「network client」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, a server 1 dynamically controls the redundancy according to packet loss status of a client 2, even though the data transmission amount of the radio network 3 is increased by adding the redundancy.例文帳に追加

このとき、冗長性を付加することによって無線ネットワーク３上のデータ伝送量が増大するにもかかわらず、サーバ１が、クライアント２のパケット損失状況に応じて冗長性を動的に制御する。 - 特許庁

To correctly acquire the IP address of a server module when a client module acquires the IP address of a connection source in a network in which HTTP communication is performed by a fire wall and an HTTP tunneling server.例文帳に追加

ファイヤウォールやＨＴＴＰトンネリングサーバによってＨＴＴＰ通信がなされているネットワークにおいて、クライアントモジュールが接続元のＩＰアドレスを取得した場合に、サーバモジュールのＩＰアドレスを正しく取得すること。 - 特許庁

To provide a method capable of constructing a package which does not need a large recording area temporarily on a client side by reducing loads upon a network in reconstructing a software package from a specified component.例文帳に追加

所定のコンポーネントからソフトウェア・パッケージを再構成するにあたって、ネットワークの負荷を軽減し、クライアント側に一時的に大きな記録領域を必要としないパッケージを構成することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

(A) A client who receives a mobile phone battery charger inputs a URL (or mail address) printed on a surface thereof and uses a mobile phone or personal computer 13 to access an Internet line network 14.例文帳に追加

（Ａ）本携帯電話機用充電器を受け取った顧客は、表面に印刷されたＵＲＬ（又はメールアドレス）を入力し、携帯電話機やパーソナルコンピュータ１３を使ってインターネット回線網１４にアクセスする。 - 特許庁

A control equipment 100 is a personal computer provided with a Web browser or the like and the server machine 200 is connected to the server machine 300 through a network such as the internet for instance with the control equipment 100 as a client terminal.例文帳に追加

制御機器１００は、Ｗｅｂブラウザを備えたパーソナルコンピュータなどであり、サーバマシン２００は、この制御機器１００をクライアント端末とし、例えばインターネットなどのネットワークを通じてサーバマシン３００と接続される。 - 特許庁

The client device requests a server to deliver a file including an address of the download server capable of delivering a download file through a network and a first parameter for temporally regulating access to the download server.例文帳に追加

クライント機器は、ネットワークを介してダウンロードファイルを配信可能なダウンロードサーバのアドレス及びダウンロードサーバへのアクセスを時間的に規制するための第１のパラメータを含むファイルの配信をサーバに対して要求する。 - 特許庁

When a text message arrives at a wireless telephone switching center, the switching center determines if the message is to be sent to the user through the wireless telephone network, through the Internet messaging client or both.例文帳に追加

テキスト・メッセージが無線電話交換センタに着信した場合、そのメッセージが無線電話ネットワークを介すのか、インターネット・メッセージング・クライアントを介すのか、あるいはその両方を介して送信されるものであるかを判定する。 - 特許庁

A questionnaire marketing server 2 sends questionnaire data from a client terminal 3 to a contract store ECR4 through an Internet network 1 and receives answer data corresponding to the questionnaire data from the contract store ECR4.例文帳に追加

アンケートマーケティングサーバ２は、インターネット網１を介して、クライアント端末３からのアンケートデータを契約店舗ＥＣＲ４に送り、また、契約店舗ＥＣＲ４で出力した上記アンケートデータに対する回答データを受け取る。 - 特許庁

A client can receive contents for provision being data in which pieces of music is recorded so as to be reproducible and contents for viewing being data in which a part of the pieces of music is recorded so as to be reproducible through a communication network from a server.例文帳に追加

クライアントは、楽曲を再生可能に記録したデータである提供用コンテンツと、該楽曲の一部を再生可能に記録したデータである試用コンテンツとを、通信ネットワークを介してサーバから収受可能である。 - 特許庁

To maintain the secrecy of data that peripheral equipment and a client PC exchange through a network, to confirm data transmission source, and to demonstrate that the transmission source has been confirmed by using a function of the peripheral equipment.例文帳に追加

