with a function that warrants the continuation of the network service even when communication between the terminal and the server is interrupted.例文帳に追加

移動端末は、エージェントを常に捕捉する機能を有し、クライアントアプリケーションからの要求を転送し且つサーバからのサービス提供をクライアントに転送するプロキシを具備し、自己端末とサーバとの間の通信が途切れてもネットワークサービスの連続性を保証する機能を具える。 - 特許庁

The image distribution system 100 has the digital camera 102, an advertisement proxy server 103a and a client 105 connected one another via a network 101, the digital camera 102 distributes the photographed image data 50A to the client 105 through relay of the advertisement proxy server 103a.例文帳に追加

画像配信システム１００は、ネットワーク１０１を介して互いに接続されたデジタルカメラ１０２、広告プロキシサーバ１０３ａ及びクライアント１０５を備え、デジタルカメラ１０２は、撮影した画像データ５０Ａを広告プロキシサーバ１０３ａの中継を介してクライアント１０５に配信する。 - 特許庁

Conference participants are authenticated and confirmed by client terminals of the conference participants connected to a network and a server connected to the client terminals and after the authentication, a telephone line is set among telephone sets of the participants, such that a conference can be held using the telephone sets.例文帳に追加

ネットワークに接続された会議参加者のクライアント端末と、当該クライアント端末に接続されたサーバにより、会議参加者の認証、確認を行うと共に、認証後、参加者の電話機間に電話回線を設定することにより、電話機を用いて会議を行なう。 - 特許庁

Respective client devices 20-1, ..., 20-n cooperating with the server 10 through a network 30 are configured to include an information transmitting and receiving part 200, a test reproducing part 201, a test script 202, an information acquiring part 203 and a program 300 to be a test object in a client.例文帳に追加

サーバ１０と、ネットワーク３０を介して連携される各クライアント装置２０−１、・・・２０−ｎは、情報送受信部２００、テスト再生部２０１、テストスクリプト２０２、情報取得部２０３、およびクライアント内においてテスト対象となるプログラム３００と、を包含するように構成される。 - 特許庁

The client PC 103 transmits, by multicast, a Probe message in which a DP (Discovery Proxy) server is set, and extracts, from among ProbeMatch messages received from the DP server, a URL of the DP server on the other subnet other than a network to which the client PC 103 is connected.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０３は、ＤＰサーバが設定されたＰｒｏｂｅメッセージをマルチキャストで送信し、ＤＰサーバから受信したＰｒｏｂｅＭａｔｃｈメッセージの中から、クライアントＰＣ１０３が接続されたネットワーク以外の他のサブネット上のＤＰサーバのＵＲＬを抽出する。 - 特許庁

This invention provides a method, system and program, for a server computer connectable to a first client associated with a first user and a second client associated with a second user through a network, to enable cooperative editing of an object in content data.例文帳に追加

本発明は、第１のユーザに関連付けられた第１のクライアントと第２のユーザに関連付けられた第２のクライアントとにネットワークを介して接続可能なサーバ・コンピュータがコンテンツ・データ中のオブジェクトの共同編集を可能にする方法、並びにそのシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the monitoring server is also has a Web server function in a network, when the remote client terminal accesses to a site of the monitoring server, the moving image data created on a side of the monitoring server is sent as stream data to the client terminal.例文帳に追加

好ましい実施例では、プラント監視サーバには、ネットワークにおけるウエブサーバ機能が併設され、遠隔のクライアント端末からプラント監視サーバのサイトにアクセスされると、プラント監視サーバ側で生成した監視用動画データが、ストリームデータとしてクライアント端末に送出される。 - 特許庁

When a multicast point receives from the client a leaving request packet showing a request for leaving from the multicast group, the multicast point transmits the leaving request packet to a network if the number of clients who participate in the multicast group except the client who has requested leaving is zero.例文帳に追加

上記マルチキャストグループから離脱する要求を示す離脱要求パケットを、クライアントからマルチキャストポイントが受け取ったときに、離脱を要求しているクライアント以外に、当該マルチキャストグループに参加しているクライアントの数が０であれば、上記離脱要求パケットを上記ネットワークに送出する。 - 特許庁

The control of the encoding bit rate controls client buffer time so that the client buffer does not underflow by dynamically controlling the encoding bit rate, and simultaneously maintains an average encoding bit rate to be close to an average transmitting bit rate in the network (thus a quality of data reproduction is maximized).例文帳に追加