周辺機器とクライアントＰＣの間でネットワークを介して交換するデータの機密性を守ることを可能にし、データの送信元を確認し、確認ができたことを、周辺機器の機能を利用して表現することである。 - 特許庁

This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 is provided with a means that regulates a client 3 having a right of managing the integrate server 2 itself and setting information of a facsimile server 1.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、この統括サーバ２自身及びファクシミリサーバ１の設定情報を管理する権限を持つクライアント３を規定する手段を備える。 - 特許庁

To provide a recording apparatus enabling a client operator to easily know the completion of recording or the occurrence of abnormality in recording processing by a desired apparatus, in a printing system for recording data transmitted via a communication network.例文帳に追加

通信網を介して送信されるデータを記録するプリンティングシステムにあって、記録終了または記録処理の異常発生を依頼元のオペレータが所望の装置にて容易に知ることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

When the application that the server device has is started from the client terminal 30 via a network, the function of the started application is limited on the basis of the converted function limit information on the basis of the conversion table.例文帳に追加

クライアント端末３０からネットワークを介してサーバ装置が持つアプリケーションを起動すると、起動されたアプリケーションの機能が、変換テーブルに基づき変換された機能制限情報に基づき制限される。 - 特許庁

To avoid display of errors until an assumed Max number while it is conventionally impossible to start printing from a client with a network error displayed thereon in a host base print processing system with a low price and a small-scale constitution.例文帳に追加

安価、小規模構成のホストベース印刷処理システムにおいて、従来ネットワークエラーが表示されたクライアントからの印刷起動が不可能であったが、想定Ｍａｘ数までのエラー表示を出さないようにすること。 - 特許庁

To enable even a student who is not proficient in the operation of a personal computer to use this system by setting up a client application program properly in a remote personal computer lecture room system which utilizes an outside network such as the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等の構外ネットワークを利用した遠隔パソコン教室システムにおいて、パソコンの操作に習熟していない生徒でもクライアントアプリケーションを適切にセットアップして、本システムを利用できるようにすること等。 - 特許庁

An application list generation part 70 generates the list of the application to be used by an authenticated user and distributes the application to an application management client 30 connected to a network 20, based on the list.例文帳に追加

また、アプリケーションリスト生成部７０は、認証されたユーザが利用可能なアプリケーションのリストを生成し、当該リストに基づいてネットワーク２０上に接続されたアプリケーション管理クライアント３０にアプリケーションを配付する。 - 特許庁

When the facsimile server receives data at least including a destination address, a transmission source address and document data from a client 2 via a communication network N1 and receives a transmission instruction to the destination address, the facsimile server transmits the document data with the destination address via the communication network N1, designating the destination address.例文帳に追加

クライアント２から通信ネットワークＮ１を介して、送信先アドレス、送信元アドレス、文書データを少なくとも含むデータを受信して、送信先アドレスに対する送信指示を受けたときには、文書データを送信元アドレスとともに、通信ネットワークＮ１を介して、送信先アドレスを指定して送信する。 - 特許庁

This printing system is provided with one or more printers 1 on a network, a printer information managing server 2 on the same network for managing all the printers and a client machine 3 for performing access to the printer of the printer information managing server 2 to register the printer, and to make the pertinent printer to perform printing.例文帳に追加

ネットワーク上に有する１台または複数台のプリンタ１と、同じネットワーク上にあって全てのプリンタを管理するプリンタ情報管理サーバ２と、このプリンタ情報管理サーバ２のプリンタにアクセスすることでプリンタの登録が行われ該当するプリンタにて印刷を可能としたクライアントマシン３と、を有する。 - 特許庁

This data output system is provided with: a file server 102 installed in a company or an ISP 101; and a personal computer 104 as the network client of its own house 103 and a portable telephone 105 and a portable terminal 106 having outdoor radio communication functions which are respectively connected through a network N1 to the file server 102.例文帳に追加

データ出力システムは、会社又はＩＳＰ１０１内に設置されたファイルサーバ１０２と、ファイルサーバ１０２にネットワークＮ１を介して夫々接続された、自宅１０３のネットワーククライアントとしてのパーソナルコンピュータ１０４、並びに屋外の無線通信機能を有する携帯電話１０５及び携帯端末１０６とを備える。 - 特許庁

A local area network LN is constructed, in which a master server MS and a plurality of satellite servers SS having the same application and data as the master server MS are mutually communicatingly connected to a center network CN and at least one client terminal CT is mutually communicatingly connected to each of the satellite servers SS.例文帳に追加

センターネットワークＣＮにマスターサーバＭＳと、マスターサーバＭＳと同一のアプリケーション及びデータを有する複数のサテライトサーバＳＳとが相互に通信可能に接続され、更に、各サテライトサーバＳＳに対して少なくとも１つのクライアント端末ＣＴが相互に通信可能に接続されたローカルエリアネットワークＬＮが構築されている。 - 特許庁

A FAX server device 10 receives a direct inward dialing number and facsimile image information from a PBX device 40, converts the received facsimile image information into image data, converts the received dial-in number into the network address of the LAN and transmits the image data to a client device 20 at the converted network address.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ装置１０は、ＰＢＸ装置４０からダイヤルイン番号とファクシミリ画像情報を受信し、受信したファクシミリ画像情報を画像データに変換すると共に、受信したダイヤルイン番号をＬＡＮのネットワークアドレスに変換し、変換したネットワークアドレスのクライアント装置２０に対し画像データを送信する。 - 特許庁

The network monitoring system is provided with a monitoring server 1, an equipment to be monitored which is a monitoring target, a monitoring client 3, a monitoring probe server 4, and a data base 5 and the server 4 for practically collecting the data of a network monitoring result is separated from the server 1 for practically storing, analyzing and displaying the monitoring result.例文帳に追加

ネットワーク監視システムは、監視サーバ１と、被監視対象である監視対象機器２と、監視クライアント３と、監視プローブサーバ４と、データベース５とを備え、ネットワークの監視結果のデータを実際に収集する監視プローブサーバ４と、実際に監視結果を蓄積、解析及び表示を行う監視サーバ１とを別々に切り分ける。 - 特許庁

A computer device 10 having an I/O interface in which an expansion card 50 is mounted, wherein the card 50 includes a network interface unit 70 making transmit/receive frames among client and a server via a network; and a process processing unit 60 performing load distribution of a server without applying a load on a processor of the computer device 10.例文帳に追加

拡張カード５０を装着するＩ／Ｏインタフェースを備えるコンピュータ装置１０であって、拡張カード５０が、ネットワークを介してクライアント、サーバ間でフレームの送受信を行うネットワークインタフェース部７０と、コンピュータ装置１０のプロセッサに負荷をかけることなく、サーバの負荷分散を行うプロセス処理部６０とを含む。 - 特許庁

The traveling record management system 1 includes the on-vehicle equipment 2 mounted on a vehicle; a server system 3 connected to the on-vehicle equipment 2 via a communications network; and a client system 4 that is connected to the server system 3 via the communications network and can read and edit information provided by the server system 3.例文帳に追加

走行記録管理システム１は、車両に搭載された車載機２と、この車載機２と通信ネットワークを通じて接続されるサーバシステム３と、このサーバシステム３と通信ネットワークを通じて接続され、サーバシステム３の提供する情報の閲覧、編集が可能なクライアントシステム４と、から構成される。 - 特許庁

A client host 2 is provided with: a memory area 25 for data input/output; a memory area 25 for cache; a network file system 27 having a cache mechanism 24 for managing cache data so that they can be updated; and a file system 21 for a storage area network (SAN) for operating data reading/writing to the disk device through the SAN.例文帳に追加

クライアントホスト２は、データの入出力用メモリ領域２５と、キャッシュ用メモリ領域２５と、キャッシュデータを更新可能に管理するキャッシュ機構２４を有するネットワークファイルシステム２７と、ストレージエリアネットワーク（ＳＡＮ）経由でディスク装置に対してデータの読み書きを行うＳＡＮ用ファイルシステム２１とを有する。 - 特許庁

A Web content distribution system 1 includes: a content server 2 holding content data 6; a relay server 3 holding the additional information 7, connected to the Web content server 2 via a network 5; and a client device 4 holding a Web browser 8, connected to the Web content server 2 and the relay server 3 via the network 5.例文帳に追加