この符号化ビットレートの制御は、符号化ビットレートを動的に調整して、クライアントバッファがアンダーフローしないようにクライアントバッファ時間を制御し、同時に、平均符号化ビットレートをネットワークの平均送信ビットレートに近く維持する（したがってデータ再生の品質を最大に高める）。 - 特許庁

In the case of no hit, there is no cache of the object image data this time in a client terminal 105, so that the object data are acquired from the server device 101 through a network (S413), and the acquired image data are stored in a printing cache data region 110 in the client terminal 105.例文帳に追加

ヒットしない場合は、クライアント端末１０５内に今回の対象画像データのキャッシュがないので、ネットワーク１０４を介してサーバ装置１０１より対象データを取得し（Ｓ４１３）、取得した画像データをクライアント端末１０５内の印刷キャッシュデータ領域１１０に格納する。 - 特許庁

A video image distribution system comprises an image distribution device 4 for distributing a video image content, a client 1 receiving an image distribution service, and a distribution controller 2 for issuing a distribution instruction to the image distribution device 4 by processing a distribution request from the client 1, which are arranged on an IP network.例文帳に追加

映像配信システムは、ＩＰネットワーク上に、映像コンテンツの配信処理を行う映像配信装置４と、映像配信サービスを受けるクライアント１と、クライアント１からの配信要求を処理して映像配信装置３に配信命令を発行する配信制御装置２を備える。 - 特許庁

This document information retrieval device retrieves document information in a server 10 and replies on the basis of a retrieval request from a client 12, and when a retrieval condition designating part 26 in the client 12 designates a document file as a retrieval condition, transmits the designated contents of the file through a network.例文帳に追加

クライアント１２からの検索要求に基づいてサーバ１０で文書情報を検索して応答する装置であって、クライアント１２の検索条件指定部２６で検索条件に文書ファイルを指定した場合に、指定したファイル内容をネットワークを経由して送信する。 - 特許庁

A multi-protocol over asynchronous transfer mode MPOA server 20 receiving an address resolution request packet form an MPOA client 10 in an ATM network decides whether or note the address resolution request packet is ought to be transfered to other MPOA server or other MPOA client on the basis of layer 3 packet filter information.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークにおいてＭＰＯＡクライアント１０からアドレス解決要求パケットを受信したＭＰＯＡサーバ２０が、そのアドレス解決要求パケットを他のＭＰＯＡサーバまたはＭＰＯＡクライアントに転送すべきか否かをレイヤ３パケットフィルタ情報にもとづいて決定する。 - 特許庁

On an information network NW capable of communicating one another, data is obtained not only from a server SV but also from a client C2, which retains a copy or a part of a required file, by peer to peer communication when a client C1 requires a file to the file server SV.例文帳に追加

相互に通信可能な情報ネットワークＮＷ上において、クライアントＣ１がファイルサーバＳＶにファイルを要求する場合、サーバＳＶからだけでなく、要求するファイルのコピーまたは一部分を保持するクライアントＣ２からもピアツーピア通信でデータを取得するようにする。 - 特許庁

A method for constructing a network for remote maintenance connects a control client (3) on the side of a computer (1) to respective control object devices (23 to 25) of customers via the Internet (11) and transmits a control command (30) from the control client (3) to the control object devices (23 to 25) to perform remote maintenance of them.例文帳に追加

本発明によるリモートメンテナンス用ネットワークの構築方法は、会社(1)側の制御クライアント(3)をインターネット(11)を介して客先の各制御対象装置(23〜25)に接続し、制御クライアント(3)からの制御指令(30)を前記各制御対象装置(23〜25)に送信してリモートメンテナンスを行う構成である。 - 特許庁

A router monitors data link layer address information, e.g., information included in a data packet transmitted by a client node for expanding network and application service functionality, and uses a data link layer address of a client node to identify a host and its related end user.例文帳に追加

ルータにおいて、データリンク層アドレス情報、例えばネットワークおよびアプリケーションサービスの機能性を拡張するためにクライアントノードにより送信されるデータパケットに含まれている情報を監視し、クライアントノードのデータリンク層アドレスを使用してホストおよびその関連するエンドユーザを識別する。 - 特許庁