コンテンツデータ（６）を保持するＷｅｂコンテンツサーバ（２）と、付加情報（７）を保持しネットワーク（５）を介してＷｅｂコンテンツサーバ（２）に接続される中継サーバ（３）と、Ｗｅｂブラウザ（８）を保持しネットワーク（５）を介してＷｅｂコンテンツサーバ（２）と中継サーバ（３）とに接続されるクライアント装置（４）とを具備するＷｅｎコンテンツ配信システム（１）を構築する。 - 特許庁

A switch SM1 detects a connection state to a mobile packet communication network MPN of a client CTF in the case that a couple of clients CTF contained in the mobile packet communication network MPN conduct a character communication and a packet gateway relay switch station PGW informs a character communication server TS of the result of detection.例文帳に追加

移動パケット通信網ＭＰＮに収容される一対のクライアントＣＴＦが文字通話を行う際に、クライアントＣＴＦの移動パケット通信網ＭＰＮに対する接続状態を交換機ＳＭ１が検出し、その検出結果をパケット関門中継交換局ＰＧＷが文字通話サーバＴＳへ通知する。 - 特許庁

When a download request for streaming contents which can be downloaded via a communication network NW from a video image distribution server 3a1 is transmitted via the communication network NW from a client terminal 5a1, a streaming content download request reception control system 25 controls the reception of the streaming content download request.例文帳に追加

映像配信サーバ３ａ１から通信ネットワークＮＷ経由で配信可能なストリーミングコンテンツの配信要求がクライアント端末５ａ１から通信ネットワークＮＷを介して送信されてきた際に、そのストリーミングコンテンツ配信要求の受付を制御するためのストリーミングコンテンツ配信要求受付制御システム２５。 - 特許庁

When an Ethernet (registered trademark) trailer which is transmitted from a client computer 10C via a network 11 is received by the network interface 108 of a server computer 10A and the matching of destination MAC addresses is detected, an IP(Internet protocol) trailer in the Ethernet trailer is transferred from an interface layer 101 to a filter driver 100.例文帳に追加

クライアント計算機１０Ｃからネットワーク１１を介して送信されたイーサネット（登録商標）トレーラがサーバ計算機１０Ａのネットワークインタフェース１０８で受信され、宛先ＭＡＣアドレスの一致が検出された場合、そのイーサネットトレーラ中のＩＰトレーラがインタフェース層１０１からフィルタドライバ１００に渡される。 - 特許庁

A radio information providing system 1 is composed of a GS server 10a installed in each of a plurality of gas stations and connected to a network N by a high-speed cable communication line and a client terminal 20a connected to the GS server 10a by a wireless communication network within the prescribed area of each of gas stations.例文帳に追加

本発明に係る無線情報提供システム１によれば、複数のガソリンスタンドに設置され、高速な有線通信回線によりネットワークＮに接続されたＧＳサーバ１０ａと、前記ガソリンスタンドの所定エリア内において、無線通信ネットワークによりＧＳサーバ１０ａに接続されたクライアント端末２０ａとから構成される。 - 特許庁

To make it possible to limit the behavior of a client terminal which uses either a server dealing with provider networks or an end user, when quality conditions of the network has been changed by the traffic congestion in an IP network such as the Internet, in response to the change in quality conditions, so that the continuity and quickness of services can be maintained.例文帳に追加

インターネットなどのＩＰネットワークにおけるトラフィックの輻輳により、このネットワークの品質状況が変化した場合、この品質状況の変化に応じてプロバイダ網対応のサーバまたはエンドユーザ利用のクライアント端末の動作（振る舞い）を制限し、提供サービスの継続性及び迅速性を維持することを可能にする。 - 特許庁

The server for connecting the client terminal device through the communication network receives a document with signature to which the signature of another server connected to the communication network is added from the other server and verifies whether the signature added to the document with signature is valid or not.例文帳に追加

本発明に係るサーバ装置は、通信ネットワークを介してクライアント端末装置を接続するサーバ装置であって、通信ネットワークに接続された他のサーバ装置の署名が付加された署名付加文書を他のサーバ装置から受信して、署名付加文書に付加されている署名が正当か否かを検証する。 - 特許庁

The client node demands data writing or reading to and from a virtual block address to a network-connected storage device, the device converts the block address into a logical block address which is an access position to the physical disk, based on protocol information of a network layer, a data link layer or a transport layer.例文帳に追加

クライアントノードは、本発明のネットワーク接続記憶デバイスに対し、仮想ブロックアドレスへのデータ書き込みまたは読み込みを要求し、ネットワーク接続記憶デバイスは、ネットワーク層またはデータリンク層、トランスポート層のプロトコルの情報を基に、仮想ブロックアドレスを物理ディスクへのアクセス位置である論理ブロックアドレスに変換する。 - 特許庁

According to one aspect of the invention, a request for delivery of a 1st electronic content is received, where (1) the request is for delivery of the 1st electronic content to a destination client that is not on a local network and (2) the 1st electronic content includes one or more links that are resolvable within the local network.例文帳に追加

本発明の第１の態様によれば、第１電子コンテンツの伝送についてのリクエストが受信され、ここで、（１）このリクエストは、ローカルネットワーク上に存在しない宛先クライアントへの第１電子コンテンツの伝送に関し、（２）第１電子コンテンツは、ローカルネットワーク内でのみ解析可能な１つ以上のリンクをふくむ。 - 特許庁

The signal output control method includes the steps of: detecting a reception of DHCP_-DISCOVER or DHCP_-REQUEST to a DHCP server 5 to set network information with respect to a port in an initial status and connected with a client terminal; and outputting the signal only to a master port for the network connected with the DHCP server 5 when the reception of the signal is detected.例文帳に追加

初期状態であって且つクライアント端末が接続されたポートについて、ネットワーク情報を設定するDHCPサーバ5に対するDHCP_DISCOVER又はDHCP_REQUESTの受信を検出するステップと、上記信号の受信が検出された場合、上記信号をDHCPサーバ5が接続されたネットワーク用のマスタポートのみに出力するステップとを含む。 - 特許庁

In a client terminal device 2, a user only specifies an application program to access a server in a local area network 19 with simple operation, and after that access data from the application program to the server in the local area network 19 is automatically transmitted to an authentication server 20 through an encrypted communication path.例文帳に追加

クライアント端末装置２において、ローカルエリアネットワーク１９内のサーバにアクセスするアプリケーションプログラムを簡単な操作で指定するだけで、それ以降、当該アプリケーションプログラムからのローカルエリアネットワーク１９内のサーバへのアクセスデータが暗号化通信経路を介して自動的に認証サーバ２０に送信される。 - 特許庁

To provide the communication system where a server being a source of occurrence of traffic is moved dynamically on a network without bypassing a path on which traffic is concentrated and without any setting change and addition of a control function to a client so as to effectively use a portion of the network where the utilizing rate is low.例文帳に追加

トラフィックの集中する経路を迂回することなしに、またクライアントには何の設定変更や制御機能の追加することなしに、トラフィック発生の源であるサーバを動的にネットワーク上で移動させることができ、ネットワークの使用率の低い部分を有効に使うことが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁

Besides, the providing request of design information is received from the information provision client terminal 65 through the wide area network, the providing request of the design information is presented through the wide area network, design information matched to requested contents is provided by the system server and the provided design information is transmitted to the information provider terminal 65.例文帳に追加

また、情報提供依頼者端末65から広域ネットワークを通じてデザイン情報の提供依頼を受けて、広域ネットワークを通じてデザイン情報の提供依頼を掲示し、システムサーバに依頼内容に合ったデザイン情報を提供してもらい、情報提供者端末65に提供されたデザイン情報を送信するものである。 - 特許庁

An electronic advertisement system is provided with an electronic advertisement management server 10 which provides program timetable data including the identification information of content to be output by an electronic advertisement client 20 to an electronic advertisement client 20 and an electronic advertisement client 20 which acquires and outputs content from the storage place on a network by using the identification information of content included in the program timetable data acquired from the electronic advertisement management server 10.例文帳に追加

電子広告システムは、電子広告クライアント２０が出力すべきコンテンツの識別情報を含んだ番組予定表データを電子広告クライアント２０に対して提供する電子広告管理サーバ１０と、電子広告管理サーバ１０から取得した番組予定表データに含まれるコンテンツの識別情報を用いてネットワーク上の格納場所からそのコンテンツを取得して出力する電子広告クライアント２０と、を備える。 - 特許庁

This network communication system wherein a server device defining a virtual space changing with time and client devices used to access the virtual space are connected through a communication medium, is constituted so that image data (step S202) of a picture showing the state of the virtual space displayed on the display screen that a client device has are e-mailed to the user of the client device (step S208).例文帳に追加

経時変化する仮想空間を定義するサーバ装置と、その仮想空間へのアクセスに用いられる複数台のクライアント装置とが通信媒体を介して接続されたネットワークコミュニケーションシステムを構築するに際して、クライアント装置が備える表示画面に表示された仮想空間の状態を示す画面のイメージデータ（ステップＳ２０２）が、電子メールにて当該クライアント装置の利用者に届けられる（ステップＳ２０８）ようにシステムを構成しておく。 - 特許庁

In this printer management system, management software of a client PC demands registration of its own address from a management objective printer connected to the network, and a notification processing part of the printer registers the informed address in a notification counterpart table if the registration demanded client PC address is not registered in the notification counterpart table in an internal memory.例文帳に追加

プリンタ管理システムは、クライアントＰＣの管理ソフトが、ネットワークに接続された各々の管理対象のプリンタに対して自身のアドレスの登録要求を行い、プリンタの通知処理部が当該登録要求されたクライアントＰＣのアドレスが内部メモリの通知相手テーブルに登録されていないと、通知されたアドレスを通知相手テーブルに登録する。 - 特許庁

This method of the computer network which downloads the digital data from one of the servers to the client computer includes a step for receiving an identifier relating to the client, a step for retrieving server redirection information, a step for retrieving server availability information, and a step for selecting a 1st candidate server according to the redirection information and availability information.例文帳に追加

複数のサーバの１つからクライアント・コンピュータにディジタル・データをダウンロードするコンピュータ・ネットワークの方法は、前記クライアントに関連する識別子を受け取るステップと、サーバ・リダイレクション情報を検索するステップと、サーバ可用性情報を検索するステップと、前記リダイレクション情報と前記可用性情報に基づいて第１候補サーバを選択するステップを含む。 - 特許庁

A server 10 manages a plurality of client hosts, to which one and the same system environment is installed by a batch installation machine list 172, successively supplies power by transmitting a power ON packet to the client hosts, also transmits a boot image 173 for host required for network boot and multicast-transmits a common installation image 174 for host.例文帳に追加

サーバ１０は、同一のシステム環境をインストールする複数のクライアントホストを一括インストールマシンリスト１７２によって管理し、これらクライアントホストに対し、パワーオンパケットを送信することによって順次電源の投入を行うと共に、ネットワークブートに必要なホスト用ブートイメージ１７３を送信し、共通のホスト用インストールイメージ１７４をマルチキャスト送信する。 - 特許庁

A client apparatus 4 includes a notification signal detecting unit 70 for detecting the reception of a notification signal for notifying a communication network or an apparatus connectable through a router, and a client side pairing executing unit 72 for conducting pairing with the router when the notification signal detecting unit 70 detects the reception of the notification signal.例文帳に追加

本発明のクライアント装置４は、ルータを介して接続可能な通信ネットワークまたは機器を通知する報知信号の受信を検出する報知信号検出部７０と、報知信号検出部７０が上記報知信号の受信を検出したときに、上記ルータとペアリングを行うクライアント側ペアリング実行部７２とを備えている。 - 特許庁

The schedule managing system is composed of a server 10 for unitarily managing schedule information and at least one client PC 20 connected through a network to this server 10 and when the progress conditions of respective tasks are reported from persons in charge of these tasks through the client PC 20 for each of tasks, the server 10 enters the progress conditions of tasks on a task progress managing table.例文帳に追加

スケジュール管理システムは、スケジュール情報を一元管理するサーバー１０と、このサーバー１０にネットワークを介して接続された１つ以上のクライアントＰＣ２０とからなり、サーバー１０は、各タスクごとにそのタスク担当者からクライアントＰＣ２０を介してタスクの進度状況が報告されると、タスク進度管理テーブルにタスクの進度状況を記入する。 - 特許庁